KH 2021 - Radio SILVERCREST - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE KH 2021 SILVERCREST

Destinazione d'uso 26
Volume di fornitura 26
Dati tecnici 27
Descrizione dell'apparecchio 28
Indicazioni di sicurezza 29
Alimentazione 30
Installazione 31
Ricezione 31
Ora e funzione di sveglia 32
Pulizia e conservazione 33
Manutenzione 33
Eliminazione dei guasti 34
Smaltimento 34
Garanzia e assistenza 35
Importatore 36

Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima del primo utilizzato e conservarle per il successivo impiego. In caso di cessione dell'apparecchio a terzi, consignare anche le istruzioni.

RICEVITORE UNIVERSALE KH2021

La presente documentazione è tutelata dal diritto d'autore. Qualsiasi riproduzione, ad es. ristampa,anche parziale,nonché la riproduzione delle immagini,anche modificate, è consentita solo previo consenso scritto del produttore.

Destinazione d'uso

Il presente apparecchio è previsto per la ricezione delle emittenti radiofoniche generiche autorizzate in tutte le nazioni (ricevitore universale) e solo per l'uso domestico.

Un impiego diverso da quello qui descripto non è consentito e può dare luogo a donne i lesions. Non si assume alcuna responsabilità per i donne derivanti da abuso o uso non conforme, uso della forza o modifiche non autorizzate.

Volume di fornitura

1xapparecchio
1 x custodia
1 x auricolare
2 x pile mignon 1,5V tipo AA
1 x manuale di istruzioni

• Controllare che il prodotto sia integro e siano state rimoso delle parti e i resti di imballaggio.

Avvertenza: l'adattatore di rete per l'alimentazione di rete non è incluso nella fornitura, ma più essere acquistato a scelta nei negoti specializzati. Risperrettare le specifiche riportate nei dati tecnici per l'adattatore di rete.

a) Campi di ricezione:

FM: 87,5-108MHz

AM: 526,5-1606,5kHz

SW(1-7): 5,95-15,6MHz

b) Valori soglia per zone climatiche:

Temperature: -5 - +40 °C

Umidità dell'aria: 20 - 80% RMH

c) Altro:

Ingresso cuffia: ingresso jack stereo 3,5 mm

Tensione max. di

uscita per l'ingresso cuffia: ca. 180 mV

Pile: 2 × 1,5V tipo "AA" mignon

Adattatore di rete: opzionale, DC 3,6 V/200 mA

Connetlore per

l'adattatore di rete: spina cava 3,5/1,3 mm, polo positivo interno

Dimensioni: 118× 34× 75mm

Peso: ca. 150 g (radio, penza pile), 20 g custodia

d) Cuffia

Tensione di riconoscimento

banda larga (WBCV): 200 mV

Tip: KH 2021E

Impedenza: 32Ω

Conformità CE

Questo apparentecchio è conforme ai requisiti di base e alle altre norme rilevanti della Direttiva EMV 2004/108/EC.

Descrizione dell'apparecchio

Immagine A:

1 Antenna telescopica
2 Tasto di modalità di funzionamento "FM ON": Accensione dell'apparecchio con banda di frequenza FM
3 Tasto di modalità di funzionamento "AM-ON": Accensione dell'apparecchio con banda di frequenza AM
4 Selettore di banda: selezione del Campo di ricezione VHF (MW, SW 1-7)
5 Display
6 La spia LED "POWER" si accende ad appearecchio acceso
Tasto "POWER OFF": spegnimento dell'apparecchio
8 Tasto "AL. ON/OFF": attivazione/disattivazione funzione di svegli
9 Tasto "AL. SET": impostazione della sveglia
10 Tasto "TIME SET": impostazione dell'ora
1 Tasto "MIN": regolazione minuti
12 Tasto "HOUR": regolazione ore
Tasto "LIGHT": accensione dell'illuminazione del display

Immagine B:

14 Regolatore del volume "VOL"
15 Ingresso di connessione cuffia
16 Ingresso per l'alimentazione di rete per adattatore di rete (opzionale)

Immagine C:

17 Regolatore di sintonizzazione "TUNING"

Imagine D:

