Honor 6 - Smartphone HUAWEI - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Smartphone
Marca	Huawei
Modello	Honor 6
Dimensioni (L x l x H)	139,6 x 69,7 x 7,5 mm
Peso	130 g
Schermo	5,0 pollici IPS LCD, 1080 x 1920 pixel
Sistema operativo	Android 4.4.2 (KitKat), aggiornabile a 6.0
Processore	HiSilicon Kirin 920 octa-core (4x1,7 GHz Cortex-A15 & 4x1,3 GHz Cortex-A7)
Memoria RAM	3 GB
Capacità di archiviazione	16 GB o 32 GB (espandibile tramite microSD fino a 64 GB)
Fotocamera principale	13 megapixel, flash LED, autofocus
Fotocamera frontale	5 megapixel
Batteria	3100 mAh litio-polimero (non rimovibile)
Connettività	Wi-Fi 802.11 a/b/g/n, Bluetooth 4.0, GPS, microUSB 2.0
Sensori	Accelerometro, prossimità, bussola
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto; evitare liquidi
Sicurezza	Blocco tramite password, motivo o impronta digitale (non disponibile)
Ricambi e riparabilità	Batteria e schermo possono essere sostituiti da un professionista
Informazioni generali	Smartphone di fascia media uscito nel 2014, disponibile in nero, bianco, rosa

Domande frequenti - Honor 6 HUAWEI

Come accedere alla batteria?

La batteria dell'Honor 6 è non rimovibile. Per qualsiasi sostituzione, contattare un servizio autorizzato.

Posso utilizzare una scheda microSD?

Sì, l'Honor 6 accetta schede microSD fino a 64 GB. Inserirla nello slot situato sul lato.

Come fare un ripristino alle impostazioni di fabbrica?

Vai su Impostazioni > Backup e ripristino > Ripristino dati di fabbrica. Conferma. Tutti i dati verranno cancellati.

Cosa fare se lo schermo tattile non risponde più?

Prova un riavvio forzato tenendo premuto il pulsante di accensione per 10 secondi. Se il problema persiste, contatta il servizio clienti.

Come aggiornare il sistema?

Vai su Impostazioni > Informazioni sul telefono > Aggiornamento software. Il telefono cercherà gli aggiornamenti disponibili.

Qual è la capacità della batteria?

L'Honor 6 è dotato di una batteria da 3100 mAh. L'autonomia varia in base all'uso (circa 1 giorno in uso medio).

Posso utilizzare due schede SIM?

Sì, l'Honor 6 è dual SIM (nano-SIM). Il secondo slot è condiviso con la scheda microSD. Puoi utilizzare solo una rete alla volta.

Come pulire l'obiettivo della fotocamera?

Usa un panno in microfibra morbido e asciutto. Evita prodotti chimici o liquidi.

Il telefono è impermeabile?

No, l'Honor 6 non è certificato impermeabile. Proteggilo dall'acqua e dall'umidità.

Come trasferire file su un computer?

Collega il telefono tramite cavo USB. Seleziona 'Trasferimento file' nelle notifiche. I file appariranno sul computer.

MANUALE UTENTE Honor 6 HUAWEI

Panoramica del telefono

Grazie per aver scelto lo Honor 6.

Prima di iniziare, ecco un'introduzione al nuovo telefono.

Premere il pulsante di accensione per accendere e spegnere lo schermo.

Tenere premuto il pulsante di accensione per 10 secondi o più per riavviare il telefono.

Installazione della scheda SIM

Seguire le istruzioni nelle figure di seguito per installare la scheda micro-SIM. Quindi tenere premuto il pulsante di accensione per accendere il telefono.

1 Aprire il coperchio dell'alloggiamento.

2 Inserire la scheda micro-SIM.

3 Inserire la scheda microSD (opzionale).

4 Spingere l'estremità della scheda micro-SIM o della scheda microSD con lo strumento di espulsione della scheda.

5 Chiudere il coperchio dell'alloggiamento.

Ulteriori informazioni

Per la guida dell'utente completa, visita http://www.hihonor.com e cerca Honor 6.

Questa guida è fornita solo come riferimento. Il prodotto effettivo, inclusi, ma senza limitarsi ad essi, il colore, le dimensioni e il layout dello schermo potrebbero variare. Tutte le dichiarazioni, le informazioni e i suggerimenti presenti nella guida non costituiscono garanzia di alcun tipo, né esplicita né implicita.

Note legali

Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2014. Tutti i diritti riservati.

LA FINALITÀ DEL PRESENTE DOCUMENTO È PURAMENTE INFORMATIVA E NON COSTITUISCE ALCUN TIPO DI GARANZIA.

Informativa sulla privacy

Per comprendere meglio come proteggere le informazioni personali, vedere l'informativa sulla privacy http://www.hihonor.com.

Informazioni sulla sicurezza

Interferenza con apparecchiature mediche

• Seguire le disposizioni e le norme stabilite dalle strutture ospedaliere e sanitarie. Non usare il dispositivo quando ciò è vietato.
• Alcuni dispositivi wireless possono compromettere il funzionamento di apparecchi acustici e pacemaker. Consultare l'operatore per ulteriori informazioni.

