900 HEX-2 - Levigatrice elettrica KRESS - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo 900 HEX-2 KRESS in formato PDF.
Domande degli utenti su 900 HEX-2 KRESS
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Levigatrice elettrica in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale 900 HEX-2 - KRESS e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. 900 HEX-2 del marchio KRESS.
MANUALE UTENTE 900 HEX-2 KRESS
Manuale di servizio 1 21
La levigatrice rotoorbitale è adatta per la levigatura e la pulitura su superfici in legno, su materie plastiche, su materiali metallici e su superfici verniciate di forma pianae e di forma curva.
2 ! indicazioni di sicurezza e misure antinfortunistiche
Prima di mettere in funzione la macchina si prega di leggere attendamente le istruzioni per l'uso, di seguire leindicazioni di sicurezza presenti in queste istruzioni e le generaliindicazioni di sicurezza per utensili elettrici nel manuletterto allegato.
Consigliamo vivamente di osservare e leggere attendentamente le seguenti istruzioni prima della messa in funzione:
A Qualora durante l'opération di lavoro venisse danneggiato il cavo di rete, estrarre immediamente la spina dalla presa della corrente.
A Mai lavorare con un cavo di rete danneggiato.
A Portare gli occhiali, la cuffia ed i guanti di protezione, nonché scarpe di sicurezza.
La polvere che viene a crearsi durante l'opera-zione di lavoro è dannosa alla salute. Utilizzare l'aspirazione polvere e portare la maschera di protezione.
La macchina cui esse utilizzata soltanto per sperigliature a secco.
A Non fazer su materiale contente amIENTo.
A Non trasportare la macchina tenendola per il cavo.
A Le prese in ambienti esterni devono essere assicurate tramite un interrottore di sicurezza per correnti di guasto (Fl).
A Per contrassegnare l'apparecchio non deve esserne forata la carcassa. L'isolamento di protezione viene escluso. Utilizzato etichette autoadhesive.
3 Informazioni sula vibratione
Valori misurati conformamente alla norma EN 50 144.
Livello di rumorosità: 78 dB (A)
Potenza della rumorosità: 91 dB (A)
Valore emesso riferito al posto di lavoro: 81 dB (A).
Per l'operaatore sono necessarie misure di protezione contro i rumori.
L'accelerazione rilevata è di solito inferiore a 2,5 m/s².
4 Dati tecnici
Levigatrice rotoorbitale
Codice di ordinazione
Potenza assorbita
Potenza resa
Num. di giri a vuoto
No. corse a vuoto oscillazione
Platorello
Corsa circolare
Peso
Classe di protezione
900 HEX/2
06 05 1101
900 W
495 W
2325-5500 min
4650-11000 min
150 mm
7 mm
ca. 2,2 kg
II/回
5 Figura
1 Camme
2 Distanziale
3 Impugnatura di bloccaggio
4 Vite per impugnatura ad arco
5 Impugnatura ad arco
6 Interrupttore ad anello
7 Interruttore di bloccaggio
8 Feritoia di ventilazione
9 Blocco del modulo cavo di retel
10 Rotella di regolazione preselezione numero di giri
11 Rientranza
12 Platorello
13 Testata ingranaggi
14 Chiusura
15 Piastra portante del platorello
16 Foglio abrasivo
17 Viti Torx
18 Guarnizione anulare in gomma Accessori illustrati o descritti non fanno necessariamente parte del volume di segna.
22 Italiano
900 HEX/2
6
Impugnatura ad arco e modulo del cavo di rete
A Prima di agli intervento alla macchina, estrarre la spina dalla prese di rete.
Montaggio dell'impugnatura ad arco 5 (figura A)
L'impugnatura ad arco cui essere montata liberamente in 3 positioni in base al tipo di applicazione ed a seconda delle specifiche esigenze dell'operatore. Montandola nella parte centrale superiore della testata ingranaggi, procedere come segue:
Applicare sulla macchina l'impugnatura ad arco con il distanziale 2 in modo tale da far corrispondere la vite per impugnatura ad arco alla rispettiva aperture che si trova nella testata ingranaggi.
Ruotare l'impugnatura di bloccaggio 3 in senso orario fino a quando l'impugnatura ad arco sare arrivata a prendere una posizione precisa e ben fissa.
Per fare in modo che l'impugnatura di bloccaggio possa di nuovo trovarsi sopra l'impugnatura ad arco,但这o potou essere sollevata, essere ruotata ed innestata alla posizione che si desidera.
In caso di montaggio laterale destro oppure sinistro, procedere allo stesso modo facendo soltanto attenzione che le camme 1 del distanziale vadano a posizionarsi nelle apposite rientranze 11 previste nella prolonga delle feritoie di ventilazione della testata ingranaggi.
Spostamento dell'impugnatura ad arco
A seconda delle specifiche esigenze dell'operatore, la posizione angolare dell'impugnatura ad arco cui essere adattata confacilityalle 3 positizioni.
Svitare l'impugnatura di bloccaggio in senso antiorario fino a quando l'impugnatura ad arco potrè essere sollevata alla dentatura di arresto a tacche del distanziale.
Ruotare l'impugnatura ad arco alla posizione che si desidera e lasciarla innestare in posizione nella dentatura di arresto a tacche del distanziale.
Per il fissaggio dell'impugnatura ad arco, procedere esuguendo nuovamente le stesse operazioni descripte per il montaggio.
Collegare il modulo del cavo di rete all'impugnatura. La spina deve innestarsi in posizione.
Utilizzato il modulo di cavo di rete esclusivamente per elettrotensili Kress. Non tentare di utilizzato il modulo in combinazione con altre macchine.
Utilizzare esclusivamente moduli del cavo di rete originali Kress ecisione almeno filo isolato in gomma (codice commerciale H05 RR-F).
7 Messa in esercizio
A Prima della messa in esercizio, controllare che la tensione di rete corrisponda ai valori indicati sulla targhetto da costruzione della macchina.
Inserimento-disinserimento
Ruotare l'interruttore ad anello 6 in direzione della freccia. L'interruttore di bloccaggio 7 s'innesta automaticamente in posizione alla fine del Campo di rota-zione.
Premendo sul bordo anteriore ribaltato dell'interruttore di bloccaggio 7, l'interruttore ad anello 6 torna indietro alla posizione originaria e la macchina comincia a fermarsi lentamente.
Elettronica ad onda piena con valutazione tachimetrica del segnale
Grazie all'integrata elettronica ad onda piena con la valutazione tachimetrica del segnale si mantiene costante il numero di giri.
L'electronica dispone inoltre di un avviamento dolce. Il motore aumenta lentamente la propria velocità fino a raggiungere il numero di giri preselezionato; in quello modo non richiede eccessivi sforzi da parte dell'opereatore, non sottompone a carico eccessivo gli ingranaggi ed allunga la durata della macchina.
La protezione elettronica contro sovraccarichi limita la velocità ogni volta che il carico potrebbe mettere in pericolò il motore. La macchina delve essere liberata dal carico in modo che possa avera a disposizione la completeness potenza. A tal fine, si consiglia di allontanare brevamente la macchina dal pezzo in lavorazione.
La rotellina di regolazione 10 consente di preselezionare il numero ottimale di giri anche nella macchina è in做的事情. Il numero di giri necessario dipende dal materiale in lavorazione e può essere determinato eseguendo delle prove pratiche (cfr. tabella applicativa).
Le cière riportate sulla rotellina di regolazione 10 corrispondono all'incirca ai seguenti numeri di giri a vuoto:
1 4650 min-1
2 5800min^-1
3 7000min^-1
4 8300 min-1
5 9700 min-1
6 11000 min-1
Freno del platorello
Il freno del platorello integrato riduce la frequenza delle oscillazioni in caso di funzionamento a vuoto in modo da evitare la formazione di rigature quando si applica la macchina sul pezzo in lavorazione.
Un numero di giri sempre crescente nel tempo indica che l'anello del freno è usurato e deve essere sostituito.
900 HEX/2
Italiano
23
8 Inserire ed estrarre gli utensili
A Prima di agli intervento alla macchina, estrarre la spina dalla prese di rete.
Scelta del platorello
La levigatrice rotorbitale è dotata di un platorello di durezza media per uso universale. Tuttavia, secondo il tipo d'impiego, si possono montare platorelli di durezza diversa (vedi tabella d'impiego):
Platorello super-morbido:
Idoneo per lucidare grande superfici e per una levigatura molto delicata (anche su superfici convesse).
Platorello morbido:
Impiego universale, idoneo per tutti i comuni lavori di levigatura.
Platorello duro:
Per un'alto rendimento di levigatura, idoneo soprattutto su grande superfici piane.
