Allure 2 Slice - Tostapane RUSSELL HOBBS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Allure 2 Slice RUSSELL HOBBS

istruzioni per l'uso 14

instrucciones 18

instruções 22

brugsanvisning 26

bruksanvisning 30

instruksjoner 34

ohjeet 38

HHCTpyKcNn (Pycckn) 42

pokyny 46

inštrukcie

instrukcja

uputstva

navodila

o8nyiεc

utasítások

talimatlar

instruktiuni

Leggere attendamente le istruzioni e conservarle. Se l'apparecchio viene ceduto a terzi, passare ancche le istruzioni. Rimuovere tutto il materiale d'imballaggio, ma conservarlo fino a quando si è certi che l'apparecchio funzioni.

normedi sicurezzaimportanti

Osservare le precauzioni fondamentali di sicurezza, e in particolare quanto segue:

1 Questo appearecchio delve essere usato solo da un adulto responsabile, o sotto il suo controlo.
Utilizzato e riporre l'apparecchio lontano alla portata dei bambini.
2 Non immergere l'apparecchio nei liquidi, non usarlo nella stanza da bagno, in prossimità dell'acqua o all'aperto.
3 Quando viene usata una sola fenditura di tostatura, non permettere che qualsiasi oggettoto penetri nell'altra fenditura, poiché dopo ave abbassato la maniglia del telaietto del pane si "accendono" entrambé le fenditure.
4 Posizione verticalmente il tostapanese su una superficie stabile, in pari e resistente al calore.
5 Non metterlo sopra o vicino ad oggetti che potrebbero essere danneggiati ancche da temperature moderate.
6 Il pane potrebbe bruciare, per cui non usare il tostapane sotto o vicino a tende od和其他

materiali inflammabili, e tenerlo d'occhio quando è caldo.

7 L'area circostante le fenditure di tostatura diventa molto calda: non toccarla!
8 Sistemare il cavo d'alimentazione in modo che non pensoli, non ci si possa impigliare o inciampare.
9 Non coprire l'apparecchio, e non metterci sopra niente.
10 Se il pane s'inceppa, staccare la spina del tostapane, lasciarlo raffreddare e rimuovere il pane con attenzione. Non usare per far quello oggetti appuntiti o taglienti, altrimenti si potrebbero danneggiare gli elementi.
11 Non tostare articoli "imburrati", poiché potrebbero incendiarsi.
12 Non usare fette di pane lacerate, arricciate o di forma irregolare, poiché potrebbero fare inceppare il tostapane.
13 Togliere il filo della spina dalla presa della corrente quando non state usando l'apparecchio e lasciarlo raffreddare prima di spostarlo o pulirlo.
14 Ripulire frequentlymente il tostapanese delle bricchiole per evitare che si accumulino, Ciò non sarebbe igienico e potrebbe costituire un pericolo d'incendio.
15 Non usare il tostapanese月以来 montato e chiuso il vassoio per le briciole.
16 Conservare l'apparecchio e il cavo d'alimentazione lontano da piastre calde, piani di cottura o bruciatori.
17 Non usate l'apparecchio per usi diversi da quelli per i quali è stato progettato, che vengono descritti in quello manuale di istruzioni.
18 Questo apparecchio non deve essere azionato da un timer esterno o da un sistema telecomandato.
19 Non mettere in funzione l'apparecchio se è danneggiato o guasto.
20 Se il cavo è danneggiato, farloambiare dal fabbricante o dal suo agente di servizio, per evitare pericoli.

solo per uso domestico

prima di usare l'apparecchio per la prima volta

1 Impostare sul massimo il livello d'abbronzatura (6).
2 Usare il tostapane vuoto per condizionare gli elementi nuovi.
3 Si più produit un duro odore, ma non è da preoccuparsi. Assicurarsi perché che laStanza sai ben ventilata.

tostatura del pane

4 Posizione verticalmente il tostapanese su una superficie stabile, in parie resistente al calore.
5 Non metterlo sopra o vicino ad oggetti che potrebbero essere danneggiati ancche da temperature moderate.
6 Il pane potrebbe bruciare, per cui non usare il tostapanese除去 o vicino a tende od altri materiali infiammabili, e tenerlo d'occhio quando è caldo.
7 Inserire la spina nella presa di corrente.
8 Ruotare il controlo d'abbronzatura sul valor desiderato (1 = leggera, 6 = scura).
9 Metta una fetta di pane (con spessore massimo di 28 mm) nella fenditura di tostatura.

