H98S900UX - Televisione HAIER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Televisore LED 4K UHD
Marca	Haier
Modello	H98S900UX
Diagonale dello schermo	98 pollici (circa 249 cm)
Risoluzione	3840 x 2160 pixel (4K UHD)
Tecnologia di visualizzazione	Retroilluminazione LED
HDR	HDR10, HLG, Dolby Vision
Sistema operativo	Android TV 11
Processore	Quad Core
Connettività	4x HDMI, 2x USB, Ethernet, Wi-Fi 5, Bluetooth 5.0
Tuner	DVB-T2/C/S2
Potenza audio	40 W (2 x 20 W)
Dimensioni con base (L x A x P)	2190 x 1270 x 400 mm
Dimensioni senza base (L x A x P)	2190 x 1250 x 70 mm
Peso con base	55 kg
Peso senza base	53 kg
Alimentazione	220-240 V, 50/60 Hz
Consumo tipico	200 W
Consumo in standby	Meno di 0,5 W
Manutenzione e pulizia	Utilizzare un panno morbido e asciutto. Evitare prodotti chimici.
Sicurezza	Verificare la stabilità del supporto a parete o del mobile. Non ostruire le fessure di ventilazione.
Ricambi e riparabilità	Indice di riparabilità: 7,6/10 (stima). Ricambi disponibili presso il servizio post-vendita.
Garanzia	2 anni (secondo la legislazione vigente)

Domande frequenti - H98S900UX HAIER

Come installare il televisore Haier H98S900UX?

Estrarre il televisore dall'imballaggio con cautela. Fissare il piede fornito o utilizzare un supporto a parete adatto al peso dello schermo (55 kg). Collegare i cavi HDMI, antenna e alimentazione. Accendere e seguire la procedura guidata di configurazione Android TV.

Qual è la risoluzione dello schermo?

Il televisore ha una risoluzione 4K UHD di 3840 x 2160 pixel, compatibile con HDR10, HLG e Dolby Vision.

Come pulire lo schermo senza danneggiarlo?

Utilizzare un panno in microfibra leggermente inumidito (non acqua direttamente). Strofinare delicatamente. Non utilizzare mai detergenti abrasivi, alcol o prodotti contenenti ammoniaca.

Perché l'immagine rimane ferma o a scatti?

Verificare la sorgente HDMI (cavo, larghezza di banda). Attivare la modalità gioco o il movimento fluido nelle impostazioni. Assicurarsi che il segnale sia a 4K/60 Hz. Riavviare il televisore.

Come collegare un altoparlante Bluetooth?

Andare in Impostazioni > Telecomando e accessori > Bluetooth. Attivare il Bluetooth, quindi mettere l'altoparlante in modalità di associazione. Selezionarlo dall'elenco.

Il suono è basso o distorto, cosa fare?

Verificare le impostazioni audio (equalizzatore, modalità). Assicurarsi che la modalità Suono Surround non crei distorsioni. Se il problema persiste, provare con una sorgente esterna.

Come aggiornare il software del televisore?

Andare in Impostazioni > Preferenze dispositivo > Informazioni > Aggiornamento sistema. Il televisore cercherà un aggiornamento. Scaricare e installare se disponibile. È richiesta una connessione Internet.

Posso usare una soundbar con questo televisore?

Sì, tramite la porta HDMI ARC (porta HDMI 1) o l'uscita ottica digitale. Collegare la soundbar, quindi selezionare la sorgente corrispondente nelle impostazioni audio.

Come ripristinare il televisore alle impostazioni di fabbrica?

Andare in Impostazioni > Preferenze dispositivo > Ripristina. Confermare il ripristino. Tutti i dati verranno cancellati. Questa operazione può risolvere malfunzionamenti persistenti.

Qual è la durata della retroilluminazione LED?

I LED hanno una durata stimata di circa 50 000 ore (oltre 17 anni a 8 ore al giorno). La luminosità può diminuire gradualmente.

