Sonicare Cordless Power Flosser 3000 HX3801 - 22527 PHILIPS - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA Sonicare Cordless Power Flosser 3000 HX3801 PHILIPS

Hanya gunakan produk sesuai indikasi penggunaan. Baca informasi penting ini dengan saksama sebelum menggunakan produk, baterai, dan aksesorinya, dan simpan untuk referensi di kemudian hari.

Penyalahgunaan dapat menyebabkan bahaya atau cedera serius.

Peringatan

• Jauhkan pengisi daya dari air.
• Setelah dibersihkan, pastikan pengisi daya benar-benar kering sebelum Anda menyambungkannya ke stopkontak listrik.
• Alat ini dapat digunakan oleh anak-anak dan orang dengan cacat fisik, indera, atau kecakapan mental yang kurang atau kurang pengalaman dan pengetahuan jika mereka diberi pengawasan atau petunjuk mengenai cara penggunaan alat yang aman dan mengerti bahayanya. Anak-anak tidak boleh membersihkan dan memelihara alat ini tanpa pengawasan.
• Anak-anak dilarang memainkan alat ini.
• Hanya gunakan aksesori dan komponen habis pakai Philips yang asli. Gunakan hanya pengisi daya yang disertakan dengan produk.
• Jangan isi daya produk di luar ruangan atau dekat permukaan panas.
• Jangan bersihkan bagian apa pun dari produk dalam mesin cuci piring.
• Untuk menghindari cedera fisik, jangan mengisi penampung air dengan air panas. Jangan memasukkan benda asing ke dalam penampung air.
• Ketinggian penggunaan maksimum adalah 4500 meter.
• Alat ini dirancang hanya untuk membersihkan gigi dan gusi. Jangan gunakan alat untuk tujuan lain. (misalnya pada mata, hidung, dan telinga).

PERINGATAN MEDIS

• Berhenti menggunakan alat dan konsultasikan dengan dokter gigi/dokter jika terjadi perdarahan berlebihan setelah menggunakan alat, jika perdarahan terus terjadi setelah 1 minggu penggunaan, atau jika Anda merasa tidak nyaman atau sakit.
• Jika rongga mulut atau gusi Anda baru dioperasi 2 bulan sebelumnya, tanyakan dengan dokter gigi Anda sebelum menggunakan alat ini.
• Jika Anda menggunakan alat pacu jantung atau alat implan lainnya, hubungi dokter atau produsen alat implan sebelum penggunaan.
• Jika khawatir dengan kesehatan Anda, konsultasikan dengan dokter Anda sebelum menggunakan alat ini.
• Alat adalah perangkat perawatan pribadi dan bukan untuk digunakan oleh beberapa orang pasien pada praktik atau institusi gigi.
• Isi daya dan gunakan produk pada suhu antara 5 °C dan 40 °C (41 °F dan 104 °F).

Petunjuk keselamatan baterai

• Alat ini berisi baterai yang hanya boleh dilepas oleh orang yang ahli
• Hanya gunakan produk sesuai indikasi penggunaan. Baca informasi ini dengan cermat sebelum menggunakan produk, baterai, dan aksesorinya, dan simpan untuk referensi di kemudian hari. Penyalahgunaan dapat menyebabkan bahaya atau cedera serius. Aksesori yang disertakan dapat berbeda, bergantung pada produk.
• Hanya gunakan aksesori dan barang habis pakai asli Philips. Hanya gunakan unit catu daya yang dapat dilepas-pasang WAAxxxx.
• Jauhkan produk dan baterai dari api dan jangan sampai terkena sinar matahari langsung atau suhu tinggi.

- Jika produk memanas atau mengeluarkan bau yang tidak lazim, berubah warna, atau memerlukan waktu pengisian daya yang lebih lama dari biasanya, hentikan penggunaan dan pengisian daya produk dan hubungi dealer Philips setempat.

- Jangan letakkan produk dan baterainya dalam oven microwave atau di atas kompor induksi.

- Jangan membuka, memodifikasi, menusuk, merusak, atau membongkar produk atau baterai agar baterai tidak memanas atau melepaskan zat beracun atau berbahaya. Jangan melakukan hubungan arus pendek, mengisi daya terlalu lama, atau mengisi daya baterai secara terbalik.

- Alat ini memiliki baterai yang tidak bisa diganti. Saat masa pakai baterai habis, alat ini harus dibuang dengan benar, lihat bagian tentang daur ulang.

- Untuk menghindari arus pendek yang tidak disengaja pada baterai setelah dilepas, jangan sampai terminal baterai bersentuhan dengan benda logam (misalnya, koin, jepit rambut, cincin). Jangan membungkus baterai menggunakan aluminium foil. Tutupi terminal baterai dengan selotip atau masukkan ke dalam kantung plastik sebelum dibuang.

