Sensonic SR1000 - Spazzolino da denti Waterpik - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Spazzolino elettrico ad ultrasuoni
Marca	Waterpik
Modello	Sensonic SR1000
Dimensioni (circa)	25 cm (altezza) x 3 cm (diametro)
Peso (circa)	150 g
Alimentazione	Batteria ricaricabile nichel-idruro metallico (NiMH), caricabatterie 100-240 V
Tempo di carica iniziale	16 ore
Autonomia	Fino a 1 settimana (spazzolamento 2 min, 2 volte/giorno)
Velocità di spazzolamento	2: lenta (pulizia delicata e massaggio gengivale) e veloce (rimozione superiore del tartaro)
Tecnologia	Ad ultrasuoni: movimenti rapidi per una pulizia profonda
Timer	Quad: bip ogni 30 secondi per cambiare zona
Accessori inclusi	Manico, testina spazzolino, spazzolino interdentale, caricabatterie, supporto a parete
Manutenzione e pulizia	Sciacquare la testina dopo l'uso, asciugare il manico, pulire il caricabatterie con un panno umido scollegato
Riparabilità	Non riparabile dall'utente; batteria non sostituibile (riciclo a fine vita)
Sicurezza	Non immergere, utilizzare solo con accessori approvati, tenere fuori dalla portata dei bambini
Garanzia	2 anni limitata (parti e manodopera)
Utilizzo	Solo per uso domestico, non utilizzare all'aperto

Domande frequenti - Sensonic SR1000 Waterpik

Quanto tempo è necessario caricare lo spazzolino prima del primo utilizzo?

Prima del primo utilizzo, caricare lo spazzolino per 16 ore complete. La spia di carica lampeggia durante la carica e rimane accesa fissa una volta terminata la carica.

Qual è l'autonomia della batteria dopo una carica completa?

Una carica completa offre fino a 1 settimana di utilizzo normale, ovvero circa 2 minuti di spazzolamento due volte al giorno.

Come regolare la velocità di spazzolamento?

Premere il pulsante di accensione/spegnimento una volta per passare alla modalità lenta (pulizia delicata e massaggio gengivale) e una seconda volta per la modalità veloce (rimozione superiore del tartaro).

A cosa serve il timer quad?

Il timer quad emette un bip ogni 30 secondi per ricordare di cambiare zona di spazzolamento (quattro zone in bocca), per uno spazzolamento completo di 2 minuti.

Come utilizzare lo spazzolino interdentale incluso?

Infilare lo spazzolino interdentale sul manico fino allo scatto. Posizionare l'estremità perpendicolarmente alla gengiva tra due denti, quindi accendere e seguire gli spazi interdentali senza esercitare pressione.

Come pulire e mantenere lo spazzolino?

Dopo ogni utilizzo, spegnere l'apparecchio, rimuovere la testina e sciacquarla con acqua. Asciugare il manico. Pulire il caricabatterie scollegato con un panno umido.

Quali tipi di dentifricio posso utilizzare?

Evitare dentifrici abrasivi o chimici come Arm & Hammer® PeroxiCare® che possono danneggiare l'involucro. Utilizzare un dentifricio standard.

Dove posso acquistare testine di ricambio?

Le testine di ricambio sono disponibili sul sito www.waterpik.com/intl o presso i rivenditori autorizzati.

La batteria è sostituibile?

No, la batteria è installata in modo permanente per motivi di prestazioni. Non è rimovibile per riparazione, ma può essere riciclata a fine vita smontando l'apparecchio.

Cosa fare se lo spazzolino cade in acqua?

Non toccare il caricabatterie se è caduto in acqua. Scollegarlo immediatamente. Per il manico, non immergerlo; contattare il servizio clienti. Non utilizzare l'apparecchio se è stato danneggiato dall'acqua.

MANUALE UTENTE Sensonic SR1000 Waterpik

Spazzolino elettrico Waterpik® Sensonic® Professional

Congratulations, acquistando lo spazzolino elettrico Waterpik® Sensonic® Professional vi siete dotati di uno strumento straordinario per rimuovere al meglio la placca, riportare i vostri denti ad un bianco naturale e godere di un sorriso più sano.

Lo spazzolino elettrico Sensonic Professional, grazie alla sua alta velocità di rotazione, genera un ampio movimento delle setole. Ciò permette una pulizia maggiore, favorendo la rimozione della placca, migliorando la salute gengivale e donando una piacevole sensazione di freschezza.

