TT 6415 - Komfur TEKA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Elektrisk komfur
Mærke	Teka
Model	TT 6415
Mål (HxBxD)	85 x 50 x 60 cm
Vægt	45 kg
Kogesektionstype	Glaskeramik
Antal kogeplader	4
Ovntype	Elektrisk
Ovnvolumen	68 L
Ovnfunktioner	Over-/undervarme, grill, varmluft
Ovnsrensning	Katalytisk
Strømforbrug	220-240 V, 50/60 Hz
Tilslutningseffekt	8,5 kW
Energieffektivitetsklasse	A
Betjening	Drejeknapper
Installationstype	Fritstående
Farve	Hvid
Børnesikring	Ovnlås
Automatisk slukning	Ja
Ovndør	Glas, aftagelig
Medfølger	Bageplade, rist, vejledning
Produktionsland	Spanien

Ofte stillede spørgsmål - TT 6415 TEKA

Hvordan tilslutter jeg komfuret Teka TT 6415 til elnettet?

Til tilslutning kræves et kabel med et tværsnit på mindst 4 mm² og en 25 A sikring. Det anbefales at tilkalde en kvalificeret elektriker.

Hvad gør jeg, hvis ovnen ikke varmer?

Kontroller strømforsyning og kontakter. Hvis fejlen ikke afhjælpes, kontakt et servicecenter. Forsøg ikke selv at reparere.

Hvordan rengør jeg glaskeramisk kogesektion?

Brug en speciel skraber til at fjerne madrester og en blød klud med rengøringsmiddel til glaskeramik. Undgå slibende midler.

Hvordan tænder jeg varmluft i ovnen?

Drej funktionsvælgeren til symbolet for ventilator. For forvarmning vent 10 minutter.

Hvorfor larmer komfuret under drift?

Støj kan skyldes varmluftsventilatoren eller materialeudvidelse. Dette er normalt. Ved skarpe lyde kontroller komfurets stabilitet.

Hvordan udskifter jeg ovnpæren?

Afbryd komfuret fra strømmen. Skru beskyttelseshætten af og udskift pæren med en tilsvarende (220-240 V, 25 W, E14). Forsigtig, varme dele.

Hvordan indstiller jeg timeren?

Drej timer-knappen til den ønskede tid (op til 120 minutter). Når tiden er gået, lyder et signal. Timeren slukker kun lyden, ikke varmen.

Kan komfuret bruges til sterilisering af glas?

Nej, det er ikke beregnet af producenten. Brug specialudstyr til sterilisering.

Hvordan fjerner jeg ovnlågen til rengøring?

Åbn lågen helt, løft låsearmene op og løft forsigtigt lågen opad. Montering sker i omvendt rækkefølge.

Hvor finder jeg reservedele til TT 6415?

Kontakt et autoriseret Teka-servicecenter eller bestil via producentens hjemmeside. Brug kun originale reservedele.

BRUGSANVISNING TT 6415 TEKA

⚠️ Denne enheten er ikke et eksternt tidsur (det er ikke knyttet til enheten) eller ikke konstruert for å operere med en egen fjernkontroll.

⚠ Barn skal ikke leke med apparatet.

ii) Hvis du trykker⊖ og ⊕ (4/5) knapper samtidig, til platetoppen lukke raskt.

RESTVÄRMEINDIKATOR

Advarsel: Hvis det er et strømbrudd, er barnesikringen ikke vedlikeholdes.

Når overflaten var varm nok til de det, prøv å ikke søle sukker sukkerholdige produkter i set.

Bruk kniven när den er i god ning. Hvis den er skadet, må ifte bladet umiddelbart..

Når du er ferdig med skrapen e kniven tilbake og Lås det. gur 4)

Et produkt som er fast i et kan også holde seg til rolle eller stekepanne . Ikke otten när platetoppen er kult. kan före til at glasset knuses.

Før du ringer teknisk service, kan følgende punkter.

Hvis enheten virker ikke:

Kontroller at strømkabelen er koblet til.