10 Premere completamente in giù la maniglia del telaietto del pane.

Se il tostapane non è collegato alla rete elettrica d'alimentazione perché non si blocca.
11 Quando il toast è pronto salute su, e gli elementi si spengono.

espulsione

12 Per arrestare la tostatura, premere il pulsante. Il toast ora salute su e gli elementi si spengono.

maggiore sollevamento

13 Dopo ave tostato articoli piccoli (come ciambelline, focaccine, ecc.) la maniglia del telaietto del pane cui è sere fatta sollevare di più per facilitare la loro rimozione.

pane congelato

14 Questa funzione eliminà l'incertezza nel tostare il pane congelato.
15 Lasciare il controllo d'abbronzatura sul valore preferito, introdurre il pane congelato, abbassare la maniglia del telaietto del pane e premere il pulsante.
16 Si accende ora la spia luminosa e il tempo di tostatura vieneambiato automaticamente per ottenere lo stesso livello d'abbronzatura del pane non congelato.

bagel

17 Si devono tostare solo le superfici esterne dorate dei panini bagel, le parti interne soffici non devono essere tostate.
18 Tagliare in due parti il bagel e mettere le due meta nelle fenditure con le parti esterne dorate rivolte verso gli elementi centrali.
19 Lasciare il dato di tostatura sull'impostazione desiderata, abbassare la levetta, poi premere il pulsante. In quello modo, si scaldano solo gli elementi centrali
20 La spia si accenderà, le parti esterne dorate del bagel si tosteranno e i lati tagliati si calderanno.

come riscaldare il toast

21 Selezionare il livello più basso d'abbronzatura. Riscaldare solo i toast normali, non quelli "imburrati".

scaldapanini

22 Utilizzato lo scaldapanini solo sul livello d'abbronzatura 1.
23 Non utilizzate lo scaldapanini per scaldare panini congelati, imburrati, ricoperti, ghiacciati o ripieni.
24 Posizionate lo scaldapanini sopra al tostapane, con i piedini nelle fenditure.
25 Mettete i panini dentro alla scaldapanini.
26 Impostate il livello d'abbronzatura su 1, abbassate quindi la maniglia del telaietto del pane.
27 Quando la maniglia del telaietto del pane salute su, togliere i panini scaldati.
28 Non toccate i fili dello scaldapanini - sono molto caldi.
29 Rimuovere lo scaldapanini prima di utilizzato il tostapanese normalmente.

consigli e suggerimenti

30 Quando si deve tostare più di una fetta di pane, usare fette di dimensioni, spessore e freschezza simile.
31 Il pane raffermo (del giorno prima) contiene meno umidità, per cui produce toast più croccanti.
32 Il pane raffermo e sottile cuoce più rapidamente di quello fresco o spesso: usare perciò una regolazione più Bassa.
33 Il prodotti dolci (focaccine da tè, dolci alla frutta, ecc.) s'abbronzano molto più rapidamente del pane ordinario, per cui bisogna tostarli con una regolazione più Bassa.

le briciale

34 Ripulire frequentlymente il tostapanese delle briciole per evitare che si accumulino, Ciò non sarebbe igienico e potrebbe costituire un pericolo d'incendio.
35 Staccare la spina del tostapane e lasciarlo raffreddare.
36 La stampa e rilascia il vassoio delle bricione per aprirlo.
37 Rimuovere e vuotare il vassoio delle briciole.
38 Pulirlo using an panno inumidito, asciugarlo e rimetterlo nel tostapane.
39 Non usare il tostapane alla ave montato e chiuso il vassoio per le briciole.

cura e manutenzione

40 Staccare la spina del tostapane e lasciarlo raffreddare.
41 Passare un panno inumidito sulle superfici esterne dell'apparecchio per pulirlo, usando se necessario un po'di sapone liquido.
42 Non permettere che alcun oggetto entri nelle fenditure, poiché si potrebbero danneggiare gli elementi.
43 Non immergete I'apparecchio in acqua od in altri liquidi.
44 Non usare prodotti di pulizia ruvidi o abrasivi, né solventi.

simpolo bidone della spazzatura su ruote

Per evitare danni all'ambiente e alla salute causati da sostanze pericolose delle parti elettriche ed elettroniche, gli appearecchi contrassegnati da quello simbolo non devono essere smaltiti con i rifiuti indifferentziati, ma recuperati, riutilizzati o riciclati.