Medan elektromagnet (EMF)

Alat Philips ini mematuhi semua standar dan peraturan yang berlaku terkait paparan terhadap medan elektromagnet.

Pendahuluan

Selamat datang di Philips! Selamat atas Philips Sonicare Cordless Power Flosser Anda yang baru! Untuk memanfaatkan sepenuhnya dukungan yang ditawarkan Philips, daftarkan produk Anda di philips.com/welcome.

Tujuan Penggunaan

Philips Sonicare Cordless Power Flosser merupakan alat pembersih mulut yang ditujukan untuk membersihkan plak yang melekat dan sisa makanan di sela-sela gigi dan permukaan gigi guna mengurangi kerusakan gigi dan meningkatkan, serta menjaga kesehatan gusi. Alat ini

ditujukan untuk penggunaan di rumah oleh konsumen, biasanya digunakan setidaknya sekali dalam sehari. Penggunaan oleh anak-anak harus dilakukan dengan pengawasan orang dewasa.

Philips Sonicare Power Flosser Anda

1 Nozel
2 Penggerak nozel
3 Tombol pelepas nozel
4 Tombol on/off
5 Indikator intensitas
6 Tombol intensitas
7 Indikator mode (Hanya model tertentu)
8 Tombol mode (Hanya model tertentu)
9 Lampu indikator baterai
10 Port/penutup pengisian daya
11 Penyimpanan Nozel dalam Penampung Air
12 Penampung air
13 Pintu isi penampung air
14 Wadah nozel (Hanya model tertentu)
15 Kantung pembawa (Hanya model tertentu)
16 Kabel pengisian daya USB-A
17 Adaptor daya USB-A (Hanya model tertentu)

Catatan: Isi kemasan mungkin tidak menyertakan semua item yang ditampilkan. Ini bergantung pada konfigurasi produk yang dibeli.

Nozel

Untuk melihat jenis nozel yang Anda miliki, lihat kode di dudukan nozel. Tiap tipe nozel memberikan manfaat yang berbeda.

Manfaat Nozel standar dengan satu aliran air untuk menghilangkan sisa-sisa makanan dan plak.

Nozel karet lembut demi kenyamanan dan penempatan yang mudah bagi pengguna yang memiliki gusi sensitif.

Nozel karet lembut mengarahkan air ke aliran berbentuk salib, yang berfungsi menghilangkan plak dengan hati-hati untuk pembersihan menyeluruh yang mudah.

Catatan: Isi kemasan mungkin tidak menyertakan semua item yang ditampilkan. Ini bergantung pada konfigurasi produk yang dibeli.

Mode dan intensitas

Mode (Hanya model tertentu)

Tergantung modelnya, Cordless Power Flosser dilengkapi dengan satu atau dua mode berbeda. Jika Anda memiliki alat dengan dua mode, tekan tombol mode untuk beralih antara mode membersihkan standar dan mode membersihkan menyeluruh yang Anda inginkan. Jika Anda memiliki alat dengan satu mode, alat tersebut sudah diatur ke mode membersihkan.

Membersihkan (Seri 2000 dan 3000)

Mode ini, dengan pengatur durasi, memberikan tekanan air konstan untuk pembersihan yang luar biasa.

Pengatur durasi ini mengindikasikan kapan Anda harus berpindah ke bagian mulut yang lain melalui jeda sejenak pada aliran air, setiap 15 detik.

Cordless Power Flosser ini dilengkapi dengan pengatur durasi yang sudah diaktifkan.

graph TD
    A["15 sec."] --> B["15 sec."]
    B --> C["15 sec."]
    C --> D["15 sec."]
    D --> E["15 sec."]
    E --> F["15 sec."]
    F --> G["15 sec."]
    G --> H["15 sec."]
    H --> I["15 sec."]
    I --> J["15 sec."]
    J --> K["15 sec."]
    K --> L["15 sec."]
    L --> M["15 sec."]
    M --> N["15 sec."]
    N --> O["15 sec."]
    O --> P["15 sec."]
    P --> Q["15 sec."]
    Q --> R["15 sec."]
    R --> S["15 sec."]
    S --> T["15 sec."]
    T --> U["15 sec."]
    U --> V["15 sec."]
    V --> W["15 sec."]
    W --> X["15 sec."]
    X --> Y["15 sec."]

Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan pengatur durasi

Saat Cordless Power Flosser dalam posisi mati, tekan dan tahan tombol pilihan intensitas selama 3 detik.

• Saat dinonaktifkan, lampu indikator baterai akan berkedip kuning satu kali
• Saat diaktifkan, lampu indikator baterai akan berkedip hijau dua kali

Membersihkan menyeluruh (Seri 3000)

Mode ini menggunakan teknologi Pulse Wave, yang disertai panduan gigi demi gigi, dengan memberikan tekanan air yang kuat dan lembut untuk pembersihan menyeluruh.

