Modular Power Supply - Alimentatore CORSAIR - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Blocco di alimentazione modulare per PC
Marca	Corsair
Modello	TX750W / TX650W (serie Modular Power Supply)
Formato	ATX12V v2.2, retrocompatibile ATX12V 2.01
Dimensioni (L × A × P)	TX750W: 150 × 86 × 160 mm; TX650W: 150 × 86 × 150 mm
Peso	Circa 2,5 kg
Ingresso AC	90-264 VAC, 5-10 A, 47-63 Hz
Potenza totale	650 W (TX650W) o 750 W (TX750W)
Rendimento	Superiore all'80% al 20%, 50% e 100% di carico
Ventola	140 mm (TX750W) o 120 mm (TX650W), doppio cuscinetto a sfere, ultra silenzioso, controllo termico
Protezioni	Sovratensione, sovracorrente, sovraccarico, sottotensione, cortocircuito
Connettori principali	1× ATX 24 pin (staccabile 4 pin), 1× EPS12V 8 pin (staccabile 4 pin)
Connettori PCI-E	TX750W: 4× 6+2 pin; TX650W: 2× 6+2 pin
Connettori SATA	2 cavi con 4 connettori SATA ciascuno
Connettori periferiche	2 cavi con 4 connettori Molex + 1 presa FDD
Lunghezza dei cavi	ATX ed EPS: 610 mm; PCI-E: 610 mm; SATA: 864 mm; periferiche: 1016 mm
Garanzia	5 anni
Norme	CE, FCC, C-TICK, UL, CSA, TUV, CB
Manutenzione	Pulire l'esterno con un panno asciutto e morbido. Non aprire l'involucro.
Istruzioni di sicurezza	Scollegare prima di qualsiasi intervento. Non inserire oggetti nelle griglie. Solo per uso interno.

Domande frequenti - Modular Power Supply CORSAIR

Quali sono i vantaggi dell'alimentatore Corsair TX?

Gli alimentatori Corsair TX offrono un rendimento superiore all'80%, una ventola silenziosa a doppio cuscinetto a sfere, un unico rail +12V per la massima compatibilità e una garanzia di 5 anni.

Come installare l'alimentatore in un nuovo sistema?

Seguire i passaggi A del manuale: installare l'alimentatore nel case, collegare i connettori ATX, EPS12V, PCI-E, SATA e periferiche secondo la configurazione, quindi collegare il cavo di alimentazione CA e portare l'interruttore su I.

Posso usare questo alimentatore su una scheda madre a 20 pin?

Sì, il connettore ATX a 24 pin è dotato di una parte staccabile a 4 pin. È possibile scollegare questi 4 pin e collegare il connettore a 20 pin sulla scheda madre.

Cosa fare se l'alimentatore non si avvia?

Verificare che l'interruttore sia su I, che il cavo di alimentazione sia ben collegato e che tutti i connettori siano inseriti correttamente. Se il problema persiste, contattare il supporto Corsair.

I cavi sono modulari?

No, i cavi sono fissi (non modulari) sui modelli TX. Tutti i cavi necessari sono forniti e non possono essere rimossi.

Qual è la potenza massima sul rail +12V?

Per il TX650W, il rail +12V fornisce fino a 52A (624W). Per il TX750W, fornisce fino a 60A (720W).

L'alimentatore è protetto contro le sovratensioni?

Sì, integra protezioni contro sovracorrenti, sovratensioni, sovraccarichi, sottotensioni e cortocircuiti.

Come effettuare la manutenzione dell'alimentatore?

Scollegare l'alimentatore e pulire l'esterno con un panno asciutto. Non aprire mai l'involucro perché all'interno sono presenti tensioni elevate.

Qual è la durata della garanzia?

La garanzia è di 60 mesi (5 anni) dalla data di consegna. Copre i difetti materiali e di fabbricazione.

Posso sostituire un cavo danneggiato?

I cavi sono fissi e non sostituibili singolarmente. Se un cavo è danneggiato, contattare il supporto Corsair per una riparazione o sostituzione in garanzia.

MANUALE UTENTE Modular Power Supply CORSAIR

Manuale utente Corsair TX650W/TX750W

Grazie per aver acquistato un alimentatore

Corsair TX650W/TX750W!

