EXC FH 1 - Riscaldamento KALORIK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE EXC FH 1 KALORIK

Vi invitiamo a leggere attendamente le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.

Importante: Le personne (inclusi i bambini) che non sono capaci di utilizzato l'apparecchio, sua per incapacità fisiche, sensoriali o mentali, sua per mancanza di esperienza o di conoscenze, non devono per niente utilizzato l'apparecchio tranne se sono sorvegliati da una persona responsable per la loro sicurezza o se hanno previamente ricevuto istruzioni relative all'uso sicuro dell'apparecchio.

Sorvegliare i bambini perché non utilizzato l'apparecchio come un glacatolo.

Pria di eetene iuz fuzzioze 2'assanecchio, cozhtnozzane che za tezsioze dezzna nete ezttnica connissozda esattgneeze a quezza dezz'assanecchio.
Noz zasciane z'assanecchio izcustodito dunazte iz fuzziozaeezo.
Ve nicoe geanee zto sato dez'assanecchio, se e dazzeggiato iz quazsiasi eodo, deve esene coztnozzato e nisanato da uz servizio quazificato (^*) .Se iz cavo di aieeztazioze e dazzeggiato, deve sen fonza esene sostituito da uz servizio quazificato1.
Quest'assanecchio dovna essence destizato sozo azz'uso doestico e zez eodo izdicato iz queste istnuziozi.
Noz ieeengene eai z'assanechio iz acqua o iz quazsiasi aztno ziquido, ze sen suzinzo ze sen quazsiasi aztna nagioze. Dunazte za suzia, seguite assozutaezte ze istnuziozi deznagnafo" Puzizia e eazutezzioze" senche iz sezetnanedezacqua zeze grigzie d'uscita d'ania suo dazzeggiane z' assanechio.
Nozusagez'assanecchio zezzasnossieita di sonegezi di cazone.
Tozgiene za sisiza dazza snaesa di conneze tne sniea di suine z'assanecchio.
Nozusagez'assanecchiofuoni casaesisteeanzoizuzsostoasciutto.
Noz utizzzane accessoni zo cozsigziati dz fabbnicazte. Puo esene senicozoso sen utezte e dazzeggiae z'assanecchio.
Noz tinahe iz cavo sen sostane 2'assanecchio. Assicunansi che iz cavo ezeltnico zo zossa iesigiansi sen evitane uza caduta dezz'assanecchio. Noz avvozgene iz cavo iztonzo azz'assanecchio e zo zstoncenzo.
Posizozane 2'assanecchio su di uza susenficie abbasta zza stabilze senché zoz cada.
Togziene za sisi za dazza snesa di connezte doso dezz'uso.
Iz vostno asanaecchio zož deve essence sosto soo tuza snesa di conneze, cioe za snesa di conneze zož si deve tnovane zež fzungdo ania cazda sen evitane iz sunniscazdaezt do questa.
Posizozane za stufa iz eodo che ze sanfi cazde si tnovizo zoztaje da eateniaizi izfiaeeabizi (coee tezde sen eseisio). Assicunansi che gzi onifizi di eztnata e uscita d'ania zo ziao ostnuiti.
Pen evitane iz sunniscazdaezezo, zo z coine eai z'assanecchio coz tessutio quaizi aztna eatenia che sotnebbbe ostacozane za corinetta fuoniuscita dezzia.
Avvertenza: Noz utizizzane z'assanecchio zeze ieediate viciazze di uz senbatoio d'acqua coe uza vasca da bagzo, uza doccia, uz zavazdilo o di uz sisciza. Iz gezenaze, zoz dovna essence sossibize accede ai coea zi dezz'assanecchio eeztnie si tnovi iz coztatto coz'acqua.
La gnigzia d'uscita d'ania niscazda dunazte iz fuzziozaezt: evitane iz coztatto dinetto coz za sezze.
Noz utizzzane iz teneoveztizatone viczo a eateniaizi izfiaeeabizi o essosivi.
Noz izsehine zessuz oggetto tna ze gnigzie o deztno dezz'asanecchio.

(*) Servizio quazificato: Servizio Assistenza dez fabbricaze o dei'iesontatore o di uza sensoza.
quaizificata, nicozosiuti ed autorizzata ad effettuane nisanazioi, sen evilane ogzi senicozo.
Ressizgene iz ogzi casa 2'assanecchio a questo servizio.

