X76001G1S Sport Class XXL - 191 Gc - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA X76001G1S Sport Class XXL Gc

——金属底部、表面镀膜手表的正常磨损 ——整个手表或零件失窃或遗失 *美国和加拿大保修期为10年 有关本说明书其他语言版本与官方服务中心完整列表，请浏览 Gcwatches.com 或使用本说明书背面的二维码。50 Gc menawarkan perpaduan unik fashion abadi dan Swiss membuat jam kualitas ... Smart Luxury. Ini adalah inti dari merek Gc - cara yang cerdas untuk hidup mewah. Setiap arloji Gc adalah ekspresi dalam estetika canggih mewah dan desain Eropa yang halus, menawarkan substansi, nilai dan keahlian baik dan perhatian terhadap detail yang tak terbatas, untuk memenuhi impian dari ekspresi diri dan kesuksesan, mencerminkan prestasi pribadi. Gc singkatan orang-orang yang sukses, bangga dan merasa baik tentang diri mereka sendiri. Sebuah gerakan presisi Swiss mengalahkan di jantung setiap arloji Gc. Semua jam tangan Gc diproduksi dengan bahan terbaik dan rincian mewah - dari berlian bersertikat, sar dan mineral kristal, mother-of-pearl , keramik berteknologi tinggi, stainless steel 316L dan tali kulit mewah. Fitur keamanan termasuk jepit penyebaran dan crown, tahan air yang optimal. Angka dan logo pada mahkota, gesper dan penutupbelakang, dan kode jam tertera secara ukiran. PEMUTARAN CROWN: Mengunci rapat crown untuk memastikan anti air. JANGAN menarik crown sebelum diputar kebawah terlebih dahulu. - Membuka crown diputar kearah berlawanan dari arah jarum jam sampai crown berputar tanpa ada tekanan lagi. - Dengan perlahan putar crown untuk mengatur arah jarum jam yang diinginkan. (lihat instruksi operasi lebih detail di halaman berikutnya) - Setelah selesai pengaturan perlahan tekan crown ke arah jam tangan - Ketika ditekan perlahan putar crown ke arah jarum jam sampai terkunci CATATAN: Crown yang tidak tertutup rapat akan mempengaruhi ketahanan air. TAHAN AIR Jam anda adalah jam tahan air untuk kedalaman yang tertera pada belakang jam. Jika terkena air atau cairan kimia, rendam segera jam dengan air segar dan lbersihkan dengan kain lembut. PANDUAN: 30 M/3 ATM/100 Ft. - Cipratan. Tidak cocok untuk berenang 50 M/5 ATM/165 Ft. - Cocok untuk berenang dangkal 100 M/10 ATM/330 Ft. - Cocok untuk selam permukaan (snorkeling) 200 M/20 ATM/660 Ft. - Cocok untuk selam dalam (scuba diving) 300 M/30 ATM/1000 Ft. - Cocok untuk selam tingkat mahir (scuba diving)

Pengaturan waktu: Untuk mengatur waktu:

1. Tarik crown ke posisi 2

2. Putar cown ke 2 arah untuk membetulkan waktu

3. Tekan crown kembali ke posisi 1

2. Putar crown searah jarum jam untuk mengoreksi waktu.

Tanggal dan waktu akan berubah.

3. Putar kembali crown ke posisi 1

2. Putar crown searah jarum jam untuk mengoreksi tanggal.

3. Putar kembali crown ke posisi 1.

2. Waktu 24 jam untuk mengubah hari.

3. Putar kembali crown ke posisi 1.

2. Putar crown searah jarum jam untuk mengoreksi

waktu. Hari dan tanggal akan berubah.

3. Tekan crown kembali ke posisi 1.

Pengaturan zona waktu ke-2:

jarum jam kecil sampai teratur sesuai dengan zona waktu yang diinginkan.

3. Hentikan penekan pada setelah selesai pengaturan.

CATATAN: saat menggunakan tombol B untuk pengaturan jam, jarum yang menunjukan menit harus diatur diantara menit ke 55 dan menit ke 5 pada jam berapa saja. Untuk pengaturan hari dan waktu:

1. Tarik crown ke posisi 2.

2. Putar crown searah jarum jam untuk mengoreksi waktu. Jarum yang menunjukan hari akan lebih dahulu

pada waktu 4:30 pagi.

