BOUILLOIRE - LAGRANGE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE BOUILLOIRE LAGRANGE

5. Socle à 360° de liberté de rotation 6. Range-cordon 7. Interrupteur lumineux 8. Hublot de niveau d’eau 9. Filtre anti-calcaire amovible • Placez toujours votre bouilloire la plus éloignée possible du bord du plan de travail et réglez la longueur du cordon en l’enroulant sous le socle, coincez le cordon dans l’encoche prévue à cet effet. (voir fig 1). • Ne pas utiliser l’appareil s’il est tombé et s’il présente des détériorations visibles, ceci afin d’éviter un danger. Dans ce cas, retournez-le au service après-vente. • Ne jamais utiliser la bouilloire sans le filtre en place et ne dépasser pas le niveau maximum, ceci afin d’éviter des projections d’eau en ébullition par le bec (voir fig 2 et 3).

Il faut examiner attentivement le câble d’alimentation avant chaque utilisation. Si celui-ci est endommagé, il ne faut pas utiliser l’appareil. Le cordon ne doit être remplacé que par le fabricant, son service après-vente ou une personne qualifiée et agréée par le fabricant afin d’éviter un danger. Cet appareil est conforme aux Directive 73/23/CEE, 89/336/CEE et 93/68CEE

• N’utilisez que la base d’alimentation fournie avec l’appareil et gardez la propre et sèche.

• Avant de remplir la bouilloire d’eau, enlevez-la de son socle. • Vérifiez que le couvercle est bien clippé avant de faire chauffer. • N’enlevez jamais le couvercle pendant la chauffe ou tant que l’eau est chaude. • Raccordez votre appareil à une prise 10/16 A équipée d'un contact de terre et vérifiez que votre installation est conforme aux normes en vigueur et compatible avec la puissance et la tension indiquées sur votre bouilloire. • Ne placez jamais votre bouilloire ou son socle sur une plaque de cuisson électrique ou au gaz. • Ne plongez jamais dans l’eau ni la bouilloire, ni la base, ni le cordon. • Il est recommandé de raccorder l’appareil à une installation comportant un dispositif à courant différenciel résiduel ayant un courant de déclenchement n’excédant pas 30mA. • Ne déplacez pas votre appareil pendant son fonctionnement. • Avant toute opération de nettoyage, débranchez et laissez refroidir l’appareil complètement. • Ne touchez pas les parties autres que la poignée

latérale en cours de fonctionnement car elles sont très chaudes (risques de brûlures).

• Ne pas utiliser sans eau • Cet appareil est exclusivement réservé à un usage domestique.

Mise en service et utilisation

1 Première utilisation • En déballant votre appareil, veillez à enlever soigneusement tous les éléments de calage. • Rincez l’intérieur de votre bouilloire. • Remplissez votre bouilloire jusqu’au repère Max, faîtes bouillir, jetez l’eau dans l’évier. • Répétez l’opération deux fois. 2 Mise en route • Après avoir oté le couvercle, remplissez la bouilloire d’eau au niveau souhaité entre Min et Max ( voir hublot transparent). • Remettez bien le couvercle en le clippant. • Posez la bouilloire sur son socle. • Branchez le cordon. • Actionnez le bouton de mise en route, le voyant s’allume. La bouilloire va s’arrêter automatiquement quand la température d’ébullition sera atteinte. • Votre bouilloire est équipée d’un filtre qui va retenir les particules de calcaire. • Videz votre bouilloire après chaque utilisation. 3

Vous pouvez également utiliser du détartrant pour machine à café en suivant les instructions du fabricant.

Attention de ne pas faire couler de l’eau sur les parties électriques . Ne trempez jamais votre bouilloire ou sa base et son cordon dans l’eau.

Fonctionnement à sec :

Si vous utilisez votre bouilloire sans eau, elle va se mettre en sécurité et ne plus fonctionner. Laisse-là refroidir pendant 15 minutes avant de l’utiliser à nouveau. Ne vous inquiétez pas si vous trouvez quelques gouttes d’eau en dessous de votre bouilloire qui résultent de la condensation.

Conditions générales de garantie

• les bris de l’appareil par chute ou choc • les détériorations provoquées par un emploi anormal de l'appareil ou les erreurs de branchement Cet appareil est garanti 2 ans (pièces et main d'oeuvre) Aucun appareil utilisé (même une seule fois) ne sera échangé, mais remis en parfait état de fonctionnement. Pour que vos droits à la garantie soient totalement préservés, complétez le volet 2 du bon de garantie et adressezle à notre Service Garantie dans les 30 jours qui suivent l'achat. Port : Pendant la période de garantie, vous n'aurez à supporter que les frais de port retour en usine, la réexpédition sera faite à nos frais dans les meilleurs délais. Nous précisons que la garantie sera dénoncée et non valable, en cas de mauvaise utilisation. Usage professionnel ou semi-professionnel : cet appareil n’est pas conçu pour un tel usage. Aucune garantie ne sera accordée.

Toujours débrancher et laisser refroidir complètement votre bouilloire avant le nettoyage.

N’utilisez jamais : éponges abrasives, solvants, poudre à récurer et décapant à four qui endommageraient sérieusement votre produit. • Corps extérieur : nettoyez avec un chiffon humide et sèchez bien. • Base avec cordon : nettoyez avec un chiffon sec. • Intérieur de la bouilloire : rincez à l’eau du robinet. • Filtre : une fois par mois laissez-le tremper une nuit dans du vinaigre blanc, rincez et remettez le en place. Selon la région où vous habitez, l’eau est plus ou moins calcaire. L’eau après ébullition peut être troublée et laisser des dépôts calcaires sur les parois de la bouilloire ; cela est normal et ne gênera pas le fonctionnement. Selon la quantité de calcaire, il vous faudra prévoir un détartrage plus fréquent. • Détartrage : Une fois par mois remplissez votre bouilloire avec du vinaigre blanc dilué à l’eau (1/3, 2/3), laissez agir pendant 2 heures ou plus à froid, rincez plusieurs fois à l’eau du robinet. 4

- DESCRIPTION AND TECHNICAL CHARACTERISTICS -

La garantía perderá su validez en caso de una utilización incorrecta.

Uso profesional o semiprofesional: este aparato no está diseñado para tal uso. No se otorgará ninguna garantía.

Siempre desconectar y dejar que se enfríe completamente el hervidor antes de limpiarlo.

No utilizar nunca: esponjas abrasivas, disolventes, limpiadores y decapantes para hornos, ya que dañarían seriamente el aparato. • Il bollitore si arresta automaticamente quando avrà raggiunto la temperatura di ebollizione