CC-60 - Radiatore elettrico FAGOR - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE CC-60 FAGOR

IT - MANUALE DI ISTRUZIONI

RU - INHCTPYKLIMI NO 3KCIJIVATALIMI

EL-ENTYIO O△HΓΩN

RADIADOR DE CERÁMICA / RADIADOR DE CERÁMICA / CERAMIC RADIATOR /

RADIATEUR CERAMIQUE / KERAMIKRADIATOR / RADIATORE CERAMICO /

KEPAMIKH OEPMAΔTPA / KERÁMIA RADIATOR / KERAMICKY RADIATOR /

GRZEJNIK CERAMICZNY / KEPAMUHEN PAДИATOP /

PAДИATOP C KEРAMNUCHECKM HAFPEBATEJIEM

MOD.:

CC-60

N.I.F. F-20.020.517 - B°. San Andres, n° 18 - Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Gujúpúzcoa) ESPANÁ

FAGOR

1. DEFINICION DEL PRODUCTO (Fig. 1)

1. DEFINIZIONE DEL PRODOTTO (Fig. 1)

1. Indicatore luminoso di accensione
2. Regolatore della temperatura
3. Selettore delle funzioni
4. Pulsante di oscillazione
5. Grata frontale
6. Base
7. Interruttore di sicurezza

2. CARATTERISTICTECNICHE

Potenza: 2000 W

Voltaggio: 230 V

3. AVVERTENZE DI SICUREZZA

• Prima di usare il termoventilatore, leggere queste istruzioni e conservarle per successive consulazioni.
  Assicurarsi che il voltaggio riportato sulla targhetto delle specifiche sua concorde con quello della propria casa.
• Usare sempre le maniglie per la movimentazione del termoventilatore.
• Mantenere i materiali combustibili come la mobilia, guanciali, biancheria, carta, abbligamento e tende, almeno a 1 metro di distance dal termoventilatore.
• Prestare una particolare attenzione quando si sta usingo un qualsiasi termoventilatore vicino a bambini o persona invalide e non si deve lasciare l'apparecchio incustodito quando è in funzionamento. Evitare di uso il termoventilatore nelle si sta dormendo.
• Non lasciare che il cavo entri in contatto con superfici affiliate o premuto da oggetti pesanti.
• Scollegare sempre il termoventilatore quando non viene usato.
  Non tirare dal cavo per scollegare l'apparecchio. Per prima casa spegnere l'apparecchio, poi afferrare la spina e disinserirla alla presa di corrente.
• Questo appearecchio è stato studiato solo per uso domestico. Non uso per scongelare le tubazioni o per evitare che si congelino, né appendere il bucato al di sopra per ascugarlo.

Non coprirlo con tessuti o collocare al di sopra oggetti infiammabili come cuscini, giornali o tende, ecc.
Non collegare il termoventilatore sup prese di corrente non fisse o deteriorate.
Non lavarlo con acqua né toccarlo con le mani umide.
Non toccare il termoventilatore nelle e in funzionamento, poiché la grata protettrice si scalda e più provocare uszioni alla cute.
Non avvolgere il cavo in modo stretto attorno all'apparecchio, perché ciò può provocare la sfilacciatura o la rottura del cavo.
Non far funzionare l'apparecchio con il cavo o la spina danneggiati, se non funziona correttamente o se è caduto o ha riportato dei anni. Portare l'apparecchio ad un servizio tecnico autorizzato davanti a qualsiasi tipo di problema tecnico per evitare rischi.
Non usarlo all'aperto.
Non usare quello termoventilatore vicino ad una vasca da bagno, a una doccia, a una piscina o vicino a qualsiasi altri recipienthe con acqua. Se il termoventilatore si bagna, disinserirlo alla presa di corrente prima di toccarlo, dato che un termoventilatore umido più provocare una scarica elettrica, incluso se è spento.
- Il termoventilatore non deve essere collocato appena sotto una presa di corrente.
Non far passare il cavo sotto un tappeto, né coprirlo con tappetini, guide o simili. Collocare il cavo lontano dalle zone di passaggio e dove non ci sa pericolò d'inciampare od essere pestato.
Non insere o permettere l'entrata di oggetti estranei atraverso l'apertura poché più danneggiarsi il termoventilatore e addirittura provocare una scarica elettrica o un incendio.
Non usare il termoventilatore in zone in cui si usino o si immagazzinano benzina, vernice o liquidi infiammabili, poiché ha dei componenti che proiettano scintille.
Non usare quello termoventilatore con un programmatore, timer o altri dispositivi che connettano

automaticamente il termoventilatore, poiché esiste il rischio di incendio se il termoventilatore viene coperto o collocato in modo non corretto.