MANUALE UTENTE H98S900UX HAIER

1) Leggere queste istruzioni. 2) Conservare queste istruzioni. 3) Fare attenzione agli avvisi. 4) Seguire tutte le istruzioni. 5) Non usare questo apparecchio vicino all'acqua. 6) Pulire solo con un panno asciutto. 7) Assicurarsi che le aperture di ventilazione siano libere; seguire le linee guida di installazione. 8) Non installare vicino a sorgenti di calore come radiatori, griglie di riscaldamento, fornelli o altri apparati (inclusi gli amplificatori) che producano calore. 9) Non annullare lo scopo di sicurezza della spina polarizzata. Se la spina fornita non corrisponde alla presa, consultate un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta. 10) Prevenire danni al cavo di alimentazione evitando di metterlo sotto pressione, specialmente all'altezza delle prese, uscite, e dove esce dall'apparecchio. 11) Utilizzare accessori ed appendici del tipo specificato dal produttore. 12) Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene usato per periodi estesi di tempo. 13) Tutta la manutenzione deve essere eseguita da personale di servizio qualificato. È necessario un servizio di riparazione se l'apparecchio è danneggiato in qualsiasi modo, inclusi danni al cavo di alimentazione o alla spina, esposizione a liquidi, o se l'apparecchio non funziona normalmente. 14) La spina è usata per scollegare il dispositivo. Deve essere libera per l'utilizzo. 15) La ventilazione non deve essere impedita coprendo le aperture di ventilazione con oggetti come giornali, tovaglie, tende, etc. 16) Non posizionare sorgenti di fiamme libere, come candele accese, sull'apparecchio. 17) Fare attenzione all'impatto ambientale dello smaltimento delle batterie. 18) Questo apparecchio è progettato per l'uso in climi moderati. 19) Per evitare di esporre l'apparecchio a gocciolamenti o schizzi, non posizionare oggetti riempiti con liquidi (come vasi) sull'apparecchio. 20) Avviso: Per evitare ribaltamenti, assicurarsi che l'apparecchio sia posizionato su una superficie orizzontale stabile.

Questo simbolo indica voltaggio CA (corrente alternata).

Questo simbolo indica voltaggio CC (corrente continua).

Questo simbolo indica la presenza di voltaggi pericolosi all'interno del prodotto che costituiscono rischio di shock elettrico.

Questo simbolo punta a importanti istruzioni di utilizzo e manutenzione nel manuale che accompagna l'apparecchio.

AVVISO:

Per ridurre il rischio di incendi o shock elettrico, non esponete quest'unità a pioggia o umidità.

AVVISO:

Non esporre le batterie a calore eccessivo come luce diretta del sole, fuoco o simili.

Questo prodotto non deve essere smaltito con la spazzatura domestica. Per prevenire possibili danni all'ambiente o alla salute umana per lo smaltimento incontrollato, riciclate responsabilmente per promuovere l'utilizzo sostenibile delle materie prime. Per gettare il vostro dispositivo usato, fate uso dei sistemi di raccolta o contattate il rivenditore dove il prodotto è stato acquistato. Loro potranno ritirare il prodotto per riciclarlo in modo sicuro per l'ambiente.

Regolamento europeo sulle batterie

Questo simbolo sulla batteria o sulla confezione indica che le batterie fornite con questo prodotto non devono essere trattate come rifiuto casalingo. Separare le batterie dal resto del rifiuto casalingo e riciclarle attraverso il sistema di riciclaggio locale per proteggere l'ambiente e la salute pubblica. Il simbolo chimico del piombo (Pb) è aggiunto sotto questo simbolo se la batteria contiene più del 0,004% di piombo in peso. Contattare le autorità locali o il rivenditore dove si è acquistato il prodotto o la batteria per maggiori informazioni sul riciclaggio.

Questo simbolo indica che il prodotto è dotato di doppio isolamento. Tra il voltaggio a muro pericoloso e le parti accessibili all'utente. Utilizzare solo parti di ricambio identiche per la manutenzione.

Pericolo di stabilità

L'installazione scorretta dell'apparecchio potrebbe causarne la caduta, che potrebbe risultare in infortuni seri o morte. Per prevenire gli incidenti, seguire queste linee guida:

• Utilizzare SEMPRE cabinet, supporti o metodi di montaggio raccomandati dal produttore dell'apparecchio.
• Utilizzare SEMPRE mobili che possono supportare con sicurezza l'apparecchio.
• Assicurarsi SEMPRE che l'apparecchio non sporga dal bordo del mobile di supporto.
• Insegnare SEMPRE ai bambini che è pericoloso arrampicarsi sui mobili per raggiungere l'apparecchio o i telecomandi.
• Assicurare il percorso dei cavi e dei fili per impedire che qualcuno inciampi su di essi o li tiri accidentalmente.
• Non posizionare l'apparecchio in una posizione instabile.
• Non posizionare l'apparecchio su mobili alti (per esempio, credenze o librerie) senza ancorare sia i mobili sia l'apparecchio a un supporto adeguato.
• Evitare di posizionare l'apparecchio su panni o altri materiali che potrebbero scivolare.
• Non posizionare mai oggetti che possano far venire voglia ai bambini di arrampicarsi, come giocattoli e telecomandi, sopra l'apparecchio o sopra il mobile su cui l'apparecchio è appoggiato.