Il presente accordo con l'utente ("Accordo") costituisce un contratto legale tra l'utente ("Utente") e Corsair Memory. L'uso dell'alimentatore Corsair TX750W/TX650W ("Prodotto") implica l'accettazione delle condizioni del presente accordo, definite di seguito. Per qualsiasi domanda o dubbio in merito alle condizioni di questo accordo, visitare http://www.corsairmemory.com/company/contacts.aspx. Qualora, prima dell'uso del Prodotto, si decida di non accettare le condizioni dell'accordo, restituire il Prodotto e tutti gli articolo che lo accompagnano (documentazione, raccoglitori e altro) a Corsair Memory o al distributore autorizzato Corsair Memory presso il quale è stato acquistato il Prodotto e articoli correlati. Se il Prodotto è già stato pagato, fornire anche lo scontrino d'acquisto per il rimborso del prezzo versato.

Garanzia limitata e Limitazione delle responsabilità

Il prodotto è garantito esente da difetti nei materiali e nella lavorazione per sessanta (60) mesi dalla data di consegna all'utente finale. Nell'arco di questo periodo, il Prodotto potrà essere riparato o ricevere parti sostitutive, a discrezione del produttore, nelle seguenti condizioni: (I) il Prodotto viene restituito al punto d'acquisto originale, con spese di spedizione prepagate; (II) il Prodotto è stato acquistato dall'utente finale per uso personale e non a scopo di noleggio (III) il Prodotto non ha subito manomissioni, abusi, uso improprio ai sensi delle istruzioni fornite riguardanti l'uso inteso; (IV) il Prodotto non ha subito danni naturali, provocati da fulmini, incendi, inondazioni o terremoti; (V) gli adesivi della garanzia non sono stati rimossi o manomessi.

La garanzia del Prodotto Corsair Memory si applica unicamente all'utente finale o consumatore, nel rispetto delle condizioni espresse nella Garanzia limitata Corsair Memory. Tutte le garanzie esplicite o implicite, comprese a titolo di esempio le garanzie implicite sulla commerciabilità e idoneità a uno scopo particolare, si limitano al periodo di decorso della summenzionata garanzia. La riparazione, la sostituzione o il rimborso possibile ai sensi di questa garanzia limitata è l'unico ed esclusivo rimedio spettante al consumatore e soppianta ogni altra garanzia esplicita o implicita. Corsair Memory declina ogni responsabilità per inadempimento contrattuale o torto (compresa la negligenza) per danni superiori al prezzo d'acquisto del prodotto o dell'accessorio e per danni indiretti, fortuiti, speciali o conseguenti di qualunque tipo, perdita di entrate o prodotti, perdita di affari o altra perdita finanziaria insorgente o correlata alla capacità o incapacità di utilizzare il prodotto o un accessorio, nei pieni limitati concessi dalla legge in vigore.

La responsabilità totale di Corsair Memory, per inadempimento contrattuale, garanzia o torto (compresa la negligenza), l'indennizzo o altro, si limita al prezzo del Prodotto venduto nel rispetto di queste condizioni relativamente a perdite o danni reclamati. Corsair Memory declina ogni responsabilità per perdita d'uso, di tempo, disguido, perdita commerciale, di profitti e di risparmi o per danni fortuiti, speciali o conseguenti nei pieni limiti concessi o legge in vigore. Queste limitazioni, esclusioni e liberatorie delle condizioni rimarranno valide anche in presenza di una violazione fondamentale o non dello scopo essenziale di queste condizioni o di qualsiasi rimedio esposto. Qualsiasi violazione di queste condizioni che si verifichi dopo un anno dall'entrata in vigore dell'accordo non sarà soggetta ad alcuna azio legale. Per le finalità di quanto esposto, "Corsair Memory" comprende anche le proprie fili tutti i rispettivi direttori, funzionari, dipendenti e agenti, ciascuno dei quali sarà considerato un beneficiario.

