2084156 - Barbecue RUSSELL HOBBS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Barbecue elettrico (griglia)
Marca	Russell Hobbs
Modello	2084156
Alimentazione	220-240 V, 50/60 Hz
Potenza	2000 W
Materiale delle piastre	Antiaderente
Tipo di piastre	Rimovibili
Numero di piastre	2 (superiore e inferiore)
Indicatore di temperatura	Integrato, con zona rossa per temperatura ottimale
Spie luminose	Spia di alimentazione (rossa) e spia del termostato (verde)
Vassoio raccogli grasso	Rimovibile, lavabile in lavastoviglie
Cerniera	Snodata per adattarsi a cibi spessi
Avvolgicavo	Spazio di avvolgimento integrato
Sicurezza	Non immergere, non utilizzare con timer, tenere lontano dalla portata di bambini sotto gli 8 anni
Pulizia	Piastre pulite con un panno umido; vassoio raccogli grasso lavabile in lavastoviglie
Utensili consigliati	Legno o plastica, non utilizzare oggetti metallici o appuntiti
Utilizzi	Carne, pesce, verdure, frutta, panini
Temperatura di cottura	Raggiunta quando l'ago è nella zona rossa e la spia verde si accende
Riciclaggio	Non gettare tra i rifiuti urbani non differenziati; portare in un centro di raccolta

Domande frequenti - 2084156 RUSSELL HOBBS

Come utilizzare la griglia per la prima volta?

Prima del primo utilizzo, pulire le piastre di cottura con un panno umido. Posizionare l'apparecchio su una superficie stabile, piana e resistente al calore, vicino a una presa di corrente. Centrare il vassoio raccogli grasso sotto la parte anteriore della griglia. Collegare e accendere l'apparecchio.

Come pulire le piastre dopo l'uso?

Portare l'interruttore su 0, scollegare e lasciare raffreddare. Premere il pulsante di sblocco e sollevare la piastra per rimuoverla. Pulire tutte le superfici con un panno umido e pulito. Non utilizzare spugne abrasive, lana d'acciaio o saponette. Il vassoio raccogli grasso può essere lavato in lavastoviglie.

Come sapere quando la griglia è alla temperatura giusta?

Quando l'ago dell'indicatore di temperatura si trova nella zona rossa e la spia del termostato (verde) si accende, significa che la griglia ha raggiunto la temperatura di cottura corretta. La spia si accende e si spegne per mantenere la temperatura.

Posso cucinare cibi congelati?

Sì, ma aggiungere 2-3 minuti per i frutti di mare e 3-6 minuti per carne e pollame, a seconda dello spessore e della densità. Per cibi preconfezionati, seguire le istruzioni sulla confezione.

Quali utensili usare per non danneggiare le piastre?

Utilizzare utensili in legno o plastica. Non utilizzare nulla di metallico o appuntito, si rischia di danneggiare le superfici antiaderenti.

Come rimuovere e rimontare le piastre?

Per rimuovere una piastra, premere il pulsante di sblocco e sollevarla. Per rimontarla, inserire le linguette della piastra nelle fessure sulla cerniera, quindi premere sul bordo anteriore per bloccarla in posizione.

La griglia può essere utilizzata con un timer o un telecomando?

No, è vietato collegare l'apparecchio tramite un timer o un sistema di telecomando per motivi di sicurezza.

Quanto tempo per cuocere una bistecca?

I tempi di cottura variano in base allo spessore. Ad esempio, una bistecca (fetta) richiede 5-7 minuti, un hamburger da 100 g 7-8 minuti, un controfiletto 7-9 minuti. Consultare la tabella di cottura nel manuale.

Cosa fare se la spia rossa non si accende?

Verificare che l'apparecchio sia collegato e che l'interruttore sia su I. Se la spia di alimentazione (rossa) rimane spenta, potrebbe esserci un problema elettrico. Contattare il servizio di assistenza.

Come riporre il cavo di alimentazione?

Dopo l'uso e il raffreddamento, avvolgere il cavo nello spazio di avvolgimento previsto. Srotolarlo completamente prima di ogni utilizzo.