ATTENZIONE

Esiste un rischio di esplosione se le batterie sono sostituite con batterie di tipo scorretto.

Avviso per dispositivi con batterie a bottone/a moneta sostituibili dall'utente (queste istruzioni si applicano solo a dispositivi dotati con batterie a bottone/a moneta sostituibili dall'utente).

AVVISO:

Se ingerita, questa batteria pone un grave pericolo di ustione chimica e può causare severe ustioni interne entro due ore, che potrebbero potenzialmente portare alla morte. Tenere le batterie nuove e vecchie lontano dalla portata dei bambini. Se lo scomparto batterie non si chiude correttamente, smettere di usare il prodotto e mantenerlo lontano dai bambini. Cercare immediatamente attenzione medica se si sospetta che le batterie siano state inghiottite o inserite in qualsiasi parte del corpo.

Precauzioni per l'uso delle batterie

L'uso scorretto delle batterie può causare perdite. Per evitarlo, osservare quanto segue:

• Osservare la polarità corretta delle batterie per prevenire corto circuiti.
• Sostituire la batteria se il voltaggio è basso e influisce sul funzionamento del dispositivo.
• Rimuovere le batterie dal telecomando se non sarà usato per un periodo di tempo prolungato.
• Non mescolare batterie di diversi tipi (per esempio, batterie alcaline e al manganese).
• Non mettere mai le batterie nelle fiamme, non caricare le batterie non ricaricabili, né cercare di smontarle.
• Smaltire le batterie in conformità con i regolamenti locali rilevanti.

Avviso

Mai smaltire le batterie nel fuoco o in un forno, né schiacciarle né tagliarle.

Evitare di lasciare le batterie a temperature elevate. Evitare di esporre le batterie a pressione dell'aria estremamente bassa o calore eccessivo come la luce del sole o il fuoco.

Licenza

VISION IQ

ATMOS

Dolby, Dolby Vision, Dolby Vision IQ, Dolby Atmos, Dolby Audio e il simbolo della Doppia D sono marchi della Dolby Laboratories Licensing Corporation. Prodotto sotto licenza dalla Dolby Laboratories. Opere confidenziali non pubblicate. Copyright ©2012–2024 Dolby Laboratories. Tutti i diritti riservati.

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

I termini HDMI e HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade dress e il logo HDMI sono marchi commerciali o registrati di HDMI Licensing Administrator, Inc.

Sono presenti alti voltaggi nell'apparecchio; non rimuovere la copertura posteriore. Per tutta la manutenzione fate riferimento a personale di servizio qualificato.

Per ridurre il rischio di incendio o shock elettrico, non esporre quest'unità a pioggia o umidità.

Evitare di inserire oggetti o versare liquidi nell'apparecchio.

Assicurarsi che le aperture di ventilazione non siano bloccate per impedire il surriscaldamento.

Non bloccare il cavo di alimentazione sotto l'apparecchio.

Per pulire l'apparecchio, scollegarlo e pulirlo con un panno morbido. Non usare mai acqua o prodotti chimici.

Non stare mai sopra, né appoggiarsi, né spingere improvvisamente l'apparecchio o il suo supporto, in particolare quando i bambini sono presenti. Se dovesse cadere potrebbe causare serie ferite.

Non posizionare l'apparecchio su un carrello, sostegno, scaffale o tavolo instabile. Se dovesse cadere potrebbe causare serie ferite alle persone e danni all'apparecchio stesso.

Scollegare l'apparecchio dalla presa CA se non viene utilizzato per un periodo di tempo prolungato.

Evitare di esporre l'apparecchio alla luce diretta del sole o vicino a fonti di calore. Non posizionarlo direttamente su dispositivi che emettono calore, come lettori di videocassette o amplificatori audio. Tenere l'apparecchio lontano da fiamme libere, come candele.

