Satin Hair 3 HD 385 - Asciugacapelli BRAUN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Braun
Modello	Satin Hair 3 HD 385
Tipo di prodotto	Sèche-cheveux
Interruttore di ventilazione	II (potente), I (moderato), O (spento)
Interruttore di temperatura	III (calda), II (media), I (moderata)
Pulsante aria fredda	Sì, per fissare l'acconciatura
Ugello di messa in piega	Incluso
Diffusore di volume	Incluso (solo modello HD 385)
Alimentazione	Corrente alternata, verificare la tensione sull'apparecchio
Protezione	Arresto automatico in caso di ostruzione delle griglie; riavvio dopo raffreddamento
Sicurezza	Non utilizzare vicino all'acqua; non avvolgere il cavo; interruttore differenziale consigliato (max 30 mA)
Utilizzo	Asciugatura rapida, creazione di volume e ricci naturali
Manutenzione	Non ostruire le griglie; pulizia regolare
Garanzia	2 anni
Smaltimento	Apparecchio contenente rifiuti elettronici riciclabili, non gettare con i rifiuti domestici
Lingue del manuale	FR, IT, PL, RO, RU, SL, TR, UK

Domande frequenti - Satin Hair 3 HD 385 BRAUN

Come utilizzare il pulsante dell'aria fredda?

Per fissare la vostra acconciatura, premere il pulsante aria fredda (2) situato sul manico. Tenerlo premuto per diffondere aria fredda.

Come fissare la mia acconciatura con l'aria fredda?

Dopo aver asciugato e messo in piega i capelli con aria calda, premere il pulsante aria fredda per raffreddarli rapidamente, il che fissa l'acconciatura più a lungo.

Come utilizzare il diffusore di volume per capelli corti?

Per capelli corti e medi (A), guidare delicatamente le dita del diffusore eseguendo piccoli movimenti circolari sul cuoio capelluto per creare volume dalle radici.

Come utilizzare il diffusore per capelli lunghi?

Per capelli lunghi (B), asciugare prima le punte posizionandole sull'accessorio. Spostare quindi il diffusore verso la testa e tenerlo per alcuni istanti. Finire con le radici eseguendo movimenti circolari per aggiungere volume.

Cosa fare se il phon si spegne automaticamente?

L'arresto automatico si verifica se le griglie di ingresso o uscita dell'aria sono ostruite. Lasciare raffreddare l'apparecchio per alcuni minuti, si riavvierà automaticamente. Assicurarsi di non ostruire le griglie durante l'uso.

Posso usare il phon in bagno?

Sì, ma con cautela. Non utilizzarlo mai vicino all'acqua (vasca da bagno, doccia, lavello). Staccare la spina dopo l'uso perché la vicinanza dell'acqua è pericolosa anche spento. Si consiglia di installare un interruttore differenziale da 30 mA.

Come pulire il phon?

Pulire regolarmente le griglie dell'aria per evitare ostruzioni. Utilizzare un panno asciutto o una spazzola morbida. Non immergere mai l'apparecchio in acqua.

Il cavo di alimentazione è riparabile?

Se il cavo è usurato o danneggiato, deve essere sostituito da un centro assistenza autorizzato Braun per evitare pericoli. Non avvolgere il cavo intorno all'apparecchio.

Qual è la garanzia del prodotto?

Braun offre una garanzia di 2 anni dalla data di acquisto, coprendo vizi di fabbricazione e materiale. Non copre danni dovuti a uso improprio o usura normale.

Come smaltire l'apparecchio?

Non gettare l'apparecchio con i rifiuti domestici. Contiene rifiuti elettronici riciclabili. Depositarlo in un centro di raccolta appropriato per contribuire alla protezione dell'ambiente.

MANUALE UTENTE Satin Hair 3 HD 385 BRAUN

Leggere attendamente queste istruzioni per l'uso prima di utilizzato l'apparecchio e conservarle per consultrale in futuro.