Sikkerhedsforan staltninger:

⚠️ Hvis glaskeramiske pauser eller splintres, trække stikket ud straks for at undgå elektrisk stød.
⚠️ Denne enhed er ikke en ekstern timer (det er ikke knyttet til enheden), eller ikke konstrueret til at fungere med en separat fjernbetjening.
⚠️ Rengør apparatet med damp.
⚠️ Enheden og tilgængelige dele kan blive varme under driften. Undgå at berøre de opvarmede dele. bør holdes børn under 8 år væk fra brændeovnen, hvis den ikke styres på en kontinuerlig måde.
⚠️ Denne enhed kan kun benyttes af børn på 8 år og ældre, mennesker med fysiske eller psykiske kapacitet lidelser eller som har manglende erfaring eller viden kaldes, när det er kontrolleret, eller när det gives tilstrækkelig information om brugen af enheden. Rengøring og vedligeholdelse må ikke urföras af børn uden opsyn.
⚠️ Børn bør ikke lege med apparatet.

! NB:! Det er farligt at koge uden olie, da det kan brænde. Forsøg aldrig at slukke ilden med vand. I dette tilfælde er kontakten ende af apparatet og dækslet flammerne med en dækplade eller tæppe.
⚠️ Placer ikke nogen genstande på kogepladen. Undgå risikoen for brand.
⚠️ "Hvis netkablet er beskadiget, skal den udskiftes af producenten eller servicering enhed efter salget."
⚠️ ADVARSEL: OBS:! Brug kun kogepladen beskyttelse designet husholdningsartikler fabrikanter i tide eller konserveringsmidler anvendes i denne

enhed. Brugen af konserveringsmidler, der ikke finder anvendelse, kan forårsage en ulykke.

Anlæg

Afregning med bestik skuffe

Hvis du ønsker at placere møbler eller en skuffe under ovnen, skal du placere en adskillelse plade mellem de to. På denne måde kan du forhindre utilsigtet kontakt mellem husene i apparatet med varme overflader.

Denne plade skal placeres under 20 mm fra bunden låget af komfuret.

Elektrisk tilslutning

Før apparatet tilsluttes til lysnettet, kontrollere, om spænding og strøm match etiketten på bunden af komfuret eller ovnen eller garantibeviset eller hvis der er, med den angivne oplysninger om de tekniske oplysninger sammen med den vejledning, der vil blive gemt for livet.

DA

Elektrisk tilslutning vil blive ydet gennem kontakten med alle de poler eller stikket i overensstemmelse med mindst 3 mm afstand mellem kontakter eller spænding i tid, hvor det kan tilgås. Dette vil sikre at afbryde forbindelsen i nødstilfælde og rengøre ovnen.

Kun autoriseret teknisk tjeneste TEKA kan erstatte det elektriske kabel og forstyrre eller reparere apparatet.

Sørg for, at internt kabel ikke rører selve komfuret eller kroppen af enheden, hvis den er etableret i samme enhed.

⑪* Timer ikon kogeplade ⑫* Timerindikatoren

Operationen sker gennem touch switches. Det er ikke nødvendigt, at du skal røre funktionstasten funktionstasten ønskede, for at køre den ønskede funktion, bare trykke med din fingerspids.

Hver aktion signaleres med et bip.

AKTIVERING AF APPARATET

for kogepladen vise 0 (3).

1 Tryk på knappen for valg af kogepladen (2). Relaterede strømindikator (3) vil arbejde og lysstyrken af indikatoren vil stige.

2 Ved at bruge eller (4/5) tasterne for at vælge det ønskede energiniveau.

- og knapper gentages, så hvis du holder knappen, vil det stige med 0,5 sekunders intervaller, eller vil falde. Du kan vælge kun ét apparat ad gangen.

Giv agt:

Elektrisk tilslutning skal være jordforbundet i overensstemmelse med lokal udførelse, ellers komfuret virker rodet.

⚠ Usædvanligt høje energi chok kan beskadige kontrol (som i alle elektriske apparater).

Spar manual og garanti eller tekniske oplysninger i løbet af produktets levetid. Disse omfatter centrale tekniske oplysninger.

Når ovnen er tændt første gang, vil den blive låst og det tilsvarende signal lampe (9) vil være åben. For at slå det på, skal du trykke på låsen funktionstasten knap Ⓞ(7), indtil det tilsvarende signal lampe (9) går ud.