Teknologi Pulse Wave memfasilitasi intensitas aliran air bertambah dan berkurang, memberikan jeda sejenak sehingga Anda dapat memindahkan nozel ke sela-sela selanjutnya di antara gigi Anda.

Intensitas

Cordless Power Flosser dilengkapi dengan tiga pengaturan intensitas yang berbeda. Tekan tombol intensitas untuk mengubah ke pengaturan intensitas yang diinginkan.

Catatan: Sebaiknya Anda mulai menggunakan Power Flosser ini pada intensitas terendah dan tingkatkan intensitasnya setelah beberapa minggu.

Persiapan Awal

1 Tarik perlahan dan putar penutup port pengisian daya di bagian belakang Cordless Power Flosser untuk membuka port pengisian daya.

Catatan: Pastikan pegangan benar-benar kering sebelum Anda menghubungkan kabel USB-A.

Catatan: Adaptor dinding tidak disertakan pada semua model. Hanya gunakan adaptor 5V IPX4.

Catatan: Pengisian daya baterai hingga penuh memerlukan waktu hingga 8 jam, tetapi Anda dapat menggunakan Cordless Power Flosser sebelum daya baterai terisi penuh.

Catatan: Pasang kembali penutup port pengisian daya Cordless Power Flosser setelah selesai mengisi daya.

Mengisi Penampung Air

Isi penampung air dengan air hangat. Ada dua cara mudah untuk mengisi penampung air.

Catatan: Jangan mengisi penampung air melebihi garis pengisian maks.

Catatan: Cabut pengisi daya dari Cordless Power Flosser sebelum mengisi penampung air dan menggunakan alat.

Cara 1:

Angkat bagian atas ke samping penampung air dan isi penampung air melalui lubang pengisian cepat di bagian samping.

Cara 2:

1 Putar untuk melepaskan penampung air dan isi penampung air melalui lubang yang lebar.

2 Isi penampung air.

3 Putar penampung air untuk memasang kembali.

Pasang nozel yang Anda inginkan ke gagang. Tekan nozel sampai terdengar bunyi "klik".

Catatan: Pastikan nozel masuk sepenuhnya dan siram alat dari bagian atas.

Untuk melepaskan nozel, tekan tombol pelepas nozel dan tarik nozel dari gagang.

Menggunakan Cordless Power Flosser

1 Sebelum menghidupkan alat, arahkan ujung nozel ke wastafel. Tekan tombol on/off pada gagang untuk menghidupkan Cordless Power Flosser. Biarkan air menyemprot ke wastafel. Matikan alat setelah dipastikan air bisa keluar dari alat dengan baik.
2 Letakkan ujung nozel di mulut Anda. Arahkan mulut ke wastafel dan katupkan bibir Anda sedikit pada ujung nozel untuk menghindari cipratan. Berikan jarak yang cukup agar air dapat mengalir dari mulut ke wastafel.
3 Tekan tombol on/off pada gagang untuk menghidupkan Cordless Power Flosser.
4 Ketika Cordless Power Flosser dihidupkan:

Catatan: Jangan tekan tombol pelepas nozel saat alat sedang digunakan.

a Posisikan ujung nozel sedikit di atas barisan gigi dengan sudut 90°.

Catatan: Untuk nozel Quad Stream, tekan perlahan sehingga ujung nozel menyentuh barisan pertemuan antara gusi dan gigi.

b Mulai dari bagian belakang gigi di rahang atas atau bawah, geser ujung nozel di sepanjang barisan gigi dan berhenti sejenak di sela-sela setiap gigi.

c Terus bersihkan bagian dalam (15 detik) dan luar gigi (15 detik) di satu bagian rahang selama total 30 detik.

Catatan: Jangan lupa untuk membersihkan bagian dalam gigi Anda.

graph TD
    A["15 sec."] --> B["15 sec."]
    B --> C["15 sec."]
    C --> D["15 sec."]
    D --> E["15 sec."]
    E --> F["15 sec."]
    F --> G["15 sec."]
    G --> H["15 sec."]
    H --> I["15 sec."]
    I --> J["15 sec."]
    J --> K["15 sec."]
    K --> L["15 sec."]
    L --> M["15 sec."]
    M --> N["15 sec."]
    N --> O["15 sec."]
    O --> P["15 sec."]
    P --> Q["15 sec."]
    Q --> R["15 sec."]
    R --> S["15 sec."]
    S --> T["15 sec."]
    T --> U["15 sec."]
    U --> V["15 sec."]
    V --> W["15 sec."]
    W --> X["15 sec."]
    X --> Y["15 sec."]

