2.1 SOUND SYSTEM KARAOKE - Beschallungssystem / Karaoke TRUSTMASTER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	2.1-Beschallungssystem mit Karaokefunktion
Marke	Trustmaster
Modell	2.1 Sound System Karaoke
Gesamtleistung (RMS)	52 W
Leistung des Subwoofers (RMS)	32 W
Leistung der Satellitenlautsprecher (RMS)	10 W pro Kanal
Frequenzgang	30 Hz - 20 kHz
Lautsprechertyp	2-Wege mit schwenkbarem Oberteil für 3D-Klang
Magnetische Abschirmung	Ja, die Lautsprecher und der Subwoofer sind abgeschirmt
Hauptaudioeingänge	2 Line-Eingänge (Line 1, Line 2) auf RCA-Steckern
Mikrofoneingang 1	Dedizierte 6,35-mm-Klinke mit Lautstärke- und Echoregelung
Mikrofoneingang 2 / Gitarre	Über Line 2 mit mitgeliefertem Mini-Klinke/Groß-Klinke-Adapter
Kopfhörerausgang	3,5-mm-Klinke (Phone) mit Tonumschaltung
Verfügbare Einstellungen	Gesamtlautstärke (Master), Line-Lautstärken (Line 1, Line 2), Line-2-Gain, Mikrofonlautstärke 1, Echo, Bässe (Bass), Höhen (Treble)
Echoeffekt	Einstellbar mit dem ECHO VOL Regler
Mögliche gleichzeitige Nutzungen	1 Mikrofon + 1 Gitarre + 1 Audioquelle; 2 Mikrofone + 1 Quelle; 1 Mikrofon + 2 Quellen
Garantie	2 Jahre auf Material- und Verarbeitungsfehler

Häufig gestellte Fragen - 2.1 SOUND SYSTEM KARAOKE TRUSTMASTER

Wie schließe ich ein Mikrofon an das System an?

Verwenden Sie den Eingang MIC 1 IN (6,35-mm-Klinke) für das mitgelieferte Mikrofon. Stellen Sie die Lautstärke mit MIC 1 VOL und das Echo mit ECHO VOL ein. Schließen Sie ein zweites Mikrofon an LINE 2 IN mit dem mitgelieferten Mini-Klinke/Groß-Klinke-Adapter an und stellen Sie die Lautstärke mit LINE 2 VOL und den Gain mit LINE 2 GAIN ein.

Kann ich eine Gitarre an dieses System anschließen?

Ja, schließen Sie Ihre Gitarre an den Eingang LINE 2 IN mit dem mitgelieferten Mini-Klinke/Groß-Klinke-Adapter an. Passen Sie die Lautstärke mit LINE 2 VOL und den Gain mit LINE 2 GAIN an, um den idealen Abstand zwischen Mikrofon und Mund (bei Mikrofon) oder die Intensität des Gitarrensignals einzustellen.

Wie verwende ich Kopfhörer mit dem System?

Schließen Sie Ihre Kopfhörer an die Phone-Buchse (3,5-mm-Klinke) an. Die Audioquellen (Line 1, Line 2, Mikrofon) werden dann ausschließlich an die Kopfhörer weitergeleitet. Verwenden Sie die entsprechenden Lautstärkeregler für die aktiven Quellen, um den Pegel einzustellen.

Was tun, wenn der Ton verzerrt oder von schlechter Qualität ist?

Überprüfen Sie zuerst die Lautstärkeeinstellungen: Reduzieren Sie MASTER VOLUME und die einzelnen Lautstärken. Stellen Sie sicher, dass die Lautsprecher richtig positioniert sind und die Quellen nicht zu laut sind. Verwenden Sie die BASS- und TREBLE-Regler, um die Frequenzen anzupassen. Wenn das Problem weiterhin besteht, trennen Sie die Netzkabel von den Audiokabeln.

Wie schließe ich eine zusätzliche Audioquelle an?