1 For at tænde trykkes på funktionstasten Ⓐ (1) minimum en sekund.

Berøre betjeningsvælgeren vil arbejde og 0 vil blive vist i al energi skärmer (3) med 50% lys.

Giv agt:

For at køre apparatet, bør man vælge den første. Hvis du ønsker at bruge et komfur, kontrollere lysstyrken på strømindikatoren. Efter valg af kogeplade, skal vi øge lysstyrken på strømindikatoren.

Quick-slip maksimale energi: Tryk på ⊖ (4) knappen én gang. Kogepladen vil operere ved fuld effekt.

SLUK KOGEPLADENS

Brugsanvisning af den trykfølsomme Styring

ANS∅GNINGER (Figur 2)

Hvis der ikke er plads restvarme før du åbner dette sted, vil skærmen fortsat vise "H" mærke i stedet for 0:e

Hvis du tager nogen handling inden for de næste 10 sekunder, touch kontrol slukkes automatisk.

SLUK PÅ KOMFUR

Med Berøringsfokus betjeningsvælgeren Ⓔ blev åbnet med en (1) nøgle, vil energi indikator

1 Apparatet skal vælges på forhånd.

2 Brug (4) ☉ knappen, skal du indstille effektniveauet til 0.

Hurtig avslutningsalternativer:

i) Hvis en bruger holder sin finger på valsensorn i 2 sekunder, til den relaterede apparatet lukket.

①PÅ/AV du rører
② At vælge Slå til varmt komfur
③ Magt og / eller restvarme skærm *
④Mindskelse Energi kontakt
⑤ Forhøjelsen Energi kontakt
⑥ Dual brændere vælgerkontakt
⑦ Lås knap resten af funktionstasten.
⑧ Dobbelt-overflade indikator for varm kogeplade (hot kogeplade ved siden af den dobbelt brænder)*
⑨ Lås ikon *.
⑩ Timer kontakt

kogepladen lukke hurtigt.

RESTVARMEINDIKATOR

Når strømindikatoren på kogepladen när en temperatur, der kunne forårsage forbrændinger på glasoverfladen, vil et "H" blive vist.

i) Indikatoren slukkes (h vis enheden er i Standbytilstand),

ii) Eller viser 0 (hvis enheden stadig virker)

Giv agt:

I den første kørsel, "H" indikator energi ses på skærmen i kort tid. Dette billede er relateret til installation arbejde og betyder ikke, at kogepladen er varm.

Varning:

H indikatoren bruges til sikkerhedsmæssige formål i alle situationer. Hvis strømmen afbrydes i længere tid, vises H-indikatoren, när du åbner det.

NEDLUKNING APPARATET

Hvis der er en sådan mulighed i pejsen, det giver mulighed for at bruge både på den indvendige og udvendige brænder ring brænder ring i overensstemmelse med størrelsen af din gryde eller pande.

K∅RSEL MED DOBBELT BRÆNDER

1 Relaterede kogeplade skal vælges.

3 Hvis du vil aktivere komfur med dobbelt brænder, skal du trykke på dobbelt brænder Berør Skift (6). Når dobbelt-brænder er aktiveret, til den dobbelte brænder indikatoren signal lyse (8).

NEDLUKNING AF KOMFUR MED DOBBELT BRÆNDER

1 For at aktivere kogepladen med dobbelte brændere, skal du vælge knappen Tilbage, när du trykker fø.

2 Til kuna off kogepladen med dobbelte brændere, skubbe tilbage kogepladen med dobbelte brændere Berør Skift (6). Dobbelt brænder indikatorsignal slukkes og ydersiden af ringen vil blive lukket.

LÅSNINGEN AV PEKKNAPPEN AV SPISEN

For at undgå uønskede situationer, låse enheden ved hjælp Ⓜ Lås knap for hele modregne on / off-knapper (7). Denne funktion er meget nyttig for børns sikkerhed. Når låsen er aktiveret, låseindikator signal til lys (9).

