ES20 - 10 SAMSUNG - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA ES20 SAMSUNG

Informasi keselamatan dan

kesehatan 2 1

Bagian-bagian kamera .....4 8

Mengatur kamera 5

Mengeluarkan dari kemasan ... 5 7

Memilih pilihan 7 34

Mengambil foto atau video... 8 18

Memutar file 9 55

Informasi keselamatan dan kesehatan

Peringatan

Jangan menggunakan kamera di dekat gas atau cairan yang mudah terbakar dan meledak

Jangan menggunakan kemera di dekat bahan bakar, bahan-bahan yang mudah terbakar, atau bahan kimia yang mudah menyala. Jangan menyimpan atau membawa cairan, gas yang mudah terbakar atau bahan peledak di tempat yang sama dengan kamera atau perlengkapannya.

Jauhkan kamera dari anak-anak dan binatang piaraan

Simpan kamera dan semua perlengkapannya jauh dari jangkauan anak-anak dan binatang. Komponen-komponen kecil dapat membuat tersedak atau mengakibatkan cedera serius jika tertelan. Memindahkan komponen dan perlengkapan juga dapat menimbulkan bahaya fisik.

Jangan menggunakan lampu kilat pada jarak dekat (kurang dari 1m/3 kaki) pada orang atau binatang. Menggunakan lampu kilat terlalu dekat dengan mata subjek dapat mengakibatkan gangguan penglihatan sementara atau permanen.

Tangani dan buang baterai dan charger dengan benar

Gunakan baterai dan charger yang disetujui • Samsung. Baterai dan charger yang tidak sesuai dapat menyebabkan kerusakan parah pada kamera. Jangan menempatkan baterai atau kamera di atas • atau di dalam perangkat pemanas, seperti oven, kompor, atau radiator. Baterai dapat meledak jika terlalu panas.

Perhatian

Tangani dan simpan kamera dengan benar dan hati-hati

Jangan sampai kamera terkena cairan, yang dapat mengakibatkan kerusakan parah. Jangan memegang kamera dengan tangan basah. Kerusakan kamera akibat air dapat membatalkan garansi pabrik. Jangan menggunakan atau menyimpan kamera di tempat berdebu, kotor, lembab, atau berventilasi buruk untuk mencegah kerusakan bagian-bagian bergerak dan komponen internal kamera.

Berhati-hatilah pada saat menghubungkan kabel • atau adaptor dan memasang baterai dan kartu memori. Menghubungkan konektor dengan paksa, menghubungkan kabel dengan tidak benar, atau memasang baterai dan kartu memori sembarangan dapat merusak port, konektor, dan aksesori.

Jangan memasukkan benda asing ke bagian, • ruang, atau titik akses manapun pada kamera Anda. Jenis kerusakan seperti ini tidak termasuk dalam garansi Anda.

Lindungi baterai, charger, dan kartu memori dari kerusakan

Jangan memaparkan baterai atau kartu memori • pada suhu sangat dingin atau sangat panas (di bawah 0° C/32° F atau di atas 40° C/104° F). Suhu ekstrim dapat mengurangi kapasitas pengisian baterai dan mengakibatkan gangguan fungsi kartu memori.

Hindari kontak kartu memori dengan cairan, • kotoran, atau benda-benda asing. Jika kotor, bersihkan kartu memori dengan kain lembut sebelum memasukkannya ke dalam kamera.

ID-3

Bagian-bagian kamera

SAMSUNG 10 2 4 5 6 7 9

1 Tombol bidik
② Tombol daya
Pengeras Suara
4 AF-cahaya bantuan / Lampu Pewaktu
5 Lensa / Penutup lensa
6 Terminal USB / AV
⑦ Dudukan tripod
8 Tutup ruang baterai
Mikrofon
10 Lampu kilat

SAMSUNG 19 18 17 16 15 14 13 12 11 30 OK OK OK OK OK

11 Lampu status
⑫ Tombol Zoom Wide(W) (Thumbnail)
Tombol Zoom Tele(T) (Zoom digital)
14 Lubang tali kamera
Tombol Fn/Hapus
16 Tombol Navigasi/tombol OK
17 Tombol putar
18 Tombol menu
19 Monitor LCD

Mengatur kamera

Mengeluarkan dari kemasan

Silakan periksa bahwa Anda telah memiliki semua isi kemasan yang sesuai sebelum menggunakan produk ini. Isi kemasan dapat berbeda-beda tergantung kepada wilayah penjualannya. Untuk membeli peralatan tambahan, silakan menghubungi penyalur Samsung atau Pusat Layanan Samsung terdekat.