Informazioni importanti sulla sicurezza 44

Descrizione del prodotto 46

Operazioni preliminari 48

Pulire lo spazzolino Waterpik® Sensonic® Professional 50

Garanzia limitata di 2 anni 51

INFORMAZIONI IMPORTANT SULLA SICUREZZA

Nell'utilizzare dispositivi elettrici, specialmente in presenza di bambini, osservare sempre le seguenti precauzioni.

LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'uso.

PERICOLO:

Per ridurre il rischio di folgorazione:

Non toccare la spina con le mani bagnate.
Non immershere l'unità di ricarica in acqua o in alto liquido.
Non maneggiare l'unità di ricarica quando si fa il bagno o la doccia.
Non ripore o conservare l'unità di ricarica in luoghi da cui possa cadere o essere spinta all'interno di una vasca o di un lavandino.
Non toccare il caricatore se è caduto nell'accqua. Scollegarne immediatamente la spina alla presa elettrica.
- Controllare che il cavo d'alimentazione sia in buone condizioni prima di usare l'apparecchio per la prima volta e quando periodicamente.

AVVERTENZE:

Per ridurre il rischio di bruciature, scosse elettriche, fuoco, lesioni gravi o dati ai tessuti:

Non collegare quello apparecchio a tensioni diverse da quale specificate sull'apparecchio stesso o sul caricatore.
Non utilizzato il prodotto se il cavo d'alimentazione o la spina appaiono danneggiati, se l'apparecchio non funziona correttamente, se è caduto o si è danneggiato o se è stato immerso in liquidi di qualsiasi tipo. Rivolgersi a Waterpik International, Inc. o a un centro di assistenza autorizzato (indirizzi disponibili sul site www.waterpik.com/intl).
Utilizzare il prodotto solamente come indicato nelle presenti istruzioni o come consigliato dal proprio dentista.
- Utilizzare solamente i ricambi e gli accessori, compresi gli spazzolini e le punte interdentali, raccomandati da Water Pik, Inc.
- Tenere l'apparecchio e il cavo d'alimentazione lontano da superfici riscaldi.
Non utilizzato il disposativo in presenza di bombole d'ossigeno o di spray aerosol in funzione.
- Se il medico di base o il cardiologo ha prescritto l'assunzione di medicazioni antibiotiche preventive prima della pulizia dentale, consultare il dentista prima di utilizzato quello apparecchio e qualsiasi altri strumento per l'igiene orale.

• Solo per uso domestico. Non utilizzato all'aperto.
• Insegnare l'uso corretto dell'apparecchio ai bambini e ad adulti con capacité fisiche, sensoriali o mentali ridotte.
• Accertarsi che durante l'uso, siano solo i filamenti dello spazzolino a venire in contatto con i denti e le gengive.
• Per evitare che la base dell'apparecchio possa cadere accidentallymente nell'acqua, si consiglia di montarla sulla parete.
• I portatori di pacemaker e i soggetti con dispositivi medici implantati contenti parti magnetiche ed elettroniche, sono pregati di contattare il medico di fiducia prima di utilizzato il prodotto.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

Lo spazzolino Sensonic® Professional\ può essere facilemente installato a\ muro grazie al supporto in dotazione.

Caricare lo spazzolino

Sensonic® Professional

La prima carica richiede 16 ore. L'indicatore della batteria posizionato sul manico dello spazzolino è intermittente quando l'unità è in fase di carica. Ad operazione conclusa, la spia dell'indicatore rimane fissa. Una carica completa può durare ancche 1 settimana in condizioni normali di utilizzo (2 minuti due volte al giorno).

Testina Sonic

• Inserire la testina nel manico dello spazzolino e premere fino a complete bloccaggio.
• Prima di accendere l'apparecchio, posizionare lo spazzolino all'interno della bocca.

• Dopo aver acceso l'apparecchio, regolare la velocità di rotazione tramite l'apposto pulsante. Premere una volta l'interruttore per utilizzato una velocità ridotta e due volte per utilizzato la massima velocità.

• Velocità ridotta: ideale per una pulizia delicata e per il massaggio gengivale
  Massima velocità: ideale per la rimozione della placca

Per ottener un risultato ottimale,
posizione lo spazzolino lungo la linea
gengivale con un'angolazione di 45 gradi.
Per permettere la corretta azione vibrante, lo spazzolino elettrico richiede una pressione inferiore rispetto a quella applicata con uno spazzolino manuale.