Bemærk, at når den berøringsfølsomme kontrol er aktiv, selv om tænd / sluk touch knapper ① (1) låsen er aktiveret, det hjælper dig med at slå det fra (lock-indikatoren signal (9)). Med andre ord, hvis pekkontrollet er slukket, låsen vil ikke lade dig bruge TÆNDT / SLUKKETBerørskifte ① (1). For at slå låsen, skal du trykke på funktionstasten Lås ⑨(7) en gång. Låseindikator signalet (9) vil gå ud og touch knapper aktiveres igen.

B∅RNESIKRINGSNIVEAU

Børnesikringen er lidt anderledes og mere kompleks end den låseknappen. Brugeren kan aktivere låsknappet med en sensor. Du behøver dog ikke brug for en sensor sekvens for børnesikring. Barnets lås hjælper børn kan ikke åbne ild.

Slå på Barnlåset :

1. Ovnen kan åbnes ved hjælp af

TÆNDT / SLUKKETknapper ① (1).

1. Du bør ikke vælge nogen hæld. Når du vælger en kogeplade ⁺ (5), øge strømmen på afbryderknappen ^- (4) og reducere strømmen på afbryderknappen, og hold den minus-sensoren i 3 sekunder på samme tid. Ved afslutningen af denne proces, vil du høre en kort lyd..

2. Når du hører denne lyd, skal du trykke på funktionstasten Lås (7) (Du behøver ikke at trykke for langt) og du vil høre en lang lyd og børnesikringen aktiveres, og alle energiindikatorer vil vise "L" mærket.

Hvis brugeren rører en sensor under børnesikringen, til "L" på indikatoren blinker (herunder de vigtigste sensor).

Giv agt : Hvis der er en strømafbrydelse, er børnesikringen ikke vedligeholdes.

Slukning børnesikringen:

For at slukke for børnesikringen, bør børnesikring være aktiv og "L" på alle indikatorer.

1. ⊕ (5) ∅g magt ved hjælp af afbryderen og trykke på minus sensorer til 3 sekunder på samme tid, när du reducere strømforbruget ved hjælp af automatisk afbryder med Touch Switch⊖(4). Ved afslutningen af denne proces vil du høre en kort lyd.

2. Når du hørte en kort lyd, skal du trykke på funktionstasten Lås og (7) (Du behøver ikke at trykke for langt), vil du høre en lang lyd og børnesikringen vil lukke ned, og alle indikatoren signaler slukkes.

Snabb Matlagning (Automatisk matlagning start)

Denne funktion giver dig mulighed at du ikke skal stå og kontrollere maden under tilberedningen. Forudindstillede

DA

programmer med touch kontrol vil starte magt det højeste niveau i den valgte apparat, og efter nogen tid vil det gradvist sænket til den temperatur, du har indstillet (Se tabel 1).

Tabel 1

Valgt varmetrin	automatisk opvarmning tidlig forberedelse
0	0
1	60
2	180
3	288
4	390
5	510
6	150
7	210
8	270
9	-

BETJENING AF AUTOMATISK TILBEREDNING FUNKTION

1 Apparatet skal vælges.
2 Vælg power 9 og derefter trykke på afbryderknappen Soft-knap ^① (5). Efter brug softkey, rack kraft, som vil fungere på en kontinuerlig måde ved lav temperatur (eksempel 6). Når den automatiske madlavning er startet, "A" mærket på indikatoren at blinke.

AVSTÄNGNING AV AUTOMATISK TILLAGNINGSFUNKTIONEN

1 Varm spishällen bör völjas.
2 Tryk på Bløde knappen ⁺ (5) indtil indikatoren viser niveauet 9, og når indikatoren niveauet når 9, så de automatiske madlavning funktioner vil blive deaktiveret.

Timer

Denne funktion vil gøre madlavning nemmere og på denne måde vil du ikke stå og kontrollere maden under tilberedningen; timeren slukkes når apparatet når den indstillede tid. Der er en samme timer, som du kan justere timeren til alle kogeplade på samme tid, og du kan bruge den samme timer til alle kogeplade.

Du kan indstille tiden fra 1 til 99 for kogepladen i disse modeller. Alle komfur kan programmeres individuelt og bruges samtidig.

