304339 - Sistema di allarme Brandson - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo 304339 Brandson in formato PDF.
| Caratteristiche tecniche | Sistema di allarme senza fili, compatibile con rilevatori di movimento e sensori di apertura. |
|---|---|
| Utilizzo | Installazione facile, ideale per la protezione di case e uffici. |
| Manutenzione e riparazione | Si consiglia di controllare regolarmente le batterie dei sensori, aggiornamento del software tramite l\'applicazione. |
| Sicurezza | Notifiche in tempo reale sullo smartphone, possibilità di integrazione con altri sistemi di sicurezza. |
| Informazioni generali | Garanzia di 2 anni, assistenza tecnica disponibile online. |
Domande frequenti - 304339 Brandson
Domande degli utenti su 304339 Brandson
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Sistema di allarme in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale 304339 - Brandson e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. 304339 del marchio Brandson.
MANUALE UTENTE 304339 Brandson
ITA: I driver aggiornati, le istruzioni per l'uso e altri documenti rilevanti per quello prodotto sono disponibili sulla nostra homepage: https://model.ganziinfach.de/304339
Grazie per aver scelto un prodotto di Brandon. Perutilizzare con soddisfazione l'apparecchio acquistato, si prega di leggere attendamente le seguenti istruzioni per I'uso.
1. Contenuto della confezione
Rivelatore di monossido di carbonio
- Materiale per il montaggio
- Brevi istruzioni per l'uso
2. Dati tecnici
| Alimentazione di tensione 2x | batterie AAA da 1,5V |
| Temperatura d'esercizio da -1 | 0°C a 40°C |
| Volume segnale acustico 85 d | B (alla distance di 1m) |
| Campo di umidità nell'aria ammesso | da 15% a 90% |
| Attivazione allarme | • Da 30 ppm fino a 49 ppm (dopo 120 minuti) • Da 50 ppm a 99 ppm (da 60 a 90 minuti) • Da 100 ppm a 299 ppm (da 10 a 40 minuti) • Oltre 300 ppm (da 0 a 180 secondi) |
| Durata utile sensore ca. 7 - 10 | anni |
| Tipo di sensore Elettrochimico | |
| Caratteristiche | • LED di stato • Display • Allarme immediato • Funzione memoria • Misurazione a lungo termine |
3. Funzioni
Il rilevatore di monossido di carbonio misura il valore CO presente nell'ambiente. Quando il contentuto di CO presente nelle'aria ambiente raggiunge un valore critico e di conseguenza diventa pericoloso per le persone e per gli animali, il rilevatore emette un segnale acustico di avventamento.
4. Che cos'è il monossido di carbonio?
Il monossido di carbonio è un gas inodore e insapore ed è molto dificile da percepire per i sensi umani. Si produce durante l'ossidazione incompleta di sostanze contenti carbonio come ad es. legno, carbone, olio da riscaldamento, benzina o gas.
Il monossido di carbonio uccide e lede centinaia di persona all'anno. Lega l'emoglobina nel sangue e riduce la quantità di ossigeno nel corpo umano. In alto concentrazioni, il monossido di carbonio più intossicare una persona in pochi minuti.
5. Sensibilità all'attivazione
Quando l'apparecchio rileva valori CO augmentati, emette un segnale d'allarme e il LED rosso inizia a lampegliare. Al contempo, sul display dell'apparecchio viene visualizzato il valore attuale del CO. Se il dispositivo rileva un aumento dei livelli di CO, viene emesso un segnale acustico e il LED rosso inizia a lampegliare.
Il display del dispositivo visualizza contemporaneamente il livello attuale di CO. Quando la concentrazione di CO è scesa a circa 30 ppm, il dispositivo disattiva l'allarme. Questo prodotto è dotato di una funzione che rileva una bassa concentrazione persistente di CO e avvisa l'utente della presenza di una bassa concentrazione di CO. In quello caso, l'unità emette 5 segnali acustici agli 5 minuti e il LED rosso lampeggia 5 volte.
| Concentrazione CO Nessun allarme prima Allarme | al più tardi entro |
| 30 ppm 120 min - | |
| 50 ppm 60 min | 90 ppm |
| 100 ppm 10 min | 40 ppm |
| 300 ppm - |
6. Sintomi da intossicazione da CO
I seguenti sintomi possono essere legati ad un intossicazione da CO.
35 ppm La concentrazione max consentita per una esposizione continua di uomini sani in un intervallo di tempo di 8 ore a piacere.
200 ppm Leggeri mal di testa, stanchezza, vertigini, nausea的到来
400 ppm Mal di testa sulla fronte entro 1-2 ore, minaccia per la vita dopo 3 ore
800 ppm Vertigini, nausea e crampi entro 45 minuti. Perdita di coscienza entro 2 ore, morte entro 3 ore.
1600 ppm Mal di testa, vertigini e vomito entro 20 minuti. Morte entro 1 ora
6400 ppm Mal di testa, vertigini e vomito entro 1-2 minuti.