MANUALE UTENTE 2084156 RUSSELL HOBBS

Osservare le precauzioni fondamentali di sicurezza e in particolare quanto segue:

L'apparecchio può essere utilizzato da bambini di almeno 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o ricerca espieranza e conoscenza a condizione che vengano controllate/istruite e capiscano i pericoli in cui si può incorrere.

I bambini non devono giocare con l'apparecchio.

La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere effettuate da bambini di età inferioreagli 8 anni e quello il controllo di un adulto.

Tenere l'apparecchio e il cavo fuori alla portata dei bambini di età inferiore agli 8 anni.

Non collegare l'apparecchio mediante un sistema a timer o a controllo a distance.

Le superfici dell'apparecchio diventeranno calde.

Se il cavo è danneggiato, farloambiare dal fabbricante o dal suo agente di servizio, per evitare pericoli.

Non utilizzato l'apparecchio vicino a vasche da bagno, docce, lavandini o altri recipienti contenti acqua.

• Non avvolgere i cibi in film di plastica, sacchetti di politene o fogli d'alluminio. Ciò danneggerebbe il grill e potrebbe costituire un pericolo d'incendio.
• Non utilise l'apparecchio se non per la cottura di cibi.
• Non usare l'apparecchio se è danneggiato o funziona male.

SOLO PER USO DOMESTICO

IMMAGINI

1. Spia di accensione (rossa)
2. Spia del termostato (verde)
3. Vassoio raccogli grasso
4. Piastre di cottura

5. Linguette

6. Fessure

7. Pulsante di rilascio
8. Interruttore
9. Indicatore temperatura

PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIO PER LA PRIMA VOLTA

Passare un panno inumidito sulle piastre di cottura. COME UTILIZZARE LA GRIGLIA

• Posizione l'apparecchio su una superficie stabile, in piano e resistente al calore.
• Posizione are il vassoio raccogli grasso sotto la parte anteriore del grill, in modo che raccolga eventuali fuoriuscite di liquidi.

• Aprire il grill, ungere leggermente le piastre con un po' d'olio da cucina o con un pò di burro, poi chiuderlo. Non spalmare prodotti ipocalorici poiché potrebbero bruciare sul grill.

• Inserire la spina nella presa di corrente.

• Posizionare il pulsante su I.

• Le piastre della griglia inizieranno a scaldarsi e l'indicatore della temperatura iniziera a salire.

• Quando l'ago dell'indicatore della temperatura si troverà nella zona rossa e la spia del termostato si accenderà, la vostra griglia avrà raggiunto la giusta temperatura di cottura.

• La spia del termostato lampeggerà perché il termostato funzionera per mantenere la temperatura. L'indicatore della temperatura aumento è diminuirà perché il termostato manterrà la temperatura ottimale.
• Aprire la griglia e posizionare il cibo sulla piastra inferiore della griglia. Chiudere la griglia.
• Si notera un calo iniziale nell'indicatore della temperatura. Questo è normale quando il cibo viene collocato sulla griglia.
• Non appena terminata la cottura, spostare l'interruttore verso lo o e disconnettere la griglia.
• Controllare che sia cotto. In caso di dubbio, continuare ancor un po' la cottura.
• Per evitare di danneggiare le superfici antiaderenti dell'apparecchio, non usare oggetti metallici, taglienti o appuntiti.
• Rimuovere il cibo cotto con utensili in legno o plastica.
• La cerniera è studiata per potere cuocere cibi con spessore alto o di forma insolita.
• Per ottener una cottura uniforme, le piastre di cottura devono essere pressappoco parallele.

CURA E MANUTENZIONE

1. Posizione are il pulsante su O.
2. Staccare la spina alla presa di corrente e lasciare che l'apparecchio si raffreddi prima di pulirlo o di metterlo via.
3. Smontare una piastra alla volta.
4. Premere il pulsante di rilascio e sollevare la piastra dall'elemento.
5. Passare su tutte le superfici un panno pulito inumidito.

6. Lavare il vassoio raccogli grasso in acqua tiepida con sapone, oppure ponendolo nel ripiano superiore della lavastoviglie.