- I produttori di pacemaker consigliano di mantenere una distanza minima di 15 cm tra il dispositivo e il pacemaker per evitare interferenze. I portatori di pacemaker devono utilizzare l'orecchio sul lato opposto rispetto al pacemaker durante le conversazioni e non riporre mai il dispositivo nel taschino sul petto.

Protezione dell'udito quando si utilizza un auricolare

Per evitare eventuali danni all'udito, non ascoltare a un volume eccessivo per periodi prolungati.

Ambito di funzionamento

La temperatura di funzionamento ideale varia da 0°C a 35°C. La temperatura di conservazione ideale varia da -20°C a 70°C. Condizioni estreme di calore o freddo possono danneggiare il dispositivo e gli accessori.

Informazioni sullo smaltimento e sul riciclo

Questo simbolo (con o senza una barra continua) sul dispositivo, sulle batterie (se incluse) e/o sulla confezione, indica che il dispositivo, i suoi accessori elettrici (ad esempio auricolare, adattatore, cavo) e le batterie non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici. Questi elementi non vanno smaltiti nei rifiuti cittadini indifferenziati e vanno conferiti presso appositi punti di raccolta autorizzati per il riciclo o il corretto smaltimento.

Per informazioni più dettagliate sul riciclo del dispositivo e delle batterie, rivolgersi all'ufficio locale preposto, all'ente per lo smaltimento dei rifiuti o al punto di acquisto.

Lo smaltimento del dispositivo e delle batterie (se incluse) è regolamentato dalla Direttiva WEEE (Direttiva 2012/19/UE) e dalla Direttiva sulle batterie (Direttiva 2006/66/CE). Per ridurre al minimo il potenziale impatto ambientale sulla salute dovuto alle sostanze pericolose in essi contenuti, i RAEE e le batterie devono essere smaltiti separatamente dagli altri rifiuti.

Riduzione delle sostanze pericolose

Il dispositivo è conforme alla Regolamentazione REACH [Regolamentazione (CE) n. 1907/2006] e alla Direttiva RoHS (Direttiva 2011/65/UE). Le batterie (se incluse) sono conformi alla Direttiva per le batterie (Direttiva 2006/66/CE). Per le informazioni più recenti in tema di conformità a REACH e RoHS, visitare il sito Web http://www.hihonor.com.

Conformità alla normativa UE

Utilizzo a contatto con il corpo

Il dispositivo è conforme alle specifiche RF quando viene utilizzato accostato all'orecchio o a una distanza di 1,5 cm dal corpo. Verificare che gli accessori del dispositivo, come astucci o custodie, non abbiano componenti metalliche. Mantenere sempre il dispositivo lontano dal corpo per rispettare i requisiti sulla distanza.

Informazioni sulla certificazione (SAR)

Questo dispositivo soddisfa i requisiti stabiliti dalle direttive sull'esposizione alle onde radio.

Questo è un dispositivo di ricezione e trasmissione a bassa potenza. È stato progettato in modo da non superare i limiti di esposizione alle onde radio raccomandati dalle direttive internazionali. Tali direttive sono state sviluppate dall'ICNIRP (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection), un'organizzazione scientifica indipendente, e prevedono misure di sicurezza destinate a garantire la protezione di tutte le persone, indipendentemente dall'età e dalle condizioni di salute.

Il tasso di assorbimento specifico (SAR) è l'unità di misura della quantità di frequenze radio assorbite dal corpo durante l'utilizzo di un dispositivo. Il valore SAR è determinato in base al livello massimo di potenza osservato in laboratorio. Il livello di SAR effettivo raggiunto durante l'utilizzo del dispositivo può tuttavia rivelarsi inferiore. Ciò avviene perché il dispositivo è progettato per funzionare al livello minimo di potenza richiesto per connettersi alla rete.

Il limite SAR adottato in Europa è 2,0 W/kg su una media di 10 grammi di tessuto e il valore SAR più elevato di questo dispositivo soddisfa questo limite.

In questo caso, il valore massimo di SAR riportato per questo tipo di dispositivo è di 0,378 W/kg per l'uso all'orecchio, e di 0,781 W/kg quando portato in prossimità del corpo.

Dichiarazione

Con il presente documento, Huawei Technologies Co., Ltd. dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni applicabili della Direttiva 1999/5/CE e alla Direttiva 2011/65/EU.

Per la dichiarazione di conformità, visitare il sito Web http://www.hihonor.com.

Nel prodotto è inclusa la seguente dicitura:

CE0682①

Questo dispositivo può essere usato in tutti gli stati membri dell'Unione Europea.

Rispettare le leggi nazionali e locali durante l'uso del dispositivo.

L'uso del dispositivo può essere limitato sulla base della rete locale.

Limitazioni nella banda dei 2,4 GHz:

Norvegia: questa sottosezione non si applica all'area geografica entro un raggio di 20 km dal centro di Ny-Ålesund.

Limitazioni nella banda dei 5 GHz:

la funzione WLAN di questo dispositivo è limitata al solo uso in interni quando funzionante nella gamma di frequenza compresa tra 5150 e 5350 MHz.