2.1 SOUND SYSTEM KARAOKE - Impianto audio / Karaoke TRUSTMASTER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Sistema audio 2.1 con funzione karaoke
Marca	Trustmaster
Modello	2.1 Sound System Karaoke
Potenza totale (RMS)	52 W
Potenza del subwoofer (RMS)	32 W
Potenza dei diffusori satelliti (RMS)	10 W per canale
Risposta in frequenza	30 Hz - 20 kHz
Tipo di diffusori	2 vie con parte superiore girevole per un suono 3D
Schermatura magnetica	Sì, i diffusori e il subwoofer sono schermati
Ingressi audio principali	2 ingressi linea (Line 1, Line 2) su connettori RCA
Ingresso microfono 1	Jack 6,35 mm dedicato con regolazione di volume ed eco
Ingresso microfono 2 / chitarra	Tramite Line 2 con adattatore mini-jack/jack grande incluso
Uscita cuffie	Jack 3,5 mm (Phone) con commutazione audio
Regolazioni disponibili	Volume generale (Master), volumi linee (Line 1, Line 2), gain Line 2, volume microfono 1, eco, bassi (Bass), alti (Treble)
Effetto eco	Regolabile con il pulsante ECHO VOL
Utilizzi simultanei possibili	1 microfono + 1 chitarra + 1 sorgente audio; 2 microfoni + 1 sorgente; 1 microfono + 2 sorgenti
Garanzia	2 anni contro difetti materiali e di fabbricazione

Domande frequenti - 2.1 SOUND SYSTEM KARAOKE TRUSTMASTER

Come collegare un microfono al sistema?

Utilizzate l'ingresso MIC 1 IN (jack 6,35 mm) per il microfono incluso. Regolate il volume con MIC 1 VOL e l'eco con ECHO VOL. Per un secondo microfono, collegatevi a LINE 2 IN con l'adattatore mini-jack/jack grande incluso, quindi regolate il volume con LINE 2 VOL e il guadagno con LINE 2 GAIN.

Posso collegare una chitarra a questo sistema?

Sì, collegate la vostra chitarra all'ingresso LINE 2 IN utilizzando l'adattatore mini-jack/jack grande incluso. Regolate il volume con LINE 2 VOL e il guadagno con LINE 2 GAIN per regolare la distanza ideale tra il microfono e la bocca (se microfono) o l'intensità del segnale chitarra.

Come usare le cuffie con il sistema?

Collegate le cuffie alla presa Phone (jack 3,5 mm). Le sorgenti sonore (Line 1, Line 2, Microfono) vengono quindi indirizzate esclusivamente alle cuffie. Utilizzate i pulsanti di volume corrispondenti alle sorgenti attive per regolare il livello.

Cosa fare se il suono è distorto o di scarsa qualità?

Controllate prima le regolazioni del volume: riducete MASTER VOLUME e i volumi individuali. Assicuratevi che i diffusori siano ben posizionati e che le sorgenti non siano troppo alte. Utilizzate i pulsanti BASS e TREBLE per regolare le frequenze. Se il problema persiste, allontanate i cavi di alimentazione dai cavi audio.

Come collegare una sorgente audio aggiuntiva?

Il sistema dispone di due ingressi linea: LINE 1 e LINE 2 (RCA). Collegate la vostra sorgente (console, DVD, ecc.) a uno degli ingressi. Utilizzate il pulsante LINE 1 VOL o LINE 2 VOL per regolare il volume di questa sorgente, e MASTER VOLUME per il volume generale.

Come pulire il sistema di diffusori?

Scollegate sempre i diffusori prima della pulizia. Utilizzate un panno umido (non bagnato) ed evitate aerosol. Non lasciate che liquidi penetrino nelle aperture.

Dove posizionare il subwoofer per una migliore resa?

Posizionate il subwoofer a terra, ad esempio sotto la scrivania, per una migliore diffusione delle basse frequenze. I diffusori satelliti devono essere posizionati alla stessa distanza dalla posizione di ascolto, con la parte superiore girevole orientata verso di voi per un suono 3D ottimale.

Come accendere e spegnere il sistema?

Assicuratevi che i pulsanti del volume (TREBLE, BASS, MASTER VOLUME) siano al minimo. Premete il pulsante ON/OFF: si accende una spia blu per indicare l'accensione. Per spegnere, premete nuovamente questo pulsante.

Cosa fare in caso di malfunzionamento o guasto?

