KR 611310 SM - Citofono Siedle - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Citofono audio Siedle per montaggio ad incasso o a parete
Marca	Siedle
Modello	KR 611310 SM
Alimentazione	Tramite bus Siedle (tensione tipica 12 V DC)
Dimensioni scatola da incasso (GU 611-...)	Circa 80 x 80 x 60 mm
Peso (modulo singolo)	Circa 200 g
Materiale del frontale	Alluminio spazzolato o plastica (a seconda della versione)
Grado di protezione	IP 44 (con montaggio conforme)
Temperatura di funzionamento	-20 °C a +55 °C
Funzioni principali	Chiamata, comunicazione audio bidirezionale, comando serratura elettrica
Numero di tasti	Fino a 6 (a seconda della versione)
Collegamento	Morsettiera combinata con connettore per cavo piatto
Montaggio	Ad incasso (GU 611-...) o a parete (GA 612-...)
Altezza di montaggio consigliata	Circa 1,60 m dal centro della telecamera (o 1,40 a 1,60 m senza video)
Manutenzione e pulizia	Pulire con sapone neutro e un panno morbido e asciutto
Sicurezza	Possibilità di aggiunta accessorio antifurto (ZDS 601-...)
Pezzi di ricambio e riparabilità	Moduli, morsettiere, telai, chiave Vario disponibili

Domande frequenti - KR 611310 SM Siedle

Qual è l'altezza di montaggio consigliata per il citofono KR 611310 SM?

L'altezza di montaggio consigliata è di circa 1,60 m dal centro della telecamera. Per un'installazione senza video, il centro della scatola deve trovarsi tra 1,40 m e 1,60 m.

Come pulire il citofono Siedle?

Utilizzare un sapone neutro e un panno morbido per pulire il frontale, quindi asciugare con un panno asciutto. Evitare prodotti abrasivi.

Come rimuovere un modulo dal telaio di montaggio?

Utilizzare la chiave Vario fornita. Inserirla nell'apertura tra due moduli, esercitare una leggera pressione per attivare il meccanismo di sblocco, quindi rimuovere il modulo.

Quale tipo di alimentazione è necessaria?

Il citofono funziona tramite il bus Siedle, generalmente a 12 V DC. Il collegamento avviene sulla morsettiera combinata secondo lo schema elettrico.

Posso utilizzare il citofono all'esterno?

Sì, la scatola è progettata per uso esterno con grado di protezione IP 44, a condizione che il montaggio sia eseguito correttamente.

Come marcare i tasti o l'etichetta del modulo informazioni?

Per il modulo tasti, aprirlo con un cacciavite, rimuovere la busta portatarghetta, inserire l'etichetta e richiudere. Per il modulo informazioni, sbloccare il fermo a scatto laterale, rimuovere la busta, posizionare l'etichetta e premere leggermente.

Cosa fare se il telaio di montaggio non si innesta correttamente?

Verificare che i fermi non siano danneggiati. Se necessario, liberare le linguette con un piccolo cacciavite prima di agganciare.

Posso installare più moduli uno accanto all'altro?

Sì, utilizzare gli elementi di collegamento del sistema forniti. Per le scatole da incasso, collegarle con i pressacavi e le aste in plastica.

Come testare il modulo dopo una riparazione?

Allentare la staffa metallica sul retro del modulo, innestarlo frontalmente nel supporto della morsettiera combinata, quindi misurare e testare il funzionamento. Rimontare la staffa dopo i test.

Dove trovare le etichette di ricambio per la marcatura?

Le etichette in carta speciale idrorepellente possono essere ordinate presso Siedle o tramite il servizio di marcatura Siedle.

