DB1R - Tenda a rullo DOMETIC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Tenda avvolgibile per camper e barche
Marca	Dometic
Modello	DB1R
Dimensioni (L x A)	Fino a 300 cm x 150 cm a seconda della configurazione
Peso	Circa 2-4 kg a seconda della taglia
Materiale	Tessuto in poliestere rivestito, resistente ai raggi UV
Colore	Grigio, crema o bianco a seconda della versione
Meccanismo	Manuale con cinghia o cordino
Funzioni principali	Protezione solare, oscuramento leggero, privacy
Utilizzo	Interno o esterno protetto
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e acqua saponata, risciacquare con acqua pulita
Sicurezza	Sistema di blocco per evitare lo srotolamento accidentale
Installazione	Montaggio a parete o a soffitto con supporti inclusi
Ricambi	Disponibili: cinghie, molle, supporti di fissaggio
Riparabilità	Indice di riparabilità stimato 7/10 (parti standard)
Alimentazione	Nessuna (manuale)
Temperatura di utilizzo	-10 °C a +50 °C
Garanzia	2 anni (a seconda del rivenditore)
Norme	Conforme alle direttive europee

Domande frequenti - DB1R DOMETIC

Come installare la tenda avvolgibile Dometic DB1R?

Fissare i supporti di montaggio a parete o a soffitto con viti adatte. Assicurarsi che la superficie sia piana e solida. Agganciare la tenda ai supporti e bloccarla. Consultare il manuale per le dimensioni precise di foratura.

Come pulire il tessuto della tenda?

Utilizzare un panno morbido imbevuto di acqua tiepida e un sapone delicato. Strofinare delicatamente, quindi risciacquare con acqua pulita. Non utilizzare prodotti abrasivi o solventi. Lasciare asciugare completamente prima di riavvolgere.

La tenda non si srotola più correttamente, cosa fare?

Controllare che la cinghia o il cordino non siano bloccati. Se il meccanismo è grippato, applicare un lubrificante al silicone sul tubo di avvolgimento. Se la molla è allentata, potrebbe essere necessario sostituirla.

Posso usare la tenda all'esterno con vento forte?

In caso di vento forte, si consiglia di ritirare la tenda per evitare danni. La tenda è progettata per un uso riparato. Le raffiche possono danneggiare il meccanismo o il tessuto.

Come regolare la tensione della molla?

Srotolare completamente la tenda, quindi rimuovere il cappuccio terminale. Utilizzare una chiave per ruotare l'asse di regolazione in senso orario per aumentare la tensione, o antiorario per diminuirla. Fare riferimento al manuale per i valori esatti.

La tenda è facile da riparare da soli?

Sì, i pezzi come cinghie, molle e supporti sono disponibili come ricambi. L'indice di riparabilità è buono. Seguire le istruzioni del manuale o contattare il servizio clienti per i ricambi.

Quali sono le dimensioni disponibili per il DB1R?

La tenda è disponibile in diverse larghezze (da 60 cm a 300 cm) e altezze (fino a 150 cm). La dimensione esatta dipende dall'ordine. Misurare la propria apertura prima dell'acquisto.

Come sostituire la cinghia di trazione?

Sganciare la vecchia cinghia dal meccanismo di avvolgimento. Infilare la nuova cinghia nella guida, quindi fissarla al tubo. Assicurarsi che sia ben tesa. Testare il movimento prima di rimontare tutto.

La tenda si ferma automaticamente a fine corsa?

Sì, il meccanismo è progettato per fermarsi automaticamente quando la tenda è completamente srotolata o avvolta. Non forzare la manovra se il finecorsa è raggiunto.

Dove posso trovare il manuale completo del DB1R?

Il manuale è disponibile per il download gratuito in formato PDF su notice-facile.com o sul sito ufficiale di Dometic. Cercare per modello DB1R.

MANUALE UTENTE DB1R DOMETIC

Cassetta avvolgibile doppia mini

Istruzioni di montaggio e d'uso .....36

Prima di effettuare il montaggio e la messa in funzione leggere accuratamente questo manuale di istruzioni, conservarlo e in caso di trasmissione del prodotto, consegnarlo all'utente successivo.

Indice

1 Dotazione 36 2 Conformità d'uso 36 3 Montaggio della tendina avvolgibile 37 4 Utilizzo della tendina avvolgibile 38 5 Ricerca guasti 39 6 Pulizia e cura 39 7 Garanzia 40 8 Specifiche tecniche.... 40

1 Dotazione

Elemento nella fig. 1, pagina 3 Quantità Descrizione

11 Cassetta avvolgibile doppia
2	1 Paraspigoli
3	2	Staffe per le cassette(solo per larghezze oltre 1 m)
4	2	Viti a testa svasata 3,5 mm x 16 mm(solo per larghezze oltre 1 m)
5	8	Viti a testa ovale 3,5 mm x 20 mm

2 Conformità d'uso

La cassetta avvolgibile doppia mini è adatta alle finestre di caravan o camper.

È dotata di zanzariera e tendina oscurante avvolgibile.

3 Montaggio della tendina avvolgibile

3.1 Fissaggio della tendina avvolgibile

Il fissaggio della tendina avvolgibile è diverso per le tendine avvolgibili inferiori a 1 m di larghezza e per quelle con una larghezza pari o superiore a 1 m. Le tendine avvolgibili larghe devono essere fissate in alto e in basso al centro con una staffa aggiuntiva per le cassette.