Consultate prima le FAQ e le ultime versioni dei driver su http://ts.thrustmaster.com. Se il problema persiste, contattate il supporto tecnico via e-mail (dopo la registrazione online) o telefonicamente ai numeri indicati nel manuale. La garanzia di 2 anni copre i difetti materiali, ma non i danni dovuti a un uso inappropriato.

Posso usare due microfoni contemporaneamente?

Sì, collegate il primo microfono a MIC 1 IN e il secondo a LINE 2 IN con l'adattatore mini-jack/jack grande. Utilizzate MIC 1 VOL per il primo e LINE 2 VOL per il secondo. Potete anche regolare l'eco comune con ECHO VOL.

MANUALE UTENTE 2.1 SOUND SYSTEM KARAOKE TRUSTMASTER

• Non apire gli alltoparlanti o il subwoofer, dato che al loro interno contengono componenti fragili e sensibili agli urti.
• Prima di pulire gli altoparlanti, stacca il cavo dell'alimentazione e scollegali alla sua sorgente audio. Non usare detergenti liquidi o aerosol. Per la pulizia, utilizza un panno inumidito.
• Per evitare cadute, posizione gli altoparlanti su una superficie piania.
• Il suo sistema dovrebbe essere collocato lontano da sorgenti di calore quali termosifoni, stufe od altre appreciature che generano calore (amplificatori compresi).
• Evita che gli altoparlanti vengano a contatto con fluidi, come sostanze chimiche, liquidi o acqua.

Gli altoparanti ed il subwoofer sono schermati magnificamente e pertanto possono essere posizionati vicino ad un teilevisore alla immagine venga distorta. Entrambi gli altoparanti dovrebbero trovarsi alla medesima distance dall'ascoltatore. Per una migliorie diffusione delleasse frequenze, colloca il subwoofer direttamente sul pavimento.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Potenza totale in uscita: 52 Watt RMS

Potenza in uscita del subwoofer: 32 Watt RMS

Potenza in uscita degli altoparlanti: 10 Watt RMS per canale

Gamma delle frequenze: 30Hz - 20kHz

1. Assicurati che le manopole TREBLE, BASS and MASTER VOLUME siano impostati al minimo.
2. Accendi il tuoistema di altoparlanti premendo l'interruttore ON/OFF. Si accenderà un LED blu.

Gli alltoparlanti a 2 vie separano le frequenza alte da quale medie, riducendo il rischio di saturazione del suono. Inoltre, la parte alta di ciascun alltoparlante vuo rotare di 90^ , migliorando la coproduzione del suono 3D.

CONFIGURAZIONI D'USO

II 2.1 Star Sound System ti consente di utilizzato e configurare le seguenti soluzioni audio, in combinazione tra loro o separamente:

• 1 microfono + 1 chitarra + 1 sorgente audio
• 2 microfoni + 1 sorgente audio
• 1 microfono + 2 sorgenti audio

CONNECTIONI ED IMPOSTAZIONI AVANZATE LINE IN

• Collega la tua sorgente audio principale (console,lettore CD,lettore DVD,ecc.)utilizzando questo ingresso.
• Per la connessione della tua sorgente audio, usa l'apposto cavo (facente parte dei cavi inclusi nella confezione).

• Il volume può essere regolato in due modi:

• Tramite la manopola LINE 1 VOL, che è riservata a questo ingresso.
  Tramite la manopola MASTER volume, che imposta il volume generale del sistema.

LINE 2 IN

• Collega la tua sorgente audio secondaria (console,lettore CD,lettore DVD,ecc.),la tua chitarra o un secondo microfono a quello ingresso.

• Per la connessione della tua sorgente audio utilizza il cavo appropriato e, se necessario, l'adattatore minijack/jack grande (i cavi e l'adattatore sono inclusi nella confezione).

• Vi sono tre modi per regolare il volume:

• tramite la manopola LINE 2 VOL, che è riservata a quello ingresso.

• tramite la manopola LINE 2 GAIN, che corrisponde al volume del pre-amplificatore per quello ingresso.
• tramite la manopola MASTER volume, che imposta il volume generale del sistema.

MICROFONI

• Collega il microfono principale (incluso nella confezione) all'ingresso MIC 1 IN.
  Regola il volume di quello microfono tramite la manopola MIC 1 VOL.
• Puo regolare il livello di eco per quello microfono agenda sulla manopola ECHO VOL.