Important

• Collegare l'apparecchio solo a una rete a corrente alternata e controllingare che la tensione di rete corrisponda a quella indicata sull'apparecchio.
  L'apparecchio non deve mai essere utilizzato in prossimità di acqua (ad esempio bacinelle e vasche da bagno piene d'acqua o docce). Evitare che l'apparecchio si bagni.
• Quando si utilizes l'apparecchio in bagno, staccarlo sempre dalla presa après l'utilizzo, poiché un eventuale contatto con l'acqua potrebbe essere pericolosoanche se l'apparecchio è spento.
• Per la massima protezione, si raccomanda di far installare nel circuito elettrico della stanza da bagno un sistema salvavita con una soglia non superiore a 30mA . Rivolgersi a un installatore per consigli dettagliati.
• Prestare attenzione a non ostruire le griglie di entrata e di uscita dell'aria quando l'asciugacapelli è in funzione. Se entrambé le griglie vengono

bloccate, l'asciugacapelli si spegne automaticamente. Dopo essersi raffreddato per quale minuto, l'apparecchio si riaccenderà automaticamente.

Non avvolgere il cavo di alimentazione attorno all'apparecchio. Controllare regolarmente il cavo di alimentazione per individuare segni di usura o danneggiamento. Se il cavo è danneggiato, l'apparecchio deve essere sostituito a cura di un centro di assistenza autorizzato Braun.

• L'apparecchio più essere utilizzato da bambini di almeno 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte oppure prove diesperienza e conoscenze, purché sotto supervisione o purché abbiano ricevuto istruzioni sull'utilizzo corretto dell'apparecchio e siano a conoscenza dei rischi derivanti dall'utilizzo. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione dell'apparecchio non devono essere effettuate da bambini di età inferiore a 8 anni eenza la supervisione di un adulto.

Descrizione

1a Tasto di selezione del flusso
1b Tasto di selezione della temperatura
2 Tasto getto freddo
3 Beccuccio per piega
4 Diffusore volumizzante (solo modello HD 385)

Accensione

Velocità flusso d'aria (1a)

alta
bassa
O spento

Temperatura (1b)

III alta
II media
I bassa

Getto freddy

Per fissare la piega con aria fredda, pre-mere il pulsante del getto freddo (2).

Beccuccio per piega

Per un'asciugatura rapida e simplice (3).

Utilizzo del diffusore volumizzante

Per creare uno stile voluminoso o dei ricci perfetti, fissare il diffusore (4) premendolo con decisione sull'uscita dell'aria. Verificare che sua fissato correttamente.

Capelli corti o di lunghezza media (A): Per dare volume alla radice, passare le sporgenze del diffusore sul cuoio capelluto, con piccoli movimenti circolari. Continuare su agli area da volumizzare.

Capelli lunghi (B):

Asciugare prima le punte posandole sulla superficie del diffusore. Quindi sollevare delicatamente il diffusore sulla testa e tenerlo in posizione. Continuire su agli area da volumizzare. Completare l'operazione con movimenti circulari delle spor-genze del diffusore sul cuoio capelluto per dare ulteriore volume.

INFORMAZIONE AGLI UTILIZZATORI

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita

utile deve essere raccolto separatamente dagli和其他 rifiuti. L'utente dovrà, pertanto, conferire l'apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri comunali di raccolta differenziata dei rifiuti elettrotecnici ed elettronici. In alternatively alla gestione autonoma è possibile consegnare l'apparecchiatura che si desidera smaltire al rivenditore, al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. Presso i rivenditori di prodotti elettronici con superficie di vendita di almeno 400m^2 è inoltre possibile conse-gnare Gratisamente,enza obbligo di acquisto,i prodotti elettronici da smaltire con dimensioni inferiori a 25 cm.

L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dismessa al ricolaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatible contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o ricicchio dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura.

Documento soggetti a modificheenza preawviso.

Garanzia

Braun fornisce una garanzia valevole per la durata di 2 anni alla data di acquireo.

Nel periodo di garanzia verranno eliminati, Gratisamente, i guasti dell'apparecchio consequences a difetti di fabbrica o di materiali, sua riparando il prodotto sua sostituendo, se necessario, l'intero apparecchio.

Tale garanzia non copre: danni derivanti dall'uso improprio del prodotto, la

normale usura consequences al funzionamento dello stesso, i difetti che hanno un effetto trascurabile sul valore o sul funzionamento dell'apparecchio.

La garanzia decade se vengono effettuate riparazioni da soggetti non autorizzati o con parti non originali Braun.

Per accedere al servizio durante il periodo di garanzia, è necessario consegnare o far pervenire il prodotto integro, insieme allo scontrino di acquisto, ad un centro di assistenza autorizzato Braun.

Contattare www.service.braun.com o il numero 800 440 017 per averere informazioni sul Centro di assistenza autorizzato Braun più vicino.

Nederlands