Forcesilence Aero 450 - Ventilatore a soffitto CECOTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Ventilatore da soffitto
Marca	Cecotec
Modello	Forcesilence Aero 450
Diametro delle pale	132 cm
Altezza	30 cm
Peso	5,5 kg
Alimentazione	220-240 V ~ 50 Hz
Potenza massima	50 W
Velocità	3 (bassa, media, alta)
Funzione inversa	Sì (estate/inverno)
Telecomando	Sì, incluso
Motore	Motore silenzioso DC
Materiali	Pale in ABS, supporto metallo
Installazione	A soffitto, fissaggio incluso
Livello sonoro	25 dB (a velocità minima)
Portata d'aria	4500 m³/h (max)
Garanzia	2 anni
Manutenzione e pulizia	Spolverare con un panno morbido
Sicurezza	Protezione termica, arresto automatico
Ricambi e riparabilità	Disponibili sul sito Cecotec
Classe di isolamento	Classe II

Domande frequenti - Forcesilence Aero 450 CECOTEC

Come installare il ventilatore da soffitto Forcesilence Aero 450 ?

L'installazione richiede di fissare il supporto al soffitto utilizzando i tasselli forniti, quindi collegare i fili elettrici (fase, neutro, terra) secondo lo schema del manuale. Si consiglia di rivolgersi a un elettricista qualificato.

Come usare la funzione inversa in estate e in inverno ?

Premere il pulsante inverso (spesso sul telecomando o sulla scatola) per invertire il senso di rotazione. In estate, le pale ruotano in senso antiorario per creare una corrente d'aria rinfrescante. In inverno, in senso orario per ridistribuire l'aria calda dal soffitto.

Il telecomando non funziona, cosa fare ?

Controllare le batterie del telecomando e sostituirle se necessario. Assicurarsi che non ci siano ostacoli tra il telecomando e il ricevitore. Se il problema persiste, ripristinare l'apparecchio spegnendo l'alimentazione per 10 secondi.

Qual è il livello sonoro del ventilatore ?

Il ventilatore è progettato per essere silenzioso grazie al suo motore DC. Il livello sonoro è di circa 25 dB alla velocità più bassa, paragonabile a un sussurro.

Come pulire il ventilatore da soffitto ?

Utilizzare un panno morbido e asciutto per spolverare le pale e la scocca. Non utilizzare prodotti abrasivi o liquidi. Per una pulizia più approfondita, è possibile smontare le pale (consultare il manuale).

Il ventilatore oscilla o fa rumore, cosa fare ?

Verificare che le pale siano ben bilanciate e correttamente fissate. Utilizzare il kit di bilanciamento fornito per regolare. Assicurarsi che il supporto sia saldamente avvitato al soffitto. Se il problema persiste, contattare il servizio clienti.

Posso installare un'illuminazione su questo ventilatore ?

Il modello Forcesilence Aero 450 non include un kit di illuminazione e non è progettato per aggiungerne uno. È destinato solo alla ventilazione.

Qual è la garanzia di questo ventilatore ?

La garanzia legale è di 2 anni dalla data di acquisto. Copre i difetti di fabbricazione. Conservare lo scontrino per eventuali richieste.

Posso usare questo ventilatore in bagno ?

No, questo ventilatore non è progettato per ambienti umidi. È destinato a uso interno in ambienti asciutti. L'umidità potrebbe danneggiare il motore e presentare un rischio elettrico.

Dove posso trovare pezzi di ricambio ?

I pezzi di ricambio (pale, telecomando, ecc.) sono disponibili sul sito ufficiale Cecotec o presso rivenditori autorizzati. Puoi anche contattare il servizio clienti per informazioni.

MANUALE UTENTE Forcesilence Aero 450 CECOTEC

Manuale di istruzioni

Istruzioni di sicurezza 14

1. Parti e componenti 48

2. Prima dell'uso 48

3.Montaggio del prodotto 48

1. Funzionamento 50

2. Pulizia e manutenzione 51

3. Risoluzione dei problemi 51

4. Specifiche tecniche 52

5. Riciclaggio di elettrodomestici 52

6. Garanzia e SAT 52

ÍNDICE

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Leggere le istruzioni d'uso e sicurezza prima di usare il prodotto. Conservare questo manuale per consultazioni future o nuovi utenti.

Verificare che la tensione di rete coincida con quella specificata nell'etichetta di classificazione del prodotto e che la presa elettrica sia di terra.