7. Nonutilizzare pagliette, lana d'acciaio o pagliette saponate.

MONTAGGIO DELLE PIASTRE

1. Montare una piastra alla volta.
2. Mettere le linguette nelle scanalature sul lato della cerniera dell'apparecchio.
3. Premere il bordo anteriore della piastra per bloccarlo al suoosto.
4. Nei punti in cui le piastre superiore ed inferiore sono a contatto, le superfici antiaderenti possono presentare segni d'usura. Si tratta di un aspetto puramente estetico che non interesserà il funzionamento del grill.

AVVOLGICAVO

Avvolgere il cavo intorno all'avvolgicavo.

Svolgere tutto il cavo dall'avolgicavo prima di collegare il grill alla presa di corrente.

TEMPI DI COTTURA E SICUREZZA DEI CIBI

Usare i tempi di cottura suggeriti solo come guida. Si riferisce con a cibi freschi o completamente scongelati. Nel cuocere cibi congelati, aggiungere 2-3 minuti per i frutti di mare, e 3-6 minuti per le carni e il pollame, secondo lo spessore e la densità del cibo.

Nel cuocere cibi confezionati, seguire le istruzioni riportate sulla confezione o sull'etichetta.

MANZO MIN SANDWICH MIN
fileto 5-7 formaggio 2-3
bistecca nella lombata 7-8 prosciutto (cotto)		5-6
hamburger, 100 g	7-8	SNACK
kebab, cubetti di 25 mm	7-8 calzone		8-9
bistecca rotonda 5-7 hot dog 2-3
salsicce 6-8 POLLO/TACCHINO
lombata di manzo 7-9 petto di pollo a peszzi	5-7
bistecca con l'osso 8-9 cosce (di pollo) 5-7
AGNELLO petto di tacchino, a fette 3-4
kebab, cubetti di 25 mm 7-8 VERDURE
braciole nella lombata 4-6 asparagi 3-4
FRUTTI DI MARE		melanzane, a fette/cubetti	8-9
filetto di salmone	3-4 cipolle, a fette sottili	5-6
filetto di sciarrano	3-5 peperoni, a fette sottili	6-8
braciola di halibut, 12-25 mm	6-8	peperoni, alla griglia e sbucciati	2-3
braciola di salmone, 12-25 mm	6-8	peperoni interi spennellati d'olio	8
braciola di pesce spada, 12-25 mm	6-9 patate, a fette/cubetti 7-9
braciola di tonno, 12-25 mm	6-8	FRUTTA
kebab, cubetti di 25 mm	4-6	mele, mezze/a fette 6-8	6-8
gamberetti	1-2	banane, affettate in lungo 3-4	3-4
canestrelli	4-6	mandarini, mezzi/a fette 3-5	3-5
MAIALE		pesche, mezze/a fette 3-5	3-5
braciole, 12 mm	5-6	ananas, a fette 3-7	3-7
bistecca nella coscia	5-6
kebab, cubetti di 25 mm 7-8
salsicce 6-8
filetto, 12 mm	4-6

PANE CON SGOMBRO AFFUMICATO (1 PORZIONE)

2 fletti di sgombro affumicato cotti
3 fette di pane integrale
4 pomodori cilegia, tagliati a meta
1 manciata crescione

condimento:

30 ml panna fresca
2,5 g scorza di limone, gratugiata
2.5 ml succo di limone
5gpepenero

Mescolare il condimento in una ciotola. Mettere in frigo per 2 ore. Spezzettare lo sgombro su una fetta di pane, ricoprire con pomodori e crescione, poi aggiungere l'altra fetta. Grigliare per 2-3 minuti. Versare il condimento sul cibo.

RICICLO

Per evitare problemi di salute ed ambientali dovuti a sostanze pericolose, gli appearecchi e le batterie ricaricabili e non ricaricabili contrassegnati con uno di questi symboli non devono essere smaltiti con i rifiuti urbani indifferentziati. Smaltire i prodotti elettrici ed elettronici e, quando possibile, le batterie ricaricabili e non ricaricabili, in un punto di raccolta autorizzato per il riciclo/la raccolta.

Le ricette sono disponibili sul nostro除去 http://eu.russellhobbs.com/recipes/