Das System verfügt über zwei Line-Eingänge: LINE 1 und LINE 2 (RCA). Schließen Sie Ihre Quelle (Konsole, DVD usw.) an einen der Eingänge an. Verwenden Sie den LINE 1 VOL- oder LINE 2 VOL-Regler, um die Lautstärke dieser Quelle einzustellen, und MASTER VOLUME für die Gesamtlautstärke.

Wie reinige ich das Lautsprechersystem?

Trennen Sie die Lautsprecher vor der Reinigung immer vom Netz. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch (nicht nass) und vermeiden Sie Aerosole. Lassen Sie keine Flüssigkeit in die Öffnungen eindringen.

Wo sollte der Subwoofer für eine bessere Wiedergabe platziert werden?

Stellen Sie den Subwoofer direkt auf den Boden, z. B. unter Ihren Schreibtisch, für eine bessere Verteilung der Bassfrequenzen. Die Satellitenlautsprecher sollten in gleichem Abstand zur Hörposition platziert werden, mit dem schwenkbaren Oberteil zu Ihnen gerichtet für optimalen 3D-Sound.

Wie schalte ich das System ein und aus?

Stellen Sie sicher, dass die Lautstärkeregler (TREBLE, BASS, MASTER VOLUME) auf Minimum stehen. Drücken Sie die Taste ON/OFF: Eine blaue Leuchte zeigt die Einschaltung an. Zum Ausschalten drücken Sie die Taste erneut.

Was tun bei Fehlfunktion oder Ausfall?

Konsultieren Sie zuerst die FAQ und die neuesten Treiberversionen auf http://ts.thrustmaster.com. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich per E-Mail (nach Online-Registrierung) oder telefonisch an den technischen Support unter den in der Anleitung angegebenen Nummern. Die 2-jährige Garantie deckt Materialfehler ab, jedoch keine Schäden durch unsachgemäße Verwendung.

Kann ich zwei Mikrofone gleichzeitig verwenden?

Ja, schließen Sie das erste Mikrofon an MIC 1 IN und das zweite an LINE 2 IN mit dem Mini-Klinke/Groß-Klinke-Adapter an. Verwenden Sie MIC 1 VOL für das erste und LINE 2 VOL für das zweite. Sie können auch das gemeinsame Echo mit ECHO VOL einstellen.

BEDIENUNGSANLEITUNG 2.1 SOUND SYSTEM KARAOKE TRUSTMASTER

• Offnen Sie auf keinen Fall die Lautsprecher oder den Subwoofer. In ihrem Innern befinden sich hochsensible und feinabgestimmte Elektronikbauteile
• Zum reinigen der Komponenten trennen Sieitte die Stromverbindung, sowie die Verbindung zu ihrer Audioquelle.itte benutzten Sikeine Flusigkeiten oder Reinigungssprays. Ein leicht angefeuchteter, weicher Lappen reicht voll aus.
• Für einen sicheren Stand plazieren Sie die Laufsprecheritte auf eine feste und ebene Unterlage.
• Das gesamte System sollte auf jeder Fall welt von Hitzequellen (Radiatoren, Heizungen, Veränderer/Endstufen, etc.) halten aufgestellt werden.
• Tauchen Sie die Lautspeicher auf gar keinen Fall in Flüssigkeiten jeglicher Art.

POSITIONIERUNG DER LAUTSPRECHER

Die Lautsprecher und der Subwoofer sind magnetisch abgeschirmt und können deshalb direkt darüber bildschirmen plaziert werden ohne diese zu beinträchtigen Wenn möglich sollen den be Lautsprecher im gleichen Abstand zum Hörer positioniert und ausgerichteten werden.itte stellen Sie den Subwoofer direkt auf den Boden, so daß die Baßfrequenzen sich better ausbreiten konnen.