Catatan: Anda dapat menggunakan Penggerak Nozel untuk memutar dan memosisikan ujung nozel selama membersihkan bagian dalam gigi Anda.

d Ulangi lagi di rahang yang lain selama 15 detik untuk bagian luar dan 15 detik untuk bagian dalam sampai semua ruang di sekitar dan di sela-sela gigi dibersihkan setidaknya selama satu menit.

Catatan: Anda dapat menghentikan aliran air selama penggunaan dengan menekan tombol on/off pada Cordless Power Flosser.

Catatan: Cordless Power Flosser akan mati otomatis setelah 2 menit.

Catatan: Jika Anda ingin mengisi ulang penampung air selama penggunaan, matikan alat saat mengisi ulang penampung air dan kemudian lanjutkan membersihkan gigi yang belum dibersihkan sampai semua ruang di sekitar dan di sela-sela gigi dibersihkan setidaknya selama satu menit.

Membersihkan Kawat Gigi dengan Nozel Quad Stream

2 Gerakkan ujung nozel dengan hati-hati mengitari sekitar kawat gigi dengan gerakan melingkar kecil sebelum pindah ke kawat gigi di gigi selanjutnya.

3 Lepaskan nozel dari gagang dengan menekan tombol lepas nozel di bagian atas gagang.
4 Bilas nozel di bawah air keran
5 Keringkan sisa air dari nozel, bagian luar gagang, dan penampung air
6 Pasang kembali nozel ke gagang atau gunakan fitur penyimpanan nozel dalam penampung air (lihat "Penyimpanan").

Catatan: Untuk memudahkan pengeringan, usahakan penutup lubang pengisian samping penampung air tetap terbuka atau bongkar Cordless Power Flosser setelah setiap kali selesai digunakan.

Pengisian daya

Status Baterai

Cordless Power Flosser ini dirancang untuk melakukan setidaknya 25 sesi membersihkan gigi, dengan setiap sesi berlangsung selama 1 menit.

Indikator baterai akan menunjukkan status baterai setiap kali selesai membersihkan gigi, atau saat Anda menjeda Power Flosser.

Catatan: Alat akan otomatis mati setelah digunakan selama 2 menit.

Ketika Power Flosser sedang mengisi daya

Status baterai Indikator baterai

Penuh Menyala hijau terus-menerus
Mengisi daya Berkedip hijau
	Catatan: Indikator baterai akan berkedip sampai daya terisi penuh. Setelah daya terisi penuh ketika masih ditancapkan, lampu akan menyala hijau selama 30 detik sebelum kemudian mati
	Ketika Power Flosser tidak mengisi daya
Status baterai Indikator baterai
Penuh Menyala hijau terus-menerus

Sedang Berkedip hijau

Rendah Berkedip kuning
Kosong Berkedip kuning selama 5 detik danPower Flosser mati secara otomatis
	Catatan: Ketika indikator baterai lemah ditampilkan, Power Flosser ini dirancang untuk bisa melakukan setidaknya 3 sesi membersihkan gigi, dengan setiap sesi berlangsung selama 1 menit.

Membersihkan

Cordless Power Flosser harus dibersihkan seminggu sekali. Bersihkan alat dan aksesorinya sebagai berikut. Aksesori dapat bervariasi tergantung model.

Peringatan: Jangan membersihkan Cordless Power Flosser saat kabel pengisi daya dan adaptor masih terhubung. Cabut alat dan tutup port pengisian daya sebelum membersihkannya.

Penampung air

Lepaskan penampung air dengan hati-hati dari Cordless Power Flosser dengan cara memutarnya. Penampung air dapat dicuci dengan tangan menggunakan air hangat dan sabun lembut atau dibersihkan di rak paling atas mesin cuci piring.

Gagang

Jika perlu, bersihkan bagian luar gagang dengan kain lap dan sabun yang lembut.

Nozel

• Pembersihan rutin: Lepaskan nozel dari gagang. Bilas ujungnya dengan air hangat.
• Tiap beberapa bulan, atau jika nozel Anda tersumbat: Rendam nozel di wadah dengan larutan yang terbuat dari 2 bagian air dan 1 bagian cuka selama 5 menit. Bilas nozel dengan air hangat.

Komponen internal, selang, dan gagang

Isilah penampung air dengan air hangat dan tambahkan cuka 1-2 sendok makan. Arahkan nozel ke wastafel lalu hidupkan Cordless Power Flosser agar larutan rata

menjangkau seluruh bagian Cordless Power Flosser sampai penampung air kosong. Bilas berulang kali dengan penampung air yang penuh dengan air hangat bersih.

Wadah Penyimpanan Nozel

Wadah penyimpanan dapat dicuci dengan tangan menggunakan air hangat dengan sabun lembut atau dibersihkan di rak paling atas mesin cuci piring.