3. Tekan crown kembali ke posisi 1.

CATATAN: Untuk mengubah tanggal dengan cepat atur crown ke posisi 1 dan tekan tombol A.52 CHRONOGRAPH

2. Putar crown ke dua arah untuk mengoreksi waktu (sama dengan hari jika berfungsi).

3. Putar crown kembali ke posisi 1.

2. Putar crown searah jarum jam untuk mengoreksi tanggal.

3. Putar crown kembali ke posisi 1.

STOPWATCH: Stopwatch mampu untuk menghitung:

1. Hitungan 1 menit sampai 30 menit.

2. Chronograph 1/10 or 1/5 detik.

Sebelum menggunakan stopwatch, atur kembali stopwatch ke posisi ‘60’ dengan menekan tombol ‘B’. Jika stopwatch bergerak tidak beraturan, cara mengatur jarum sesuai berikut: UNTUK MENGATUR KEMBALI STOPWATCH: JARUM BESAR CHRONOGRAPH DI TENGAH:

1. Tarik crown ke posisi 2

2. Tekan tombol B sampai chronograph teratur kembali ke posisi ‘60’

3. Atur crown kembali ke posisi 1

2. Tekan tombol A sampai jarum jam kembali pada posisi ‘0’

3. Atur crown kembali ke posisi 1

2. Tekan tombol A sampai jarum jam kembali pada posisi ‘30’

3. Atur crown kembali ke posisi 1

UKURAN STANDAR STOPWATCH:

1. TEKAN tombol A untuk memulai penghitungan

2. TEKAN tombol A untuk menghentikan penghitungan

1. TEKAN tombol A untuk memulai penghitungan

2. TEKAN tombol A untuk menghentikan penghitungan

3. TEKAN tombol A untuk pengaturan ulang

4. TEKAN tombol A untuk menghentikan waktu ke 2

1. TEKAN tombol A untuk memulai penghitungan waktu ke 1 & ke 2.

2. TEKAN tombol B untuk menghentikan dan merekam perhitungan waktu ke 2

3. TEKAN tombol B untuk menyusul perhitungan waktu ke 2

4. TEKAN tombol A untuk menghentikan waktu ke 2 dan merekam waktunya

5. TEkAN tombol B untuk pengaturan ulang. Semua jarum jam kembali angka ‘12’ dan posisi ‘0’.

3,6,9 THREE-EYE CHRONO CATATAN: Posisi Crown ‘A’, ‘B’ and ‘C’ Tombol A (Kanan atas) & B (Kanan bawah) 6 o’clock eye – jam sampai dengan 12 jam 9 o’clock eye – menit sampai dengan 30 menit 3 o’clock eye – Perputaran detik Instruksi ini berlaku untuk 6, 9 Two-Eye Chronograph movement. Perhatikan perbedaannya hanyalan pergerakan jarum jam tidak ada mata pada mata ke 2. CHRONOGRAPH INI MEMPUNYAI 3 FUNGSI: Waktu, tanggal, stopwatch WAKTU: Untuk mengatur waktu:

1. Tarik crown ke posisi 3.

2. Putar crown ke dua arah untuk mengoreksi waktu (sama dengan hari jika berfungsi).

3. Putar crown kembali ke posisi 1.

2. Putar crown searah jarum jam untuk mengoreksi tanggal.

3. Putar crown kembali ke posisi 1.

STOPWATCH: Stopwatch mempunyai fungsi untuk mengukur:

1. Jarum jam sampai dengan 12 jam (9 o’clock eye)

2. Jarum menit sampai dengan 30 menit (9 o’clock eye)

3. Jarum detik sampai dengan 60 detik (Jarum panjang 2) Sebelum menggunakan stopwatch, atur ulang

jarum panjang dan pendek ke angka ‘12’ dan posisi ‘0’. UKURAN STANDAR STOPWATCH:

1. TEKAN tombol A untuk memulai penghitungan

2. TEKAN tombol A untuk menghentikan penghitungan

1. TEKAN tombol A untuk memulai penghitungan

2. TEKAN tombol A untuk menghentikan penghitungan

3. TEKAN tombol A untuk pengaturan ulang

4. TEKAN tombol A untuk menghentikan waktu ke 254

1. TEKAN tombol A untuk memulai penghitungan waktu ke 1 & ke 2.

2. TEKAN tombol B untuk menghentikan dan merekam perhitungan waktu ke 2

3. TEKAN tombol B untuk menyusul perhitungan waktu ke 2

4. TEKAN tombol A untuk menghentikan waktu ke 2 dan merekam waktunya

5. TEkAN tombol B untuk pengaturan ulang. Semua jarum jam kembali angka ‘12’ dan posisi ‘0’.

2,6,10 THREE-EYE CHRONO 1/5 SEC

NOTE: Posisi Crown ‘A’, ‘B’ and ‘C’ Tombol A (Kanan atas) & B (Kanan bawah) 6 o’clock eye – jam sampai dengan 12 jam 9 o’clock eye – menit sampai dengan 30 menit 3 o’clock eye – Perputaran detik CHRONOGRAPH INI MEMPUNYAI 3 FUNGSI: Waktu, tanggal, stopwatch WAKTU: Untuk mengatur waktu:

1. Tarik crown ke posisi 3.

2. Putar crown ke dua arah untuk mengoreksi waktu (sama dengan hari jika berfungsi).

3. Putar crown kembali ke posisi 1.

2. Putar crown searah jarum jam untuk mengoreksi tanggal.

3. Putar crown kembali ke posisi 1.

STOPWATCH: Stopwatch mempunyai fungsi untuk mengukur:

1. Jarum jam sampai dengan 12 jam (9 o’clock eye)

2. Jarum menit sampai dengan 30 menit (9 o’clock eye)

3. Jarum detik sampai dengan 60 detik (Jarum panjang 2) Sebelum menggunakan stopwatch, atur ulang

jarum panjang dan pendek ke angka ‘12’ dan posisi ‘0’. UKURAN STANDAR STOPWATCH:

1. TEKAN tombol A untuk memulai penghitungan

2. TEKAN tombol A untuk menghentikan penghitungan

1. TEKAN tombol A untuk memulai penghitungan

2. TEKAN tombol A untuk menghentikan penghitungan

3. TEKAN tombol A untuk pengaturan ulang

4. TEKAN tombol A untuk menghentikan waktu ke 2

1. TEKAN tombol A untuk memulai penghitungan waktu ke 1 & ke 2.

2. TEKAN tombol B untuk menghentikan dan merekam perhitungan waktu ke 2

3. TEKAN tombol B untuk menyusul perhitungan waktu ke 2

4. TEKAN tombol A untuk menghentikan waktu ke 2 dan merekam waktunya

5. TEKAN tombol B untuk pengaturan ulang. Semua jarum jam kembali angka ‘12’ dan posisi ‘0’.55

3,6,9 THREE-EYE CHRONO 1/10 SEC

CATATAN: Posisi crown ‘A’, ‘B’ and ‘C’ Tombol A (Atas kanan) & B (bawah kanan) 6 o’clock eye – 1/10 hitungan detik sampai dengan 30 menit. 9 o’clock eye – hitungan menit sampai dengan 10 detik. 3 o’clock eye – Jarum jam permanen.

CHRONOGRAPH PADA JAM INI MEMPUNYAI 3

FUNGSI: Waktu, tanggal, stopwatch WAKTU: Untuk mengatur waktu:

1. Tarik crown ke posisi 3.

2. Putar crown ke dua arah untuk mengoreksi waktu (sama dengan hari jika berfungsi).

3. Putar crown kembali ke posisi 1.

2. Putar crown searah jarum jam untuk mengoreksi tanggal.

3. Putar crown kembali ke posisi 1.

STOPWATCH: Stopwatch mempunyai fungsi untuk mengukur:

1. Jarum jam sampai dengan 12 jam (9 o’clock eye)

2. Jarum menit sampai dengan 30 menit (9 o’clock eye)

3. Jarum detik sampai dengan 60 detik (Jarum panjang 2) Sebelum menggunakan stopwatch, atur ulang

jarum panjang dan pendek ke angka ‘12’ dan posisi ‘0’. UKURAN STANDAR STOPWATCH:

1. TEKAN tombol A untuk memulai penghitungan

2. TEKAN tombol A untuk menghentikan penghitungan

1. TEKAN tombol A untuk memulai penghitungan

2. TEKAN tombol A untuk menghentikan penghitungan

3. TEKAN tombol A untuk pengaturan ulang

4. TEKAN tombol A untuk menghentikan waktu ke 2

1. TEKAN tombol A untuk memulai penghitungan waktu ke 1 & ke 2.

2. TEKAN tombol B untuk menghentikan dan merekam perhitungan waktu ke 2

3. TEKAN tombol B untuk menyusul perhitungan waktu ke 2

4. TEKAN tombol A untuk menghentikan waktu ke 2 dan merekam waktunya

5. TEKAN tombol B untuk pengaturan ulang. Semua jarum jam kembali angka ‘12’ dan posisi ‘0’.

MODE PENGOREKSI PADA JAM PENUNJUK CHRONO: Dalam semua pergernakan chrono, jika jarum jam pada angka 12 atau ke posisi ‘0’ jika jarum berlum menunjuk dengan benar:

1. TARIK crown ke posisi C.

2. Jika jarum stopwatch tidak di posisi ‘12’ atau ‘0’, tekan tombol A dan B berulang kali setidaknya 2 detik.

3. Jarum jam stopwatch tengah akan berputar 360 derajat untuk mengaktifkan mode korektif.

4. Jika jarum jam stopwatch tengah tidak di posisi ‘12’ atau ‘0’, tekan tombol A secara berulang-ulang sampai

kembali ke posisi ‘12’ dan ‘0’. Tekan tombol B sekali untuk mengaktifkan mode korektif menit jarum chrono, jarum jam chrono, atau 1/10 jarum detik. Tekan tombol A berulang-ulang sampai jarum menit chrono dan jarum jam chrono atau jarum detik 1/10 bergerak secara interval dan kembali ke posisi ‘12’ dan ‘0’.

5. Tekan kembali crown ke posisi A untuk mengaktifkan ke penyesuaian

AUTOMATIC TIME CORRECTION WAKTU Pengaturan waktu:

1. PUTAR dan TARIK crown ke posisi 3. Jarum jam akan berhenti.

2. Untuk mengatur detik, putar jarum panjang ke angka 12

3. Putar crown sampai jam dan menit teratur.

4. Putar crown kembali ke posisi 1.

3. Putar crown searah jarum jam untuk mengoreksi tanggal.

4. Putar crown kembali ke posisi 1 dan putar dengan kecang dan rapat.

WINDING Jam Gc otomatis anda memiliki fungsi dengan kualitas mekanisme yang tinggi dengan pergerakan otomatis. Dengan sedikit pergerakan pada pergelangan anda, baling baling akan menyampaikan kekuatan ke pegas. Saat setelah terkena, kekuatan minimum akan bertahan sampai dengan 38 jam. Indikator cadangan daya pada dial menunjukkan tingkat daya yang tersisa, sebelum habis. Jika belum dipakai baru-baru ini , kami sarankan Gc Chronograph Otomatis ini dapat digunkan secara manual ke posisi 1. AUTOMATIC / CHRONOGRAPH SPESIFIKASI TEKNIS FITUR DARI GC AUTOMATIC CHRONOGRAPH: -A VALJOUX 7750 CHRONOGRAPH MOVEMENT DENGAN 28,800 GETARAN PER JAM AND 25 PERMATA

-A 42- KETAHANAN KEKUATAN

Pembenaran Waktu Tarik dan putar crown ke posisi 3. Jarum detik akan berhenti. Untuk mengatur detik, letakan jarum jam pada angka 12. Atur jarum pada waktu dan menit yang benar. Pengaturan Tanggal Putar dan tarik crown ke posisi 2. Putar searah jarum jam sampai tanggal teratur dengan benar. Lalu, tekan kembali crown ke posisi 1 dan putar kembali dengan rapat. FUNGSI CHRONOGRAPH Jam Gc Automatic dengan chronograph mempunyai 3 jenis chronograph yang menunjukan jam pada angka 6, menit pada angka 12 dan detik pada angka 9.57 UNTUK MENGATUR STOPWATCH: Stopwatch ini dapat mengukur: Jarum jam sampai dengan 12 hours (9 o’clock eye) 2. Jarum menit sampai dengan 30 menit (9 o’clock eye) 3. Jarum detik sampai dengan 60 detik (Jarum panjang 2) Sebelum menggunakan stopwatch, atur ulang jarum panjang dan pendek ke angka ‘12’ dan posisi ‘0’

STANDAR PEMAKAIAN STOPWATCH

1. TEKAN tombol A untuk memulai penghitungan

2. TEKAN tombol A kembali untuk menghentikan penghitungan

1. TEKAN tombol A untuk memulai penghitungan

2. TEKAN tombol A kembali untuk menghentikan penghitungan

3. TEKAN tombol A untuk mengulang kembali

4. TEKAN tombol A kembali untuk menghentikan waktu ke 2

1. TEKAN tombol A untuk memulai penghitungan waktu ke 1 & ke 2

2. TEKAN tombol B untuk menghentikan dan merekam waktu ke 1

3. TEKAN tombol B untuk melanjutkan penghitungan waktu ke 2

4. TEKAN tombol A kembali untuk menghentikan & merekam waktu ke2

5. TEKAN tombol B untuk pengaturan ulang. Semua jarum chrono kembali ke posisi ‘12’ dan ‘0’.

MODE PENGATURAN STOPWATCH CHRONOGRAPH PADA JAM AUTOMATIC Dalam semua pergernakan chrono, jika jarum jam pada angka 12 atau ke posisi ‘0’ jika jarum berlum menunjuk dengan benar:

1. TARIK crown ke posisi C.

2. Jika jarum stopwatch tidak di posisi ‘12’ atau ‘0’, tekan tombol A dan B berulang kali setidaknya 2 detik.

3. Jarum jam stopwatch tengah akan berputar 360 derajat untuk mengaktifkan mode korektif.

4. Jika jarum jam stopwatch tengah tidak di posisi ‘12’ atau ‘0’, tekan tombol A secara berulang-ulang sampai

kembali ke posisi ‘12’ dan ‘0’. Tekan tombol B sekali untuk mengaktifkan mode korektif menit jarum chrono, jarum jam chrono, atau 1/10 jarum detik. Tekan tombol A berulang-ulang sampai jarum menit chrono dan jarum jam chrono atau jarum detik 1/10 bergerak secara interval dan kembali ke posisi ‘12’ dan ‘0’.

5. Tekan kembali crown ke posisi A untuk mengaktifkan ke penyesuaian

INFORMASI GENERIK WINDING Jam Gc otomatis anda memiliki fungsi dengan kualitas mekanisme yang tinggi dengan pergerakan otomatis. Dengan sedikit pergerakan pada pergelangan anda, baling baling akan menyampaikan kekuatan ke pegas. Saat setelah terkena, kekuatan minimum akan bertahan sampai dengan 42 jam. Indikator cadangan daya pada dial menunjukkan tingkat daya yang tersisa, sebelum habis. Jika belum dipakai baru-baru ini , kami sarankan Gc Kronograf Otomatis ini dapat digunkan secara manual ke posisi 1. PEMUTARAN Jam Gc otomatis anda memiliki crown yang bisa diputar. Ini sangat penting untuk memutar secara benar untuk memastikan bahwa jam tetap berfungsi sebagai anti air. Jangan tarik crown sampai crown tertarik scara sendirinya. Putar crown ke arah kebalikan jarum jam sampai terputar secara bebas, dan tarik crown sesuai dengan pengaturan waktu yang anda inginkan. Setelah waktu berubah, tekan crown ke posisi 1, Biarkan pada posisi ini dan putar ke searah jarum jam. Putar kembali sampai pada keadaan aman. ANTI AIR Jam Gc knronograf anda dapat tahan air sampai dengan 100 meter (10 ATM/330 tekanan). Jika terkena garam atau air kimia, bilas jam tangan anda dengan air bersih dan gunakan kain lembut untuk mengeringkan58 BERLIAN Jam tangan Gc anda terbuat dari with berlian asli dan menunjukan dedikasi kita dan pembuatan design dan kualitas. Berlian pada jam tangan Gc ada telah di beli dari sumber yang sah dan tidak bermasalah. Dijamin dalam garansi yang disediakan dari pihak yang membuat berlian ini. GARANSI Jam Gc anda dijamin dengan garansi terhadap cacat yang disebabkan saat produksi dalam waktu 2 tahun* dari tanggal pembelian jam yang tertera pada kartu garansi. Semua bagian yang cacat dan terjadi pada periodeini akan direparasi dan diganti tanpa harus membayar. Untuk menggunakan garansi ini,anda diharapkan untuk menunjukan sertikat garansi yang telah diisi dengan stampel, tanggal dan ditandatangani oleh pihak penjual jam Gc. Garansi Jam Tangan Gc ini tidak termasuk: - Cacat yang terjadi karena kerusakan sendiri, penyalah gunaan, (ketokan, penghancuran, embun yang terjadi pada jam yang bukan anti air), perubahan atau pembetulan yang bukan dilakukan oleh pihak Gc yang terotorisasi - Tali Kulit - Baterai - Penggunakan metal, lapisan pada jam tangan - Kehilangan komponen jam *Garansi USA dan CANADA berlaku sampai dengan 10 tahun Untuk manual dan penambahan bahasa dan untuk daftar keterangan service centre kamu, silahkan kunjungi website kami Gcwatches.com atau dengan kode QR yang tertera di belakang buku manual ini. Sie können auch den QR-Code auf der Rückseite dieser Anleitung verwenden.59 Gcウォッチはタイムレスなファッション性とスイスの高品質なウォッチメイキングが融合したユニークなブラ ンドです。ヨーロピアンテイストの洗練された上品で表情豊かなデザインや、細部にまでこだわった高いクオリ ティや美しい仕上げは”SmartLuxury(スマートラグジュアリー)”を掲げるGcウォッチコレクション全体に共