Kamera Baterai Alkalin AA

Kabel USB Tali kamera

Panduan Cepat CD-ROM Perangkat Lunak (termasuk panduan pengguna)

Aksesori tambahan

Kartu memori Baterai isi ulang

Pengisi Daya Kabel A / V

Kabel listrik AC Kantung kamera

ID-5

Bahasa

Mengatur kamera

Memasukkan baterai dan kartu memori

Dengan kontak berwarna emas menghadap atas 3 4 2

▼ Mengeluarkan baterai

Dorong perlahan sampai kartu terlepas dari kamera, lalu kaluarkan dari slot-nya.

Memilih pilihan

1 Pada mode pemotretan, tekan [MENU].
2 Gunakan tombol navigasi untuk bergulir pada salah satu pilihan atau menu.

EV Kembali Pindah

Untuk berpindah ke kiri atau kanan, tekan

[5] atau [ ].

Untuk berpindah ke atas atau bawah, tekan

[DISP] atau [

Tekan [MEN] bagi untuk kembali ke menu sebelumnya.

ID-7

Mengambil foto atau video

Mengambil foto

4 Tekan [Bidik] penuh untuk mengambil foto.

Merekam video

Jumlah foto berdasarkan resolusi (untuk 1 GB SD)

Resolusi Sangat Baik Baik Normal
10 ^m	3648 x 2736 218 303 506
9 ^m	3648 x 2432 240 340 548
7 ^m	3648 x 2052 281 394 616
7 ^m	3072 x 2304 290 411	657
5 ^m	2592 x 1944 365 506 822
3 ^m	2048 x 1536 850	1,120	1,263
1 ^m	1024 x 768 1,892	2,185	2,397

Angka ini dihitung berdasarkan kondisi standar Samsung dan dapat berbeda tergantung kondisi pengambilan dan pengaturan kamera.

Memutar file

Melihat foto

3 Gunakan tombol-tombol berikut untuk mengatur putar.

[4]	Pindai mundur
[OK]	Jeda atau putar kembali
[◎]	Pindai maju

ID-9

Mentransfer file ke PC (Windows)

1 Masukkan CD instalasi ke dalam CD-ROM dan ikuti petunjuk pada layar.
2 Menghubungkan kamera ke komputer dengan kabel USB.

3 Hidupkan kamera.
4 Pada PC Anda, pilih My Computer → Removable Disk → DCIM → 100PHOTO.
5 Pilih file yang Anda inginkan dan pindahkan atau simpan ke PC.

Spesifikasi

Sensor gambar	Tipe: 1/2,33" (sekitar 7,81 mm) CCD•Piksel efektif: sekitar 10,2 mega-piksel•Total piksel: sekitar 10,3 mega-piksel •
Lensa	Panjang fokus: Lensa Samsung f = 6,0 - 24,0 mm (setara film 35 mm: 34 mm - 136 mm)•F-stop range: F2,8 (W) - F6,1 (T)•
Tampilan	2,5" (6,35 cm) 230 K, TFT LCD
Fokus	Fokus Otomatis TTL (Multi af, Af pusat, AF Deteks Wajah)
Kecepatan rana	Otomatis: 1 - 1/2.000 detik.•Program: 1 - 1/2.000 detik.•Malam hri: 8 - 1/2.000 detik.•Kmbng Api: 2 detik.•
Penyimpanan	Memori internal: sekitar 7 MB•Memori eksternal (Opsional): Kartu SD (hingga 4 GB dijamin), •kartu SDHC (hingga 8 GB dijamin), MMC Plus (hingga 2 GB dijamin)Kapasitas memori internal mungkin tidak sesuai dengan spesifikasi ini.
Baterai isi ulang	Baterai utama: 2 x AA Alkaline•• Baterai isi ulang: SNB-2512B KIT (opsional) ( 2xAA Ni-MH Baterai & Pengisi Daya)
Dimensi (L x T x D)	96,4 x 62,3 x 27,2 mm (tidak termasuk bagian yang menonjol)
Bobot	125 g (tanpa baterai dan kartu memori)
Suhu pengoperasian	0 - 40°C
Kelembaban pengoperasian	5 - 85 %