MOBILE 5 - GPS di navigazione mobile TOMTOM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Ricevitore GPS senza fili
Marca	TomTom
Modello	MOBILE 5
Dimensioni	87,8 x 43 x 15,1 mm
Peso	68 g
Batteria	Batteria al litio integrata 1 200 mAh
Autonomia	10 ore in condizioni normali
Tempo di ricarica	Meno di 4 ore
Tensione di alimentazione	4,75 V a 6 V
Chip GPS	SiRF Star III
Frequenza GPS	L1, 1575,42 MHz
Canali	20 canali "tutti visibili"
Sensibilità di inseguimento	-159 dBm
Avvio a freddo	Meno di 1 minuto
Avvio a caldo	Meno di 10 secondi
Bluetooth	Classe II versione 1.2, profilo porta seriale
Codice PIN Bluetooth	0000
Protezione	IP54 (liquidi e polvere)
Temperatura di utilizzo	-10 °C a +60 °C
Temperatura di conservazione	-20 °C a +70 °C
Umidità ammissibile	Fino al 75% senza condensa
Reset	Tenere premuto il pulsante di accensione/spegnimento per 3 secondi

Domande frequenti - MOBILE 5 TOMTOM

Come accendere e spegnere il ricevitore TomTom MOBILE 5?

Per accendere, premere il pulsante di accensione e tenerlo premuto per circa 1 secondo. Per spegnere, premerlo di nuovo per 1 secondo.

Cosa significano le spie luminose?

La spia GPS verde fissa indica che il dispositivo è acceso; lampeggiante significa che la posizione è stata acquisita. La spia di carica rossa fissa indica batteria scarica; arancione durante la ricarica.

Come ricaricare il ricevitore GPS?

Utilizzare l'adattatore per accendisigari fornito in auto, o il caricabatterie da muro con l'adattatore di presa adatto al proprio paese. Collegare la spina 5 V sul retro del ricevitore.

Qual è l'autonomia della batteria e il tempo di ricarica?

L'autonomia è di circa 10 ore in condizioni normali. La ricarica completa richiede meno di 4 ore.

Come abbinare il ricevitore GPS a un PDA o un telefono cellulare?

Attivare il Bluetooth sul proprio dispositivo, cercare i dispositivi, selezionare "GPS senza fili TomTom" e inserire il codice PIN 0000. Configurare quindi una connessione porta seriale con il protocollo NMEA.

Cosa fare se il GPS non riesce a ricevere il segnale?

Assicurarsi che il ricevitore sia acceso e posizionato in un luogo aperto. Alcuni parabrezza termici bloccano il segnale; provare a posizionare il ricevitore sul sedile posteriore del veicolo.

Come resettare il ricevitore GPS?

Premere il pulsante di accensione/spegnimento e tenerlo premuto per circa 3 secondi per resettare il dispositivo.

Il ricevitore si spegne da solo, è normale?

Sì, se il ricevitore è acceso ma non collegato a un dispositivo, si spegne automaticamente dopo 5 minuti per risparmiare la batteria.

Posso usare il ricevitore GPS all'interno di un edificio?

La ricezione GPS è generalmente scarsa all'interno. Per un funzionamento ottimale, utilizzarlo all'esterno o vicino a una finestra.

Che tipo di batteria utilizza il TomTom MOBILE 5?

Utilizza una batteria agli ioni di litio integrata da 1.200 mAh. La batteria non è rimovibile dall'utente.

MANUALE UTENTE MOBILE 5 TOMTOM

Specifiche meccaniche	Dimensioni	87,8 x 43,0 x 15,1 mm
	Peso	68 g
Alimentazione	Batteria	1200 mAhagli ioni di litio, integrata
	Durata batteria	10 ore (uso normale)
	Tempo di ricarica	Meno di 4 ore
	Tensione	Da 4,75 a 6 V
	Ricarica	Mediating alimentatore CA o per accendisigari
GPS	Chipset	SiRF Star III
	Frequenza	L1, 1575,42 MHz
	Codice C/A	Chip rate 1,023 MHz
	Canali	Ricezione "all-in-view" a 20 canali
	Sensibilità ricezione	-159 dBm
	Velocità aggiornamento	1 Hz
	Cold start	<1 minuto (tipico)
	Warm start	<30 secondi (tipico)
	Hot start	<10 secondi (tipico)
	Tempo di riacquisizione	<1 secondo, da un blocco di 30 secondi max
	Datum	WGS-84
	Protocollo	NMEA 0183 Versione 2.2
	Antenna	Integrata, omnidirezionale
Bluetooth	Profilo	SPP (Serial Port Profile)
	Classe	Classe II Versione 1.2
	PIN predefinito	0000
Ambientali	Temperatura di stoccaggio	Da -20 a +70 gradi Celsius
	Temperatura di esercizio	Da -20 a +60 gradi Celsius
	Umidità	Fino a 75%, in assenza di condensa
	Protezione da liquidi e polvere	IP54

TomTom GPS receiver

a Alimentazione

b Pulsante di accensione/ spegnimento

c Indicatore GPS

d Indicatore di carica

Accensione spegnimento

Per accendere il ricevitore GPS, tenere premuto il pulsante di accensione/spegnimento per un secondo.

