SinePower Accessory MCR7 - Camping WAECO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Telecomando per inverter
Marca	Waeco
Modello	SinePower Accessory MCR7
Compatibilità inverter	MSP700, MSP1000, MSP1500, MSP2000, MSP2500, SP700, SP1000, SP1500, SP2000, SP3000
Connessione	RJ-11 attraverso presa "Remote Port"
Alimentazione	Tramite l'inverter (alimentazione non indipendente)
Visualizzazione stato batteria	Barre LED (zona verde/rossa) con segnale acustico
Visualizzazione potenza uscita	Barre LED (zona verde/arancione/rossa) con segnale acustico
Indicatori di errore	OVP (sovratensione), UVP (sottotensione), OTP (surriscaldamento), OLP (sovraccarico/cortocircuito)
Indicatori di stato	INV (standby), GRID (tensione 230V), PWR.SAV (modalità risparmio energetico)
Funzione principale	Accensione/spegnimento a distanza dell'inverter
Opzione segnale esterno	Accensione o spegnimento tramite tensione positiva batteria (ponticello regolabile)
Segnale acustico	Sì (conferma e allarme)
Protezione linea comando	Fusibile raccomandato ≤ 1 A
Modalità risparmio energetico	Sì (standby, segnalazione LED lampeggiante)
Installazione	Collegamento RJ-11, regolazione ponticello, montaggio del cappuccio
Riciclaggio	Imballaggi riciclabili; apparecchio da smaltire in centro di riciclaggio
Manuale incluso	Sì, 36 pagine in più lingue

Domande frequenti - SinePower Accessory MCR7 WAECO

Quali inverter sono compatibili con il telecomando MCR7?

Il telecomando MCR7 è compatibile con gli inverter MSP700, MSP1000, MSP1500, MSP2000, MSP2500, SP700, SP1000, SP1500, SP2000 e SP3000 di Waeco.

Come collegare il telecomando MCR7 all'inverter?

Collegare un'estremità del cavo RJ-11 fornito nella presa "To Inverter" del telecomando e l'altra estremità nella "Remote Port II" dell'inverter.

Cosa significano le barre LED del display della batteria?

Le barre indicano la tensione della batteria in volt. La zona verde è normale; la zona rossa con segnale acustico e lampeggio indica una tensione troppo alta o troppo bassa, causando lo spegnimento dell'inverter.

Cosa significano i LED OVP, UVP, OTP e OLP?

OVP: sovratensione, UVP: sottotensione, OTP: surriscaldamento (il LED si spegne dopo il raffreddamento), OLP: sovraccarico o cortocircuito. Ciascuno segnala lo spegnimento dell'inverter per la causa corrispondente.

Come utilizzare la modalità risparmio energetico (PWR. SAV.)?

La modalità risparmio energetico è attivata per impostazione predefinita o tramite comando esterno. Il LED PWR. SAV. è acceso continuo quando la modalità è attiva, lampeggia quando l'inverter è in standby, e spento quando è disattivato.

Posso utilizzare il MCR7 per avviare l'inverter da una fonte esterna?

Sì, grazie al ponticello regolabile. In posizione aperta (A), l'inverter si spegne su un segnale positivo; in posizione chiusa (B), si accende su un segnale positivo e rimane acceso finché il segnale è presente. La linea di comando deve essere protetta da un fusibile ≤ 1 A.

Cosa fare se il telecomando non risponde?

Verificare il collegamento del cavo RJ-11 al telecomando e all'inverter. Assicurarsi che l'inverter sia acceso. Se il problema persiste, consultare la sezione degli errori: un LED OVP, UVP, OTP o OLP può indicare la causa.

Come mantenere il telecomando MCR7?

Non è richiesta alcuna manutenzione particolare. Pulire l'esterno con un panno asciutto. Evitare umidità e temperature estreme. Per il riciclaggio, portare l'apparecchio in un centro di riciclaggio autorizzato.

È possibile comandare più inverter con un solo MCR7?

No, un telecomando MCR7 è progettato per un solo inverter. Ogni inverter deve essere dotato del proprio telecomando se necessario.

Dove trovare il manuale completo del MCR7?

Il manuale completo di 36 pagine è disponibile per il download gratuito in formato PDF sul sito notice-facile.com, così come in diverse altre lingue.

MANUALE UTENTE SinePower Accessory MCR7 WAECO

IT 16 Comando a distanza

Istruzioni d'uso

NL 19 Afstandsbediening

Gebruiksaanwijzig

Per ottener maggiori informazioni sull'ampia gamma di prodotti WAECO è possibile ordinare una copia gratuite e non vincolante del nostro Catalogo all'indirizzo Internet: www.waeco.com

NL

Uso conforme alla destinazione MCR-7

Prima della messa in funzione, leggere accuramente questo manuale di istruzioni, conservarlo e nel caso in cui l'apparecchio venga consegovato ad un'alto utente, consegnareanche le relative istruzioni.