MANUALE UTENTE KR 611310 SM Siedle

Opuscolo informativo sul prodotto Istruzioni per il montaggio

ProductinformationMontagehandleiding

Istruzioni per il montaggio

1 Altezza di montaggio raccomandata circa 1,60 m fino al centro della telecamera. Negli impiantienza video il centro della scatola da incasso dovrebbe trovarsi fra 1,40m e 1,60m

Montaggio appoggio muro

2 In caso d'une parete molto disu-guale, bisogna incollare le quattro piastre di distanziamento sulla parte posteriore dell'alloggia-mente a parete GA 612-.e praticamente sono da incollare in aggiunta sui fori delle viti delle piastre già montate (a).Apriere l'entrata del cavo (b) nelippo desiderato e incollare, a forma di fatto sulla parte posteriore, I'attrezzo idrofugo allegato (c). Le entrate cavo che non servono devono rimanere chiuse.
3 Togliere al massimo 3 cm dell rivestimento isolante del cavo di collegamento vicino alla parete, introdurlo nella parte posteriore del GA 612-... e fissare l'alloggiamento alla parete. Fare attenzione all'indicazione d'orientamento "sopra".
4 Per evitare di sollecitare aatica il materiale delle sporgenze di bloccaggio, occorre prestare attenzione che queste non vengano premute indietro e bloccate. Se necessario, utilizzare un piccolo cacciavite.
5 Rimuovere la morsettiera dall'imballaggio dei moduli, centrara sul pannello d'ingresso, girata all'incirca di 45^ verso sinistra, e farla innestare ruotandola con un quarto di giro in senso orario, fino a che è possible leggere le denominazioni dei morsetti disposte in verticale.
6 Premere i cavi di collegamento con i fermacavi sul fondo della scatola; per impianti su più file, fissare i fili di collegamento con le apposite staffe, poi collegare l'impianto in base allo schema elettrico alla morsettiera combinata.
7 Il telaio di montaggio è da montare in modo che la lamina di guar-nizione si trovi sul bordo superiore e destro del telaio di montaggio. Gli alloggiamenti multiserie, se in posizione orizzontale, sono sempre

da equipaggiare con il telaio di montaggio dall'alto verso il basso, casi che la lamina di guarnizione del telaio di montaggio inferiore è posto a forma di tegola tutto quello superiore. In caso di montaggio in verticale bisogna far attenzione che la lamina laterale si trovi sotto il telaio di montaggio adiacente. Far incastrare il telaio di montaggio nell'alloggiamo a parete, spin-gendolo leggermente. Le bride di riposo non necessarie sono essere totte dall'alloggiamo a parete con un cacciavite e riutilizzate in caso di necessità.

8 Il telao di montaggio cui si sono rimioso dal GA 612... spingendo all'indietro le bride di riposo.

Montaggio a incasso

9 Disporre una a fianco all'altra le parti della scatola da incasso GU 611-... e collegare con gli elementi di connessione allegati. Nella GU 611-...QUESTI elementi di connessione sono inserti in un perno in materiale pressofuso insieme ad un fermacavi. Questi elementi di connessione possono essere staccati girandoli.

10 Per i telai di combinazione con misure superiori a 300 × 300 mm , devono essere tolti gli angoli del GU 611-... In caso di allineamenti molto grande sono necessari telai di combinazione prodotti appositamente.

Staccare il passaggio del cavo tra gli alloggiamenti.

11 Incassare la scatola nel muro in orizzontale o in verticale ed immettere nella GU 611-... i cartoni allegati come protezione dall'intonaco e per l'irrigidimento, prima del montaggio finale. Il livellamento dell'intonaco cui è essere di massimo 15mm
12 Rimuovere la morsettiera dall'imballaggio dei moduli, centrara sul pannello d'ingresso, girata all'incirca di 45^ verso sinistra, e farla innestare ruotandola con un quarto di giro in senso orario, fino a che è possible leggere le denominazioni dei morsetti disposte in verticale.

13 Gli archetti intermedii delle cornici con dimensioni superiori a 600 × 500 mm formano una croce. In questa croce è incorporata una vite di regolazione della cornice. Regolare questa vite in base a necessità per orientare in orizzontale gli archetti intermedii della cornice e punellarli contro la scatola da incasso. In quello modo viene garantito che la parte frontale dei moduli sia piana.