Supporto per il posizionamento obliquo dell'apparecchio
19 Vano Pile

• Ricordare che nelle varie nazioni possono essere in vigore leggi diverse relative alla ricezione libera dei vari campi di frequenza. Non è consentito utilizzato o inoltrare a terzi le informazioni ottenute al di fuori del Campo di frequenza consentito, né il loro contentuto ovvero la possibilità di richezione delle stesse.
• I ricevitori mondiali trasportabili vengono utilizzati in zone climatiche disparate. Soprattutto nell'uso all'aperto, non superare i valori soglia climatici (v. dati tecnici). L'umidità può danneggiare le apparecchiature elettroniche. L'aria estremamente secca può dare luogo a cariche di elettricità statica che potrebbero determinare malfunzionamenti. Le temperature troppo alte (ad es. in presenza di irradiazione solare) o troppo basse (ad es. in inerno all'esterno) posso sono colorare permanentemente di nero i display a cristalli liquidi.
• Gli apparecchi trasportabili sono particolaremente sensibili ai danni derivanti da negligenza. Proteggere l'apparecchio da forti sollecitazioni, come ad esempio urti o cadute. Scegliere una posizione nel bagaglio che impedisce il danneggiamento o l'accensione involontaria dell'apparecchio.
• Proteggere l'apparecchio da spruzzi e gobce d'acqua. Non collocare su o accanto all'apparecchio contentitori pieni d'acqua, come ad es.VASI.
• Non immershengere assolutamente l'apparecchio in acqua o altri liquidi. In caso contrario, potrebbe danneggiarsi irreparabilmente!
• Nongettare le pile nel fuoco, non aprirle e non cortocircuitarle.
  Non tentare mai di ricaricare le pile. Pericolo di esplosione.
• Riporre sempre le pile in un luogo inaccessibile ai bambini. In caso di ingestione di pile, consultare immediatamente un medico.
• Prima di anni impiego controllare che l'apparecchio sa in condizioni perfette. In presenza di danni riconoscibili, non utilizzato più l'apparecchio. Fare prima controllare che sia sicuro dal servizio di assistenza.

Attenzione!

L'ascolto di musica con le cuffie per periodi troppo lunghi o ad alto volume cui causare danni all'udito!

Utilizzare solo la cuffia acclusa di tipo KH2021E.

L'uso della cuffia disattiva l'altoparlante incorpoto.

Alimentazione

a) Inserimento dellepile:

• Aprire il vano pile 19 sul retro dell'apparecchio e insertire due pile, come indicateo dall'incisione accanto al vano pile. Richiudere il vano pile. L'apparecchio è ora primo per l'uso.
• Se nel display ⑤ compare il symbolo della pila, sostuire entrambé lepile come descritto nei dati tecnici. Rispectare le avventenze riportate alle voci "Manutenzione" e "Smaltimento".

b) Connessione dell'adattatore di rete:

l'adattatore di rete non è incluso nella fornitura. Se si ha a disposizione un adattatore conforme a quanto riportato nei dati tecnici:

• collegare l'adattatore di rete all'ingresso per l'alimentazione di rete 16. Le pile eventualmente presenti nell'apparecchio vengono in tal caso disattIVATE.

• Sollevare l'antenna telescopica ① ed estrarla.

• Aprire il supporto 18, se si considera collocare l'apparecchio obliquamente. Ruotare quando l'antenna telescopica 1 in alto obliquamente.

Ricezone

a) Accensione/spegnimento dell'apparecchio

Per accendere l'apparecchio, premere il ...

• tasto "FM ON" 2, se si considera ottener la riscione delle frequenze in MF.

• tasto "AM ON" ③, se si desidera ottener la ricezione delle onde medie o corte 1-7.

• La spia verde LED "POWER" ⑥ si accende non appena l'apparecchio è acceso.

• Per specnere l'apparecchio, premere il tasto "POWER OFF" 7.

b) Impostazione della riscezione

• Se l'apparecchio è stato acceso tramite il tasto di modalità di funzionamento "AM ON"③ selezionare prima il Campo di ricezione MW (onde medie) o SW 1-7 (onde corte). A tale scopo spostare l'interruttore a scorrimento ④ nella relativa posizione.
• Cercare l'emittente radio desiderata ruotando lentamente il regolatore di sintonizzazione "TUNING" ⑦, sino a ottener e una ricezione chiara. Nel display ⑤ verrà indicata in digitale la frequenza appena sintonizzata, eanche l'unità "MHz" (Megahertz) o "kHz" (Kilohertz).

c) Regolazione del volume

• Con il regolatore di volume "VOL" 14 impostare il volume desiderato.

d) Display retroilluminato

• Per accendere il display retroilluminato tenere premuto il tasto "LIGHT" 13.

Ora e funzione di sveglia

L'apparecchio più accendersi a una determinata ora, ad es. con la funzione di sveglia. A tale scopo è necessario che l'ora sa regolata correttamente, sia stato programmato un orario di sveglia e la funzione di sveglia sua stata attivata. Inoltre è necessario selezionare un'emittente radio e impostare un volume sufficiente.

Avvertenza: per l'impostazione dell'ora e dell'allarme, è necessario che l'apparecchio sia spento.

a) Impostazione dell'ora

Per modificare l'indicazione dell'ora, tenere premuto il tasto "TIME SET" e premere al contempo il tasto "HOUR" 12.
- Per modificare l'indicazione dei minuti, tenere premuto il tasto "TIME SET" 19 e premere al contempo il tasto "MIN" 11.

b) Programmazione dell'orario di sveglia

• Per modificare l'indicazione dell'ora, tenere premuto il tasto "AL. SET" 9 e premere al contempo il tasto "HOUR" 12.
• Per modificare l'indicazione dei minuti, tenere premuto il tasto "AL. SET" ⑨ e premere al contempo il tasto "MIN" ⑩.

c) Attivazione/disattivazione della funzione di sveglia

• Premere il tasto "AL. ON/OFF" ⑧, per attivare la funzione di sveglia. Nel display ⑤ compare un significolo dell'ora per controllare che la funzione sia attiva.
• Premere nuovamente il tasto "AL. ON/OFF" ③, per disattivare la funzione di sveglià. Il significato dell'orologio scompare dal display ⑤.

