Twin Hammers 1.9 - Giocattolo radiocomandato Vaterra - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Twin Hammers 1.9 Vaterra

peuvent entraîner des dégâts matériels, des dommages collatéraux et des blessures graves OU engendrer une probabilité élevée de blessure superficielle. AGE RECOMMANDÉ: 14 ans et plus. Ceci n’est pas un jouet. / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / REMARQUE Toutes les instructions, garanties et autres documents de garantie sont sujets à la seule discrétion de Horizon Hobby, Inc. Veuillez, pour une documentation produit bien à jour, visiter le site internet http://www.horizonhobby.com. PRÉCAUTIONS ET AVERTISSEMENTS LIÉS À LA SÉCURITÉ FRIT » Questo modello funziona con comandi radio soggetti all’interferenza di altri dispositivi non controllabili dall’utente. Tale interferenza può provocare una momentanea perdita di controllo ed è pertanto consigliabile mantenere sempre una distanza di sicurezza attorno al modello per evitare il rischio di collisioni o lesioni. » Utilizzare sempre il modello in spazi aperti liberi da veicoli di grosse dimensioni, traco e persone. » Seguire scrupolosamente le istruzioni e le avvertenze relative al modello e a tutti gli accessori (caricabatteria, pacchi batterie ricaricabili ecc.) utilizzati. » Tenere le sostanze chimiche, i componenti di piccole dimensioni o i componenti elettrici fuori dalla portata dei bambini. » L’umidità danneggia le parti elettroniche. Evitare il contatto con l’acqua di tutti i dispositivi che non sono stati specifi- catamente progettati per funzionare in ambiente umido. » Non mettere in bocca alcun componente del modello poiché potrebbe causare lesioni gravi o persino mortali. » Non utilizzare il modello se la carica delle batterie della trasmittente è insuciente.

Per avere tutte le informazioni aggiornate sul prodotto. Visitate WWW.VATERRARC.COM cliccando sulla tab Support oggi stesso e seguire le istruzioni per registrare il vostro prodotto. aVVertenZa: Leggere TUTTO il manuale di istruzioni e familiarizzare con le caratteristiche del prodotto prima di farlo funzionare. Un uso improprio del prodotto può causare danni al prodotto stesso e alle altre cose e gravi lesioni alle persone. Questo modello è un prodotto sofisticato per appassionati di modellismo. Deve essere azionato in maniera attenta e responsabile e richiede alcune conoscenze basilari di meccanica. L’uso improprio o irresponsabile di questo prodotto può causare lesioni alle persone e danni al prodotto stesso o alle altre cose. Questo prodotto non deve essere utilizzato dai bambini senza la diretta supervisione di un adulto. Non tentare di smontare, utilizzare componenti incompatibili o modifi- care il prodotto in nessun caso senza previa approvazione di Horizon Hobby, Inc. Questo manuale contiene le istruzioni per la sicurezza, l’uso e la manutenzione del prodotto. È fondamentale leggere e seguire tutte le istruzioni e le avvertenze del manuale prima di montare, impostare o utilizzare il prodotto, al fine di utilizzarlo correttamente e di evitare di causare danni alle cose o gravi lesioni alle persone.

SIGNIFICATO DEI TERMINI USATI

Nella documentazione relativa al prodotto vengono utilizzati i seguenti termini per indicare i vari livelli di pericolo potenziale durante l’uso del prodotto: aVViso: indica procedure che, se non debitamente seguite, determinano il rischio di danni alle cose E il rischio minimo o nullo di lesioni alle persone. attenZione: indica procedure che, se non debitamente seguite, determinano il rischio di danni alle cose E di gravi lesioni alle persone. aVVertenZa: indica procedure che, se non debitamente seguite, determinano il rischio di danni alle cose, danni collaterali e gravi lesioni alle persone O il rischio elevato di lesioni superficiali alle persone. LIMITE MINIMO DI ETÀ CONSIGLIATO: Almeno 14 anni. Non è un giocattolo. / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / AVVISO Tutte le istruzioni, le garanzie e gli altri documenti pertinenti sono soggetti a cambiamenti a totale discrezione di Horizon Hobby, Inc. Per una documentazione aggiornata sul prodotto, visitare il sito horizonhobby.com e fare clic sulla sezione Support del prodotto. ULTERIORI PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA E AVVERTENZE8 iCon key

» Trasmettitore e ricevitore (servono 3 canali per utilizzare il cambio a due velocità) » Servo dello sterzo » Servo del cambio (opzionale) » ESC » Batteria » Caricatore » Motore » Pignone » Vernice per policarbonato Attrezzi necessari » Pinze con taglio diagonale » Pinze a becchi stretti » Taglierino per hobby » Saldatore a stagno CARACTÉRISTIQUES

Il giusto gioco per gli ingranaggi è importante per evitare di danneggiare i componenti della trasmissione. Seguire queste semplici indicazioni: 1 Allentare la vite che tiene fermo il supporto motore (a). 2 Mettere un piccolo pezzo di carta (B) tra il pignone e la corona. 3 Muovere il supporto motore finché il pignone non è ben contro alla corona. 4 Stringere, senza esagerare, la vite che blocca il supporto motore. Si consiglia di usare del frenafiletti. 5 Togliere la carta. Dovrebbe rimanere un leggero gioco tra il pignone e la corona. Non dovrebbe esserci nessun rumore quando si aziona il motore./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / a-9 Motor inStallation MotoreinBau inStallation du Moteur inStallazione del Motore Vtr235006 x 1 M2 x 12mm Vtr235003 x 2 M2 x 6mm Vtr235009 x 1 M2 x 20mm VTR236104 VTR235006 VTR235009 VTR236012 VTR235003 VTR23500322 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / SPur / Stirnrad / couronne / corona

INSTALLAZIONE ASSE POSTERIORE