Kantung pembawa

Bersihkan kantong penyimpanan dengan kain lap lembut dan campuran air hangat dengan sabun lembut. Lap kantong penyimpanan dengan kain hingga kering.

Penyimpanan

Penyimpanan Nozel dalam Penampung Air

Cordless Power Flosser dirancang sedemikian rupa sehingga Anda dapat menyimpan satu nozel yang dipasang dari bagian bawah gagang Cordless Power Flosser ke dalam penampung air. Untuk menggunakan fungsi ini:

3 Pasang bagian bawah nosel ke bagian bawah Power Flosser.

4 Putar penampung air untuk memasang kembali.

Catatan: Pastikan bagian dalam penampung air dan nozel benar-benar kering sebelum menggunakan fungsi ini.

Catatan: Untuk memudahkan pengeringan, usahakan penutup lubang pengisian samping penampung air tetap terbuka atau bongkar Cordless Power Flosser setelah setiap kali selesai digunakan.

Catatan: Jika Anda tidak akan menggunakan produk untuk waktu yang lama, cabut produk dari stopkontak listrik, bersihkan alat dan simpan di tempat yang sejuk dan kering jauh dari sinar matahari langsung.

Peringatan: Jangan memasukkan benda apa pun ke dalam penampung air. Khususnya, jangan menyimpan kabel pengisi daya atau adaptor dinding di dalam penampung air

Penggantian

Ganti nozel tiap 6 bulan atau segera jika nozel rusak. Untuk membeli aksesori atau suku cadang, buka philips.com atau kunjungi dealer Philips Sonicare terdekat.

Melihat nomor model

Lihat kemasan untuk mengetahui nomor model dari alat Anda.

Seri 2000 - (untuk semua model HX3801, HX3822)

Seri 3000 - (untuk semua model HX3804, HX3805, HX3806, HX3824, HX3825, HX3826)

Garansi dan dukungan

Untuk informasi produk, dukungan, dan petunjuk pengguna online, harap kunjungi:

www.philips.com/support atau baca leaflet garansi internasional.

Batasan garansi

Ketentuan garansi internasional tidak mencakup hal berikut:

• Penampung air
• Nozel
• Kerusakan akibat penggunaan komponen pengganti atau nozel yang tidak resmi.
• Kerusakan akibat kesalahan penggunaan, penyalahgunaan, kelalaian, perubahan, atau perbaikan tidak resmi
• Kerusakan dan keausan normal, termasuk cuil, tergores, lecet, perubahan warna, atau memudar

Mendaur ulang

• Simbol ini menandakan bahwa produk elektronik dan baterai tidak boleh dibuang bersama dengan sampah rumah tangga biasa.
• Ikuti peraturan setempat untuk pengumpulan alat listrik dan produk elektronik dan baterai secara terpisah.

Melepaskan baterai isi ulang bawaan

BERISI BATERAI ION LITIUM ISI ULANG. HARUS DIDAUR ULANG ATAU DIBUANG DENGAN BENAR.

Baterai isi ulang bawaan harus dilepas oleh profesional yang berkualifikasi saat pembuangan produk. Petunjuk untuk mengeluarkan baterai isi ulang bawaan dapat dilihat di www.philips.com/support.

Hanya gunakan produk untuk tujuan penggunaan produk ini. Baca maklumat penting ini dengan teliti sebelum anda menggunakan produk dan bateri serta aksesorinya, dan simpan untuk rujukan pada masa hadapan. Penyalahgunaan boleh menyebabkan bahaya atau kecederaan serius.

Amaran

• Pastikan pengecas berada jauh dari air.
• Selepas membersihkan, pastikan pengecas telah kering sepenuhnya sebelum anda menyambungkannya ke soket dinding.
• Perkakas ini boleh digunakan oleh kanak-kanak dan orang yang kurang upaya dari segi fizikal, deria atau mental, atau kurang berpengalaman dan pengetahuan jika mereka diberi pengawasan dan arahan berkenaan penggunaan perkakas secara selamat dan memahami bahaya yang mungkin berlaku. Pembersihan dan penyelenggaraan oleh pengguna tidak harus dilakukan oleh kanak-kanak tanpa pengawasan.
• Kanak-kanak tidak sepatutnya bermain dengan perkakas ini.
• Hanya gunakan aksesori atau barangan pakai habis Philips yang tulen. Hanya gunakan pengecas USB yang dibekalkan bersama produk.
• Jangan cas produk ini di luar atau berdekatan permukaan panas.
• Jangan bersihkan mana-mana bahagian produk ini di dalam mesin basuh pinggan mangkuk.
• Untuk mengelakkan kecederaan fizikal, jangan isi takungan dengan air panas. Jangan masukkan objek asing ke dalam takungan.
• Altitud maksimum penggunaan ialah 4500 meter.
• Produk ini hanya direka bentuk untuk membersihkan gigi dan gusi. Jangan gunakannya untuk apa-apa tujuan lain. (sebagai cth. mata, hidung dan telinga).