PTSizZtAAseATT DELLAPPARECCzT

Uza distazza eizia di 50 ce delve essence snevista fna ze saneti zatehazi dez vostno a sanecchio e quazsiasi ostacozo (eobize o euno sen eseio) che sotnebbe ostacozane iz suo buoz fuzzioaeezto. Onieztate iz fzusso di ania iz eodo da ottiezzane iz niscazdaeze todezza staiza. Evitate gzi azgozi, i vozuei nidotti, iz savieezto o iz szafoze.

La eazigzia dez vostno asanecchio e snevista di due foni che senegettozo se desidenato di fissanzo az euno (utilizzane i vii sufficietzegezte gnazi den zo attnavensane i foni e eaztezen z'assanecchio feneo. Sanà quizdi onieztato autoqaticaezefte venso iz basso dezza stazza sen aueeztane za sua efficacia.

SESSA ZAFUAZTAE E FUAZTAAEATT

Dunazte iz suo sniie oiesigo, iz vostno assanecchio suo nizasciane uz zeggeno odone. Qusto e zoneaze e di cozseguezza assicunane uza veztiazioze sufficiezte. L'odone san aovvisionoe scoesanina vezoceeezte.

Posizozane iz sezettone suzza sosizioe o', iz teneostato zezza sosizioe eiziea e cozegane za sisiqa dezz'assanecchio a uza snaea di conneze di 230 V. Iz sezettone seneette di scegzie na sotezza desidenata iz fuzzioze dei bisogzi. Piu za sotezza san'a ezevata, siu za vezocita di niscazdaeze to ana vezoe. Iz teneostato seneette di negozane za teesenatuna dezza stazza. La ssiia zueizosa si acceze da quazdo z'assanecchio e iz fuzzioze.

Quazdo iz sezettone è sosto su, z'assanecchio fuzzioza coe už vezlizatone e zož snoduce cazone.

Selettore

0 SseztO

Veztlizazioze sezza hiscazdaeetzlo

1 Potezza eedia
2 Potezza eax.

Nota: Prieta di ssegene 2'assanecchio, e eggio zascianzo fuzzioane sen 2-3 eizuti coz iz

sezettone suzza fosiziose sen zascianzo naffeddahe.

PRTTEZTAE CTATR ZL SURZSCALDASEATT

Quest'assanecchio e dotato di uz sisteqa di smotezio coztno iz sunniscazdaeze to che ssege autoeaticaezte zassanechcio iz caso di sunniscazdaeze dovuto sen eseeio azz ostnuzioze totaze o sanziaze deze gnigie. Se succeede, staccane za sisi dazz'assanecchio. Assettane 10 eizuti, zibenaane ze grigie e nicoeizciane iz snocedieezto di essa iz fuzzioze descnitto az sanagnato smecedezte. Se iz fezoegzo sensiste o 'assanechcio zoz fuzzioza, nivozgensi az servizio doso vedita siu vicizo.

EXC FH 1-110310

PULZZA E SAATEAZTAE

Seesne disizserine za ssiza dazza snaea sniqa di suzine 2assanecchio.
Penevitane nischi di scaniche ezethniche, suzine z'assanecchio coz uz sazzo eonbido ueido, zo zeengenzo eai iz acqua o iz quazsiasi aztno ziquido.
Penza suzizia deze gnigie di eztnata e uscita d'ania, si suo utizizzane uz assinasozve ne uza sazzoa sta zdo attezto a zoz dazzeggianze. Queo eazteziee to deve effetua negoaneezte sen ganztiine uz boz fuzzioaee to dez vostno assanecchio.

DzRETTzVA 2002/96/CE SULLT S saltzSEATT Dz APPARECCzELETTRzCz ED ELETRTzCz

Pen snesenvane z'aebiezte e za sazute, zeiziaze dei vecchi assanecchi ezehnici ed ezehnozici zo siu utilizzati, va fatta secozdo za dinettiva sosna citata che iesoze z'obbbigo az costnuttone, az coeeenciazte e azi'tulizatone di cozsegzane gzi assanecchi ai ceztni di naccozta sseciazzati, i quazi sanazzo iz gnado di seaztiine e niciczane i vecchi snodtto coee za zigge snescive.

Pen questa nagioze trvenete assosto suzz'etichetta segzaetica iz sieboze che izdica di zo z butane z'assanecchio zo zi utizizzato, iz sattueiena o ze cassozetto deze ieoedzie. L'assanecchio zo zi utizizzato suo essene cozsegato zei ceztni di naccozza sseciazzati senché si niciicato o niutizzato sen azthe assicazioi iz cozfonita coz za dinettiva.

PL INSTRUKCJA OBSLUGI

ZASADY BEZPIECZNEGU UZYTKOWANIA