2084156 - Parilla RUSSELL HOBBS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Barbacoa eléctrica (parrilla)
Marca	Russell Hobbs
Modelo	2084156
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz
Potencia	2000 W
Material de las placas	Antiadherente
Tipo de placas	Desmontables
Número de placas	2 (superior e inferior)
Indicador de temperatura	Integrado, con zona roja para temperatura óptima
Indicadores luminosos	Indicador de encendido (rojo) e indicador de termostato (verde)
Bandeja receptora	Desmontable, apta para lavavajillas
Bisagra	Articulada para adaptarse a alimentos gruesos
Almacenamiento del cable	Espacio de almacenamiento integrado
Seguridad	No sumergir, no usar con temporizador, mantener fuera del alcance de niños menores de 8 años
Limpieza	Placas limpiadas con un paño húmedo; bandeja receptora lavable en lavavajillas
Utensilios recomendados	Madera o plástico, no usar objetos metálicos o puntiagudos
Usos	Carnes, pescados, verduras, frutas, paninis
Temperatura de cocción	Alcanzada cuando la aguja está en la zona roja y el indicador verde se enciende
Reciclaje	No desechar con residuos municipales no clasificados; llevar a un centro de reciclaje

Preguntas frecuentes - 2084156 RUSSELL HOBBS

¿Cómo usar la parrilla por primera vez?

Antes del primer uso, limpie las placas de cocción con un paño húmedo. Coloque el aparato sobre una superficie estable, nivelada y resistente al calor, cerca de un enchufe. Centre la bandeja receptora debajo del frente de la parrilla. Enchufe y encienda el aparato.

¿Cómo limpiar las placas después del uso?

Coloque el interruptor en 0, desenchufe y deje enfriar. Presione el botón de desbloqueo y levante la placa para retirarla. Limpie todas las superficies con un paño húmedo y limpio. No use estropajos, lana de acero ni pastillas de jabón. La bandeja receptora se puede lavar en el lavavajillas.

¿Cómo saber cuándo la parrilla está a la temperatura correcta?

Cuando la aguja del indicador de temperatura está en la zona roja y el indicador del termostato (verde) se enciende, significa que su parrilla ha alcanzado la temperatura de cocción correcta. El indicador se enciende y se apaga para mantener la temperatura.

¿Puedo cocinar alimentos congelados?

Sí, pero añada 2 a 3 minutos para mariscos y 3 a 6 minutos para carne y aves, según el grosor y la densidad. Para alimentos preenvasados, siga las instrucciones del envase.

¿Qué utensilios usar para no dañar las placas?

Use utensilios de madera o plástico. No use nada metálico o puntiagudo, podría dañar las superficies antiadherentes.

¿Cómo retirar y volver a colocar las placas?

Para retirar una placa, presione el botón de desbloqueo y levántela. Para volver a colocarla, inserte las lengüetas de la placa en las ranuras de la bisagra, luego presione el borde delantero para bloquearla en su lugar.

¿Se puede usar la parrilla con un temporizador o un control remoto?

No, está prohibido conectar el aparato mediante un temporizador o un sistema de control remoto por razones de seguridad.

¿Cuánto tiempo para cocinar un filete?

Los tiempos de cocción varían según el grosor. Por ejemplo, un bistec (filete) necesita 5 a 7 minutos, una hamburguesa de 100 g 7 a 8 minutos, un solomillo 7 a 9 minutos. Consulte la tabla de cocción en el manual.

¿Qué hacer si el indicador rojo no se enciende?

Verifique que el aparato esté enchufado y que el interruptor esté en I. Si el indicador de encendido (rojo) permanece apagado, puede haber un problema eléctrico. Contacte al servicio de atención al cliente.

¿Cómo guardar el cable de alimentación?

Después de usar y enfriar, enrolle el cable en el espacio de almacenamiento del cable previsto para ello. Desenróllelo completamente antes de cada uso.