Per spegnere il ricevitore GPS, tenere premuto il pulsante di accensione/spegnimento per un secondo.

Indicatore GPS

Quando il ricevitore è acceso, l'indicatore GPS presenta una spia verde; dopo che il ricevitatore ha rilevato la posizione mediante il segnale GPS, l'indicatore lampeggerà continuamente.

Indicatore di ricarica

Se il ricevitore GPS deve essere ricaricato, l'indicatore di carica appara rosso. Durante la ricarica della batteria interna, l'indicatore diventa arancione.

Installazione

Come stabilire una connessione con un PDA o uno smartphone

Accertarsi che il ricevitore TomTom Wireless GPS sia accesso. Quando si après l'applicatione TomTom NAVIGATOR 5 o TomTom MOBILE 5, la connessione al ricevitore avviene automaticamente. Se il GPSiene lasciato accesso e noniene connesso al dispositivo, si spegne automaticamente dopo 5 minuti per risparmiare la carica della batteria.

Vedere le istruzioni per l'impostazione della connessione Bluetooth nella documentazione fornita con il PDA, lo smartphone o il computer portatile. è necessario create una connessione Porta seriale fra il ricevitore GPS e il dispositivo. Il ricevitore GPS sare visible al dispositivo come "TomTom Wireless GPS" e il suo segnale GPS verrà trasmesso sulla sua "Uscita seriale GPS". Perfacility d'uso, si consiglia di create una connessione Bluetooth tra il dispositivo e il ricevitore GPS; il codice di pairing è 0000. Verificare i dettagli relativi all'impostazione dei singoli dispositivi nelle pagine dell'assistenza sul situ www.tomtom.com.

Dopo aver impostato la connessione Bluetooth, sare necessario modificare le proprietà del software sul PDA, lo smartphone o il computer portatile in modo da poter utilizzato il segnale GPS del ricevitore. Vedere la documentazione del dispositivo e del software. Selezionale il protocollo NMEA.

Tenere premuto il pulsante di accensione/spegnimento per 3 secondi per esquire la reimpostazione.

Montaggio

Il ricevitore TomTom Wireless GPS può essere tenuto (e utilizzato) in tasca o in borsa. Quando viene utilizzato all'internalo di un veicolo, accertarsi che sua posizionato correttamente per una risenza ottimale del segnale GPS, e che non si sposti. Per verificare la risenza del segnale GPS, testare il ricevitore da fermi mediante PDA o smartphone. Alcuni dei modelli d'auto più recenti hanno parabrezza dotati di schermi riflettenti che possono impedire una corretta risenza del segnale GPS se il ricevitore vieneippo sul cruscotto. Nel caso di problemi di risenza del segnale GPS, provare a posizonzare il ricevitore molto il lunotto.

Ricarica

Per eseguire la ricarica sul veicolo, introduire le connettore da 5 V dell'adattatore per accendisigari nella presa da 5 V sul retro del ricevitore.

1 Connettore adattatore per accendisigari
2 Connettore ricevitore GPS

Caricatore CA

Usare il caricatore CA per caricare il ricevitore GPS a casa. E possible camiare l'adattatore del connettore CA per adattarlo all'alimentazione locale.

A Connettore ricevitore GPS
B Connettore CA
Adattatore per gli Stati Uniti
D Adattatore per Australia
E Adattatore per il Regno Unito
F Adattatore per il resto dell'Europa

Ricarica

Durante la ricarica, il relativo indicatore situato sul lato del ricevitore diventa arancione; a ricarica completata, la spia arancione si spegne.

Tekniske specifikationer

Questa apparecchiatra soddisfa le condizioni essenziali della Direttiva Europeea 99/5/EC (dichiarazione disponibile su www.tomtom.com).

In ottemperanza alla Direttiva UE 2002/96/EC sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE), quello prodotto eletrico non devesse essere smalito come rifiuto municipale misto. Si prega di smalire il prodotto riportandolo al punto vendita o al punto di raccolta municipale locale per un opportuno riciclaggio. Per ulteriori informazioni, consultare itelo www.tomtom.com