Prisma - Friggitrice TAURUS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Prisma TAURUS

CHTEN. - Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch, auf das Sie einige Tropfen Reinigungsmittel geben und trocknen Sie es danach ab. Verwenden Sie zur Reinigung des Apparates weder Lösungsmittel noch Scheuermittel oder Produkte mit einem sauren oder basischen pH-Wert wie Lauge. - Das Gerät nicht in Wasser oder an- dere Flüssigkeiten tauchen und nicht unter den Wasserhahn halten. - Es wird empfohlen, Speisereste Manual prisma.indb 27 14/05/12 10:25regelmäßig vom Gerät zu entfernen. - Die folgenden Teile können in der Geschirrspülmaschine gewaschen werden: (mit einem kurzen Geschirrs- pülprogramm): - Frittierkorb Störungen und Reparatur - Bringen Sie das Gerät im Falle einer Störung zu einem zugelassenen tech- nischen Wartungsdienst. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu reparieren oder zu demontieren, da dies gefähr- lich sein könnte. Für Produkte der Europäischen Union und / oder falls vom Gesetz in Ihrem Herkunftsland vorgeschrieben: Umweltschutz und Recycelbarkeit des Produktes - Die zur Herstellung des Verpac- kungsmaterials dieses Geräts verwen- deten Materialien sind im Sammel-, Klassifizierungs- und Recyclingsystem integriert. - Das Produkt gibt keine Substanzen für die Umwelt schädlichen Konzen- trationen ab. - Bitte denken Sie daran, die Vors- chriften bezüglich der Entsorgung dieser umweltbelastenden Substanz zu berücksichtigen. Dieses Symbol bedeutet, dass Sie das Produkt, sobald es abgelaufen ist, von einem entsprechenden Fachmann an einem für Elektrische und Elektronis- che Geräteabfälle (EEGA) geeigneten Ort entsorgen sollen. Dieses Gerät erfüllt die Normen 2006/95/EC für Niederspannung und die Normen 2004/108/EC für elektro- magnetische Verträglichkeit. Manual prisma.indb 28 14/05/12 10:25Italiano Friggitrice Prisma Egregio cliente, le siamo grati per aver acquistato un elettrodomestico della marca TAURUS. La sua tecnologia, il suo design e la sua funzionalità, oltre al fatto di aver superato le più rigorose norme di qualità, le assicureranno una totale soddisfazione durante molto tempo. Descrizione A Manico del cestello B Levetta del manico C Coperchio D Oblò E Coperchio filtro F Cestello G Gancio coperchio filtro H Raccoglitore cavo I Manico per sollevare l’apparecchio J Vasca K Termostato L Indicatore luminoso M Tasto di apertura N Cavo elettrico Consigli e avvisi di sicurezza - Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente le istruzioni di questo opuscolo e conservarlo per future consultazioni. - Prima di usare l’apparecchio per la prima volta, si consiglia di pulire tut- te le parti a contatto con gli alimenti, come indicato nella sezione dedicata alla pulizia. Area di lavoro: - Appoggiare l’apparecchio su una superficie orizzontale, stabile e adatta a sopportare temperature elevate, lontano da altre sorgenti di calore e da possibili schizzi d’acqua. Collocare l’apparecchio lontano da materiali infiammabili come tessuti, cartone, carta... - Non usare l’apparecchio con un pro- grammatore, timer o altro dispositivo che lo metta in funzione automa- ticamente, perché se è coperto o collocato in modo incorretto c’è il rischio d’incendio. Sicurezza elettrica: - Non utilizzare l’apparecchio nel caso in cui il cavo di alimentazione o la spina siano danneggiati. - Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettrica, verificare che il voltaggio indicato sulla targhetta ca- ratteristiche corrisponda al voltaggio della rete. - Collegare l’apparecchio a una base dotata di messa a terra e che possa sostenere almeno 10 ampere. - Verificare che la presa sia adatta alla spina