MANUAL DE USUARIO 2084156 RUSSELL HOBBS

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Siga las precauciones básicas de seguridad, incluyendo:

Este aparato pueda ser utilisé por niños mayores de 8 años y por personas con discapacidad fisica, mental o sensorial o sin experiencia en su manejo, siempre que Sean supervisas o guiadas por otra persona y comprendan los posibles riesgos.

Los niños no deben hacer con el aparato.

Los niños solo deben realizar tareas de limpieza y mantenimiento si son mayores de 8 años y está supervisados por unadulto.

Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menos de 8 años.

No conecte el aparato por medio de temporizador o de un sistema de control remoto.

Las superficies del aparato estarán calientes.
Si el cable está dañado, este deben ser换成 por el fabricante o su agente de service, paraatarpeligro.
No utilise el aparato circa de baneras, duchas, lavabos uOTHERs recipientes que contengan agua.
- No envuelva la comida en film de plástico, bolsas de polietileno o papel de plata. Esto dañará la parrilla y pueda causar peligro de incendio.
- No use el aparato para cadaquierOTHER propósito que no sea cocinar comida.
- No use el aparato si está dañado o si no funciona bien.

SOLO PARA USO DOMÉSTICO

ILUSTRACIONES

1. Luz de encendido (roja)
2. Luz del termostato (verde)
3. Bandeja de goteo
4. Placas de coczon

5. Lengüetas

6. Ranuras

7. Botón de desbloqueo
8. Interruption
9. Indicador de la temperatura

ANTES DE USAR POR PRIMERA Vez

Limpie las placas de cocción con un paño humedo. CÓMÖ UTILIZAR EL GRILL

• Ponga el aparato en una superficie estable, nivelada y resistente al calor.
• Ponga la bandeja de goteo centrada bajo del frontal de la parrilla, para recoger los jugos que caigan.

• Abra la parrilla, aplique un poco de aceite de cocinar o mantequilla a las placas de cocción, y對於 ciérrela. No use productos de cucina bajo en grasa, pourrait que se quemen en la parrilla.

• Enchufe el aparato a la corriente.

• Mueva el interruptor a I.
• Las placas del grill empezarán a calentarse y el indicator de temperatura comenzará aacular.

1. Cuando la agua del indicator de la temperatura se situe en la zona roja y la luz del termostato se encienda, el grill habra alcanzado la temperatura adecuada para cocinar.

2. La luz del termostato se encenderá y apagará cuando el termostato mantiene la temperatura. El indicator de temperatura aumento y descenderá a medida que el termostato mantiene la temperatura optima.

3. Abra el grill y colque la comida sobre la placà inferior. Cierre el grill.

4. Notará una baja inicial en el indicator de la temperatura. Se tratate de algo normal cuando coloca la comida en el grill.

5. Cuando haya terminado de cocinar, apague (interruptor en O) y desenchufe el grill.

6. Compruebe que está bien cocinada. Si tiene alguna duda, cocinela un poco más.

7. No utilise utensilios metálicos o aflados, éstos dañarán las superficies antiadherentes.

8. Retire los alimentos cocinados con espátulas de plástico o madera.

Las bisagras estan articuladas para admitir alimentos gruesos o de formas que no sean uniformes.

Las placas de la parrilla estar mas o menos paralelas, para registrar una coccion desigual.

1. Mueva el interruptor a O.
2. Desenchufe el aparato y déjelo enfiar antes de limpiarlo y guardarlo.
3. Retire las placas de una en una.
4. Pulse el botón de desbloqueo y levante la plac hacia afuera de la resistencia.
5. Limpie todas las superficies con un paño humedo limpio.
6. Lave la bandeja de goteo en agua caliente con jabón, o póngala en la rejilla superior del lavavajillas.
7. No use estropajos, estropajos de alambre, ni pastillas de jabón.

ENCAJAR LAS PLACAS

1. Encaje las placas de una en una.
2. Introduzca las lengüetas de la placan en las ranuras en el lado del aparato con bisagras.
3. Haga presión hacía abajo en el borde frontal de la placà para bloquearla correctamente.
4. En los lugares donde lasPlaces superior e inferior hacen contacto, las superficies antiadherentes peuvent estar significos de desgaste. Se tratate de una cuestion puramente estética y no deberta afectar al functionamento de la parrilla.