NOTA

È possibile fissare la zanzariera in alto e la tendina oscurante avvolgibile in basso e viceversa.

Procedere come illustrato (fig. 2, pagina 3 alla fig. 8, pagina 6).

Tutti i passi in cui è indicata la larghezza devono essere eseguiti soltanto per le tendine avvolgibili della larghezza corrispondente (oltre 1 m oppure meno di 1 m). Per le tendine avvolgibili con larghezza superiore a 1 m, la cassetta superiore e quella inferiore devono essere entrambe fissate con una staffa aggiuntiva. Determinare la posizione per il fissaggio della staffa come illustrato (fig. 4, pagina 4).

3.2 Regolazione della tensione delle tendine avvolgibili

AVVISO!

Regolare sempre la tensione a destra e a sinistra in parallelo. Altrimenti a lungo andare si rischia di provocare danni alla tendina avvolgibile.

Le tendine avvolgibili vengono messe in tensione con due corde (fig. 9 1, pagina 7) per mezzo di molle (fig. 9 2, pagina 7) situate a destra e a sinistra delle due cassette. Per aumentare o ridurre la tensione della corda si ruota la parte centrale del dispositivo di tensionamento (fig. 9 3, pagina 7) spostando la molla in un'altra tacca (fig. 9 4, pagina 7).

Procedere come illustrato (fig. 10 e fig. 11, pagina 8).

4 Utilizzo della tendina avvolgibile

4.1 Chiusura della tendina avvolgibile

AVVISO! Pericolo di danni dovuto all'accumulo di calore fra la tendina avvolgibile e la finestra!

In caso di intensa esposizione ai raggi solari, chiudere la tendina oscurante avvolgibile solo per due terzi.

Tendine avvolgibili con una larghezza inferiore a un metro (fig. 12, pagina 8)

▶ Tirare la tendina oscurante avvolgibile nella posizione desiderata mediante la barra. ▶ Tirare la barra della zanzariera direttamente sulla barra della tendina oscurante avvolgibile. √ Una volta regolata correttamente la tensione, le tendine avvolgibili rimangono in posizione chiusa.

Tendine avvolgibili con una larghezza superiore a un metro (fig. 13, pagina 9)

▶ Tirare la tendina oscurante avvolgibile nella posizione desiderata mediante la barra. ▶ Tirare la barra della zanzariera direttamente sulla barra della tendina oscurante avvolgibile. ▶ Premere le barre insieme in modo che la maniglia si inserisca nella barra della zanzariera. √ La maniglia tiene chiuse le tendine avvolgibili.

4.2 Apertura della tendina avvolgibile

AVVISO! Pericolo di danni

Mai far scattare all'indietro la tendina oscurante.

Tendine avvolgibili con una larghezza inferiore a un metro (fig. 14, pagina 9)

▶ Tirare la tendina oscurante avvolgibile e la zanzariera nella posizione aperta desiderata mediante la barra. Le barre delle tendine avvolgibili si fermano in qualsiasi posizione.

Tendine avvolgibili con una larghezza superiore a un metro (fig. 15, pagina 10)

▶ Premere la maniglia della tendina avvolgibile. La zanzariera si muove rapidamente verso l'alto o verso il basso. ▶ Tirare la tendina oscurante avvolgibile nella posizione desiderata.

5 Ricerca guasti

La zanzariera o la tendina oscurante avvolgibile non si muovono.

▶ Controllare che non ci sia sporco lungo le guide. ▶ Pulire eventualmente le guide.

La tensione della tendina avvolgibile è troppo bassa.

▶ Mettere in tensione la corda della molla in ciascun angolo.

6 Pulizia e cura

AVVISO!

Per la pulizia non impiegare oggetti ruvidi o appuntiti, oppure detergenti perché potrebbero danneggiare il prodotto.

Pulire il prodotto di tanto in tanto con un panno umido. Per evitare un affaticamento del materiale, non tenere l'avvolgibile chiuso per lunghi periodi. Se il veicolo rimane fermo per lunghi periodi di tempo, spostare la tendina avvolgibile superiore nella posizione in alto e la tendina avvolgibile inferiore nella posizione in basso. In questo modo si evita la formazione di muffa.

7 Garanzia

Vale il termine di garanzia previsto dalla legge. Qualora il prodotto risultasse difettoso, La preghiamo di rivolgersi al proprio rivenditore specializzato o alla filiale del produttore del suo Paese (l'indirizzo si trova sul retro del manuale di istruzioni).

Per la riparazione e per il disbrigo delle condizioni di garanzia è necessario inviare la seguente documentazione:

• una copia della fattura con la data di acquisto del prodotto,
• un motivo su cui fondare il reclamo, oppure una descrizione del guasto.

8 Specifiche tecniche

Elemento nella fig. 11, pagina 8	Descrizione
A Dimensione d'ordine, larghezza (lunghezza della cassetta): E - 20 m m
B	Dimensione d'ordine, altezza (lunghezza della guida): F + 30 mm
C Larghezza fuori tutto: A + 74 mm
D Altezza fuori tutto: B + 106 mm
E Larghezza dell'apertura della finestra (misura interna)
F Altezza dell'apertura della finestra (misura interna)

8.1 Dimensioni d'ordine

Il prodotto è disponibile nelle seguenti dimensioni d'ordine:

Dimensioni d'ordine (larghezza x altezza in mm):