TT 6415 - 88 TEKA - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA TT 6415 TEKA

Peringatan Keamanan:

⚠ Jika istiraht kaca keramik atau retak, segera membuka penyumbat kompor untuk menghindari sengatan listrik.

Alat ini tidak dirancang untuk bekerja dengan penghitung eksternal (tidak dibangun ke dalam alat) atau sistem remote control terpisah.

Jangan uap bersih perangkat ini.

⚠️ Perangkat dan bagian diakses yang dapat memanaskan selama operasi. Hindari menyentuh elemen pemanas. Anak-anak muda dari 8 tahun harus tinggal jauh dari kompor kecuali mereka secara permanen diawasi.

⚠️ Perangkat ini mungkin hanya digunakan oleh anak-anak berusia 8 tahun atau lebih tua, orang dengan kemampuan fisik, indera atau mental yang terganggu, atau mereka yang kurang pengalaman dan pengetahuan, HANYA ketika diawasi atau jika mereka telah diberi instruksi yang memadai tentang

penggunaan perangkat dan memahami bahaya penggunaannya melibatkan. pembersihan pengguna dan pemeliharaan tidak dapat dilakukan oleh anak-anak tanpa pengawasan.

⚠ Anak tidak harus bermain dengan perangkat.

⚠! Pencegahan. Hal ini berbahaya untuk memasak dengan lemak atau minyak tanpa hadir, karena ini mungkin terbakar. Jangan pernah mencoba untuk memadamkan api dengan air! dalam acara ini melepaskan perangkat dan menutupi api dengan tutup, piring atau selimut.

⚠ Jangan menaruh benda apapun di area memasak dari kompor. Mencegah bahaya kebakaran yang mungkin.

⚠ “Jika kabel listrik rusak, harus diganti oleh pabrik atau setelah layanan penjualan”

PERHATIAN: Gunakan hanya pelindung kompor tepat dirancang oleh produsen rumah tangga atau pelindung sudah digunakan dalam penggunaan appliance. The dari pantas pelindung bisa menyebabkan kecelakaan.

Instalasi

Emplasemen dengan sendok garpu laci

gambar 1		jangan menggunakan L3

jangan menggunakan L3

Jika Anda ingin me-mount furnitur atau laci di bawah kompor, papan pemisahan harus dipasang antara keduanya. kontak disengaja dengan permukaan yang panas perumahan perangkat demikian dicegah.

Dewan harus dipasang 20 mm di bawah penutup bawah hob.

Sambungan listrik

Sebelum Anda menghubungkan kompor ke listrik, periksa apakah tegangan dan frekuensi sesuai dengan yang ditentukan pada label kompor, yang ditempatkan di bawah kompor atau pada kartu Jaminan, atau jika berlaku pada lembar data teknis, yang Anda harus tetap bersama-sama dengan manual ini sepanjang hidup layanan produk.

Sambungan listrik akan melalui pemutus sirkuit semua-tiang atau steker, setiap kali diakses, sesuai dengan saat ini dan dengan 3 mm jarak minimum antara kontak. Hal ini memastikan pemutusan dalam keadaan darurat dan memungkinkan pembersihan kompor. Hanya layanan resmi teknis TEKA dapat menangani atau memperbaiki alat, termasuk penggantian kabel listrik.

Pastikan bahwa kabel inlet tidak bersentuhan dengan perumahan kompor atau perumahan oven, jika dipasang di unit yang sama.

PERINGATAN:

Sambungan listrik harus benar membumi, berikut peraturan saat ini, jika tidak hob mungkin kerusakan

Tidak biasa kekuatan gelombang tinggi dapat merusak sistem kontrol (seperti dengan alat listrik).

