TO 40 - Tostapane TEAM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE TO 40 TEAM

1. Vassoio raccogli-briciale
2. Leva
3. Regolazione elettronica
4. Pulsante di arresto
5. Pulsante per prolungare il tempo di cottura
6. Funzione scongelazione

RO

1. Tavita pentru frimituri
2. Dispositiv imersie paine
3. Buton pentru reglarea temperaturii
4. Functie de anulare
5. Buton de prajire cu functie de reincalzire
6. Functie decongelare

TEAM TO 40-090129

Leggere attendamente le presenti istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.
Importante: Le persone (inclusi bambini) che non sono in grado di utilizzare l'apparecchio, sua per incapacità fisiche, sensoriali o mentali, sua per mancanza di esperienza o di conoscenze, non devono utilizzato l'apparecchio a meno che siano sorvegliati da una persona responsabile per la loro sicurezza o abbiamo previamente ricevuto istruzioni relative all'uso sicuro dell'apparecchio.

Sorvegliare i bambini perché non utilizzato l'apparecchio come un giocattolo.

Prima di mettere in funzione l'apparecchio, controllare che la tensione della rete elettrica corrisponda esattamente a quella dell'apparecchio.
Non lasciare l'apparecchio incustodito durante il funzionamento.
IMPORTANTE: se la maniglia della pinza del tostapane è bloccata durante il funzionamento (per esempio perché le fette del pane sono troppo spesse) ed il pane inizia a bruciarsi, togliere la spina dalla presa di corrente immediatamente, attendere che sia completeness raffreddato per rimuovere il pane e per pulirlo. Se il problema continua a verificarsi, rivolgersi ad un centro assistenza autorizzato anche per eventuale riparazioni.
Verificare regolamente che il cavo non sia danneggiato. Non attivare l'apparecchio se il cavo o l'apparecchio stesso nostrassero qualsiasi danneggiamento.
- Questo apparecchio dovra essere destinato solo all'uso domestico e alla maniera indica in queste istruzioni.
Non immershere mai l'apparecchio in acqua o in qualsiasi altro liquido, ne per pulirlo nepur qalsiasi alla ragione. Mai metterlo in una lavastoviglie.
Non usare l'apparecchio in prossimità di sorgenti di calore.
Un cavo danneggiato delve essere sostituito da un servizio qualificato*).
Togliere la spina dalla presa di corrente prima di pulire l'apparecchio.
Le riparazioni devono essere eseguite da un servizio qualificato*.
Non usare l'apparecchio all'aperto e sistemarlo in un posto asciutto.
Non utilizzare accessori non consigliati dal fabbricante. Può essere pericoloso per l'utente e danneggiare l'apparecchio.
Non tirare il cavo per spostare l'apparecchio. Assicurarsi che il cavo elettrico non possa impigliarsi per evitare una caduta dell'apparecchio. Non avvolgere il cavo intorno all'apparecchio e non storcerlio.
Posizione l'apparecchio su di un favolo o un supporto abbastanza stabile perché non cada.
Lasciere raffreddare l'apparecchio prima di pulirlo o sstemarlo.
Il cavo elettrico non deve entrare in contatto con le parti calde dell'apparecchio. Non toccare le parti calde.
Le parti calde dell'apparecchio non devono entrare in contatto con materiali lavoramente infiammabili, p.e. tende, una tovaglia ecc. in quanto posso n incendiari. Rispettare una distanza minima di 1 metro fra l'apparecchio e le tende.
Non usare l'apparecchio per il scongelamento di cibi e mettere soltanto fette di pane non spalmate, con uno spessore che non blocca la risalita. Far molto attenzione perché il non rispetto di queste consegnere di sicurezza cui possa essere incendi.
Rimuovere di frequente le molliche del pane dall'apparecchio. Sempre togliere la spina alla presa di corrente prima di rimuovere queste molliche. Riferiri al capitolo « Pulizia »
Nonutilizzare spugne metalliche per non rischiare un cortocircuito.
L'apparecchio non deve mai assere accesso tramite un timer esterno o un alto sistema di comando a distanza separato.

