Bilancina 85854G - Bilance da cucina TERMOZETA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Bilancina 85854G TERMOZETA

Capacità ciotola / Bowl capacity / Capacité

PRESCRIZIONI DI SICUREZZA

Il presente manuale è parte integrante dell'apparecchio e deve essere letto attendamente prima dell'utilizzo poiché fornisce importantiindicazioni riguardanti la sicurezza d'installazione, d'uso e di manutenzione. Conservare quindi con cura.

• Dopo aver molto l'imballaggio assicurarsi dell'integrità dell'apparecchio.
• Non lasciare gli elementi dell'imballaggio (cartone, scatola) alla portata di bambini o persone con capacità mentali ridotte in quanto potenziali fonti di pericolo.
• Quest'apparecchio dovrà essere destinato esclusivamente ad uso domestico come bilancia da cucina. Ogni altri uso è da considerarsi improperio.
• TERMOZETA non può essere considerata responsable per eventuale danni derivanti da usi improperi, erronei ed irragionevoli.
• Per l'eventuale riparazione, rivolgersi esclusivamente a un Centro d'Assistenza Tecnica autorizzato dall'azienda e richiedere l'utilizzo di ricambi originali.
• Si raccomanda, se si decide di non utilizzato più l'apparecchio, di renderere innocue le parti suscettibili di costituire un pericolo, specialmente per bambini che potrebbero servirsene per i propri giochi.
• Per lo smaltimento dell'apparecchio e delle batterie attenersi alle norme in vigore nel proprio luogo di residenza.

INSERIMENTO ESOSTITUZIONE DELLA BATTERIA

Per la sostituzione della batteria procedere nel modo seguente:

• rimuovere il coperchio del vano portabatterie (3) situato sotto l'apparecchio;
• estrarre la batteria esaurita;
• insere la nuova batteria rispettolda polarità, quando richiudere il coperchio.

IMPORTANTE!

Le pile sostituite non devono essere disperse nell'ambiente. Per il loro smaltimento atteneri alle norme in vigore nel luogo di residenza. Se la bilancia non viene utilizzata per un lungo periodo di tempo, si consiglia di rimuovere la batteria.

ISTRUZIONI PER L'USO

• Posizione are la bilancia su una superficie piana e stabile.
• Posizione la ciotola (1) (se utilizzata) sulla bilancia prima di accendere l'apparecchio.
• Premere e rilasciare il tasting ON/OFF (a) per accendere l'apparecchio.

All'accensione, il display si presenta come individato a lato.

Dopo circa 3 secondi, viene visualizzato il valore "0" e la bilancia è pronta per pesare.

• Procedure con l'opération di pesatura.

SUGGERIMENTI

Per le operazioni di pesatura è possibile utilizzare sua la ciotola (1) in dotazione sua qualsiasi altri contentitore. èanche possibile appoggiare direttamente il peso sul piatto della bilancia (5).

Nel caso si utilizzzi un contentatore diverso da quello in dotazione, ricordarsi di posizionarlo sul piatto della bilancia (5) prima di accendere l'apparecchio in modo che il riferimento di peso al momento dell'accensione sia zero.

CONVERSIONE DELL'UNITÀ DI MISURA

La bilancia è dotata sia di sistema metrico decimalale (chilogrammi, grammi) sia diSYSTEMA anglosassone (libbre, once). Premendo il tasting g/oz (d) è possibile passare da un sistema all'alto durante la pesatura.

FUNZIONE“TARA”

Per pesare consecutivamente pesi differenti,enza la necessità di rimuoverli alla ciotola (1) o dal piatto della bilancia (5), posizionare il primo carico sul piatto e attendere lalettura del peso. Premere quindi il tasting TARE (b) per azzerare lalettura sul display (c) prima di posiziona re il nuovo carico. è possibile ripetere但这a operazione più volte. La funzione "TARA"può essereancheutilizzataper azzerareilpesodi un contentitore.In tal caso,accendere la bilancia,posizionare un contenitore vuoto sul piatto della bilancia (5)e premere il tasting TARE (b).Il display si azzera e,una volta posizionati gli alimenti da pesare,indiche r aloro peso.

Ogni valore di tara viene molto migliorato come numero negativo una volta che il peso corrispettivo viene rimioso dall'apparecchio. Premendo il tasting TARE (b), il display tornerà aindicare il valore "0".

FUNZIONE "MANTIENIL PESO"

Perutilizzarequesta funzione, procederecome segue:

• Premere il tasting ON/OFF (a) per accendere la bilancia.
• Posizione are il peso sulla bilancia.
• Premere il tasting HOLD (e).
• La bilancia manterrà l'indicazione del peso rilevato per 5 secondi. Per cancellare il valore, premere nuovamente il tasto HOLD (e).

INDICATORI LUMINOSI

1) Sovraccarico

Se il peso applicato supra la capacité massima della bilancia (5 kg),

sul display appeare la scritta "OL" (overload). Rimuovere immediamente il peso per permettere alla bilancia di tornare al suo funzionamento normale.

2) Batteria scarica

Quando la batteria è scarica, sul display appara il symbolo - + . Sostituire la batteria.

SPEGNIMENTO AUTOMATICO

La bilancia si spegne automaticamente se inutilizzata per 30 secondi.

SPEGNIMENTOMANUALE

Per ottimizzare la durata della batteria, premere sempre il tasting ON/OFF (a) per spegnere la bilancia dopo l'uso.

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Pulire la bilancia con un panno leggermente umido.

IMPORTANT!

• Non immershige mai la bilancia in acqua o in autre sostanze liquide.
  Nonutilizzare mai detergenti chimici/abrasivi.
• Tutte le parti in plastica dovrebbero essere pulite subito dopo il contatto con grassi, spezie, aceto e alimenti molto conditi / colorati. Evitare il contatto con succhi acidi di agrumi.
• Utilizzare sempre la bilancia su una superficie piana e rigida. NON utilizzare su tovaglie.

SAFETY REQUIREMENTS

INFORMAZIONE AGLI UTENTI

Ai sensi dell'art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n.15 "Attitudine delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell'uso di sostenze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti".

• Il simbolo del cassetto barrato sull'apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita deve essere raccolto separatamente dagli altri rifuiuti.
  L'utente dovra, pertanto, conferire l'apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno.
• L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura.
• Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta l'applicazione delle sanzioni amministrative previste della normativa vigiente.

United Kingdom

INFORMATION FOR USERS