Menjaga Sertifikat Jaminan atau lembar data teknis bersama-sama dengan petunjuk pengguna sepanjang hidup layanan produk. Ini mengandung penting teknis informasi

Penggunaan dan Perawatan

Petunjuk pengguna Pengendalian Sentuh

UNSUR PENANGANAN (angka 2)

① On / off tombol sentuh.
② Tombol pilihan sentuh piring panas.
③ Listrik dan / atau menampilkan sisa panas *.
④ "Penurunan "tombol daya sentuh.
⑤"Meningkatkan "tomboldaya sentuh.
⑥ Ganda pembakar tombol pilihan sentuh (ganda piring panas).
⑦ Mengunci tombol sentuh untuk sisa tombol sentuh.
⑧ piring panas zona ganda indikator (hanya sebelah ganda pembakar panas piring)*.
⑨ mengunci ikon *.
10 tombol sentuh penghitung.
⑪ * Waktu ikon set hangat pelat.
12 * bergambar penghitung

* Hanya terlihat saat menjalankan.

Manuver yang dilakukan dengan cara tombol sentuh. Anda tidak perlu mengerahkan gaya pada tombol sentuh yang diinginkan, Anda hanya perlu menyentuhnya dengan ujung jari Anda untuk mengaktifkan fungsi yang diperlukan.

Kompor terhubung untuk pertama kalinya, itu akan terkunci dan lampu pilot terkait (9) akan berada di. Untuk membukanya, sentuhan pertama kunci penguncian sentuh ⓐ (7) sampai lampu pilot (9) nonaktif

1 Sentuh switching pada tombol sentuh Ⓐ (1) untuk setidaknya satu detik.

Touch Control diaktifkan dan 0 muncul dengan kecerahan 50% pada semua menampilkan daya (3).

Jika zona setiap memiliki indikasi panas sisa sebelum beralih pada, layar terus s menunjukkan "H" bukannya 0. Jika Anda tidak mengambil tindakan apapun dalam 10 detik berikutnya kontrol sentuh akan mati secara otomatis.

PERPINDAHAN PADA PELAT HEBAT

Setelah Kontrol Sentuh telah diaktifkan dengan menggunakan tombol sentuh Ⓐ (1), indikator kekuatan piring panas akan menampilkan 0 (3).

1 Tekan sentuhan tombol untuk piring panas yang dipilih (2). Indikator daya terkait (3) akan diaktifkan dan kecerahan indikator akan meningkat.

2 Menggunakan sentuhan tombol - atau + (4/5), memilih tingkat daya yang diinginkan.

INA

-atau

tombol sentuh yang

berulang-ulang, jadi jika Anda menjaga mereka menekan mereka menambah atau mengurangi dengan interval 0,5 detik. Hanya satu piring panas dapat dipilih pada saat yang sama

PERINGATAN:

Untuk mengoperasikan piring s, itu harus dipilih pertama. Anda ingin menggunakan g panas, periksa kecerahan indicator. After memilih piring s, kecerahan indikator daya s meningkat.

Cepat switch-on pada daya maksimum: Setelah Anda memilih piring panas, tekan tombol sentuh (4) sekali. Hot plate akan diaktifkan pada kekuatan penuh.

PERPINDAHAN MATI ATAS HEBAT LEMPENG

1 piring hangat harus sebelumnya dipilih.
2 Menggunakan sentuhan tombol(4), menurunkan tingkat daya ke 0.

alternatif saklarjauh cepat:

i) Jika pengguna terus jari pada sensor seleksi untuk 2 detik, zona terkait akan dimatikan.
ii) Ketika Anda menekan tombol sentuh ⏻ dan ⭕(4/5) secara bersamaan, piring panas akan mematikan cepat.

SISA PANAS INDIKATOR

Indikator daya dari piring panas akan menampilkan H ketika permukaan kaca mencapai suhu yang dapat menyebabkan pembakaran. Ketika risiko ini menghilang,

i) layar dimatikan (jika perangkat dalam stand by),
ii) atau menampilkan 0 (jika alat masih berjalan).

PERINGATAN:

Dalam jangka pertama, H indikasi mungkin muncul dalam waktu singkat pada layar kekuasaan. menunjukkan hal ini berkaitan

dengan operasi setup dan itu tidak berarti zona memasak panas.

PERINGATAN:

H indikasi digunakan untuk tujuan keselamatan dalam hal apapun. Bahkan jika listrik terputus untuk waktu yang lama, setelah power on, H indikasi muncul.