14 Smantellare i cavi di connessione, premere sulla base dell'alloggiamento, fissare con i fermacavi e collegare l'impiano alla morsettiera secondo il relative schema di cablaggio.

15 Montare il telaio di montaggio insieme al telaio di combinazione in modo tale da lasciare aperto sotto il profilo di guarnizione. Il telaio di montaggio è da montare in modo che la lamina di guarnizione si trovi sul bordo superiore e destro del telaio di montaggio. Gli alloggiamenti multiserie, se in posizione orizzontale, sono sempre da equi-paggiare con il telaio di montaggio dall'alto verso il basso,osi che la lamina di guarnizione del telaio di montaggio inferiore è quello a forma di tegola sostutto quello superiore. In caso di montaggio in verticale bisogna far attenzione che la lamina laterale si trovi sostutto il telaio di montaggio adiacente.

16 Premere forte contro il muro il telaio di combinazione insieme con il telaio di montaggio e avvitarli con la vite di chiusura rapida, inclusa nell'alloggiamo a incasso, con un quarto di giro verso destra (fino all'arresto).

Montaggio a parete con intercapedine

17 Marcare la parte per l'alloggiamento a incasso GU 611-... A tale scopo il cartone allegato vienemesso piano sulla parete e vengono marcate le fessure e le forature. Disegnare ilrettangolo,fare i fori per le viti del montaggio a parete con intercapedine e lavorare su esta parte MARcata.

18 Montare I'accessorio parete con intercapedine ZHB 612-... sul GU 611-... e rotare le lamine di bloccaggio diaestro I'alloggiamento a incasso.
Inserire e fissare il GU 611-..
insieme allo ZHB 612-... montato, nella parte marcata.

Installazione dei moduli

Inserire la spina del cavo piatto nella morsettiera.

19 Spingere il modulo nel postomoduli del MR 611-... di fronte alla serratura in materiale sintetico rosso esercitando una leggera pressione, e, premendo leggermente più forte sull'alto lato, farlo innestare.

Rimozione del modulo

20 Rimuovere i moduli dal telaio di montaggio: Il meccanismo di sbloccaggio viene attivato inserendo la chiave Vario con una leggera pressione. L'apertura per la chiave Vario si trova tra due moduli. La chiave Vario è allegata al telaio di montaggio. Lo sbloccaggio abila uno o due moduli contemporaneamente. L'accesso al meccanismo di sbloccaggio può essere bloccato in più con l'accessorio protezione antifurto ZDS 601-... e il controller protezione antifurto DSC 602-...(vedi opuscolo informativo sul prodotto ZDS 601-...).

Assistenza

21 Staccare la staffa in filo metallico sul lato posteriore del modulo ed innestarla da davanti nel fissaggio della morsettiera. In tal modo è possibile controllare il funzionamento dei moduli e misurli. Terminato il servizio tecico, riagganciare la staffa al lato posteriore del modulo.

Diciture

22 Apire il modulo tasti con il cacciavite ed estrarre il supporto delle scritte. Per inseire il supporto delle scritte, innestarlo su un lato e chi-dere con una leggera pressione.

23 Smontare il modulo d'informazione, sbloccare lateralmente il dispositivo di chiusura a scatto e rimuovere il supporto scritta. Per inseire il supporto scritta, farlo innestare su un lato e chiudere premendo leggermente. All'occurrezza è possibile ordinare di nuovo le targhette per diciture di materiale speciale idrorepellente.

Per la realizazione ottimale delle scritte/diciture appropriatte del servizio scritte Siedle.

Indicazioni manutenzione

Per far si che i porter Siedle mantengano il loro aspetto ineccepibile, è necessaria una regolare pulitura con sapone leggero. In seguito occorre sempre asciugare le parti con un panno morbido.

Montagehandleiding