AMARAN PERUBATAN

• Berhenti menggunakan perkakas ini dan berjumpa dengan doktor gigi/doktor anda sekiranya pendarahan berlebihan berlaku selepas penggunaan, jika pendarahan terus berlaku setelah 1 minggu penggunaan atau jika anda mengalami ketidakselesaan atau kesakitan.
• Jika anda pernah melalui pembedahan gigi atau gusi dalam tempoh 2 bulan sebelum ini, hubungi doktor gigi anda sebelum anda menggunakan perkakas ini.
• Jika anda mempunyai perentak jantung atau peranti lain yang diimplan, hubungi doktor anda atau pengilang peranti yang diimplan sebelum menggunakan peranti tersebut.
• Jika anda mempunyai keraguan dari segi perubatan, temui doktor anda sebelum anda menggunakan perkakas ini.
• Perkakas ini ialah alat pembersihan peribadi dan tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh lebih dari seorang pesakit di klinik atau institusi gigi.
• Cas dan gunakan produk pada suhu antara 5 °C hingga 40 °C.

Arahan keselamatan bateri

• Perkakas ini mengandungi bateri yang hanya boleh ditanggalkan oleh orang yang berkemahiran.
• Hanya gunakan produk untuk tujuan penggunaan produk ini. Baca maklumat ini dengan teliti sebelum anda menggunakan produk dan bateri serta aksesorinya, dan simpan untuk rujukan pada masa hadapan. Penyalahgunaan boleh menyebabkan bahaya atau kecederaan serius. Aksesori yang dibekalkan mungkin berbeza-beza untuk produk berlainan.
• Hanya gunakan aksesori dan barangan pakai habis Philips yang asli. Hanya gunakan unit bekalan boleh tanggal WAAxxxx.
• Jauhkan produk dan bateri daripada api dan jangan dedahkan kepada cahaya matahari langsung atau suhu tinggi.

- Jika produk menjadi panas secara luar biasa atau mengeluarkan bau, berubah warna atau jika pengecasan memakan masa yang lebih lama daripada biasa, berhenti menggunakan serta mengecas produk dan hubungi pengedar Philips tempatan anda.

- Jangan letakkan produk dan baterinya dalam ketuhar gelombang mikro atau pada dapur induksi.

- Perkakas ini mengandungi bateri yang tidak boleh digantikan. Apabila bateri hampir mencapai penghujung hayat, perkakas tersebut harus dilupuskan dengan betul, lihat bahagian tentang kitar semula.

- Untuk mengelakkan litar pintas bateri yang tidak disengajakan selepas pengeluaran, jangan biarkan terminal bateri tersentuh objek logam (mis. syiling, pin rambut, cincin). Jangan balut bateri dengan kerajang aluminium. Tampalkan pita pelekat pada terminal bateri atau letakkan bateri di dalam beg plastik sebelum dibuang.

Medan elektromagnet (EMF)

Perkakas Philips ini mematuhi semua piawaian dan peraturan yang berkaitan dengan pendedahan kepada medan elektromagnet.

Pengenalan

Selamat datang ke Philips! Tahniah kerana membeli Sonicare Cordless Power Flosser baharu anda. Untuk memanfaatkan sepenuhnya sokongan yang ditawarkan oleh Philips, daftar produk anda di philips.com/welcome.

Tujuan Penggunaan

makanan di celah-celah gigi dan permukaan gigi untuk mengurangkan kerosakan gigi dan menambah baik serta menjaga kesihatan gusi. Produk ini bertujuan untuk penggunaan pengguna di rumah, biasanya digunakan sekurang-kurangnya sekali sehari. Penggunaan oleh kanak-kanak hendaklah dengan pengawasan orang dewasa.

Philips Sonicare Power Flosser Anda

1 Muncung
2 Pemutar muncung
3 Butang pelepas muncung
4 Butang on/off
5 Penanda keamatan
6 Butang kekuatan
7 Penunjuk mod (Model tertentu sahaja)
8 Butang mod (Model tertentu sahaja)
9 Lampu penunjuk bateri
10 Port/penutup pengecasan
11 Simpanan Muncung Dalam Takungan
12 Takungan
13 Pintu pengisian takungan
14 Bekas muncung (Model tertentu sahaja)
15 "Pau kembara" (Model tertentu sahaja)
16 Kabel pengecasan USB-A
17 Penyesuai kuasa USB-A (Model tertentu sahaja)

Nota: Kandungan kotak ini mungkin tidak termasuk semua item yang ditunjukkan pada konfigurasi produk yang dibeli.