Ispezionare regolarmente il cavo di alimentazione in cerca di danni visibili. Se il cavo presenta danni, dovrà essere riparato contattare con il servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec.

Non usare il prodotto se il cavo, la presa o la struttura presentano danni, non funziona correttamente o han patito una caduta.

Non installare il prodotto in spazi chiusi dove possano prodursi vapori esplosivi o infiammabili.

Non tentare di riparare il prodotto per conto proprio. Contattare il Servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec.

La pulizia e manutenzione del prodotto devono essere effettuate in linea con questo manuale di istruzioni per garantire il corretto funzionamento dello stesso. Spegnere e scollegare il prodotto prima di muoverlo o pulirlo.

La pulizia e manutenzione non devono essere effettuate da bambini.

Verificare che il ventilatore non venga installato vicino a tende o altri oggetti che potrebbe aggrovigliarsi.

Installare il ventilatore solamente al soffitto.

La distanza minima tra le pale del ventilatore e il pavimento deve essere di 2,3 metri. Se si attaccasse il ventilatore su di ungancio, questo dovrà essere in grado di sopportare un peso minimo di 100 kg.

Assicurarsi d'installare nel cablaggio della rete elettrica del ventilatore una morsettiera a barriera per tutti i fili con una separazione di contatto non inferiore a 3 mm tra i vari fili.

Prima di installare o di riparare il ventilatore, scollegarlo dalla rete elettrica.

Il cablaggio deve essere conforme alle norme elettriche nazionali.

Il cavo deve essere correttamente connesso a terra onde evitare il rischio di possibili incidenti.

Mai installare il ventilatore in una stanza con molta umidità.

Fare molta attenzione se si è vicini alle pale del ventilatore.

Questo apparecchio deve essere installato secondo le normative nazionali in materia d'impianti elettrici.

L'apparato non deve essere usato da bambini da 0 a 8 anni. Questo elettrodomestico può essere usato da bambini a partire dagli 8 anni di età sotto la sorveglianza continua di un adulto.

Questo prodotto può essere usato da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate, o con mancanza di esperienza e conoscenza solo sotto supervisione o avendo ricevuto istruzioni riguardanti l'uso dell'apparato in modo sicuro e comprendono i rischi che lo stesso implica.

Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochi con il prodotto. È necessario sorvegliare rigidamente nel caso in cui il prodotto venga utilizzato da o vicino a bambini.

Mantenere l'apparato e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini con età inferiore a 8 anni.

Avvertenza:

Per la sicurezza dei bambini, tenere tutto ilmateriale dell'imballaggio (sacchetti di plastica, scatole, polistirolo, ecc.) fuori dalla loro portata.

Scollegare dal circuito elettrico l'interruttore automatico o magnetotermico durante l'installazione e la manutenzione del ventilatore.

Questo prodotto è stato progettato esclusivamente per uso domestico, non a fini commerciali o industriali.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

1. Supporto di installazione
2. Sfera a sospensione
3. Asta centrale
4. Viti I
5. Calotta
6. Viti II
7. Cardine passante
8. Piastra di montaggio
9. Motore
10. Dado e rondella
11. Pale
12. Supporto delle pale
13. Viti III
14. Piastra base della luce
15. Supporto della lampada
16. Supporto della lampadina
17. Paralume

2. PRIMA DELL'USO

Rimuovere il prodotto dalla scatola.

Aprire la scatola del ventilatore a soffitto con cura, estrarre tutte le parti e collocarle su di unpanno o su di una superficie morbida onde evitare danni. Non disporre la scatola del motore su di un lato, la copertura potrebbe danneggiarsi

Verificare che tutte le parti e componenti siano incluse e in buono stato.

In caso di danni visibili, contattare immediatamente il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec.

3. MONTAGGIO DEL PRODOTTO

Avvertenza: per evitare scariche elettriche, spegnere il quadro elettrico generale dell'abitazione prima di procedere all'installazione del ventilatore a soffitto.

Montaggio in base al tipo di soffitto:

Soffitti bassi

Soffitti normali

Soffitti inclinati (potrebbe richiedere un'asta verticale più lunga, non fornita da Cecotec) Fig. 2

Rimuovere le quattro viti che uniscono la calotta e il supporto di montaggio e separare queste due parti.

Rimuovere il passante e la vite che unisce la sfera a sospensione e l'asta centrale, separare queste due parti.