dell’apparecchio. Non modificare mai la spina. Non usare adattatori di spina. - Non usare o esporre l’apparecchio alle intemperie. - In caso di rottura di una parte dell’involucro esterno dell’apparecchio, disinserire imme- diatamente la spina dalla presa di corrente al fine di evitare eventuali scariche elettriche. - Non usare l’apparecchio se è cadu- to, se presenta danni visibili o se c’è qualche fuga. Manual prisma.indb 29 14/05/12 10:25- Non usarlo mai per sollevare, tras- portare o scollegare l’apparecchio. - Non arrotolare il cavo elettrico di connessione attorno all’apparecchio. - Evitare che il cavo venga a contatto con le superfici calde dell’apparecchio. - I cavi danneggiati o attorcigliati aumentano il rischio di scariche elettriche. - Non toccare mai la spina con le mani bagnate. Precauzioni d’uso: - Prima di ogni utilizzo, svolgere com- pletamente il cavo dell’apparecchio. - Non collegare mai l’apparecchio senza avere prima riempito la vasca con olio. - Non utilizzare l’apparecchio se il suo dispositivo d’avvio/arresto non funziona. - Non spostare la friggitrice quando è in funzione o l’olio è ancora caldo. Spostarla solo quando si è raffredda- ta, utilizzando le maniglie. - Utilizzare il manico/ci per sollevare o trasportare l’apparecchio. - Fare attenzione ai livelli MASSIMO e MINIMO. (Fig.1) - Staccare la spina dalla presa di corrente quando l’apparecchio non è in uso e prima di compiere qualsiasi operazione di pulizia. - Questo apparecchio è destinato unicamente all’uso domestico, non professionale o industriale. - Questo apparecchio è stato di- segnato per un uso esclusivamente domestico e non è destinato a un uso professionale e industriale. Non è adatto all’utilizzo da parte di ospiti di strutture ricettive, quali bed and breakfast, hotel, motel e altri tipi di ambienti residenziali, compresi agriturismi o aree di riposo per il personale di negozi, uffici e altri ambienti di lavoro. - Non permettere che venga utilizzato da bambini o da persone che non ne conoscono il funzionamento. - Questo apparecchio non è un giocattolo. Assicurarsi che i bambini non giochi- no con l’apparecchio. - Usare sempre l’apparecchio sotto sorveglianza. - Se si utilizza grasso al posto dell’olio, sarà necessario scioglierlo prima in un recipiente separato. - Se il grasso si indurisce nella frig- gitrice, praticare dei fori nel blocco di grasso solido in modo che l’acqua trattenuta al suo interno possa fuoriuscire sotto forma di vapore quando viene scaldato al minimo del termostato. (Fig.2) Se, per qualunque motivo l’olio s’incendiasse, occorrerà disinserire la presa della friggitrice e affogare l’incendio con il coperchio, con una coperta o con un panno da cucina di grandi dimensioni. MAI CON ACQUA. - Il produttore invalida la garanzia e declina ogni responsabilità in caso di uso inappropriato dell’apparecchio o non conforme alle istruzioni d’uso. Modalità d’uso Prima dell’uso: - Prima di usare l’apparecchio per la prima volta, si consiglia di pulire tut- te le parti a contatto con gli alimenti, Manual prisma.indb 30 14/05/12 10:25come indicato nella sezione dedicata alla pulizia. Riempimento della vaschetta: - Aprire il coperchio premendo il tasto di apertura. - Estrarre il cestello tirandolo verso l’alto. - Versare olio nella vasca fino al segno che indica il livello MASSIMO. - Non si deve usare l’apparecchio con una quantità d’olio inferiore al livello MINIMO indicato. Uso: - Collegare l’apparecchio alla rete elettrica. - La spia luminosa si accenderà. - Selezionare la temperatura di frittura desiderata mediante il comando termostato di regolazione. La spia luminosa di riscaldamento si accenderà, indicando che l’olio si sta riscaldando (chiudere il coperchio per risparmiare energia). - Preparare gli alimenti da friggere e collocarli nel cestello, prestando attenzione che non superino i 3/4 della sua capacità. Lasciare sgocciolare gli alimenti prima di immergerli nel cestello. - Se nella vasca si introducono alimenti congelati o contenenti un’elevata quantità d’acqua, è possi- bile che l’olio schizzi violentemente verso l’esterno dopo alcuni secondi. - Attendere fino a quando il led lumi- noso si spegne, indicando che l’olio ha raggiunto la temperatura adatta. - Introdurre lentamente il cestello ne- lla vasca allo scopo di evitare uscite dell’olio e schizzi. - Quando la frittura è pronta, solle- vare il cestello e appenderlo al suo supporto d’appoggio per consentire lo scolo dell’eccesso d’olio degli alimenti (Fig. 3) - Svuotare il cestello. - Cambiare l’olio circa ogni 15 o 20 fritture, oppure ogni 5-6 mesi se non si usa abitualmente. - Per minimizzare la produzione di acrilammide durante il processo di frittura, evitare che gli alimenti acquisiscano un color marrone scuro, rimuovere i resti di alimenti bruciati dalla vasca dell’olio e processare gli alimenti ricchi di amido (come le patate e i cereali) a temperature inferiori a 170ºC. Dopo l’uso dell’apparecchio: - Selezionare la posizione minima (MIN) per mezzo del comando termostato. - Staccare l’apparecchio dalla rete. - Chiudere il coperchio. Alloggiamento cavo - Questo apparecchio dispone di un alloggio per il cavo di connessione alla rete elettrica situato nella parte inferiore. Maniglia/e di Trasporto: - Questo apparecchio dispone di una maniglia nella parte laterale per rendere agevole e comodo il trasporto (Fig. 4). Consigli pratici: - È possibile eliminare l’odore dell’olio friggendo dei pezzi di pane. - Nel caso di alimenti che contengano molta acqua, è meglio e più rapido realizzare due fritture con minor quantità che una sola frittura. - Per ottenere una frittura uniforme e croccante, si può utilizzare il metodo di “frittura in due tempi”. Manual prisma.indb 31 14/05/12 10:25Questo sistema consiste in realizzare una prima frittura fino al momento in cui gli alimenti sono già abbastanza fritti, e quindi effettuare una nuova frittura per dorare gli alimenti, con l’olio molto caldo. - Si consiglia di friggere con olio d’oliva con acidità minima. - Non bisogna mischiare oli di varie qualità. - Per evitare che le patate si attac- chino si consiglia di lavarle prima di friggerle. Protettore termico di sicurezza: - L’apparecchio possiede un dispositi- vo termico di sicurezza che lo proteg- ge da qualsiasi surriscaldamento. - Se l’apparecchio si sconnette da solo e non si riconnette, scollegarlo dalla presa e attendere circa 15 mi- nuti prima di connetterlo di nuovo. Pulizia - Disinserire la spina dell’apparecchio dalla rete elettrica e aspettare che si raffreddi prima di eseguirne la pulizia. - Smontare l’apparecchio seguendo i passi illustrati a continuazione:

• Sistemare il coperchio in posizione verticale e tirare verso l’alto per estrarlo (Fig. 5)

• Estrarre il cestello.

• Versare con attenzione l’olio prece- dentemente utilizzato dalla vasca in un recipiente (non nel lavandino) con- formemente alla normativa in vigore per il trattamento e l’eliminazione dei residui.

• Versare acqua e detersivo nella vasca per eliminare il grasso. Riscia- cquare bene per eliminare tutti i resti di detersivo. - Ad eccezione delle parti elettriche e del cavo di connessione alla rete, tutte le altre parti possono essere lavate con detersivo e acqua o in lavastoviglie. Risciacquare bene per eliminare i resti di detersivo. - Pulire l’unità elettrica e il connetto- re di rete con un panno umido e poi asciugarli.