Muncung

Untuk melihat jenis muncung yang anda miliki, semak kod di dasar muncung. Setiap jenis muncung menyediakan manfaat yang berbeza.

Nama Muncung	Muncung Standard	Muncung Comfort	Muncung Quad Stream
Manfaat Muncung	Standard dengan satu aliran air untuk menanggalkan kotoran dan plak.	Muncung getah lembut untuk keselesaan dan kemudahan penempatan bagi mereka yang mempunyai gusi sensitif.	Muncung getah lembut yang menghalakan air ke dalam aliran berbentuk pangkah yang menanggalkan plak dengan cemat untuk pembersihan rapi dan mudah.

Nota: Kandungan kotak ini mungkin tidak termasuk semua item yang ditunjukkan pada konfigurasi produk yang dibeli.

Mod dan keamatan

Mod (Model khusus sahaja)

Bergantung pada model anda, Cordless Power Flosser anda dilengkapi dengan satu atau dua mod yang berbeza. Jika anda mempunyai peranti dengan dua mod, tekan butang mod untuk beralih antara mod Clean (bersih) standard dengan mod Deep Clean (bersih teliti) untuk memilih mod yang anda inginkan. Sekiranya anda mempunyai peranti dengan satu mod, ia sudah berada dalam mod Clean (bersih).

graph TD
    A["Top loop"] -->|15 sec.| B["Bottom loop"]
    B -->|15 sec.| A
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333

Clean (2000 dan 3000 Series)

Mod ini, dengan perentak, menyediakan tekanan air tetap untuk pembersihan yang hebat.

Perentak ini mengisyaratkan masa anda perlu beralih ke bahagian yang seterusnya pada mulut anda melalui jeda aliran air setiap 15 saat.

Cordless Power Flosser ini dilengkapi dengan perentak yang diaktifkan.

Untuk mengaktifkan atau menyahaktifkan perentak

Dengan mematikan Cordless Power Flosser, tekan dan tahan butang pemilihan keamatan selama 3 saat.

• Apabila dinyahaktifkan, lampu penunjuk bateri akan berkelip kuning sekali
• Apabila diaktifkan, lampu penunjuk bateri akan berkelip hijau dua kali

Mod ini menggunakan teknologi Pulse Wave, untuk memandu anda dari gigi ke gigi, menggunakan denyutan air yang kuat dan lembut untuk membersihkan secara menyeluruh.

Dengan teknologi Pulse Wave, aliran air meningkat dan berkurangan dengan keamatan, memberikan jeda yang singkat supaya anda boleh mengalih muncung ke ruang yang seterusnya antara gigi anda.

Keamatan

Cordless Power Flosser anda dilengkapi dengan tiga tetapan keamatan yang berlainan. Untuk menukar keamatan ke tetapan yang anda sukai, tekan butang keamatan.

Nota: Sebaik-baiknya mulakan penggunaan Power Flosser ini pada keamatan terendah dan tingkatkan keamatan sepanjang beberapa minggu.

Bermula

Mengecas Cordless Power Flosser anda

Nota: Pastikan pemegang perkakas kering sepenuhnya sebelum anda menyambungkan kabel USB-A.

3 Sambungkan kabel USB-A ke dalam penyesuai dinding USB 5V.

Nota: Penyesuai dinding tidak disertakan dalam semua model. Hanya gunakan penyesuai 5V IPX4.

4 Penunjuk bateri berkelip semasa mengecas (lihat "Pengecasan").

Nota: Masa sehingga 8 jam mungkin diperlukan untuk mengecas bateri sepenuhnya, tetapi anda boleh menggunakan Cordless Power Flosser sebelum perkakas dicas sepenuhnya.

Nota: Pasang semula penutup port pengecasan pada Cordless Power Flosser apabila tidak dicas secara aktif.

Mengisi Takungan

Isi takungan dengan air suam. Terdapat dua cara mudah untuk mengisi takungan.

Bahasa Melayu

Nota: Semasa mengisi takungan, jangan melebihi garis pengisian maksimum.

Angkat bahagian selak atas ke sisi takungan dan isikan takungan melalui port pengisi sisi cepat.

Pilihan 2:

1 Pulas untuk menanggalkan takungan dan isi takungan melalui bukaan mulut yang lebar.

2 Isi takungan.

3 Pulas takungan untuk memasang semula.

3 Tekan butang hidup/mati pada pemegang untuk menghidupkan Cordless Power Flosser. 4 Dengan Cordless Power Flosser dihidupkan:

Nota: Untuk muncung Quad Stream tekan dengan perlahan supaya hujung muncung bersentuhan dengan baris gusi dan gigi.

Nota: Sekiranya anda memilih untuk mengisi semula takungan semasa digunakan, matikan peranti semasa mengisi semula takungan dan kemudian angkat dari tempat yang anda tinggalkan sehingga semua ruang di sekitar dan di antara gigi anda telah dibersihkan sekurang-kurangnya satu minit.