Assicurarsi che ci sia una ventilazione adeguata se l'apparecchio è posizionato in uno spazio ristretto o simile per evitare il surriscaldamento.

Nota: Questo prodotto è progettato per l'uso in climi moderati.

Nota: Questo televisore è dotato di un pannello con subpixel prodotti utilizzando tecnologie avanzate. Tuttavia, possono comparire alcuni pixel più chiari o più scuri sullo schermo. Ciò non influenzerà le prestazioni del prodotto.

IMPORTANTE: Non esercitare pressione sull'area del display, poiché potrebbe danneggiare lo schermo.

La garanzia del produttore non copre danni derivanti da uso improprio o installazione non corretta.

MONTAGGIO DEL SUPPORTO

IMPORTANTE: Montare il supporto prima di utilizzare il televisore.

1. Posizionare il televisore con lo schermo rivolto verso il basso su una superficie piana e morbida (ad esempio una coperta, schiuma, panno) per prevenire danni.
2. Fissare il supporto alla base utilizzando quattro viti. Nota: La base è pesante. Maneggiare con cura.

Viti: M6 × 35 mm × 4 pezzi

PREPARAZIONE DEL TELEVISORE PER IL MONTAGGIO A PARETE

Raccomandiamo di mantenere una distanza minima di 60 mm (2,36 pollici) tra il televisore e il muro per facilitare la gestione del cavo. Rimuovere la base del televisore prima del montaggio a muro.

Utilizzare solo un braccetto per il montaggio a muro nella lista UL che possa supportare il peso del televisore.

Fasi per attaccare un braccetto per il montaggio a muro:

1. Rimuovere le viti che assicurano il televisore alla base.
2. Sollevare attentamente la base; nota: La base è pesante. Maneggiare con cura.
3. Attaccare il braccetto per il montaggio a muro al retro del televisore usando le sei viti fornite, seguendo le istruzioni dettagliate fornite nel manuale dell'utente del montaggio a muro.

Il braccetto per il montaggio a muro non è incluso.

1. Stringere le viti del montaggio a muro (M8 × 16 mm/6 pezzi) sul retro del televisore usando una coppia torcente di 10 kgf·cm.

ACCENDERE IL TELEVISORE

1. Se si usa una base, installarla e assicurarsi che il televisore sia su una superficie stabile.

• Assicurare la circolazione corretta attorno al televisore. Non bloccare le aperture di ventilazione. - Tenere sorgenti di fiamme aperte, come le candele, lontano dal televisore. - Mantenere il televisore lontano dalla luce diretta del sole e non esporlo a pioggia o umidità per prevenire qualsiasi forma di gocciolamento o schizzi.

1. Connettere il cavo antenna o la TV via cavo nella presa ANT IN sul retro del televisore.
2. Potenza: Inserire la spina in una presa a muro.

1. Accendere il televisore: Premere il tasto 📍 sul telecomando o il tasto ACCENSIONE sul pannello laterale del televisore.

TASTI DI CONTROLLO

ACCESSORI

Telecomando - 1 pezzo

Manuale dell'utente - 1 pezzo

Viti - 4 pezzi

Supporto base - 2 pezzi

QSG - 1 pezzo

Certificato di garanzia - 1 pezzo

Cavo A/V con spinotto composito da RCA a 3,5 mm - 1 pezzo

In modalità standby, premere questo tasto per accendere il televisore.

Per spegnere il televisore, tenere premuto questo tasto quando il televisore è acceso.

CONNESSIONE PERIFERICA

Terminali da sinistra a destra:

OTTICA, LAN, USB, LNB IN (SATELLITE), ANT IN (ANTENNA/VIA CAVO), HDMI4, HDMI3 (eARC/ARC),

HDMI2, HDMI1, CUFFIE, AV IN adapter, COMMON INTERFACE (CI)

I terminali in ingresso sul retro del televisore sono:

1. RF: Connettere a un'antenna o a una TV a circuito chiuso.
2. CUFFIE: Uscita per cuffie.
3. USB: Inserire un dispositivo USB.
4. HDMI: Connettere a sorgenti multimediali ad alta definizione.
5. INGRESSO AV: Ingresso video/audio.