Passare i cavi del corpo principale del ventilatore per il foro della campana.

Passare gli stessi cavi per la sfera a sospensione.

In seguito, passare di nuovo i cavi per l'asta centrale. Fissare l'asta centrale alla piastra di montaggio utilizzando la forcina del passante e le due viti fornite. Assicurarsi che entrambe le parti rimangano sostenute.

Inserire il passante per i fori del passante situati all'estremità superiore dell'asta centrale. Una volta inserito, far scivolare la sfera a sospensione verso l'alto per collocarla nella stessa estremità superiore dell'asta centrale e fissarla con una delle viti fornite.

Assicurarsi che il passante si incastri nelle fessure dell'interno della sfera a sospensione al momento di avvitare.

Marcare il centro del supporto di installazione e utilizzare le due viti a testa piatta fornite con le sue rispettive rondelle e rondelle a pressione per fissare il supporto di montaggio a soffitto in legno.

Avvertenza: le viti a testa piatta possono essere utilizzate unicamente per soffitti in legno. Nel caso di realizzare il montaggio di soffitti da lavoro o a trave, utilizzare un trapano per fare fori e tacchetti o viti a espansione (non incluse).

Una volta avvitato il supporto di montaggio, collegare i cavi della rete elettrica domestica alla presa multipla del ventilatore. Assicurarsi di fare le connessioni correttamente seguendo i codici di colore e che vi è un cavo di connessione a terra (verde e giallo).

Alzare l'insieme precedentemente montato del ventilatore fino al supporto di montaggio e passare la sfera a sospensione per il foro del supporto di montaggio.

Collegare i cavi che escono dall'asta centrale con quelli del supporto di montaggio seguendo i codici di colore.

Far scivolare verso l'alto di modo che tutte le connessioni rimangano dentro e avvitarlo al supporto di montaggio utilizzando le 4 viti (2 per ogni lato) ritirati al principio del montaggio.

Rimuovere le viti situate nella parte inferiore del motore attraverso il foro del supporto della lampada.

Nota: le pale a doppia faccia presentano due superfici con un risultato di alta qualità.

Invertendo le pale è possible creare un effetto decorativo adatto all'ambiente.

Avvitare i supporti delle pale al motore mediante il foro del supporto della lampada prestando

ITALIANO

attenzione all'adesivo di avvertenza situato in uno dei supporti delle pale.

Avvitare le pale ai supporti delle pale utilizzando le viti, rondelle e dadi forniti. Dato che le pale sono reversibili, scegliere il lato dal quale vuole avvitarle e collocare le viti di modo che il dado rimanga nella parte superiore della pala.

Avvitare la lampadina nel supporto (non inclusa).

Collocare il paralume nella parte inferiore dell'unità, introduciendo le linguette del supporto della lampada dentro al vetro di modo che rimanga completamente sostenuta.

Installare la catena. Sostenere le catene lunghe con le parti finali corrispondenti alle catene del ventilatore, introducendo l'estremità della catena lunga nella parte di unione.

Verificare che le catene siano ben sostenute tirando leggermente da entrambe nella parte di unione.

Fig. 3. - fig. 12.

4. FUNZIONAMENTO

Per accendere o spegnere il ventilatore:

Quando è spento, (in posizione OFF), tirare la catena dell'interruttore fino a che il ventilatore si accende. Per spegnerlo, tirare un'altra volta la catena.

Sequenza di funzioni partendo in posizione OFF (spento):

Tirare una volta: velocità alta.

Tirare due volte: velocità media.

Tirare tre volte: velocità bassa.

Tirare quattro volte: OFF (spegnere).

Il commutatore di direzione controlla il flusso dell'aria.

Funzione inverno: se fa freddo spingere il commutatore verso l'alto affinché le pale facciano circolare l'aria caldache si trova in prossimità del plafone. (A)

Funzione estate: se fa caldo spingere il commutatore verso il basso affinché le pale producano una brezza efacciano così circolare l'aria. (B)

Fig. 13.

Avvertenza: prima di usare il commutatore direzionale, spegnere il ventilatore e assicurarsi che

abbia smesso di girare al fine di evitare danni al motore. Cambiare la direzione collocanto il commutatore in posizione UP (su) o "DOWN" (giù) quando è spento il

ventilatore.

5. PULIZIA E MANUTENZIONE

Pulizia

Pulire con un panno morbido e asciutto. Mai utilizzare materiali abrasivi né prodotti chimici. Evitare di bagnare le componenti elettriche.