Tramite l'ingresso LINE 2 IN cui collegare anche un secondo microfono, utilizzando, se necessario, l'adattatore minijack/jack grande. Regola il volume del microfono secondario utilizzato la manopola LINE 2 VOL. La manopola LINE 2 GAIN ti consente di impostare la distanza alla quale potrai tenere lontana la tua bocca dal microfono nelle canti o parl.

CHITARRA

• Collega la tua chitarra all'ingresso LINE 2 IN.

• Vi sono tre modi per regolare il volume:

• tramite la manopola LINE 2 VOL, che è riservata a quello ingresso.

• tramite la manopola LINE 2 GAIN, che corrisponde al volume del pre-amplificatore per quello ingresso.
• tramite la manopola MASTER volume, che imposta il volume generale del sistema.

CUFFIE

• Puoi collegare un paio di cuffie utilizzato l'ingresso PHONE.
• Il suono proveniente da tutte le sorgenti audio (Line 1, Line 2, Microfono) verrà trasmesso unicamente alle cuffie.
• Se necessario, regola i livelli del volume utilizzato le apposite manopole, a seconda delle sorgenti audio che stai utilizzato,osi come descririto in precedenza.

BASSIE ALTI

• Pucoi regolare l'intensità delle frequenze sonore basse ed alte agenda, rispettivamente, sulle manopole BASS e TREBLE.

ASSISTENZA TECHNICA

Se hai avuto problemi con il suo prodotto, visita il sito http://ts.thrustmaster.com e clicca su Technical Support. Da li potrai accederà a var servizi (domando più frequenti (FAQ), driver e software più recenti) che potanno aiuntari a risolverire il problema riscontrato. Qualora il problema dovesse persistere, puoi contattare il servizio di assistenza tecnia dei prodotti Thrustmaster ("Assistenza Tecnica"):

Tramite email:

Per poter godere di assistenza tecnia tramite email, dovrai prima effettuare la registrazione online. Le informazioni che formirai aiuterranno gli esperti a risolvere rapidamente il loro problema. Nella parte sinistra dellaicana "Technical Support",clcca su Registration e segui le istruzioni che appariranno sullo schermo. Se sei gi registrar, riempi i campi Nombre e Password eclcca quandi su Login.

Via telefono:

028331364

la tariffa corrisponde ad una normale Telefonata nazionale, dal Lunedi al Venerdi, dalle 14:30 alle 18:30

INFORMAZIONI SULLA GARANZIA

Internazionalmente, Guillemut Corporation S.A. ("Guillemut") garantise l'acquirente que thiso prodotto Thrustmaster e prido vizi produttivo o difetti di materiale per un periodo di due (2) anni alla data di acquisto. Nel caso il prodotto si rivei difettoso durante il periodo di garanzia, contattare immediamente l'Assistenza Tecnica, che indichera la procedura da seguire. Qualora il difetto venga confermato, il prodotto dovr'a essere riconsegnato al luogo di acquisto (o in qualsiassi alto luogo specificato dall'Assistenza Tecnica).

Nel contesto della garanzia, il prodotto difettoso dell'acquirente verrà riparato oppure sostituito, a seconda della scelta operata dall'Assistenza Tecnica. Dove autorizzato alla legge vigente, la responsabilità di Guillemot e le sue filiali (inclendo qualsiasi danno indiretto) è limitata alla riparazione o alla sostuzione del prodotto Thrustmaster. I diritti dell'acquirente nel rispetto della legislazione vigente applicabile alla vendita di beni al consumatore non sono annulati alla presente garanzia.

Questa garanzia perde di validità: (1) se il prodotto è stato modificato, aperto, alterato, o ha subito un danno come risultato da uso inappropriato, negligenza, danni occidentali, normale usura o qualsiastà altrecause non direttamente collegata con un difetto di materiale o un vizio di produzione; (2) nel caso di mancato adempimento nell'esecuzione delle procedure indicate dall'Assistenza Técnica; (3) per il software non prodotto da Guillemot, poché per questo caso è valida la garanzia formita dal suo produttore.

COPYRIGHT

© 2004 Guillemot Corporation S.A. Tutti i diritti rievativi. Thrustmaster è un marchio registrato da Guillemot Corporation S.A. Tutti gli altri marchi sono qui riconoscuti e registrati ai rispettivi propriatori. Foto esclude. I contentu, il designe e le crateristiche sono essere oggettoto di modifiche nella prevavviso e esponso variate da un paese all'alto.

FAQ, consigli e driver sono disponibili al site www.thrustmaster.com

Manual del usuario