GANG JUSTERINGEN FOR EN KOGEPLADE

1 Kogepladen hvor tiden nulstilles skal vælges.
2 Ved at bruge ⊕ eller ⊖ berøringsfølsommetasterne for at indtaste temperaturen kogepladen (5/4).
3 Tryk på Timer Berør knappen ⏻ (10). Antallet Displayet viser (12) 00. Justeret indikator kogeplade blinker.
4 Efter dette hjælp + eller - berøringsfølsomme (5/4) sætte en tid fra 1 til 99.

Når strømindikatoren (3) stopper med at blinke, vil den automatisk begynde at tælle ned uret. Den tilhørende indikator tidsinställade kogeplade (11) fortsætter med at blinke. Når uret viste 01 regninger vil springe fra minutter til sekunder.

Når den valgte tilberedningstid er færdig, vil planlagt varmezone slukkes og der vil være en række bip under et par sekunder. Kogepladen hvor timeren er slukket, vil vise flashed på skærmen 00.

Hvis du vil indstille et andet apparat på samme tid, skal du gentage trin 3 og 4.

Når kogezonen er lukket, viser indikatoren "H" eller 0. Tryk nogen sensor til at slukke lyset signalet ...

ÆNDRING AF PROGRAMMERDE TID

For at ændre den programmerede tid, trykke på funktionstasten af den programmerede tid kogepladen og tryk derefter på tid knappen (2) ¹ (10). Du kan så læse og ændre tiden.

FRIG∅RELSEN AF TIMER

Hvis du ønsker at stoppe det, før det programmerede tidspunkt er fuld

1 Vælg først kogepladen og tryk derefter på tid knappen. ⏻ (10).
2 Tryck på Berør (4) og reducere den tid til 00. Tiden vil blive annulleret.

Alternativ metode:

Hvis du trykker på tid knappen i 2 sekunder efter, at apparatet er blevet valgt, vil relaterede timeren annulleres.

Sikkerhedslås Funktion

Hvis en eller flere hot kogepladen ikke vil lukke ned på grund af en fejl, enheden slukker automatisk efter en vis tid (se Tabel 2).

Tabel 2

Valgt varmetrin	MAKSIMAL FUNKTIONSTID (i timer)
1	10
2	5
3	5
4	4
5	3
6	2
7	2
8	2
9	1

Når "sikkerhed lukning" funktionen aktiveres, hvis glasset overfladetemperatur er farligt for brugere, eller hvis H er vist for en brænde risiko, vises 0.

For at genoprette forbindelsen, slukke for apparatet ved at trykke på tænd / sluk-knap ① (1) og derefter tænde den igen.

Holdes altid rene og tørre øllpanellen af hedeflader.

Tag stikket ud af apparatet, der er noget problem eller venhed ikke omfattet af denne dning og kontakt med TEKAiske tjenester.

Anbefalinger til korrekt brug af glaskeramikspiser

* Brug gryde eller pande med en tyk bund.
* Pander med en diameter mindre end viste varmefladen ikke anbefales.
* Sliding ikke gryder og pander i glasset af mulighederne for scratcher.
* Selv hvis glasset ikke tager nogen skade fra store gryder og pander, så prøv ikke at ramme glasset.
* For at undgå at give skader på glaskeramikytansinduktionen, afdrift er ikke gryder og pander i glasset og forsøge at holde bunden af dem rene og i god stand.

Når overfladen var varmt l at skade det, så prøv ikke at sukker eller sukkerholdige kter i glasset.

For at holde enheden i god stand, rengøre den med egnede produkter, og når den er afkølet. Dette vil gøre arbejdet nemmere og forhindrer snavs. Brug ikke rengøringsmidler eller værktøjer eller apparater med damp, der kan beskadige overfladen.

Snavs, der ikke sidder fast i overfladen kan rengøres med en fugtig klud eller et mildt rengøringsmiddel eller varmt vand med sæbe. Men for genstridige pletter, olier og keramik hot apparat, bruge specielle rengøringsmidler og følg vejledningen på flasken. Klæbet snavs, der opstod som følge af brænde igen og igen kan fjernes med et skrabeblad. Det kan være lidt nuance eller olierester i bunden af skålene, og det er på grund af den olie, der er mellem glasset og panden. Dette kan fjernes fra madlavning overflade ved hjælp af de våde nikkel ledninger eller særlig rengøring. Plastic poster, sukker eller sukkerholdige fødevarer på overfladen skal fjernes straks med en skraber.