Manutenzione

Come cambiare la lampadina

Spegnere il prodotto (spegnere preferibilmente l'interruttore automatico o il quadro elettrico) e aspettare che la lampadina si raffreddi.

Pulire la lampadina. Fare attenzione, le lampadine si scaldano parecchio durante l'uso. Per farlo, impugnarla con fermezza e girare in senso antiorario

Prendere una nuova lampadina e porla nel porta-lampada. Girare in senso orario.

Ristabilire l'energia elettrica e accendere la lampada.

Importante: questo ventilatore utilizza 1 lampadina di tipo E14 / Max. 60 W (non inclusa)

6. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Se il ventilatore non funziona:

Verificare i fusibili e interruttori magnetotermici dal quadro elettrico.

Verificare il cablaggio del ventilatore.

Avvertenza: verificare che l'alimentazione principale sia scollegata.

Verificare che il commutatore direzionale sia fermo nella sua posizione. Il ventilatore non funzionerà se il commutatore è in posizione centrale.

Se il ventilatore non si attiva, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec. Non esporre le connessioni elettriche interne.

Se il ventilatore è rumoroso.

Verificare che tutte le viti del motore siano regolate (non stringerle eccessivamente).

Controllare che le viti che fissano il supporto delle pale del ventilatore al motore siano ben fissate.

Consentire al ventilatore di girare per un periodo di 24 ore. La maggior parte dei rumori relativi al nuovo ventilatore scompariranno dopo tale periodo.

Se il ventilatore oscilla:

Verificare che tutte le pale siano avvitate saldamente ai supporti delle pale.

Verificare che tutti i supporti delle pale siano saldamente fissati al motore.

ITALIANO

Verificare che il supporto di montaggio sia saldamente fissato al soffitto.

Se l'oscillazione delle pale continua ad essere visibile, è possibile che intercambiando le due pale adiacenti (lato per lato) venga ridistribuito il peso e il funzionamento sia più fluido.

Se la luce non funziona:

Controlla che la lampadina non sia difettosa.

Verifica che le connessioni elettriche siano corrette.

Se il problema persiste, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec.

Riferimento di prodotto: 05940

Potenza: 50 W

Tensione e frequenza: 230 V \~ 50 Hz

Made in China | Progettato in Spagna

8. RICICLAGGIO DI ELETTRODOMESTICI

La direttiva europea 2012/19/UE in riferimento ai Rifiuti di Apparati Elettrici ed Elettronici (RAEE) specifica che gli elettrodomestici non devono essere riciclati con il resto dei rifiuti municipali. Tali elettrodomestici devono essere gettati separatamente, al fine di ottimizzare il recupero e il riciclaggio di materiali e, in questo modo, ridurre l'impatto sulla salute umana e sull'ambiente.

Il simbolo del cassonetto dei rifiuti barrato le ricorda l'obbligo di gettare correttamente questo prodotto.

Per ottenere informazioni dettagliate sulla forma più adeguata per gettare gli elettrodomestici e/o le corrispondenti batterie, il consumatore dovrà contattare le autorità locali.

9. GARANZIA E SAT

Questo prodotto ha una garanzia di 2 anni a partire dalla data di acquisto, sempre e quando viene conservata e inviata la fattura di acquisto, il prodotto stia in perfetto stato fisico e si utilizzi in modo adeguato così come indicato nel manuale di istruzioni.

La garanzia non coprirà:

Se il prodotto è stato utilizzato al di fuori della sua capacità o di utilizzo, maltrattato, colpito, esposto ad umidità, sommerso da qualche liquido o sostanza corrosiva, così come qualsiasi

altra mancanza attribuibile al consumatore.

Se il prodotto è stato smontato, modificato o riparato da persone non autorizzate dal SAT ufficiale di Cecotec.

Se il problema è stato generato da un'usura normale dei pezzi dovuta all'uso.

Il servizio di garanzia copre tutti i difetti di fabbricazione per 2 anni secondo la legislazione in vigore, ad eccezione dei pezzi consumabili. Nel caso di cattivo uso da parte dell'utente, il servizio di garanzia non si farà responsabile della riparazione.

Non tentare di riparare il dispositivo per conto proprio, bensì contattare con il Servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec attraverso il numero di telefono [phone].

PORTUGUÊS

1. PEÇAS E COMPONENTES

Fig. 1.