22 TEAM TO 40-090129

Servizio qualificato: servizio assistenza tecnica del fabbricante o dell'importatore o una persona qualificata, riconosciuta ed autorizzata ad effettare riparazioni, cui inviare l'apparecchio per la riparazione o il controllo. Rivolgere in agli caso l'apparecchio a quello servizio.

ATTENZIONE: Finché l'apparecchio non è collegato, la leva di inserimento non rimane abbassata.

PRIMA DEL PRIMO USO

Per eliminare tutti i residiui proveniente della produzione, usare il tostapane a vuoto (senza pane) almeno due volte prima del primo uso; mettendo il pulsante del termostato su un livello di potenza media. Un leggero fumo potrebbe alla rmanare.

UTILIZZO

• Prima di collegare il tostapanese, controllare che la tensione di rete sia conforme a quella dell'apparecchio.
• Prima della messa in funzione, far funzionare il grill "a vuoto" (cioè perché orecr alcun cibo) per circa 10 minuti, per eliminare odori e fumo causati da residui di lubricanti utilizzati durante la fabbricazione.
  Si cui regolare l'intensità del calorie per la cottura in modo continuo grazie alla manopola di regolazione, posizionandola su uno dei cinque livelli (1-6). E' sufficiente ruolarla in senso orario per augmentare l'intensità del calorie e in senso antiorario per diminuirla.
• Spingere l'interruttoro verso il basso (nello stesso tempo, la griglia interna della fessura si chiuderà attorno al pane per mantenerlo lontano dai fili scaldanti). Quindi lasciarlo: rimarra abbassato a significare che la cottura è in corso. Se l'interruttoro torna nella posizione di partenza, verificare che l'apparecchio sia alimentato, poiché l'interruttoro si blocca solo quando l'apparecchio è collegato alla presa di corrente.
  L'apparecchio si ferma quando il pane è tostato. Le fette di pane salgono automaticamente.
  Se si desidera interrompere il funzionamento è sufficiente spingere il pulsante di arresto.
  Se si desidera riscaldarepane èsufficiente spingere il pulsante per riscaldamento,senza intervenire sul selettore.
  Se si desidera scongelare pane è sufficiente spingere il pulsante scongelamento.

PULIZIA

Staccare la spina e lasciare raffreddare l'apparecchio.
Per rimuovere le briciole, tenere il tostapanepopro un cestino dello sporco apriere il piccolo coperchio situato nella parte inferiore. Richiudere il coperchio.
Non usare oggetti taglienti/appuntiti per pulire l'apparecchio, poiché potrebbero danneagiarlo.
Pulire il rivestimento esterno unicamente con un panno morbido e asciutto.
Nonutilzzare I'apparecchio vicino all'acqua e non immergerlo in acqua o in alte liquidi.
Il fabbricante non è responsable di eventuali danni derivanti dall'uso improprio o da errata manipolazione. La garanzia decade se l'apparecchio è stato aperto o danneggiato.

DIRETTIVA 2002/96/CE PER LO SMALTIMENTO DELLE APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE

Per preservare l'ambiente e la nostra salute, l'éliminazione dei vecchi apparecchi elettrici ed elettronici non piùutilizzati,va fatta secondo la direttiva sopra citata che impone l'obbligo al costrutto, al commerciante ed all'utilizzatore di conseignare gli apparecchi ai centri di raccolta specializzati, i quali saranno in grado di smaltire e riciclare i vecchi prodotti come la legge prescive.

Per esta ragione troverete apposto sull'etichetta segnaletica il simbolo che indica di non gettare il vecchio appearecchio non più utilizzato, in pattumiera o nel cassonetto delle immondizie.

Potrete smaltire il vecchio apparecchio segnandolo direttamente al rivenditore dove andrete ad acquistare uno nuovo, o direttamente nei centri di raccolta specializzati messi a disposizione dal vostro comune di residenza.

INSTRUCTION DE OPERARE

MASURI DE SIGURANTA