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Ausgangsleistung gesamt: 52 Watt RMS

Ausgangsleistung Subwoofer: 32 Watt RMS

Ausgangsleistung Lautspricher: 10 Watt RMS pro Kanal

Frequenzumfang: 30Hz - 20kHz

EINSCHALTEN DES SYSTEMS

1. Stellen Sie sichere, daß die Regler für Höhen, Baß und Lautstärke auf Minimum stehen.
2. Schalten Sie das Laufsprechersystem ein indem Sie auf den ON/OFF Knopf drücken. Eine blaue LED leuchtet.

Die Zweiwege-Latsprecher treren die hohen und die mittleren Frequenzen. Dadurch entstehen ein sauberer, unverfallsichter Klang. Außendem laßt sich der obere Teil der Latsprecher um 90^ drehen, um eine bessere 3D Wiedergabe zu ermögenslich.

UNTERSCHIEDLICHTE MÖGLICHKEITEN DER ANWENDUNG

Das 2.1 Star Sound System erhögtlich Ihnen die Nutzung folgender Kombinationen (entweder einzeln oder zusammen):

• 1 Mikrophon + 1 Gitarre + 1 Audioquelle
• 2 Mikrophophone +1 Audioquelle
• 1 Mikrophon + 2 Audioquellen

WEITERE ANSCHLUSSE UND EINSTELLUNGEN LINE IN

• Verbinden Sie ihre Hauptaudioquelle mit diesen Anschluß (Konsole, CD-Player, DVD-Player, etc.).
• Benutzen Sie das passende Kabel für ihre Audioquelle (in der Packung enthalten).

• Es gibt zwei Möglichkeit das Lautstärkevolumen einzustellen:

• LINE 1 VOL Drehknopf, der für diesen Eingang reserviert ist..

• MASTER VOLUME Drehknopf, der das gesamte Volumen für das System einstellt.

LINE 2 IN

• Verbinden Sie ihre sekundäre Audioquelle mit thisem Anschluß (Konsole, CD-Player, DVD-Player, etc.), oder eine Gitarre, respektive ein Sekundärmikrophon
• Benutzten Sie das passende Kabel für ihre Audioquelle und den Minijack/Large-Adapter, wenn notwendig (die Kabel und Adapter in der Packung enthalten).

• Es gibt drei Möglichkeit den Lautstärkevolumen einzustellen:

• LINE 2 VOL Drehknopf, der für diesen Eingang reserviert ist.
  LINE 2 GAIN Drehknopf, der den Vorveränder auf thisem Eingang regelt.

• MASTER VOLUME Drehknopf, der das gesamte Volumen für das System einstellt.

MIKROPHONE

• schließen Sie das Hauptmikrophon (in der Packung enthalten) an den MIC 1 IN Anschluß an.
• Stellen Sie das Lautstärkevolumen mit dem MIC 1 VOL Drehknopf ein.
• benutzen Sie den ECHO Drehknopf um das Niveau des Echos für das Mikrophon einzustellen.

Sie können, wenn notwendig, auch ein Sekundärmikrophon an LINE 2 IN mit dem Minijack/Large Adapter anschließen. Stellen Sie das Laustdärkevolumen mit dem Drehknopf LINE 2 VOL ein. Sie können mit dem LINE 2 GAIN Drehknopf auch einstehen, wie welt weg das Mikrophon vom Mund gehalten werden sollt, wenn Sie singen.

GITARRE

• Verbinden Sie ihre Gitarre mit dem LINE 2 IN Eingang.
• Es gibt drei Möglichkeit den Lautstärkevolumen einzustellen:

LINE 2 VOL Drehknopf, der für diesen Eingang reserviert ist.
LINE 2 GAIN Drehknopf, der den Vorveränder auf thisem Eingang regelt.
- MASTER VOLUME Drehknopf, der das gesamte Volumen für das System einstellt.