Der er metallisk skær skyldes glide metal gryder og pander i glasset. Keramik Glas kan rengøres med en speciel rengøringsmiddel til varm kogeplade, men det kan være nødvendigt at gentage rengøringsprocessen flere gange.

Bemærk!

Brug glasset skraber forsigtigt. Skraberbladene kan beskadige!

Hvis du bruger

skraberklingerne forkert kniv kan brydes, og et stykke fast mellem kanterne og glas. Hvis det sker, skal du ikke forsøge at fjerne det med dine hænder, bruge pincet eller en tynd kniv kant omhyggeligt (se figur 3).

Brug kniven på den

keramiske overflade, undgå kontakt med glasset, fordi skraberen kan forårsage skade.

Brug kniven, når det er i god. Hvis den er beskadiget, skal raks udskifte bladet..

Når du er færdig med eren trække kniven tilbage det. (se figur 4)

fig. 4
Brug af skraber

Et produkt, der sidder fast i et kan også holde sig til gryde stegepande. Hæv ikke puljen, bogepladen er cool. Dette kan asset til at splintre.

Tryk ikke på glas eller læne mod det, og det kan føre til else eller beskadiget,

TEKA ENDÜSTRÍYEL A.Ş. forbeholder sig ret til at ændre de grundlæggende egenskaber ved produktet uden at påvirke dem eller foretage ændringer i manu anvendte model.

Miljø

Dette symbol på produktet eller på emballagen betyder, at produktet ikke må bortskaffes som almindeligt husholdningsaffald. Dette produkt bør tages for at en genbrugsplads for elektriske og elektroniske apparater. Dette tillader produktet skal bortskaffes på en ordentlig måde, og hvis denne proces ikke sker på en rigtig måde, vil du beskadige områderne folkesundhed. For mere information om genbrug af dette produkt, bedes du kontakte de lokale myndigheder, husholdningsaffald eller forretningen, som du købte produktet.

Emballage materialer ermiljøvenlige og fuldt genanvendeligt. Plastic komponenter er blevet markeret som> PE <LD <,> EPS <osv. Aflever Emballagematerialerne som husholdningsaffald materialer til lokal container.

Hvis noget ikke virker

Inden du ringer teknisk tjeneste, kontrollere følgende.

Hvis enheden ikke virker:

Sørg for, at netledningen er tilsluttet.

Hvis panden sidder fast i glasset:

Hvis der er noget fast mellem gryden og glasset, hvilket øger strømmen af varm kogeplade til det maksimale og forsøge at adskille.

Enkelt sensor fejl:

Hvis en af sensorerne aktiveres i mere end 10 sekunder, vil en fejl uppstor og "F1" fejlkode blive vist. Fejlen kan være relateret med forskellige rødder. En af dem er, at det kan være et objekt (gaffel, kniv) i en af disse sensorer. Sørg for, at der ikke er nogen

DA

genstande i styreenheden og glas ovnen er blevet tørret med en tør klud. Hvis fejlen fortsætter efter denne proces, skal du tage stikket og slukke for strømmen i 10 sekunder.

Multi-sensor fejl:

Hvis mere end to sensorer er på samme tid, vil der opstå en fejl og "F2" fejlkode vises.

• Det kan være et objekt (pan ...), der dækker mere end to sensorer eller vandområder (som kommer fra panden ...).
• styreflader med Berør kan blive udsat for mere varme og damp (fra ovnen base af komfuret ...).

Sørg for, at der ikke er nogen genstande på sensorerne og alle damp og varme kanaler er slukket og glasset af ovnen er blevet tørret med en tør klud. Hvis fejlen fortsætter efter denne proces, skal du tage stikket og slukke for strømmen i 10 sekunder.

FC Fejl:

FC besked om kontrol og nedlukning af den varme kogeplade: Lad ovnen køle overophedning af elektronik.

Turvatoimet: