Space Warmer 2.0 - Riscaldamento supplementare LENZ - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Space Warmer 2.0 LENZ

AVVERTENZE DI SICUREZZA / ITALIANO

AVVERTENZE DI SICUREZZA GENERALI:

■ Conservare le istruzioni importanti per l'uso successivo
■ AVVERTENZA: Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e le istruzioni per l'uso in dettaglio. (b) L'inosservanza

delle avvertenze di sicurezza e delle istruzioni per l'uso può provocare scosse elettriche, incendi e/o gravi lesioni.

• L'uso di questo prodotto è espressamente non raccomandato a persone (compresi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate, o prive di esperienza e competenza, a meno che non vengano supervisionale o istruite sull'uso del prodotto da una persona responsabile della loro sicurezza.
• È necessario sorvegliare i bambini per accertarsi che non giochi con il prodotto o che non lo azionino con le loro mani.
  ■ Non adatto per bambini di età inferiore a 36 mesi. (a)
• Utilizzare e conservare il prodotto solo in luoghi che non siano alla portata di bambini e animali.
• Il prodotto non deve essere utilizzato per riscaldare gli animali.
• Questo prodotto è destinato esclusivamente all'asciugatura di tessuti non trattati con detergenti infiammabili.
  ■ ATTENZIONE: Superficie calda. Evitare il contatto.
  ■ Non immergere in acqua!
  ■ Assicurarsi che il prodotto non si bagni (ad esempio, a causa di spruzzi d'acqua).
• Scollegare sempre il prodotto dalla presa di corrente dopo l'uso (scollegare l'adattatore di corrente).
• Utilizzare questo prodotto solo in ambienti chiusi e asciutti.
  Se il cavo o l'alloggiamento sono danneggiati, portare il prodotto presso un'officina specializzata.
• Le riparazioni degli apparecchi elettrici possono essere eseguite solo da un'officina specializzata. Riparazioni improprie possono comportare rischi significativi per l'utente.
• Quando non in uso, il prodotto deve essere conservato in un luogo asciutto.
  ■ Non lasciare questo prodotto acceso incustodito.
• Il prodotto non deve essere utilizzato per scopi diversi da quelli previsti.
• I prodotti con una tensione nominale di 5 VDC possono essere alimentati solo con bassissima tensione di sicurezza, conformemente alla marcatura sul prodotto.

(a)

INTRODUZIONE	32
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE	32
DATI TECNICI	32
FUNZIONI DI SICUREZZA	33
DESCRIZIONE DELLE FUNZIONI	33
INDICAZIONI IMPORTANTI PER L'USO	33
SMALTIMENTO	33

space warmer 2.0

ISTRUZIONI PER L'USO / ITALIANO

INTRODUZIONE

Ci complimentiamo vivamente con Lei per l'acquisto di space warmer 2.0.

Legga con attenzione e a fondo le istruzioni per l'uso prima della messa in esercizio del dispositivo.

Conservi con cura le Istruzioni per l'uso e le consegni anche agli altri utenti.

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

1 space warmer 2.0

DATI TECNICI

Nome prodotto: space warmer 2.0

Tipi di prodotto e dati: Versione da USB-C: 5VDC / 10W

FUNZIONI DI SICUREZZA

■ Protezione dal surriscaldamento
■ Regolazione della temperatura

DESCRIZIONE DELLE FUNZIONI

• Riscalda e asciuga scarpe o guanti in poche ore preservando il materiale.
• Grazie al design innovativo 3 D, il calore può circolare nella scarpa in modo ottimale.
• Durante il funzionamento la temperatura superficiale media del dispositivo raggiunge circa i +65 °C.

INDICAZIONI IMPORTANTI PER L'USO

• Posiziona lo scaldascarpe nelle scarpe, collegalo all'adattatore di alimentazione USB-C (5VDC, 2A, non incluso) (1) e collega l'adattatore di alimentazione USB-C a una presa di corrente (2).
  ATTENZIONE: Durante l'asciugatura o il riscaldamento nelle scarpe non deve essere presente alcun oggetto (3) e le scarpe non devono essere poste in prossimità o al di sopra di un elemento riscaldante.
• Lo Scaldascarpe raggiunge la temperatura operativa in meno di 5 minuti.

SMALTIMENTO

Quando il dispositivo è diventato inservibile, smaltirlo in maniera ordinata assieme alla sua confezione nell'interesse della protezione dell'ambiente.

Non gettare il dispositivo nei rifiuti domestici, consegnare invece i pezzi ad un centro di raccolta per rottami elettrici. (c) I materiali da imballaggio sono materie prime e possono essere riutilizzati. Perciò destinarli al riciclaggio.

Per ulteriori informazioni, rivolgersi all'Ente locale competente.

(c)

Con riserva di modifiche.

Il presente testo è una traduzione della versione originale tedesca<<

安全上の注意 / 日本語

安全に関する一般的注意事項:

specializirano delavnico.