COMPARTimento PARA EL CABLE

Enrolle el cable alrededor del soporte para el cable.

Desenrolle totalmente el cable del compartmento para el cable antes de conectar la parrilla a la toma de corriente.

TIEMPOS DE COCCION Y SEGURIDAD ALIMENTARIA

Use these tiempos solamente como guía. Son para alimentos frescos o completeness descongelados.

Cuando cocine alimentos congelados,añada 2-3 Minutes para los pescados y mariscos, y 3-6 Minutes para la carne y aves,dependiendo del grosor y la densidad de las porciones.

Cuando cocine comidas alimentos empaquetados, siga las instrucciones en el paquete o en la etiqueta.

TERNERA	MIN	SANDWICHES	MIN
filete 5-7 queso 2-3
filete de lomo 7-8 jamón (de York) 5-6
hamburguesa, 100g	7-8	TAPAS
kebabs, cubitos de 25mm	7-8 calzone	8-9
bistec redondo	5-7 perros calientes 2-3
salchichas 6-8 POLLO/PAVO
solomillo 7-9 pedazos de pechuga de pollo 5-7
costilleta 8-9 zancos (pollo) 5-7
CORDERO pechuga de pavo, en rodajas 3-4
kebabs, cubitos de 25mm 7-8 LEGUMBRES
costilletes de lomo 4-6 espárragos 3-4
PESCADO Y MARISCO		berenjena, en rodajas/cubitos	8-9
filete de salmón	3-4 celbollas, en rodajas finas	5-6
filete de mero	3-5 pimientos, en rodajas finas	6-8
filete de halibut, 12-25 mm	6-8	pimientos, parrillados y pelados	2-3
bistec de salmón, 12-25 mm	6-8	pimientos enteros cepillados con aceite	8
filete de pez espada, 12-25 mm	6-9 patatas, en rodajas/cubitos	7-9
filete de atún, 12-25 mm	6-8	FRUTA
kebabs, cubitos de 25mm 4-6 manzana, media/cuarterón	6-8
camarones	1-2	plátanos, en rodajas a lo largo	3-4
escalopes	4-6 nectarinas, mitad/cuarterones	3-5
CERDO		melocotones, mitad/rodajas	3-5
costalletas, 12mm	5-6 piña, en rodajas	3-7
filete de jamón	5-6
kebabs, cubitos de 25mm 7-8
salchichas 6-8
lomo tierno, 12mm	4-6

PANINI DE CABALLA AHUMADA (PARA 1 PERSONA)

2 filetes cucidos de caballa ahumada
3 rebanadas de pan integral
4tomates cherry partidos por la mitad
1puñado berro

salsa:

30 ml crème fraiche
2,5 g ralladura de limón
2,5 ml zumo de limón
5g pimienta negra

Preparar la salsa en un bol. Dejar 2 horas en el frigorífico. Desmigar la caballa sobre una rebanada de pan, poder encima los tomates y el berro y cubrir con la otra rebanada. Pasar por la parrilla durante 2-3 Minutes. Rociar el relleno con la salsa.

RECICLAJE

Para evaporar problemas medioambienteles y de salute derivados de sustancias peligrosas, los electrodomesticos y las pilas recargables y no recargables en las que aparezca uno de这些vinculos no deben eliminarse junto con los residuos urbanos no seleccionados. Deseche siempre los aparatos electricos y electronicos y, cuando corresponda, las pilas recargables y no recargables, en+puntos oficiales de recogida/ reciclado adecuados.

En esta pagea web encontrará recetas: http://eu.russellhobbs.com/recipes/

aJzjzie aJzjj 1i i jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jali jali jali jali jali jali jali jali

S OBC = S BOC + S_ BOC

aJ 5

111 111 111 111 111 111

Aglul 1.6