# Oggetto Descrizione
1	ACCENSIONE ( ⏻)	Accende il televisore o lo mette in standby.
2	SORGENTE ( ☑)	Premere per accedere alla lista sorgente e selezionare la sorgente in ingresso desiderato.
3	....	Aprire la tastiera virtuale, che include tasti di us frequente come tasti numerici e colorati.
4		Aprire la Watchlist o la lista canali.
5	▲▼◀▶	Navigare il menù per selezionare il contenuto desiderato.
6 OK		Confermare selezioni, eseguire comandi, o accedere alla lista canali.
7	INDIETRO ( ←)	Ritornare al menù precedente, uscire dalla schermata corrente, o ritornare al canale visualizzato precedentemente.
8	Canale ( ∧∨)	Premere questo tasto verso l’alto/il basso per selezionare la sorgente desiderata nella lista sorgenti, o cambiare canale in modalità TV.
9	Tasto APP Accesso diretto a tutte le applicazioni installate.
10	MUTO ( □×) Mette in muto o ripristina l’audio del televisore.
11	MIC (↓)	Attiva la funzione vocale in campo vicino.
12	Impostazioni ( ⚙)	Accede alle impostazioni di sistema della TV.
13	HOME (☐)	Premere brevemente per tornare alla home page, o tenere premuto per accedere al centro applicazioni.
14	GUIDA ( ☐)	Accede alla Guida Elettronica alla programmazione (EPG) in modalità TV digitale.
15	VOLUME (+/-)	Premere questo tasto verso l’alto/il basso per regolare il volume audio.
16	MENÙ ( ≡)	Aprire il menù impostazioni rapide.
17	▶||	Cliccare per riprodurre/mettere in pausa in modalità multimediale.
18	AUDIO Passa	tra i audio canali
19	Ljuspanel	Konvertera ljusenergi till elektrisk energi.
20	Typ-C-port	Typ-C-port för snabb laddning.

CONFIGURAZIONE INIZIALE

Quando si accende il televisore per la prima volta, una procedura guidata di configurazione vi guiderà attraverso le impostazioni di base. Seguire le istruzioni sullo schermo per completare il processo di installazione iniziale.

Questa funzione serve per associare il telecomando al televisore. Una volta che l'associazione è riuscita, è possibile utilizzare il telecomando Bluetooth per controllare il televisore.

Utilizzare i tasti ▲/▼ per selezionare la lingua di sistema e premere OK per confermare la selezione.

Utilizzare i tasti ▲/▼ per selezionare la propria regione/nazione e premere OK per confermare.

Per "Impostare la TV base", selezionare questa opzione utilizzando i tasti ▲/▼ e premere OK per completare l'impostazione.

Utilizzare i tasti ▲/▼ per scegliere una rete Wi-Fi, quindi premere OK. Inserire una password per stabilire una connessione riuscita.

Selezionare "Accetta" per accettare i Termini di Servizio di Google e migliorare la vostra esperienza.

Creare una password sicura per il dispositivo per garantirne sicurezza e privacy.

Dopo aver premuto OK, apparirà una tastiera digitale. Inserire la password di 4 cifre e il sistema passerà alla schermata successiva.

Reinserire la password per conferma, assicurandosi che corrisponda a quella inserita in precedenza.

Per selezionare la modalità di utilizzo, usare i tasti ▲/▼ per scegliere la modalità Casa e quindi premere "Yes" (Sì).

Selezionare la "Saving Mode" (Modalità Risparmio) per ottimizzare il consumo di energia e procedere al passo successivo.

Per la ricerca dei canali, selezionare la Modalità Sintonizzazione usando ▲/▼ e premere OK per confermare.

Nell'interfaccia utente, si ha l'opzione di passare dalle impostazioni TV base alle impostazioni Google TV.

Utilizzare i tasti ▲/▼ per selezionare "Set up Google TV" (Imposta Google TV) sul dispositivo, quindi premere OK per completare la configurazione.

Accedere al proprio Account Google e seguire la Guida Google.

L'e-Manual è integrato nel televisore e può essere mostrato sullo schermo. Per informazioni dettagliate sulle funzioni del televisore, è possibile fare riferimento all'e-Manual. L'e-Manual può variare in base alla regione o al modello.

1. Premere il tasto HOME per andare alla schermata Home.
2. Premere SU/GIÙ/SINISTRA/DESTRA e il tasto OK per selezionare e accedere a "E-Manual" in "App".

Nota: Le immagini incluse in questo manuale sono solo di riferimento.

Haier

Haier

Inspired Living