Montaggio degli utensili per levigatura (figura C)
La macchina è dotata di un sistema dichio. Rapido (fissaggio a strappo). Ciò consente una sostituzione agevole degli utensili per levigatura, alla il ricorro ad altri utensili.
Prima di applicare nuovi fogli abrasivi 16, liberare il platorello 12 alla polvere e pulirvi la sporciazza. Applicare fogli abrasivi oppure utensili di pulitura premen-doli sul platorello e accertarsi che le forature del foglio abrasivo corrispondano con quale del platorello.
Utilizzare solo utensili per la levigatura e la lucida-tura Kress con fissaggio autoadesivo a strappo.
Sostituzione del platorello (figura C)
Per sostituire il platorello 12, estrarlo alla piastra portante del platorello 15.
I platorelli danneggiati devono essere sostituiti immediatamente.
Sostituzione della piastra portante del platorello (figura D)
Per sostituire la piastra portante del platorello 15, rimuovere il foglio abrasivo oppure l'utensile di pulitura. Operando con la chiave per viti Torx, allentare la vite 17 e toglierla.
Mantenere saldamente la piastra portante del platorello 15 ed avvitare ben forte la vite 17 utilizzato la chiave per viti Torx.
9 Dispositivo di aspirazione
L'aspirazione della polvere impedisce il diffondersi di notevole sporcizia, di alto livelli d'inquinamento da polvere nell'aria respirata e favorisce il suo smaltimento.
In caso di lunghi lavori su legno oppure in caso di impiego commerciale su materiali da cui vengono a crearsi polveri dannose alla salute, la macchina deve essere collegata ad un adatto disposativo di aspirazione esterno.
Adattatore per l'attacco dell'aspirapolvere
L'adattatore consente l'aspirazione della polvere di abrasione utilizzando aspirapolvere comunamente in commercio.
Per ridurre il diametro del raccardo di collegamento al diametro del tubo dell'aspirapolvere è possibile utilizzare la bocchetta di riduzione in gomma.
Montaggio del sacchetto raccoglipolvere (figura B)
Per lavori di levigatura minori, per l'aspirazione polvere è possibile utilizzare il sacchetto raccoglipolverere compreso nella fornitura. La macchina è dotata di una potente aspirazione polvere autonoma tramite turbina di aspirazione incorpORA e sacchetto raccoglipolverere.
Dalla parte posteriore, spingere il sacchetto raccogli-polverve con la chiusura 14 sull'attacco della flangia del ventilatore e fissarlo esercitando pressione. La chiusura si incastra in posizione mediante la pres-sione della molla.
Tirando l'impugnatura è possible estrarre il sacchetto raccoglipolvere.
Quando la potenza di aspirazione si riduce sensibilmente, svuotare il sacchetto raccoglipolvere. A tal fine, estrarre il pezzo di bloccaggio in direzione della freccia e rimetterlo in posizione una volta svuotato il sacchetto.
24 Italiano
900 HEX/2
10 Consigli pratici
Levigatura di superfici
Solo fogli abrasivi in perfetto stato danno un buon risultato di levigatura e risparmiano la macchina.
Effettuare un avanzamento regolare. Una minore pressione di appoggio produce un rendimento di levigatura maggiore e risparmia la macchina e gli utensili di levigatura.
Secondo il fondo da lavorare, si devono impiegare differenti platorelli o dischi abrasivi.
Il risultato di levigatura e l'aspetto della superficie levigata vengono determinati sostanzialmente da la scelta del foglio abrasivo (grana), dal numero di giri della levigatrice e alla pressione di fatto (vedi tabella d'impio).
Appoggiare la levigatrice rotorbitale con l'intera superficie di abrasione sul fondo dal lavorare. Accendere la macchina e muoverla sul pezzo con pressione moderata.
Tabella d'impiego levigatura
La seguente tabella vuole servir Vi da suggerimento. La combinazione più favorevole per la lavorazione si ricava nel migliorie dei modi atraverso la prova pratica.
| Materiale | Grano | Pos. Interr. | Platorello | |
| Levi-gature grossa | Levi-gature fine | 1 | ||
| Irruvidire vernici | 180 | 400 | 2/3 | tenero |
| Ripassare vernici | 120 | 240 | 4/5 | duro |
| Asportare vernici | 40 | 80 | 5 | tenero |
| Legno tenero | 60 | 240 | 5/6 | supertenero |
| Legno duro | 60 | 180 | 5/6 | tenero |
| Foglio per impiall- acciatura | 240 | 320 | 5 | supertenero |
| Alluminio | 80 | 240 | 4/5 | tenero |
| Acciaio | 60 | 240 | 5 | tenero/ duro |
| Deossidare l'acciaio | 40 | 120 | 6 | supertenero tenero |
| Acciaio inox | 120 | 240 | 5 | |
Levigatura grossa
Montare un foglio abrasivo a grana grossa. Comprimere la levigatrice rotorbitale solo leggermente, in modo che il platorello giri ad una velocità maggiore, ottendenosi una maggiore asportazione di materiale.