Se tutto è impostato come descriptto, l'apparecchio si accende automaticamente all'ora di svegli programmata.

• Premere il tasto "AL. ON/OFF" ⑧ e infine il tasto "POWER OFF" ⑦, per spegnere la radio. La funzione di sveglia resta attivata.

Avvertenza: finché la funzione di sveglia resta attiva, l'apparecchio ripete agli giorno automaticamente il processo di accensione automatica.

Ricordarlo qualora non si debba utilizzato l'apparecchio per lungo tempo, altrimentiessocontinueraauponarefinoa quando non verradisattivato o lepile sarsanno scaricate.

Pulizia e conservazione

• Pulire il prodotto solo con un panno asciutto o leggermente inumidito. Non utilizzato agenti abrasivi o detergenti, per non danneggiare la superficie.
• Conservare l'apparecchio nell'accusa custodia, per proteggerlo da graffiti e sporco. Se non si utilizes l'apparecchio per altri un anno, rimuovere lepile. Riporre l'apparecchio in un luogo asciutto.

Manutenzione

• Oltre al vano pile, non è consentito aprire alcun altro componente dell'apparecchio. Fare eseguire le riparazioni solo da personale specializzato.
• L'apparecchio non necessita di manutenzione. Non sono stati previsti lavori da effettuare su o all'interno dell'apparecchio da parte dell'utente. In caso di malfunzionamenti o dati visibili, rivolgersi ai servizio di assistenza ai clienti.

Uso dellepile

Le pile deteriorate con fuoriuscita di acidi possono arrecare danni all'apparecchio.

• Se non si utilizza l'apparecchio per lungo tempo, rimuovere le pile.
• Sostituire sempre tutte le pile contemporaneamente. Utilizzare semprepile dello stesso tipo.
• In presenza di fuoriuscita di acidi dalle pile indossare quanti di protezione e pulire il vano pile con un panno asciutto.

Eliminazione dei guasti

Se l'apparecchio non funziona come dovrebbe, sostuire le pile. Se in tal modo non si riuscisse a eliminare il guasto, rivolgersi all'assistenza ai clienti (v. „Garanzia e assistenza").

Smaltimento

Smaltimento dell'apparecchio

Non gettare assolutamente l'apparecchio insieme ai normali rifiuti domestici.

Smaltire l'apparecchio presso un'azienda autorizzata o presso l'ente comunale di smaltimento. L'apparecchio è conforme alla Direttiva europea 2002/96/EC. Rispettare le prescrizioni attualmente in vigore. In caso di dubbi mettersi in contatto con l'ente di smaltimento competente.

Smaltimento pile/accumulatori

Pile e/o accumulatorati non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici. Ogni utente è obbligato per legge a restituire le pile/gli accumulatorati presso un centro di raccolta comunale o di quartiere, o presso il rivenditore. Questo obbligo è finalizzato allo smaltimento ecologico delle pile e/o degli accumulatorati. Restituire pile/accumulatorati solo se completingmente scarichi.

Smaltimento dell'imballaggio

Smaltire tutti i materiali dell'imballaggio in modo ecologicamente conforme.

Questo appearecchio è garantito per tre anni a partire alla data di acquirevo. L'apparecchio è stato prodotto con cura e debitamente collaudato prima dell'a segna. Conservare lo scontrino come prova d'acquirevo. In caso di interventi in garanzia, contattare Telefonically il proprio centro di assistenza. Solo in questo è possible garantire una spedizione gratuite della merce. La garanzia vale solo per i difetti di materiale o fabbricazione, non per i danni da trasporto, parti soggette a usura o danni a parti fragili come ad es. interrupttori o accumulatorati. Il prodotto è destinato esclusivamente all'uso domestico e non a quello commerciale.

La garanzia decade in caso di impiego impropero manomissione, uso della forza e interventi non eseguita alla nostra filiale di assistenza autorizzata.

Questa garanzia non costituisce alcun limite ai diritti legali del consumatore. Il periodo di garanzia noniene prolongato in caso di un intervento in garanzia. Ciò valeanche per le componenti sostituite e riparate. I danni e difetti presenti già all'acquisto devono essere comunicati immediatamente dopo il disimballaggio, e non altre due giorni alla data di acquisto.

Le riparazioni effettuate dopo la scadenza del periodo di garanzia sono a lavoro.

Kompernass Service Italia