• Guidare lo spazzolino lentamente all'interno della bocca. Molti dentisti consigliano di dedicare 30 secondi ad ognuno dei quattro quadranti della bocca.

• Quad Timer: ad intervalli di 30 secondi, lo spazzolino Sensonic® Professional emette un breve segnale acustico che vi ricorda di procedere alla pulizia del quadrante successivo della bocca.

Usare la testina interdentale

• Inserire la testina per la pulizia interdentale nel manico dello spazzolino e premere sono a completelo bloccaggio.
• Lo spazzolino può essere utilizzato con oswana dentificchio.
• Posizione are la testina perpendicularamente alla linea gengivale tra due denti.
• Accendere l'apparecchio e guidare delicatamente lo spazzolino tra gli spazi interdentali.

1. Dopo agli utilizzato, spagnere l'apparecchio, rimuovere la testina dal manico dello spazzolino e sciacquarla sotto acqua corrente.
2. Asciugare il manico dello spazzolino dopo anni utilizzato.
3. Pulire periodicamente l'unità di ricarica con un panno umido, scollegando l'apparecchio alla presa elettrica.

Manutenzione

L'idropulsore non richiede operazioni di manutenzione e contiene componenti elettrici che non possono essere sostituiti.

Per informazioni sulla garanzia e per l'acquisto di accessori e ricambi, visitare il site web www.waterpik.com/intl. Non spedire il prodottoagli uffici Waterpik International, Inc., o i tempi di assistenza saranno più lunghi. Riportare il numero di seri e di modello dell'apparecchio in tutte le comunicazioni. Questi numeri sono stampigliati sulla parte inferiore del dispositorio.

Consultare il site web www.waterpik.com/intl per trovare il distributore della propria zona.

Batteria

L'apparecchio contiene una pila al nichel metalidrato (NiMH) che, una volta esaurita, deve essere smaltita presso il centro di raccolta più vicino, nel rispetto della normativa locale e statale. La pila non è sostituibile: per motivi funzionali lepile vengono installate permanentmente e non è possibile sostituirle o riparare. Se si desidera smaltire presso un centro di raccolta occorrà toglierle dall'apparecchio dopo averlo smontato.

Precazioni importanti

Usare il dentificio Arm & Hammer® PeroxiCare® e detergenti abrasivi o chimici cui po dedneggiare la struttura in plastica dell'apparecchio. L'utilizzo di tali prodotti invalida la garanzia.

Water Pik, Inc. garantisce all'acquirente originale di quello nuovo prodotto l'assenza di difetti nei materiali e nella fabbricazione per un periodo di due anni a partire alla data di acquisto. A sostegno di un eventuale reclamo coperto da garanzia, si richiede all'acquirente di conservare lo scontrino originale come prova d'acquisto e, laddove ritenuto necessario, l'intero prodotto. Water Pik, Inc. sostiturà, a propria discrezione, qualsiasi parte del prodotto cheessa riterrà difettoso, purché il prodotto stesso non sia stato bistrattato, maltrattato, modificato o danneggiato in seguito all'acquisto, purché sua stato usato secondo le istruzioni e sua stato adoperato solo con gli accessori o le parti consumabili approuvate da Water Pik, Inc. L'installazione è molto la responsabilità del consumatore e non è coperta da garanzia. La presente garanzia limitata non copre gli accessori e i ricambi come le testine.

La presente garanzia concede al consumatore precisi diritti legali, ai quali potrebbero aggiumersene altri a seconda delle leggi del Paese di residenza.

BIENVENIDA

Arm & Hammer® e PeroxiCare® non sono marchi commerciali di Water Pik, Inc.

Waterpik 電 en marchio registrar di Water Pik, Inc. registrar in Argentina, Australia, Canada, Cile, Cina, Repubblica Ceca, Ungheria, India, Messico, Nuova Zelanda, Pakistan, Polonia, Federazione Russia, Singapore, Sudafrika, Svizzera, Taiwan, Ucraina, Regno Unito e Stati Uniti.

Waterpik (stilizzato) è un marchio registrar di Water Pik, Inc. registrar in Canada, Unione Europea, Giappone, Messico, e Stati Uniti.

Sensonic® é un marché registrar di Water Pik, Inc. registrar in Canada, Unione Europea, Svizzera e Stati Uniti.

Progettato negli USA. Fabbricato in CINA.

Arm & Hammer® y PeroxiCare® no son marcas registradas de Water Pik, Inc.