KOPFHÖRER

• Schließen Sie einen Kopfhörer an den PHONE Eingang an.
• Alle Audioquellen (Line 1, Line 2, Mikrophon) sind nun nur noch über ihren Kopfhörer zu horen.
• Justieren Sie die individuelle Lautstärke mit den verschiedenen Steuerdrehnöpfen, die den Quellen entsprechen, die Sie verwenden (wie oben geschlossen).

BASS UND HÖHEN

• Benutzten Sie den BASS- und/oder den Höhen-Drehknopf um eine individuelle Anpassung an ihre Hörgewohnheiten oder den jeweiligen akustischen Gegebenheiten einzustellen.

TECHNISCHER SUPPORT

Sollten Sie mit Ihrm Produkt ein Problem haben, besuchen Sieitte die Seite http://ts.thrustmaster.com und klichen Sie auf Technischer Support. Von dort aus konnen Sie auf verschiedene Instrumente zugreifen (Fragen und Antwerten (FAQ), die neuesten Versionen von Treibern und Software), die Ihnen bei der Lösung Ihres Problems helfen konnten. Falls das Problem weiterhin besteht, konnen Sie mit dem technischen Support der Thrustmaster Produktien in Kontakt treten ("Technischer Support"):

Per Email:

Um den Vorzug des technischen Supports per Email in Anspruchephen zu konnen,müssen Sie sich zunachst online registrieren. Mit den Informationen, die Sie uns so zukommen lessen, konnen die Mitarbeiter Ihr Problem Schneller lose. Klichen Sie auf Registriierung links auf der Seite des technischen Supports und folgen Sie den Instruktionen auf dem Bildschirm. Falls Sie bereits registriert sind, fullen Sie die Textfelder Anwendername und PaBwort aus und klichen dann auf Login.

Per Telefon:

Deutschland	0190/662789	0,433 €/Minute, Montag bis Freitag von 15 bis 18 Uhr und 19 bis 22 Uhr
Schweiz	22 567 51 20	Zum Preis eines landsweiten Telefonegesprächs, Montag bis Freitag von 13 bis 22 Uhr

GEWÄHRLEISTUNGSINFORMATION

Gumelot Corporation S.A. ("Gumelot") bietend die Munch weltweit eine 2-jährige Garantie auf Materialschäden und Herstellungsmängen ab dem Kaufdatum. Solte das Produkt davon noch während dieser 2 Jahre Schäden oder Mängel aufweisen, kontaklichen Sie unverzüglich den Technischen Support, der Ihnen mittelt, wie weiter zu verfahren ist. Solte ein Defekt vorliegen, mum das Produkt dort zurückgegeben werden, wo es gekauft wurde (oder an die vom Technischen Support angegebene Adresse).

Im Rahmen dieser Garantie wird das defekte Produkt des Kunden nach Ermessen des Technischen Supports entwerde repariert oder erstet. Überwirn als w e geltendes Recht zulastung, wird die vola Haftung von Guillemot und seinen Niederlassungen (einschließlich für indirekte Beschäftigungen), begrenzt auf die Reparatur oder den Ersatz des Thrustmaster Produktus, übernommen. Die Rechte des Käufers entsprechend geltendem Recht im jeweiligen Land werden nicht durch diese Garantie beinfusst.

Diee t f t e d n h t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 0t i Herstellungsmangel aufgetret ist; (2) Il falle der Nichthealtung der durch den Technischen Support erhalten Anweisungen; (3) Die Software, die nicht von Guillermot ausgegeben wurde, unterlieg der speziellen Garantie des Herausgebers.

COPYRIGHT

© 2004 Guillemot Corporation S.A. Alle Rechte vorbehalt. Thrustmaster® ist ein eingeteriges Warenzeichen der Guillemot Corporation S.A. Alle anderen Warenzeichen und Markennamen hiermit anerkannt und Eigentum der jeweiligen Eigentümern. Illustrationen nicht bindend. Inhalte, Designs und Spezialfakten konnen ohne vorgehre Bekenmmachung geändert werden und konnen von einem Land zu einem anderen variieren.