Menonaktifkan perangkat

Perangkat dapat dimatikan kapan saja dengan menekan umum on / off tombol sentuh Ⓐ (1). Dalam modus siaga H akan muncul di zona yang panas. Sisa menampilkan tidak akan menyala.

Ganda pembakar piring panas

Jika kompor Anda memiliki pilihan ini, ganda pembakar hangat pelat menawarkan kemungkinan menggunakan dalam cincin atau juga, di samping itu, satu di luar, tergantung pada ukuran pot atau panci.

PERPINDAHAN PADA LEMPENG HEBAT BERGANDA

1 piring panas yang terkait harus dipilih.
2 Pilih daya yang diinginkan (dari 1 sampai 9) menggunakan tombol sentuh ⊖ atau + (4/5).
3 Tekan ganda tombol sentuh piring panas (6) untuk mengaktifkan pembakar ganda. Ketika zona ganda akan diaktifkan, indikator zona ganda (8) cahaya pada.

PERPINDAHAN MATI ATAS LEMPENG HEBAT BERGANDA

1 Kunci, dimana yang ganda pembakar piring panas dihidupkan sebelumnya dipilih.
2 Tekan ganda tombol sentuh piring panas (6) untuk menonaktifkan pembakar ganda. Indikator pembakar ganda (8) akan menyala jauh dan cincin luar akan dinonaktifkan

Penguncian kunci sentuhan kompor memasak

Untuk mencegah manipulasi yang tidak diinginkan Anda dapat mengunci seluruh unit, kecuali untuk on / jauh tombol sentuh, menggunakan tombol penguncian sentuh (7). Fungsi ini berguna untuk keselamatan anak. Ketika kunci diaktifkan, lampu indikator kunci (9) datang pada.

Namun, ingat ketika kontrol sentuh aktif, tombol on / jauh tombol sentuh (1) memungkinkan Anda untuk mematikannya, bahkan jika kunci diaktifkan (lampu indikator kunci (9) dari). Di sisi lain, jika kontrol sentuh dimatikan, fungsi penguncian tidak mengizinkan on / off tombol sentuh (1) untuk digunakan.

Untuk menonaktifkan fungsi penguncian, tekan tombol sentuh penguncian (7) sekali lagi. indikator kunci (9) cahaya jauh dan kontrol sentuh akan siap untuk digunakan.

ANAK KUNCI

Kunci anak berbeda dan lebih rumit daripada kunci tombol. Pengguna dapat mengaktifkan kunci tombol melalui salah satu sensor. Tapi kunci anak perlu urutan sensor. Anak Kunci digunakan untuk mencegah anak-anak dari menyalakan kompor.

Mengaktifkan Anak Kunci:

1. kompor ini diaktifkan melalul① (1) On / Off tombol sentuh,
2. Setiap zona tidak harus dipilih. Ketika zona tersebut tidak dipilih, ① (5) Meningkatkan tombol daya sentuh dan ② (4) menurunkan tombol sentuh daya dan sensor minus tahan selama 3 detik pada saat yang sama. Pada akhir periode ini, suara bel pendek yang didengar
3. Setelah sinyal buzzer, yang Ⓜ (7) penguncian sentuhan tombol disentuh (tidak ada kebutuhan untuk menjaga pers untuk waktu yang lama) dan suara bel panjang mendengar dan Child Lock akan

diaktifkan dan semua bergambar kekuasaan menunjukkan "L".

Selama Anak Kunci, jika pengguna menyentuh sensor (sensor utama termasuk), "L" akan berkedip pada layar.

PERINGATAN: Status kunci anak tidak disimpan. Jika energi dari kompor yang diterjangnya, status kunci anak tidak bisa dipertahankan.

