HIF-1580BT - Attrezzatura DJ ROADSTAR - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Apparecchiatura DJ (tavolo di missaggio)
Marca	Roadstar
Modello	HIF-1580BT
Dimensioni (L x P x A)	Circa 25 x 20 x 6 cm
Peso	Circa 1,5 kg
Alimentazione	Rete 230 V ~ 50 Hz
Consumo elettrico	15 W
Funzioni principali	Missaggio audio, equalizzatore a 2 bande, ingresso microfono, riproduzione Bluetooth, ingresso USB/SD
Ingressi	2 x RCA (linea), 1 x XLR (microfono), 1 x Jack 6,35 mm (microfono)
Uscite	1 x RCA (registrazione), 1 x Jack 6,35 mm (cuffia)
Connettività wireless	Bluetooth 5.0
Lettore multimediale	USB, scheda SD, compatibile MP3
Risposta in frequenza	20 Hz - 20 kHz
Rapporto segnale/rumore	> 70 dB
Tasso di distorsione	< 0,5 %
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti abrasivi o liquidi.
Sicurezza	Non esporre a umidità, urti o temperature estreme. Scollegare in caso di temporale.
Ricambi e riparabilità	Pezzi disponibili su richiesta presso il servizio post-vendita. Riparazione consigliata da un professionista.
Informazioni generali	Manuale d'uso scaricabile in formato PDF su notice-facile.com.

Domande frequenti - HIF-1580BT ROADSTAR

Come collegare un dispositivo Bluetooth al HIF-1580BT?

Attiva il Bluetooth sul dispositivo sorgente, quindi premi il pulsante Bluetooth del HIF-1580BT. Seleziona 'HIF-1580BT' nell'elenco dei dispositivi. La connessione è stabilita quando il LED lampeggia e poi rimane fisso.

Cosa fare se il suono è distorto?

Controlla che i cavi siano ben collegati e che il volume non sia al massimo. Regola l'equalizzatore (bassi/acuti) e riduci il guadagno d'ingresso se necessario.

Posso usare un microfono con questo mixer?

Sì, il HIF-1580BT dispone di un ingresso microfono con presa XLR e Jack 6,35 mm. Assicurati che il microfono sia compatibile e che il canale corrispondente sia attivato.

Come regolare l'equalizzatore?

Utilizza i potenziometri di bassi (BASS) e acuti (TREBLE) presenti su ogni canale. Ruota in senso orario per aumentare, antiorario per diminuire.

La riproduzione USB non funziona, cosa fare?

Controlla che la chiavetta USB sia formattata in FAT32 e contenga file MP3. Prova un'altra porta USB o riavvia il dispositivo. Il HIF-1580BT supporta fino a 32 GB.

Come registrare un mix?

Collega un cavo RCA dall'uscita REC OUT all'ingresso del tuo registratore. Premi REC sul pannello anteriore per avviare la registrazione su USB/SD.

Cosa significa il LED rosso lampeggiante?

Un LED rosso lampeggiante indica un sovraccarico del segnale. Riduci il volume dei canali o il master per evitare la distorsione.

Posso collegare due giradischi?

Sì, il HIF-1580BT ha due ingressi RCA (PHONO/LINE). Usa l'interruttore PHONO/LINE in base alla tua sorgente. Gli ingressi phono sono adatti a testine magnetiche.

Come passare da una sorgente audio all'altra?

Usa il selettore di canale (CH1, CH2, ecc.) o i pulsanti di selezione sorgente (BT, USB, SD, LINE). Il canale selezionato viene visualizzato sul display.

Dove trovare il manuale completo?

Il manuale PDF completo è disponibile gratuitamente su notice-facile.com. Cerca 'Roadstar HIF-1580BT' per scaricarlo.

MANUALE UTENTE HIF-1580BT ROADSTAR

Manuale d'istruzioni

- Il vostro nuovo apparecchio è stato prodotto ed assemblato sotto lo stretto controllo di qualità ROADSTAR. Vi ringraziamo di aver acquistato un nostro prodotto per il vostro piacere d'ascolto. Prima di procedere all'utilizzo dell'apparecchio, leggete attentamente il manuale d'istruzioni e tenetelo sempre a portata di mano per futuri riferimenti.

POSIZIONE DEI COMANDI

1. ADATTATORE DISCO
2. APRI/CHIUDI PORTA CD
3. SELETTORE DI VELOCITÀ 33/45/78 RPM
4. INTERRUTTORE DI AUTOSTOP
5. INTERRUTTORE ON/OFF
6. INGRESSO USB
7. INGRESSO SD
8. TASTO PROGRAMMA
9. TASTO REPEAT
10. DISPLAY LCD
11. REGISTRAZIONE
12. CARTELLA
13. TASTO SKIP-
14. TASTO SKIP+
15. TASTO STOP
16. TASTO PLAY/PAUSA
17. SELETTORE DI FUNZIONE
18. SELETTORE FM/MW
19. INGRESSO AUX-IN
20. REGOLATORE DI FREQUENZA
21. USCITA CUFFIE
22. MANOPOLA VOLUME
23. INGRESSO CAVO DI ALIMENTAZIONE
24. USCITA AUDIO

ALIMENTAZIONE

Connettere l'unità all'alimentazione. Posizionare INTERRUTTORE ON/OFF (5) in posizione ON per accendere l'unità. Posizionare INTERRUTTORE ON/OFF (5) in posizione OFF per spegnere l'unità.

