Power Pack 00128075 - Batteria portatile HAMA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Power Pack 00128075 HAMA

1. Spiegazione dei simboli di avvertimento e delle

indicazioni Attenzione Viene utilizzato per contrassegnare le indicazioni di sicurezza oppure per rivolgere l‘attenzione verso particolari rischi e pericoli. Avvertenza Viene utilizzato per contrassegnare informazioni supplementari o indicazioni importanti.

2. Contenuto della confezione

• Cavo di carica/connessione micro USB

• Queste istruzioni per l’uso

3. Indicazioni di sicurezza

• Il prodotto è concepito per l’uso domestico privato, non commerciale.

• Proteggere il prodotto da sporcizia, umidità e surriscaldamento e utilizzarlo solo in locali asciutti.

• Tenere questo apparecchio, come tutte le apparecchiature elettriche, fuori dalla portata dei bambini!

• Non fare cadere il prodotto e non sottoporlo a forti scossoni!

• Non mettere in esercizio il prodotto al di fuori dei suoi limiti di rendimento indicati nei dati tecnici.

• Non aprire il prodotto e non utilizzarlo più se danneggiato.

• Smaltire immediatamente il materiale d'imballaggio attenendosi alle prescrizioni locali vigenti.

• L'accumulatore è sso e non può essere rimosso, smaltirlo conformemente alle normative locali vigenti.

• Non apportare modiche al prodotto per non perdere i diritti di garanzia.

• Avviare il processo di carica del Power Pack collegando il cavo di carica/connessione micro USB alla porta micro USB del Power Pack (IN 5V/1,6A) e a un caricabatterie micro USB idoneo!

• Non caricare il Power Pack mediante la porta micro USB di un PC o notebook!

• Il processo di carica si avvia e termina automaticamente.

• Prima del primo utilizzo, caricare completamente il Power Pack. Avvertenza – Capacità

• Durante il processo di carica del Power Pack la capacità viene visualizzata costantemente.

• Il signicato dei LED della capacità può essere letto direttamente sul retro del Power Pack.18 Attenzione – Batteria

• Per la carica utilizzare esclusivamente caricabatterie o attacchi USB idonei.

• Non utilizzare più i caricabatterie o gli attacchi USB difettosi e non cercare di ripararli.

• Non sovraccaricare, né scaricare interamente il prodotto.

• Evitare di conservare, caricare e utilizzare il Power Pack a temperature estreme.

• In caso di lungo inutilizzo, ricaricare regolarmente (almeno una volta ogni tre mesi). 4.2. Carica di terminali

• Collegare il cavo di carica/connessione micro USB in dotazione a uno dei due attacchi USB del Power Pack (OUT 1 5V/2,1A / OUT 2 5V/1A) e alla porta micro USB del proprio terminale (cellulare, smartphone, ecc.).

• Il cavo di carica/connessione in dotazione potrebbe non essere idoneo per l’attacco USB del proprio terminale. Utilizzare il cavo USB del terminale.

• Avviare il processo di carica premendo il tasto ON/ OFF del Power Pack. Durante il processo di carica, i LED di stato indicano la capacità ancora disponibile del Power Pack.

• L'attuale stato di carica della batteria viene visualizzato sul proprio terminale.

• Terminare il processo di carica e spegnere il Power Pack premendo il tasto ON/OFF del Power Pack. I LED di stato si spengono.

• Nel caso in cui non venga collegato alcun terminale, il Power Pack si spegne automaticamente dopo 10 secondi. Attenzione – Collegamento di terminali

• Prima di collegare un terminale, vericare che la potenza del Power Pack sia suciente.

• Accertarsi che l'assorbimento di potenza totale di tutti i terminali collegati non superi i 2100 mA.

• Si consiglia di utilizzare sempre soltanto uno dei due attacchi USB.

• Attenersi alle indicazioni contenute nelle istruzioni per l'uso del proprio terminale.

• Prestare anche attenzione ai dati e alle indicazioni di sicurezza relative all'alimentazione elettrica dei propri dispositivi. Avvertenza – Carica ottimizzata

• Carica ottimizzata signica che il Power Pack riconosce il terminale collegato e gli fornisce l’amperaggio ottimale riducendo al minimo il tempo di carica. Attenzione: la potenza massima del Power Pack è pari a 2100 mA se in parallelo non sono collegati altri terminali.

• Naturalmente a tutte le porte USB possono essere collegati terminali di tutte le marche, a patto che non venga superata la potenza assorbita massima di ciascun terminale.19 Attenzione

• Non collegare mai il cavo di carica del Power Pack contemporaneamente al suo ingresso e alla sua uscita per evitare di danneggiare la batteria.

• Durante il processo di carica del Power Pack, non collegare i terminali per evitare di danneggiare il Power Pack e gli stessi terminali.

5. Manutenzione e cura

Pulire il prodotto unicamente con un panno che non lascia pelucchi e appena inumidito e non ricorrere a detergenti aggressivi.

6. Esclusione di garanzia

Hama GmbH & Co.KG non si assume alcuna responsabilità per i danni derivati dal montaggio o l‘utilizzo scorretto del prodotto, nonché dalla mancata osservanza delle istruzioni per l‘uso e/o delle indicazioni di sicurezza.

7. Assistenza e supporto

In caso di domande sul prodotto, rivolgersi alla Consulenza prodotto Hama. Hotline: +49 9091 502-115 (ted./ing.) Ulteriori informazioni sul supporto sono disponibili qui: www.hama.com

Potenza assorbita max. 1,6 A Tensione Power Pack 5 V DC Capacità tipo: 5000 mAh Capacità min.: 4910 mAh Cessione di corrente max. 2100 mA Campo di temperatura0°C – 45°C Tipo batteria Li-Polymer

9. Indicazioni di smaltimento

Informazioni per protezione ambientale: Dopo l’implementazione della Direttiva Europea 2002/96/EU e 2006/66/EU nel sistema legale nazionale, ci sono le seguenti applicazioni: Le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batterie non devono essere smaltite con i riuti domestici. I consumatori sono obbligati dalla legge a restituire I dispositivi elettrici ed elettronici e le batterie alla ne della loro vita utile ai punti di raccolta pubblici preposti per questo scopo o nei punti vendita. Dettagli di quanto riportato sono deniti dalle leggi nazionali di ogni stato. Questo simbolo sul prodotto, sul manuale d’istruzioni o sull’imballo indicano che questo prodotto è soggetto a queste regole. Riciclando, ri-utilizzando i materiali o utilizzando sotto altra forma i vecchi prodotti/le batterie, darete un importante contributo alla protezione dell’ambiente.20 A 操作说明 非常感谢您选择 Hama 产品！ 首先请您稍 用时间通读下面的说明和提示。然后请将本 操作说明保存在安全的地方，以便必要时查 阅。如果您要转让此设备，请将本操作说明 一并转交给新的所有人。