Per evitare un sovraccarico elettrico e che si brucino i fusibili, assicurasi che nessun'altro appearecchio sua collegato alla stessa presa di corrente.
- Usare quello termoventilatore solo per l'uso descritto in quello manuale. Qualsiasi altri uso non racommando dal fabbricante più essere causa di incendio, scarica elettrica, od altre lesions fisiche alle persone.
- Evitare l'uso di prolonghe perché può surriscaldare il termoventilatore e provocare un incendio.
Collocare sempre l'apparecchio in posizione verticale su una superficie piana e stabile. L'apparecchio non funziona se non è ben appoggiato a terra.

IMPORTANTE: Non copire in nessun caso l'apparecchio durante il funzionamento perché può causare un surriscaldamento pericoloso.

4. FUNZIONAMENTO

L'apparecchio dispone di un interrottore di sicurezza posto sulla base, il quale impedisce il funzionamento dell'apparecchio in caso di caduta casuale di quosti. Affinché l'interruttore di sicurezza funzioni l'apparecchio deve essereosto su una superficie ferma e stabile.

IMPORTANT: Non tentare di bloccare"Thissistema di sicurezza per nessun motivo.

Riscaldamento

Assicurarsi che il regolatore della temperature (2) sia nella posizione prima di collegare l'unità.
- Collegare e muovere il selettore delle funzioni (3) alla funzione desiderata:

Ventilazione

Potenza

Alta potenza

L'indicatore luminoso di accensione si accenderà.

• Muovero il regolatore della temperatura (2) al massimo in senso orario per avviare il termoventilatore.
• Quando l'ambiente ha raggiunto la temperatura desiderata, muovere lentamente il selettore delle funzioni in senso antiorario fino a quando la luce indicatecatrice si spegne e si sente un "clic". In quello modo si otterrà l'impostazione della temperatura desiderata ed il termostato la regolera in modo automatico affinché si mantenga costante.

Funzione solo ventilatore

Per usare l'apparecchio solo come ventilatore, muovere il selettore delle funzioni (3) alla posizione.
- Muovere il regolatore della temperatura (2) in senso orario per porre l'apparecchio in marcia.

Oscillazione

L'oscillazione può essere utilizzata su qualsiasti funzione dell'apparecchio.

Per attivare esta funzione premere il pulsante (4) e per disattivarla ripremere lo stesso pulsante.

5. PULIZIA E MANUTENZIONE

• Spagnere sempre l'unità, scollegare il cavo alla presa di corrente e lasciare che il termoventilatore si raffreddi completamente prima della pulizia.
• Per pulire la parte esterna, usare un panno asciutto e morbido. Non usare pulitori abrasivi.
• Se necessario, usare un aspirapolvere per pulire la polvere dell'interno.

AVVERTENZA: NON immershere il termoventilatore nell'accua né consentire

che si bagni l'interno del termoventilatore, perché ciò può provocare una scarica elettrica.

6. STOCCAGGIO

• Conservare il termoventilatore in un luogo asciutto. Raccogliere il cavo in anse e bloccarlo con un nastro.

7. INFORMAZIONI PER LA CORRETTA GESTIONE DEI RESIDUI DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE

Alla fine della sua vita utile il prodotto non deve esser smaltito insieme ai rifiuti urbani. Puo essere consegnato presso gli apposti centri di raccolta

differenziate predispositi delle
amministrazioni comunali, oppure presso i
rivenditori che forniscono quello servizio.
Smaltire separamente un elettrodomestico
consente di evitare possibili consequences
negative per l'ambiente e per la salute
derivanti da un suo smaltimento inadeguato
e permette di recuperare i materiali di cui è
composto al fine di ottenere un importante risparnio di energia e di risorse.
Per sottolineare l'obbligo di collaborare con una raccolta selettiva, sul prodotto appeare il contrassegno raffigurante l'avventenza del mancato uso dei contentitori tradizionali per lo smaltimento.
Per ulteri informazioni, parsi in contatto
con le Autorità locali o con il negozio nel
quale è stato acquistato il prodotto.

EL

1. INPIIPAOH TOY IPOIONTOs (Eik. 1)