Introduzione

Gli appassionati alla ricerca del miglior rapporto prezzo/prestazioni nella tecnologia degli alimentatori, troveranno che la serie TX750W/TX650W di Corsair soddisferà anche le specifiche più esigenti. Gli alimentatori Corsair TX750W/TX650W sono progettati utilizzando componenti e tecnologie avanzate di solito ritrovabili in alimentatori di fascia alta. Con le caratteristiche di progettazione come una via singola a +12V offrono inoltre la massima compatibilità con i componenti di ultima generazione. Una circuitazione ad alta efficienza in grado di erogare un tasso di efficienza superiore all'80% in condizioni di carico del 20%, 50%,e 100% rende la famiglia di alimentatori TX ideale per l'appassionato attento al rapporto prezzo/qualità La stabilità ed affidabilità non saranno più un problema per il videogiocatore, l'overclocker e l'appassionato grazie alla generosa ventola termocontrollata di 140mm (120mm su TX650W) di diametro più che sufficiente per il raffreddamento interno del sistema. Ogni alimentatore Corsair della serie TX è coperto da una garanzia di ben 5 anni ed un servizio di assistenza 24h su 24h 7gg su 7gg.

Vantaggi di Corsair

L'alimentatore TX750W/TX650W contiene gli ultimi ritrovati della tecnologia. Le caratteristiche salienti sono:

• Supporto dello standard ATX12V v2.2 più recente e retro-compatibilità con sistemi ATX12V 2.01.
• Ventola da 120 mm con due cuscinetti a sfera ultrasilenziosa per efficiente flusso d'aria ad un bassissimo livello di rumore; la rotazione varia a seconda della temperatura.
• Efficienza energetica superiore all'80% in condizioni di carico del 20%, 50% e 100% per una minore generazione di calore e riduzione dei consumi.
• Correzione del fattore di energia attiva del 99%, per garantire energia pulita ed affidabile al sistema.
• Ingresso CA universale 90\~264 V che esamina e rileva automaticamente la tensione corretta. Non è più necessario commutare l'interruttore rosso in base alla tensione!
• Via di alimentazione dedicata +12 V per la massima compatibilità con i componenti di ultima generazione.
• Protezione da sovracorrente, sovratensione e sovralimentazione, protezione da sottocorrente e cortocircuito per la massima sicurezza dei componenti del sistema.
• Condensatori giapponesi di alta qualità per prestazioni ed affidabilità senza pari.
• Cavi di lunghezza sufficiente per configurazioni in telai full tower.
• TX750W Dimensioni: 5.9"(W) × 3.4"(H) × 6.3"(L); 150mm(W) × 86mm(H) × 160mm(L)
• TX650W Dimensioni: 5.9"(W) x 3.4"(H) X 5.5"(L); 150mm(W) x 86mm(H) x 150mm(L)
  • MTBF (tempo medio tra guasti): 100.000 ore
• Garanzia di 5 anni e accesso illimitato alla rinomata assistenza tecnica e

Modello	CMPSU-650TX		CMPSU-750TX
Potenza di ingresso CA nominale	90-264VAC		90-264VAC
Corrente di ingresso	5-10A		5-10A
Frequenza	47Hz-63Hz		47Hz-63Hz
Potenza di uscita CC nominale	Carico max	Uscita max	Carico max	Uscita max
+3.3V	24A	170W	30A	180W
+5V	30A		28A
+12V	52A	624W	30A	720W
-12V	0.8A	9.6W	0.8A	9.6W
+5VSB	3A	15W	3A	15W
Potenza totale	650W		750W

Contenuto della confezione

• Alimentatore Corsair TX750W/TX650W
- Manuale utente
• Cavo di alimentazione CA
• Lacci ferma-cavi
• Viti di montaggio
• Targhetta Corsair per il case

Configurazione dei cavi Corsair

• Cavo per connettore di alimentazione ATX 1 x 610 mm 24 pin Nota: il connettore di alimentazione ATX ha un meccanismo rimovibile a 4 pin per il supporto di una presa a 20 o 24 pin della scheda madre.
- Cavo per connettore EPS12V 1 x 610 mm 8 pin Nota: il connettore di alimentazione EPS12V ha un meccanismo rimovibile a 4 pin per il supporto di una presa a 8 pin o di una presa P4/12V a 4 pin della scheda madre.
- TX750W: Cavo per connettore PCI-E 4 x 610 mm 6+2 pin
• TX650W: Cavo per connettore PCI-E 2 x 610 mm 6+2 pin
- 2 x Cavi per connettore SATA 864mm con quattro spinotti SATA.
- 2 x Cavi per connettore 4-pin 1016mm con quattro spinotti standard ed uno piccolo per floppy drive.