Menonaktifkan Anak Kunci:

Untuk dapat menonaktifkan Anak Kunci, Anak Kunci harus diaktifkan sebelum dan semua display daya show "L"

1. ⊕ (5) Meningkatkan tombol daya sentuh dan ⊖ (4) menurunkan tombol sentuh daya dan sensor minus tahan selama 3 detik pada saat yang sama. Pada akhir periode ini, suara bel pendek yang didengar

2. Setelah sinyal buzzer, disentuh dengan Ⓐ (7) mengunci tombol sentuh (tidak perlu untuk menjaga pers untuk waktu yang lama) dan suara bel panjang mendengar dan Anak Kunci akan de diaktifkan dan "Indikasi akan menjadi ringan off.

Kilat Memasak (otomatis masak awal)

Fungsi ini memfasilitasi memasak karena Anda tidak perlu hadir saat itu sedang dilakukan. Kontrol sentuh pra-program yang dipilih piring panas di daya maksimum dan kemudian menurunkan ke tingkat yang diinginkan kekuasaan (yang telah Anda pilih) setelah jumlah perkiraan waktu (lihat tabel 1).

Tabel 1

Power level	otomatis pemanasan persiapan awal
0	0
1	60
2	180
3	288
4	390
5	510
6	150
7	210
8	270
9	-

PERPINDAHAN ATAS OTOMATIS MASAK MULAI FUNGSI PADA

1 piring panas harus dipilih.
2 Pilih kekuatan 9 dan kemudian tekan tombol daya sentuh + (5). Setelah menggunakan tombol sentuh Anda harus menurunkan kekuatan memasak terus menerus ke tingkat yang diinginkan, (misalnya 6). Ketika fungsi cook otomatis dimulai "A" indikasi berkedip dengan tingkat daya yang diinginkan pada layar.

PERPINDAHAN ATAS OTOMATIS MASAK MULAI FUNGSI MATI

Setelah setidaknya 10 detik telah berlalu sejak awal fungsi start masak otomatis:

1 piring panas harus dipilih.
2 tombol sentuh 2 Tekan ^① (5) sampai indikator mencapai tingkat 9 dan fungsi masak mulai otomatis akan dinonaktifkan.

Penghitung Fungsi

Fungsi ini membuat lebih mudah untuk memasak, karena Anda tidak perlu hadir selama proses: timed hot plate (s) akan mati secara otomatis setelah waktu yang ditetapkan telah berakhir. Ada timer terpisah untuk setiap piring panas, yang memungkinkan semua piring panas untuk diberi batas waktu bersamaan.

Dengan model ini Anda dapat menggunakan jam sebagai waktu untuk kompor listrik untuk kali mulai dari 1 sampai 99 menit. Semua daerah memasak dapat diprogram secara individual dan secara simultan.

WAKTU SATU KOMPOR

1 Zona memasak untuk diberi batas waktu harus dipilih.
2 Pilih tingkat daya untuk hotplate dari 1 sampai 9 menggunakan tombol sentuh (+) atau -(5/4).
3 Tekan tombol jam sentuh ⏻ (10). penghitung indikator (12) akan menampilkan 00. Jangka waktu tampilan hot plate (11) akan berkedip.
4 Segera setelah bangsal, masukkan waktu memasak antara 1 dan 99 m menit, dengan menggunakan tombol sentuh atau + - (5/4).

Ketika indikator daya (3) berhenti berkedip, itu akan mulai menghitung mundur waktu secara otomatis. Masing-masing berjangka waktu hotplate disolay (11) akan terus berkedip. Ketika jam mencapai 01, itu akan beralih dari menghitung mundur menit ke detik.

Setelah waktu memasak yang dipilih tercapai, zona pemanasan yang waktunya dimatikan dan jam memancarkan serangkaian beep selama beberapa detik. Indikator waktu akan menampilkan berkedip 00 samping hotplate yang telah terputus.

Jika Anda ingin waktu hotplate lain pada saat yang sama, ulangi langkah 3 dan 4.

Jika zona pemanasan dimatikan panas, indikator yang menampilkan H atau suatu 0. Untuk mematikan sinyal terdengar menyentuh sensor apapun.

MENGUBAH DIPROGRAM WAKTU

Untuk mengubah waktu programmed, Anda harus menekan tombol sentuhan hotplate waktunya (2) untuk memilihnya dan kemudian jam ^① (10). Anda kemudian dapat membaca dan mengubah waktu.