AVVISO: Il disposativo non impedisce gli effetti cronici da esposizioni al monossid do di carbonio. Il disposativo non è in grado di protegere le persone esposte ad un particolare rischio. Potrebbe succedere che il disposativo non sia in grado di proteggere totalmente specifiche persone con problemi medici. In caso di dubbi, rivolgersi ad un medico.
7. Posizioneamento del rilevatore di monossido di carbonio
Se il vosto appartamento si trova su un piano, come protezione minima dovreste applicare un rilevatore CO nella camera da fatto, nel corrido o in prossimità della zona notte. In agli caso accertarsi che l'allarme sia chiaramente udibile nella zona notte.
Se l'appartamento è disporto su più piani, fare in modo che su agli piano si trovi almeno un rilevatore CO. Per una protezione ottimale si dovrebbe installare un rilevatore all'interno o in prossimità di agliStanza in cui è presente un'apparecchiatura che utilizza materiale combustibile come ad es. un camino.


Attenzione! Questo appearecchio indica soltanto la presenza di gas di monossido di carbonio. Ciò significica, che il monossido di carbonio può trovarsianche in altri ambienti!
Si fa notare che il rilevatore di monossido di carbonio non serve da sostituzione per un rilevatore di fumo o gas.
7.1 Applicazione
Per essere certi che sua garantito l'uso più efficace possibile del rilevatore, l'apprecchio deve essere applicato almeno 1,5 metro sopra il pavimento e almeno 1,85 metri dal rispetto apparecchio combustibile.
Evitare i seguenti ambienti:
- luoghi in cui la temperatura può scendere al di fatto di -10^ C o salire al di sopra di 40^ C.
Luoghi con presenza di umidità - Luoghi con elevata presenza di polvere, sporcizia o grassi
- Dietro tende o mobili
- Posizionamento in/sull'uscita dello sfiato di una stufa
- In prossimità di ventilatori o climatizzatori
- All'esterno dell'edificio
- Direttamente sopra un lavandino o una stufa

Attenzione!
Il rilevatore di monossido di carbonio è destinato esclusivamente ad ambienti interni. Non esporre l'apparecchio a umilità o pioggia.
Il prodotto non avverte di intossicazioni di monossido di carbonio se le batterie sono esaurite.
Non aprire o manipolare il rilevatore di gas in quanto potrebbero verificarsi funzioni errate.
8. Installazione
Il rilevatore di monossido di carbonio viene alimentato da 2x batterie AAA da 1,5V e non richiede alcun cablaggio supplementare. L'apparecchio può essere installato semplicitamente a parete o posizionato, ad esempio, su un ravolo.
8.1 Montaggio a parete
Dopo aver scelta e preparato il luogo di montaggio, accertarsi che in quel luogo non siano presenti cablaggi elettrici o tubature.
Successivement contrassegnare i due fori di fissaggio ed eseguirli nei punti stabiliti.
Avvitare rispettivamente una vite in entrambi i fori e accertarsi che la testa delle viti sporga di ca. 4 mm.

Successivement insere 2 x batterie AAA da 1,5V nel vano batterie dell'apparecchio, quindi richiudere il vano.
Appendere il rilevatore di monossido di carbonio alle viti precedentamente applicate.
Per il montaggio a parete seguire in agli caso i capitoli 7 e 7.1 delle presentiistruzioni per l'uso.
8.2 Montaggio ad appoggio
In alternatively è possibile posizionare il rilevatore CO in un punto a piacere. Scegliere il luogo in modo tale che si veda il display chiaramente. Per il montaggio ad appoggio seguire in agli caso i capitoli 7 e 7.1 delle presenti istruzioni per l'uso.
9. Messa in funzione del rilevatore di monossido di carbonio
Rimuovere il dispositorio dall'imballaggio e rimuovere tutto il materiale di imballaggio. Aprire il vano batterie sul retro dell'apparecchio e inserire 2 batterie AAA da 1,5V. Altrimenti il vano batteria non può essere chiuso. Prestare attenzione alla corretta polarità delle batterie.
9.1 Funzionamento normale
Se non è presente alcun monossido di carbonio, il LED verde lampeggia una volta agli 50 secondi.

9.2 Testare il rilevatore di monossido di carbonio
Premere il tasto "Test/Hush" sul lato frontale dell'apparecchio. Sarà simulato un'elevata concentrazione di CO. Il rilevatore di monossido di carbonio riconosce il valore augmentato; suona un segnale d'allarme e il LED rosso lampeggia. I LED verde e giallo sono sempre accesi. Il LED rosso lampeggia. Nel display apparirà il valore CO attuale e il symbolo di un microfono.