Se non viene riprodotto alcun suono per 15 minuti, l'unità si spegnerà automaticamente. Per ricominciare la riproduzione, spegnere e riaccendere l'unità.

FUNZIONE RADIO AM/FM

1. Selezionare la modalità TUNER usando SELETTORE DI FUNZIONE (17).
2. Selezionare un'opzione tra FM/MW usando SELETTORE FM/MW (18).
3. Ruotare REGOLATORE DI FREQUENZA (20) per selezionare la stazione radio desiderata.
4. Ruotare MANOPOLA VOLUME (22) fino al volume desiderato.

RIPRODUZIONE DA CD

1. Selezionare la modalità CD usando SELETTORE DI FUNZIONE (17).

2. Premere APRI/CHIUDI PORTA CD (2) per aprire lo scompartimento CD. Posizionare un CD con il lato stampato rivolto verso l'alto all'interno dello scompartimento, quindi chiuderlo. Il numero totale di tracce viene visualizzato sul display. La prima traccia verrà riprodotta in automatico.

3. Premere SKIP -/+ (13)/(14) per selezionare le tracce desiderate.

4. Se si tiene premuto SKIP -/+ (13)/(14), la traccia in riproduzione scorrerà velocemente nella direzione selezionata fino a che non si rilascia il tasto.
5. Se il CD MP3/USB/SD ha più di una cartella, premere CARTELLA (12) per selezionare la cartella desiderata.
6. Premere TASTO PLAY/PAUSA (16) per mettere in pausa la riproduzione. Il numero di traccia inizierà a lampeggiare.
7. Premere nuovamente TASTO PLAY/PAUSA (16) per continuare la riproduzione
8. Premere TASTO STOP (15) per interrompere la riproduzione.

MODALITÀ RIPETIZIONE

Durante la riproduzione, premere ripetutamente TASTO REPEAT (9) per selezionare:

- Repeat1: La traccia corrente sarà riprodotta continuamente.

- RepeatFolder: La cartella corrente sarà riprodotta continuamente.

- RepeatAll: Tutte le tracce saranno riprodotte continuamente.

PROGRAMMAZIONE CD

Si possono programmare fino a 20 tracce da riprodurre in qualsiasi ordine.

1. Inserire un CD e premere TASTO STOP (15) quando inizia la riproduzione.
2. Premere TASTO PROGRAMMA (8). Sul display viene visualizzato "P01".
3. Premere SKIP -/+ (13)/(14) per selezionare le tracce desiderate.
4. Premere TASTO PROGRAMMA (8) per inserire la traccia nella linea di programmazione. Sul display viene visualizzato "P02".
5. Ripetere i passaggi 3-4 per selezionare e programmare tutte le tracce desiderate.
6. Premere TASTO PLAY/PAUSA (16) per iniziare la riproduzione programmata.
7. Premere TASTO STOP (15) una volta per interrompere la riproduzione programmata. Premere TASTO STOP (15) di nuovo per cancellare la programmazione attuale.

FUNZIONE GIRADISCHI

1. Selezionare la modalità AUX/PH usando SELETTORE DI FUNZIONE (17).
2. Aprire il coperchio del giradischi. Rimuovere il blocco del braccio e la protezione della puntina. Posizionare un disco sul giradischi. Posizionare l'adattatore nel caso di utilizzo di un disco da 17cm.
3. Impostare SELETTORE DI VELOCITÀ 33/45/78 RPM (3) su 33 / 45 / 78 giri a seconda del disco da riprodurre.
4. Sollevare il braccio utilizzando l'apposita leva. Spostare il braccio all'inizio del disco, o all'inizio di una traccia particolare. Abbassare lentamente la puntina sul disco utilizzando l'apposita leva.
5. Per selezionare la funzione autostop, spostare INTERRUTTORE DI AUTOSTOP (4) in posizione ON. Quando il disco terminerà, la riproduzione si fermerà automaticamente. Per fermare la riproduzione manualmente, sollevare il braccio dal disco e riportarlo alla posizione di partenza.
6. Spostare o scuotere il dispositivo senza bloccare il braccio potrebbe danneggiare il meccanismo. Rimettere la protezione sulla puntina quando non viene utilizzata.

AUX-IN

Questa unità è dotata di un ingresso AUX da 3,5 mm che consente di connettere dispositivi audio esterni e riprodurre la musica tramite le casse di questa unità.

1. Utilizzare un cavo audio con degli spinotti da 3,5 mm su entrambi gli estremi del cavo. Connettere un'estremità nell'uscita audio del dispositivo esterno e l'altra estremità nell'ingresso AUX di questa unità. Accendere questa unità e il dispositivo esterno.
2. Selezionare la modalità AUX/PH usando SELETTORE DI FUNZIONE (17).
3. Iniziare a riprodurre musica dal dispositivo esterno (vedi manuale d'uso del dispositivo).
4. Ruotare MANOPOLA VOLUME (22) fino al volume desiderato.

FUNZIONE BLUETOOTH

1. Selezionare la modalità BT usando SELETTORE DI FUNZIONE (17). Un suono intermittente verrà riprodotto durante la ricerca di una fonte Bluetooth.
2. Selezionare dal vostro dispositivo portatile (Smartphone, Tablet...) il dispositivo Bluetooth con nome HIF-1580BT, quindi confermare la connessione. Si sentirà un suono quando la connessione è completa
3. Adesso potrete trasferire musica al vostro HIF-1580BT e tutte le operazioni potranno essere realizzate direttamente dal vostro dispositivo.

RIPRODUZIONE DA USB/SD

1. Inserire il dispositivo USB/SD nell'apposita presa.
2. Selezionare la modalità USB/SD usando SELETTORE DI FUNZIONE (17). La lettura del dispositivo inizierà automaticamente in seguito alla connessione.
3. Se entrambi i dispositivi USB e SD sono inseriti, occorre tenere premuto TASTO PLAY/PAUSA (16) per scegliere tra i due.
4. Utilizzare le stesse procedure viste per il CD per riprodurre un dispositivo USB/SD.

CANCELLAZIONE USB/SD

1. Durante la riproduzione, tenere premuto REGISTRAZIONE (11). Sul display viene visualizzato "ONE".
2. Premere SKIP -/+ (13)/(14) ripetutamente per selezionare tra ONE/FOL/ALL.
3. Premere REGISTRAZIONE (11) di nuovo per confermare.

REGISTRAZIONE

1. Durante la riproduzione di RECORDS/AUX-IN/BLUETOOTH, premere REGISTRAZIONE (11). Se entrambi i dispositivi USB e SD sono inseriti, occorre pre-mere SKIP -/+ (13)/(14) per scegliere tra i due.
2. Premere REGISTRAZIONE (11) di nuovo per iniziare la registrazione. La registrazione è ora in corso. Notare che la velocità di registrazione è 1:1.
3. Premere TASTO STOP (15) per interrompere la registrazione. L'unità creerà una cartella nel dispositivo USB/SD, contenente tutte le tracce registrate.

CD

1. Durante la riproduzione di CD, premere REGISTRAZIONE (11).
2. Premere SKIP -/+ (13)/(14) ripetutamente per selezionare tra ONE/FOL/ALL.
3. Premere REGISTRAZIONE (11) di nuovo per iniziare la registrazione.

USB/SD

1. Inserire entrambi i dispositivi USB e SD nei loro ingressi e iniziare a riprodurre quello da cui si vuole copiare.
2. Premere REGISTRAZIONE (11). Sul display viene visualizzato "ONE".
3. Premere SKIP -/+ (13)/(14) ripetutamente per selezionare tra ONE/FOL/ALL.
4. Premere REGISTRAZIONE (11) di nuovo per iniziare la registrazione.

USCITA CUFFIE

Le cuffie devono avere una spina da 3,5 mm, un'impedenza di 8-32 ohm e vanno connesse all'USCITA CUFFIE (21). Quando le cuffie vengono connesse, gli altoparlanti vengono automaticamente disconnessi.

LINE-OUT

È possibile connettere l'unità a un dispositivo esterno (altoparlanti o amplificatore) attraverso USCITA AUDIO (24) utilizzando un cavo RCA (non incluso).

SPECIFICHE TECNICHE

DC: 12V

FM: 87.5 - 108 MHz

MW: 530 - 1620 kHz

Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso.

ATTENZIONE

Utilizzare l'apparecchio solo dopo aver verificato che tutte le connessioni siano state eseguite correttamente.

Non esporre l'apparecchio alla pioggia o all'umidità.

Posizionare l'apparecchio in un luogo sufficientemente ventilato. Evitare di sistemarlo vicino a tende, sul tappeto o all'interno di un mobile quale, ad esempio, una libreria.

Non esporre l'apparecchio alla luce diretta del sole o a fonti di calore.

CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO (rifiuti elettrici ed elettronici)

Il marchio riportato sul prodotto e sulla sua documentazione indica che il prodotto non deve essere smaltito can altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all'ambiente o alla salute causati dall'inopportuno smaltimento dei rifiuti, si invita l'utente a separare questo prodotto da altri tipi di rifiuti e di riciclarlo in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale e stato acquistato il prodotto a l'ufficio locale preposto per tutte le informazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo di prodotto. Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto non deve essere smaltito unitamente ad altri rifiuti commerciali.

17 Español

CONTROL DE POSICIÓN