PEMUTUSAN PENGATUR YANG

Jika Anda ingin menghentikan timer sebelum waktu diprogram terserah

1 Pertama pilih hotplate dan kemudian tekan tombol sentuh jam ⏻ (10).
2 Gunakan tombol sentuh (4) untuk mengurangi waktu untuk 00. Jam dibatalkan.

metode alternatif:

Setelah pemilihan zona jika kunci waktu sentuh ditekan selama dua detik, timer terkait akan dibatalkan.

Keselamatan mematikan fungsi

Jika karena kesalahan satu atau beberapa piring panas tidak mematikan, alat akan otomatis terputus setelah menetapkan jumlah waktu (lihat tabel 2).

Tabel 2

Power level	Maximal Waktu Beroperasi (jam)
1	10
2	5
3	5
4	4
5	3
6	2
7	2
8	2
9	1

Untuk menyambung kembali alat, mematikannya dengan menekan tombol on / off Ⓐ (1) dan kemudian nyalakan kembali.

Dalam kasus masalah operasi atau insiden tidak disebutkan dalam manual ini, lepaskan alat dan menghubungi layanan teknis TEKA.

Rekomendasi untuk baik penggunaan kompor vitroceramic

* Gunakan panci atau wajan dengan tebal, pantat benar-benar datar.
* Pans dengan diameter lebih kecil dari daerah memanaskan ditampilkan tidak dianjurkan.
* Jangan geser panci dan wajan di atas kaca karena dapat menggaruknya.
* Meskipun kaca dapat menahan pukulan dari pot besar dan wajan tanpa tepi tajam, cobalah untuk tidak mengetuk.
* Untuk mencegah kerusakan pada permukaan kaca induksi keramik, cobalah untuk tidak geser panci dan wajan di atas kaca, dan menjaga bagian bawah pembuluh bersih dan dalam kondisi baik.

Cobalah untuk tidak menumpahkan gula atau produk yang mengandung gula pada kaca sementara permukaan panas karena ini dapat merusak itu.

Pembersihan dan pemeliharaan

Untuk menjaga alat dalam kondisi baik, bersihkan menggunakan produk yang cocok dan mengimplementasikan setelah telah didinginkan. Ini akan membuat pekerjaan lebih mudah dan menghindari penumpukan kotoran Jangan gunakan produk pembersih yang keras atau alat yang bisa menggores permukaan, atau peralatan uap dioperasikan.

kotoran cahaya tidak terjebak ke permukaan dapat dibersihkan menggunakan kain basah dan deterjen yang lembut atau air sabun hangat. Namun, untuk noda yang lebih dalam atau lemak menggunakan pembersih khusus untuk piring panas keramik dan ikuti petunjuk pada botol.

Kotoran yang tegas terjebak karena dibakar berulang kali dapat dihapus menggunakan scraper dengan pisau. tinges sedikit warna disebabkan oleh panci dan wajan dengan residu minyak kering di bawah atau karena grease antara kaca dan pot selama memasak. Ini dapat dihapus dengan menggunakan penggosok nikel dengan air atau pembersih khusus untuk piring panas keramik. benda plastik, gula atau makanan yang mengandung banyak gula yang telah meleleh ke permukaan harus segera dihapus menggunakan scraper.

sheens logam disebabkan oleh menyeret panci logam dan wajan di atas kaca. Mereka dapat dihapus dengan membersihkan secara menyeluruh menggunakan pembersih khusus untuk kaca keramik piring panas, meskipun Anda mungkin perlu mengulangi proses pembersihan beberapa kali.

PERINGATAN:

Gunakan scraper kaca dengan hati-hati. pisau dapat menyebabkan cedera!

Jika Anda menggunakan scraper dengan tidak benar, pisau bisa istirahat dan fragmen bisa terjebak antara trim sekitarnya dan kaca. Jika hal ini terjadi, tidak mencoba untuk menghapusnya menggunakan tangan Anda, hati-hati menggunakan pinset atau pisau dengan tepi halus. (Lihat gambar. 3)

Hanya menggunakan pisau pada permukaan keramik, menghindari scraper casing bersentuhan dengan kaca karena ini bisa menggaruknya.
Gunakan pisau dalam kondisi sempurna. Segera ganti pisau jika sudah rusak dengan cara apapun.