Nota: è consigliabile testare il rilevatore di monossido di carbonio una volta al mese per assicurarsi che funzioni correttamente.
9.3 Disattivare l'allarme
Forti vapori o simili possono ugualmente fare scattare un allarme. In stato di allarme, quando la concentrazione è minore di 50 PPM, premere il tasting "TEST/Hush". L'allarme viene silenziato e i LED rosso e verde lampeggiano una volta agli 10 secondi.
Dopo l'attivazione del circuito di muting, è necessario che siano disponibili le condizioni d'allarme (vedi tabella, capitolo 5 „Sensibilità di sgancio”), per riattivare l'allarme.
Quando la concentrazione di monossido di carbonio è di nuovo su 30 PPM, si esce alla modalità circuito di muting e si attiva la modalità di primo.
Se la concentrazione aumento e si raggiunge il valore e ora stabilita, si attiva la modalità allarme.
9.4 Funzione memoria
Se l'apparecchio riconisce un valore CO augmentato e suona l'allarme, ma non ci sono persone in casa, l'apparecchio interrompe l'allarme non appena il valore ritorna nel Campo normale. La massima concentrazione di CO misurata viene ora visualizzata agli 45 secondi, l'unità emette 4 segnali acustici e il LED rosso lampeggia quattro volte agli quattro volte agli 50 secondi. Per cancellare il valore massimo salvato premere il tasto "Test/Hush". Successivement l'apparecchio ritorna nella condizione di funzionamento normale.
9.5 Batteria bassa
Quando l'apparecchio identifica che la tensione batteria è Bassa e quando le batterie devono essere sostituite, il LED giallo lampeggia agli 47 secondi una volta e viene emesso u segnale acustico. Quando la tensione batteria si riduce ulteriormente, si abbrevvia il ciclo per la visualizzazione della tensione a 12 secondi.
NOTA: il tempo di stand-by normale della batteria è di almeno 3 anni. Sostituire la batteria il più presto possibile dopo il segnale allarme di bassa tensione.
9.6 Azzeramento manuale
Un azzeramento manuale del display è possibile soltanto se il valore attuale si trova al di sotto di 10 PPM. Per azzerare il valore del display a 0 PPM, premere e tenere premuto il tasto "Test/Hush" per ca. 3 secondi fino alla scomparsa del segno PPM sul display. Successivement, rilasciare il tasto.
L'azzeramento manuale può essere effettuato solo alle seguenti condizioni:
- La concentrazione di CO sul display è inferiore a 10 PPM.
- La prima visualizzazione sul display è "-"
9.7 Auto-test
Questo apparecchio esegue un auto-test ogni 10 secondi. Se si è verificato un erreore durante questo test, l'apparecchio suona ogni 40 secondi. L'indicatore LED giallo lampeggia. Il display visualizza "ERR". In quello caso azzerare l'apparecchio. Se l'erreore persiste, sostituire immediamente l'apparecchio.
9.8 Fine della vita utile del rilevatore CO
Quando il prodotto ha raggiunto la fine della sua vita utile (ca. 7-10 anni) sare èmesso un segnale acustico 3 volte successive anni 60 secondi e il LED giallo lampeggerà. Il display visualizza "ERR".
10. Quando si attiva l'allarme CO

Recarsi immediatamente all'aria aperta o aprire tutte le porte e finestre per ventilare l'ambiente e fare uscire il monossido di carbonio.
Se fattibile, spegnere tutte le possibili fonti di monossido di carbonio (ad es. camino o stufe a gas) e abbandonare l'edificio il più presto possibile.
Non entrare nell'ambiente interessato prima che al suo interno la concentrazione di CO non sia scesa a un valore non critico grazie ad un'accurata ventilazione e non venga più attivato l'allarme del rilevatore CO.
Contattare una persona esperta e fare effettuare un controllo approfondito ed eventuallymente la riparazione del luogo di combustione in questione prima di rimetterlo in funzione.
In presenza di concentrazione CO particolaremente alta e qualora non fosse possibile stabilire o eliminare la fonte, si dovrebbe immediatamente recarsi all'aperto e avvertire i propri coinquilini. Chiamare immediatamente i pompieri o personale di salvataggio e seguire le loro istruzioni.

11. Manutenzione
Il rilevatore di monossido di carbonio avverte l'utente in merito a concentrazioni di CO potenzialmente pericolose nella propria casa se viene trattato con cura.
Per mantenere il rilevatore di CO in stato perfetto, consigliamo di:
- Testare l'allarme almeno una volta al mese premendo il tasting "Test/Hush".
- Pulire il rilevatore CO regolarmente per eliminare la polvere. A tale scopo utilizzato un panno bagnato. Pulire l'apparecchio escludivamente e delicata-mente con un panno morbido inumidito.
Non usare assolutamente soluzioni detergenti.
Non coprire l'allarme con vernice.