Levigatura fine
Montare un foglio abrasivo a grana fine. Mediente leggera variazione della pressione di appoggio, si cui ridurre il numero di giri del platorello, mantenendo così costante il movimento eccentrico e provocando l'adequato aspetto di levigatura di una levigatrice rotorbitale.
Muovere la levigatrice rotorbitale paralleamente e ruotando in piano, oppure alternativamente in direzione longitudinale e trasversale.
Non inclinare levigatrice rotorbitale per evitare di levigareccessivamente il pezzo da lavorare (p. es. fogli per impiallacciatura).
Alla fine dell'operazione, togliere la pressione di contatto alla levigatrice orbitale, per riportare il platorello alla velocità di rotazione ridotta, e sollevarla dal pezzo.
Lucidatura
Per lucidare vernici provate dalle intemperie oppure per lavori di rifinitura in caso di graffi (p. es. vetro acrlico), la levigatrice rotoorbiale più essere utilizzata in combinazione con rispetti utensili di pulitura, come per esempio disco autoadesivo in pelle d'agnello oppure feltro pulitura/tampone in spugna (accessorio opzionale).
Per la lucidatura scegliere un numero di giri inferiore (grado 1-2), per evitare l'ecessivo riscaldamento della superficie.
Montare sul platorello la spugna per lucidare.
Riportare il lucido sulla zona da lucidare.
Spargere il lucido con movimento a croce, oppure in cerchio, esercitando una pressione leggera, ed infine fare asciugare un poco.
Applicare il disco autoadesivo in pelle d'agnello sul platorello.
Lucidare con movimenti a croce, oppure in cerchio, il lucido essiccato.
Per ottenere il miglior risultato nella lucidatura, gli utensili devono essere puliti regolarmente. Gli utensili per lucidare si lavano nel migliorie dei modi con un detersivo delicato ed acqua calda (non impiegare diluenti).
900 HEX/2
Italiano
25
11 Dispositionsi di manutenzione
A Prima di agli intervento alla macchina, estrarre la spina dalla prese di rete.
Mantenere sempre pulite le feritoie di ventilazione.
Pulire regolarmente con uno straccio eenza detergenti, parti in materiale artificiale che siano accessibili dall'esterno.
La guarnizione anulare in gomma 18 protegge la trasmissione da possibile penetrazione di sporcizia riducendo in quello modo il grado di usura ed allungando la durata delle parti di trasmissione.
Per quello motivo, controllare regolarmente se la guarnizione anulare dovesse aver subito dei danni e non fosse più intatta. In caso che la guarnizione anulare dovesse essere danneggiata, portare la macchina ad uno dei Centro di servizio Kress.
Dopo un periodo abbastanza lungo in cui la macchina si stata soggetta a condizioni operative estreme, sare necessario affidare la macchina ad un Centro di servizio Kress perché venga eseguita una ispezione ed una minuziosa pulizia.
12 Misure ecologiche
La Kress riprende indietro le macchine fuori uso al fine di realizzare un tipo di smaltimento molto ad un riciclaggio massimo delle risorse. Grazie alsystema costruttivo modulare, le machine della Kress possono essere分开e significamente secondi diversi tipi di materiali riciclabili.
Quando la Vostra macchina Kress sarefuori uso, riconsegnatela al Vostro Rivenditore oppure speditela direttamente alla Kress.
Con riserva di modifiche
1 Aplicación
Cambio del portaplatos (figura D)
Lamplig for alla vanliga andamal.
Hard sliprondell:
CE Dichiarazione di conformità
Assumendone la piena responsabilita, dichiariamo che il dottedo è proconformale seguenti normative ed ai relatividocumenti: vedere sotto
Hodara Utensili S.p.A.
Viale Lombardia, 16
I-20090 Buccinasco (Milano)
Telefon: +39 - 02 - 48 84 25 97 - Telefax: +39 - 02 - 48 84 27 75
E-mail: info@hodara.it