Setelah Anda selesai dengan ikis, menarik pisau dan juncinya. (Lihat gambar. 4)

gambar 4
Penggunaan sraper

mata pisau yang terlindungi
mata pisau vang tidak terlindungi

Sebuah panci atau wajan kin menjadi terjebak ke kaca karena produk telah meleleh di antara mereka. Jangan mencoba untuk mengangkat pot sedangkan piring panas dingin! Ini bias menyebabkan kaca pecah.

Jangan menginjak kaca persandar di atasnya karena pecah dan menyebabkan r.a. Jangan menggunakan sebagai permukaan untuk mpatkan benda.

TEKA INDUSTRIAL S.A. berhak untuk melakukan perubahan manual-nya yang dianggap perlu atau berguna, tanpa mempengaruhi fitur penting produk ini.

Pertimbangan lingkungan

Simbol pada ■produk atau kemasannya berarti bahwa produk ini tidak dapat diperlakukan seperti produk rumah tangga biasa waste. This harus dibawa ke tempat pengumpulan daur ulang untuk peralatan listrik dan elektronik. Dengan memastikan bahwa produk ini dibuang dengan benar, Anda akan menghindari merugikan lingkungan dan kesehatan masyarakat, yang bisa terjadi jika produk ini tidak ditangani dengan baik. Untuk informasi lebih rinci tentang daur ulang produk ini, silahkan hubungi otoritas, layanan limbah rumah tangga setempat atau toko tempat Anda membeli produk ini.

bahan kemasan yang digunakan adalah ramah lingkungan dan dapat didaur ulang sepenuhnya. komponen plastik ditandai> PE <, LD <,> EPS <, dll Buang bahan kemasan, seperti limbah rumah tangga, dalam wadah lokal Anda.

Jika sesuatu tidak bekerja

Sebelum memanggil layanan teknis, melakukan verifikasi yang ditentukan di bawah.

Alat tidak bekerja:

Pastikan kabel listrik terpasang.

Panci menempel kaca:

Jika ada bahan cair antara pot dan kaca, mengatur piring panas untuk daya maksimum dan mencoba untuk memisahkan mereka.

Satu Sensor Kesalahan: Jika salah satu sensor aktif lebih dari 10 detik, situasi kesalahan ini terjadi dan kode kesalahan "F1" yang menunjukkan.

Kesalahan ini dapat berhubungan dengan akar yang berbeda. Salah satunya adalah bahwa mungkin ada sebuah benda (garpu, pisau ...) pada setiap sensor.

Pastikan bahwa tidak ada benda pada unit kontrol, kaca hob adalah dilap dengan kain kering. Jika situasi kesalahan berlanjut setelah solusi ini, silahkan mengambil steker atau matikan sekering saklar untuk 10 detik.

Jamak Sensor Kesalahan:

Jika lebih dari 2 sensor merasakan pada saat yang sama, situasi kesalahan ini terjadi dan kode kesalahan "F2" ditampilkan.

Alasan akar potensi masalah:

• Mungkin ada suatu objek (pot ...) atau akumulasi air (limpahan cairan dari pot ...) yang mencakup lebih dari 2 sensor
• lokasi kontrol Sentuh mungkin lebih banyak eksposur panas atau uap (dari bawah oven kompor ...)

Pastikan bahwa tidak ada benda di sensor dan dimatikan semua uap dan panas sumber. Kemudian, kaca hob

adalah dilap dengan kain kering. Jika situasi kesalahan berlanjut setelah solusi ini, silahkan mengambil steker atau matikan sekering saklar untuk 10 detik.

FC Kesalahan:

Pesan Fc pada kontrol dan piring panas mematikan: Overheating dalam elektronik. Biarkan thestove dingin untuk sementara.

AR

التركيب