Installazione

Prima dell'installazione, leggere attentamente il contenuto di questo manuale.

Passaggio A: costruzione di un sistema nuovo:

(se questo alimentatore sostituisce quello esistente, avanzare al passaggio B)

1 Verificare che l'alimentatore TX750W/TX650W non sia collegato al cavo di alimentazione CA.
2 Attenersi alle istruzioni del manuale fornito con il telaio del computer e installare l'alimentatore TX750W/TX650W con le viti in dotazione.
3 Il cavo di alimentazione principale a 24 pin collegato all'alimentatore TX750W/TX650W è munito di un meccanismo rimovibile a 4 pin per il supporto di una presa a 20 o 24 pin della scheda madre.

a Se la scheda madre presenta una presa a 24 pin, collegare il cavo di alimentazione principale a 24 pin dell'alimentatore TX750W/TX650W direttamente alla scheda madre.
b Se la scheda madre presenta una presa a 20 pin, scollegare il connettore a 4 pin dal connettore a 24 pin e collegare il connettore a 20 pin alla scheda madre, senza il connettore a 4 pin.

4 L'alimentatore TX750W/TX650W ha un connettore a 8 pin e +12 V; il cosiddetto cavo "EPS12V".

a Se la scheda madre presenta una presa a 8 pin +12 V, collegare il cavo a 8 p direttamente alla scheda madre.

b Se la scheda madre presenta una presa a 4 pin, scollegare il connettore a 4 pin dal cavo a 8 pin e collegare il connettore a 4 pin direttamente alla scheda madre.

AVVERTENZA: il connettore rimovibile a 4 pin del connettore principale a 24 pin non è connettore "P4" o "+12V". Si possono arrecare gravi danni utilizzando questo connettore a posto del connettore "P4" o "+12V".

5 L'alimentatore TX750W/TX650W comprende due cavi periferici, due cavi PCI-Express (1 sull'alimentatore TX450W) e due cavi SATA.

a Collegare il cavo periferico alla presa di alimentazione del disco rigido (ripetere se necessario).

b Collegare il cavo periferico alla presa di alimentazione dell'unità CD-ROM/DVD-ROM (ripetere se necessario).

c Collegare il cavo SATA alla presa di alimentazione dell'unità SATA (ripetere se necessario).

d Collegare eventualmente il cavo PCI-E alla presa di alimentazione della scheda video PCI-Express (ripetere se necessario).

e Collegare il cavo periferico ad una periferica che richieda un connettore piccolo a 4 pin (ripetere se necessario).

f Verificare che tutti i cavi siano inseriti a fondo.

6 Collegare il cavo di alimentazione CA all'alimentatore TX750W/TX650W e accenderlo portando l'interruttore in posizione "I".

Complimenti! L'installazione dell'alimentatore TX750 W/ TX650 W è completata e il sistema è pronto per l'uso!

Passaggio B: sostituzione dell'alimentatore esistente

1 Scollegare l'alimentatore CA dalla presa a parete o dal gruppo di continuità e dall'alimentatore esistente.
2 Scollegare tutti i cavi di alimentazione dalla scheda video, dalla scheda madre e da tutte le altre periferiche.
3 Attenersi alle istruzioni del manuale fornito con il telaio e disinstallare l'alimentatore esistente.
4 Andare al passaggio A.

Sicurezza e approvazioni degli enti normativi

CE EN55022:1998/A1:2000/A2:2003 CLASSE B EN 61000-3-2:2000

EN 61000-3-3:1995/A1:2001 EN55024:1998/A1:2001/A2:2003

• A causa delle alte tensioni esistenti nell'alimentatore, non aprirne la copertura in nessuna circostanza. Aprendo la copertura si annulla la validità della garanzia.
  ■Utilizzare l'alimentatore in un ambiente sicuro e asciutto.
  ■Non inserire alcun oggetto nelle aperture di ventilazione o nella griglia della ventola dell'alimentatore.
  ■Il connettore di alimentazione principale a 24 pin è munito di un connettore rimovibile pin. Questo connettore a 4 pin non equivale a un connettore P4 o ATX 12 V. NON i nella presa P4 o ATX +12 V della scheda madre.
  ■Inteso solo per l'uso al coperto.