ATTENZIONE!
12. Indicazioni di sicurezza aggintive
Accertarsi che il propri familiari conoscano la causa e l'effetto dell'intossicazione da monossido di carbonio. Testare il rilevatore CO una volta al mese.
Sostituire immediatamente le batterie quando sono esaurite. Fare controllare l'installazione da un esperto qualificato. Controllare regolarmente i dispositivi di combustione, quali camini e stufe a gas.
Non usare griglie all'interno della casa o del garage.
Informarsi e tenere conto dei sintomi di un'intossicazione da monossido di carbonio come ad es. malessere generale, mal di testa, vertigini nausea, mancanza di respiro e crampi.

ATTENZIONE!
13. Avvisi di sicurezza ed esclusione della responsabilità
Non tentare mai di aprire l'apparecchio per effettuare riparazioni o trasformazioni di propria iniziativa. Evitare il contatto con le tensioni di rete. L'apparecchio non conduce corrente solo quando la spina è staccata. Non cortocircuitare il prodotto. Inoltre, non dimincare di togliere completamente la spina in caso di inutilizzo o temporale. L'apparecchio non può essere usato all'aperto. Utilizzato esclusivamente in ambiente asciutto. Proteggerlo da elevata umidità dell'aria, acqua e neve.
Tenere in anni caso l'apparecchio lontano da temperature alte. Non esporre l'apparecchio a improvvisi sbalzi termici o forti vibrazioni in quanto potrebbero danneggiarsi le parti elettroniche. Prima di utilizzato l'apparecchio verificare la presenza di eventuali danneggiamenti. Non utilizzato l'apparecchio se ha subito un urto o è stato danneggiato in un altre modo. Rispettareanche le normative e limitazioni nazionali. Utilizzato l'apparecchio unicamente per gli scopi descritti nelle presenti istruzioni per l'uso.
Questo prodotto non è un giocattolo. Conservarlo fuori alla portata di bambini o persone con capacità mentali limitate. Ogni riparazione o modifica al prodotto non effettuata dal fornitore originale comporta l'estinzione dei diritti di garanzia. Il dispositivo cui què possere utilizzato solo da persone che hanno letto e compreso le presenti istruzioni. Le specifiche dell'apparecchio sono disponibile alla preavviso.

14. Indicazioni per lo smaltimento
Secondo la direttiva europea RAEE, le apparecchiature elettriche ed elettroniche non possono essere smaltite con i rifiuti domestici. I loro componenti devono essere consegnati separatamente al centro di riciclaggio o smaltimento, in quanto gli eventuali componenti tossici e pericolosi possono inquinare permanente l'ambiente in caso di smaltimento improprio.
Secondo la legge sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche (ElektroG) il consumatore è tenuto a restituire Gratisamente tali apparecchi al termine della loro vita al produttore, al punto vendita o a punti di raccolta pubblici allevistiti appositamente. Dettagli in merito sono regolati alla rispettiva legge nazionale.
Il significato riportato sul prodotto, le istruzioni per l'uso e/o la confezione indicano tali disposizioni. Con quello tipo di differenziazione dei materiali, con il riciclaggio e lo smaltimento di apparecchi vecchi, l'utente da un importante contributo alla tutela dell'ambiente.
15. Note sullo smaltimento delle batterie
Con la vendita di batterie o con la segna di apparecchi che contengono batterie, il fornitore è tenuto a richiamare l'attenzione del cliente su quanto segue: Quale utente finale, il cliente è obbligato per legge a restituire le batterie usate. Può restituire Gratisamente le batterie vecchie, che il fornitore tiene o ha tenuto nel proprio assortment come batterie nuove, presso il magazzino (indirizzo di spedizione) del fornitore. I significato riportati sulle batterie hanno il segmente significato: Pb = la batteria contiene più dello 0,004% in peso di piombo, Cd = la batteria contiene più dello 0,002% in peso di cadmium, Hg = la batteria contiene più dello 0,0005% in peso di mercurio.

Il symbolo del cassetto barrato significa che la batteria non deve essere smaltita come rifiuto domestico.



Direttiva RAEE: 2012/19/UE
Numero reg. RAEE: DE 67896761
Con la presente la ditta WD Plus GmbH dichiarare che l'apparecchio 304339 è conforme ai requisiti essentiali e alle rimanenti disposizioni in materia. Una dichiarazione di conformità completa è disponibile presso: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover
ManualeFacile