Membersihkan Pendakap Ortodontik dengan Muncung Quad Stream

2 Putarkan hujung muncung dengan perlahan di sekeliling pendakap dalam bulatan kecil sebelum beralih ke pendakap gigi yang seterusnya.

Nota: Untuk memudahkan pengeringan, pastikan pintu port pengisi sisi takungan terbuka atau biarkan Cordless Power Flosser dibongkar antara penggunaan.

Pengecasan

Status Bateri

Cordless Power Flosser ini reka bentuk untuk menyediakan sekurang-kurangnya 25 sesi memflos, setiap sesi berlangsung selama 1 minit.

Penuh Hijau tetap
Mengecas Hijau berkelip
	Nota: Penunjuk bateri akan berkelip sehingga dicas sepenuhnya. Apabila ia tercas sepenuhnya semasa dipasang, lampu akan bertukar menjadi hijau pekat selama 30 saat dan kemudian akan padam
	Apabila Power Flosser tidak dicas

Penuh Hijau tetap
Sederhana Hijau berkelip
Rendah Kuning berkelip
Kosong Berkelip kuning selama 5 saat danPower Flosser mati secara automatik
	Nota: Apabila penunjuk bateri rendah muncul, Power Flosser direka bentuk untuk menyediakan sekurang-kurangnya 3 sesi memflos, setiap sesi berlangsung selama 1 minit.

Pembersihan

Cordless Power Flosser perlu dibersihkan seminggu sekali. Bersihkan peranti dan aksesorinya seperti berikut. Aksesori mungkin berbeza mengikut model.

Amaran: Jangan bersihkan Cordless Power Flosser semasa kabel pengecas dan penyesuai terpasang.

Cabut palam peranti dan tutup penutup port pengecasan sebelum membersihkan.

Takungan

Keluarkan takungan dengan perlahan-lahan daripada Cordless Power Flosser dengan memulas. Takungan boleh dibersihkan dengan tangan menggunakan air suam dan sabun yang lembut atau dicuci dalam mesin pada rak atas pencuci pinggan mangkuk.

Pemegang

Sekiranya perlu, anda boleh membersihkan pemegang dengan mengelap dengan kain lembut dan sabun lembut.

Muncung

Komponen dalaman, hos dan pemegang

Isi takungan dengan air suam dan tambah 1-2 sudu besar cuka putih. Halakan muncung ke sink dan hidupkan Cordless Power Flosser untuk melalukan larutan ini melalui unit Cordless Power Flosser sehingga takungan kosong. Bilas dengan mengulangi dengan takungan yang dipenuhi air suam yang bersih.

Bekas Simpanan Muncung

Bekas simpanan boleh dibersihkan dengan tangan menggunakan air suam dengan sabun lembut atau dicuci pada rak atas mesin pencuci pinggan mangkuk.

Kantung perjalanan

Bersihkan kantung perjalanan dengan mengelap dengan kain lembut dan campuran air suam dengan sabun lembut. Lap kantung perjalanan dengan kain untuk mengeringkan kantung.

Penyimpanan

Simpanan Muncung Dalam Takungan

Cordless Power Flosser anda direka sedemikian rupa sehingga anda dapat menyimpan satu muncung yang digantung dari bahagian bawah pemegang Cordless Power Flosser ke dalam takungan. Untuk menggunakan fungsi ini:

1 Pulas takungan untuk menanggalkan.

4 Pulas takungan untuk memasang semula.

Nota: Untuk memudahkan pengeringan, pastikan pintu port pengisi sisi takungan terbuka atau biarkan Cordless Power Flosser dibongkar antara penggunaan.

simpan di tempat yang dingin dan kering yang jauh dari cahaya matahari.

Amaran: Jangan letakkan barang lain di dalam takungan. Khususnya, jangan simpan kabel pengecas atau penyesuai dinding di dalam takungan

Penggantian

Gantikan muncung setiap 6 bulan atau dengan segera apabila rosak. Untuk membeli aksesori atau alat ganti, lawati philips.com atau pergi ke penjual Philips Sonicare tempatan anda.

Mencari nombor model

Lihat pada kotak untuk mendapatkan nombor model peranti anda. 2000 Series - (untuk semua model HX3801, HX3822) 3000 Series - (untuk semua model HX3804, HX3805, HX3806, HX3824, HX3825, HX3826)

Jaminan dan sokongan

Terma waranti sedunia tidak meliputi yang berikut:

- Simbol ini bermakna bahawa produk elektrik dan bateri tidak harus dibuang bersama sampah rumah biasa.

- Patuhi peraturan negara anda untuk pengambilan produk elektrik dan bateri secara berasingan.