Indices

1 Uso conforme alla destinazione 16
2 Descrizione tecnica. 16
3 Allacciamento 18
4 Impiego 18
5 Smaltimento 18

1 Uso conforme alla destinazione

Il dato a distanza MCR-7 è adatto per l'accensione e lo spegnimento dei seguenti inverter mediante la "Remote Port II" (vedianche le istruzioni per l'uso dell'inverter):

• MSP700, MSP1000, MSP1500, MSP2000, MSP2500
• SP700, SP1000, SP1500, SP2000, SP3000

2 Descrizione tecnica

2.1 Indicazione di carica

Denominazione Significato

1 Battery Questa indica a barre indica la tension della batteria in Volt.

L'indicazione deve trovarsi nella zona verde. Se l'indicazione si trovava al di sopra o al di sotto nella zona rossa, viene emesso un allarme sonoro, l'indicazione lampeggia e l'inverter viene spento.

2 Output Power Questa indicazione a barre indica la potenza di uscita in percentuale che l'utenza collegata riceve dall'inver-ter.

L'indicazione deve trovarsi nella zona verde o arancio.
Quando l'indicazione entra nella zona rossa, viene emesso un allarme sonoro, l'indicazione lampeggia e l'inverter viene spento.

MCR-7 Descrizione tecnica

2.2 Segnalazioni di errori

N. nella

fig. 1,

pagina 3

Denominazione Significato

3 OVP Questo LED indica che l'inverter si spegne a causa di una sovratensione.

UVP Questo LED indica che l'inverter si spegne a causa di una sottotensione.

OTP Questo LED indica che l'inverter si spegne a causa di sovrattemperatura.

Questo LED si spegne quando l'inverter si è raffreddato.

OLP Questo LED indica che l'inverter si spegne a causa di un sovraccarico o di un cortocircuito.

2.3 Indicazioni di stato

N. nella

fig. 1,

pagina 3

Denominazione Significato

4 INV Questo LED indica che l'inverter è in stand-by.

GRID L'inverter dispone di una tensione esterna di 230 V.

PWR. SAV. Questo LED indica se è attivata la modalità di basso consumo energetico (stand-by) dell'inverter.

Luce continua: la modalità di basso consumo energetico è accesa.
- Lampeggio: l'inverter si trovava nella modalità di basso consumo energetico.
- Spento: la modalità di basso consumo energetico è spenta.

Allacciamento MCR-7

3 Allacciamento

Inserire un'estremita del cavo RJ-11 nella presa "To Inverter" (fig. 2, pagina 3).
Inserire l'altra estremità del cavo RJ-11 nella “Remote Port II” dell'inverter.

Accendere e spegnere tramite un segnale esterno

Il telecomando permette l'accensione e lo spegnimento opzionale dell'inverter tramite un segnale esterno:

Allentare le due viti con impronta a croce e rimuovere la calotta di protezione (fig. 21, pagina 3).
Impostare sul ponticello (fig. 2 3, pagina 3) il collegamento desiderato:

• Ponticello aperto (A): spegnimento dell'inverter tramite la tensione positiva del la batteria

L'inverter si spegne se sulla linea di lavoro è presente un segnale positivo (adatto ad esempio per climatizzatori a fatto). Se non è presente alcun segnale, l'inverter funzione con la funzione attenuata precedentamente.
- Ponticello chiuso (B): accensione dell'inverter tramite la tensione positiva della batteria.
L'inverter si accende tramite un segnale postivo alla linea di commande e rimane accesso finché è presente il segnale positivo.

Montare la guarnizione (fig. 2 1, pagina 3).

Attenzione!

La linea di controlo deve essere protetta da un fusibile adeguato (≤ 1A)

Collegare la linea di lavoro (12 V o 24 V) all'allacciamento (fig. 2 4, pagina 3) del lavoro a distanza.

4 I m p i e g o

Accendere o spegnere l'inverter con il tasto "On/Off" (fig. 2, pagina 3).

√Viene emesso un segnale acustico come conferma.

5 Smaltimento

Raccogliere il materiale di imballaggio possibilmente negli apposti contentitori di riciclaggio.

Quando l'apparecchio vieneMESSo fuori servizio definitivamente,informarsi al centro di riciclaggio più vicino,oppure presso il proprio rivenditore specializzato, sulle prescrizioni adeguate concermenti lo smaltimento.

Con riserva di versioni successive e di modifiche conformi al progresso della tecnia, nonché di variazioni nella segna.

Via dell'Industria, 4/0

I-40012 Calderara di Reno (BO)

[phone]

[phone]

Mail: [e-mail]

Dometic Norway AS

Leif Weldingsvei 16

N-3208 Sandefjord

常 [phone]

[phone]

Mail: [e-mail]

Dometic Benelux B.V.

Ecustraat 3

NL-4879 NP Etten-Leur

[phone]

[phone]

Mail: [e-mail]

Dometic Scandinavia AB

Gustaf Melins gata 7

S-42131 Västra Frolunda

(Göteborg)

[phone]

[phone]

Mail: [e-mail]

WAECO UK Ltd.

DorsetDT28LY·UnitG1