F6101 - Kávédaráló IMETEC - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Elektromos kávédaráló
Márka	Imetec
Modell	F6101
Méretek (kb.)	12 x 12 x 20 cm
Tömeg	0,5 kg
Tápfeszültség	AC 220-240 V, 50/60 Hz
Teljesítményfelvétel	150 W
Babkapacitás	60 g
Pengék anyaga	Rozsdamentes acél
Működtetés	Egygombos nyomógomb
Őrlési beállítások	Egysebességes, őrlési idő állítható
Biztonsági jellemzők	Túlmelegedés elleni védelem, csúszásgátló talp
Tisztítás	Kivehető tál, törölje át nedves ruhával
Tartozékok	Tisztító kefe
Garancia	2 év
Pótalkatrészek elérhetősége	Lépjen kapcsolatba az Imetec szervizzel

Gyakran ismételt kérdések - F6101 IMETEC

Hogyan használjam az Imetec F6101 kávédarálót?

Helyezze a fedelet a tálra, tegyen kávébabot a MAX vonalig, nyomja meg a gombot az őrléshez. Engedje el a megállításhoz. Ne használja 30 másodpercnél tovább folyamatosan.

Őrölhetek más összetevőket is a kávébabon kívül?

Igen, őrölhet fűszereket, dióféléket és gyógynövényeket. Győződjön meg róla, hogy az összetevők szárazak és tiszták. Ne őröljön kemény tárgyakat, mint csontok vagy jég.

Hogyan tisztítsam a darálót?

Húzza ki a darálót. Törölje át a tálat és a fedelet nedves ruhával. Ne merítse vízbe. Használja a tisztító kefét a maradványok eltávolításához. Hagyja teljesen megszáradni a következő használat előtt.

Miért áll le a daráló használat közben?

A daráló túlmelegedés elleni védelemmel rendelkezik. Ha leáll, hagyja hűlni 5 percig az újraindítás előtt. Ellenőrizze, hogy a tál biztonságosan rögzítve van-e.

Mi a maximális őrlési idő?

Ne működtesse a darálót 30 másodpercnél tovább folyamatosan. Hagyjon 5 perc szünetet a ciklusok között. Ez megakadályozza a motor károsodását.

Őrölhetek nedves kávébabot?

Nem, csak száraz babot vagy összetevőket. A nedves tárgyak összetapadást és motorterhelést okozhatnak. Győződjön meg arról, hogy a bab szobahőmérsékletű és száraz.

Hogyan érhetek el finomabb őrleményt?

Őröljön hosszabb ideig (akár 30 másodpercig). Durva őrléshez röviden pulzáljon. Kísérletezzen az időzítéssel a kívánt állag eléréséhez.

A daráló alkalmas eszpresszóhoz?

Ez a pengés daráló egyenetlen szemcséket termel, nem ideális eszpresszóhoz. Legjobb szűrős, French press vagy perkolátorhoz. Eszpresszóhoz fontolja meg egy korongos daráló használatát.

Mit tegyek, ha a daráló nem indul el?

Ellenőrizze, hogy a tál és a fedél megfelelően illeszkedik-e. Győződjön meg arról, hogy a tápkábel be van dugva. Ha továbbra sem működik, lépjen kapcsolatba az Imetec ügyfélszolgálattal. Ne próbálja megjavítani saját maga.

Hol találok pótalkatrészeket?

Pótalkatrészek, mint pengék és tálak, az Imetec hivatalos szervizközpontjain keresztül elérhetők. Ellenőrizze a kézikönyvet az elérhetőségekért.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ F6101 IMETEC

Kedves vásárlónk! Az IMETEC megköszöni, hogy megvásárolta termékét. Biztosak vagyunk abban, hogy meg lesz elégedve termékünk minőségével és megbízhatóságával, amelyet elsősorban ügyfeleink megelégedését szem előtt tartva terveztünk és gyártottunk. A használati kézikönyv az EN 62079 európai szabvány alapján készült.

YELEM! Biztonságos tudnivalók

használatot célzó és biztonsági

A készülék használata előtt olvassák el figyelmesen

a használati utasításokat, főként a biztonsági utasításokat, és tartsák be azokat. A használati kézikönyvet őrizzék meg a hozzá tartozó képes útmutatóval a készülék teljes élettartama alatt, illetve tanulmányozás céljából. Amennyiben a készüléket átadják másoknak, adják át a teljes dokumentációt is.

Amennyiben az olvasás során, a használati kézikönyv némelyik része érthetetlennek tűnik, vagy kételyeik támadnak a kézikönyv tartalmát illetően, a termék használata előtt lépjenek kapcsolatba a vállalattal az utolsó oldalon jelzett címen.

TÁRGYMUTATÓ

BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK 43. old.

JELMAGYARÁZAT 45. old.

A KÉSZÜLÉK ÉS A TARTOZÉKAINAK LEÍRÁSA 45. old.

HIGIÉNIA ÉS TISZTÍTÁS AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT 46. old.

ÖSSZESZERELÉS 46. old.

HASZNÁLAT 46. old.

APRÍTÁSI TÁBLÁZAT 47. old.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS 47. old.

PROBLÉMAMEGOLDÁS 47. old.

ÁRTALMATLANÍTÁS 48. old.

SZERVIZ ÉS GARANCIA 48. old.

Képes útmutató I-II

Műszaki adatok III

BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

- Ezt a készüléket nem használhatják 8 év alatti gyermekek,

HU

csökkent fizikai, érzékelési vagy mentális képességű személyek, illetve hozzá nem értő személyek, hacsak előzetesen nem kaptak a biztonságos használatra vonatkozó tanácsokat és kizárólag akkor használhatják a készüléket, ha felvilágosítást kaptak a készülék használata során felmerülő veszélyekról vagy felügyelik őket. Gyermekek ne játsszanak a készülékkel! Gyermekek nem végezhetik a készülék takarítását és javítását felnőttek felügyelete nélkül. A készüléket és a vezetéket a készülék működése ill. kihúlése közben tartsák a 8 éven aluliaktól távol.

• A készülék takarítása vagy javítása előtt valamint, ha a készüléket nem használják, mindig csatlakoztassák le a dugaszt az áramcsatlakoztatási aljból.
• Amennyiben a tápkábel megrongálódott cserétessék ki. A cserét hivatalos műszaki asszisztenciaközpont végezheti.
• Miután a készüléket kicsomagolták, ellenőrizzék a rajz alapján a szállítmány épségét, és nézzék meg, hogy nincsenek-e sérülések rajta, amelyek esetlegesen a szállítás során keletkezhettek. Kételyeik felmerülése esetén, ne használják a készüléket és forduljanak a hivatalos asszisztencia szolgálathoz.
• A csomagolóanyag nem játékszer! A műanyag tasakot tartsák gyermekektől távol; fulladásveszélyes!
• A készülék áramcsatlakoztatása előtt ellenőrizzék, hogy az azonosító címkén jelenlevő, áramfeszültség adatok megfelelnek-e a rendelkezésre álló áramhálózati jellemzőknek. Az azonosító címke a készüléken található.
• Ez a készülék kizárólag rendeltetésszerűen, vagyis háztartási APRÍTÓGÉPKÉNT használható. Minden egyéb használati mód nem szabályos, ennél fogva veszélyesnek minősül.
• ☉ A készüléket NE használják vizes kézzel és nedves lábbal vagy mezítláb.
• ⊗ A dugaszt NE a tápkábel vagy a készülék húzásával csatlakoztassák le az áramcsatlakoztatási aljból.
• ✉ A készüléket NE tartsák nedves környezetben vagy az éghajlati hatásoknak kitéve (csapadék, napsugár).
• A készülék meghibásodása vagy rendellenes működése esetén kapcsolják ki és ne használják. Az esetleges

javításokat kizárólag hivatalos aszisztenciaközpont végezheti.

• ☉ A készüléket soha NE merítsék vízbe, és ne tartsák folyóvíz alá.
• A készülék NEM alkalmas külső időzítővel, távirányítóval, stb. való használatra.
• NE használják a készüléket vízzel teli mosogató közelében. Használat közben a készüléket úgy helyezzék el, hogy ne eshessen a mosogatóba.
• NE használják a készüléket gáztűzhely vagy főzőlap közelében. Ügyeljenek arra, hogy a vezeték ne érintkezzen meleg, vagy izzó felületekkel, nyílt lánggal, fazekakkal vagy egyéb eszközökkel.
• NE nyúljanak a készülék mozgó részeihez.
• A jelen utasítások betartásának hiánya vagy a készülék nem megfelelő használata sérülésekhez vezethet.
• Az edény (4) kiürítése és a készülék tisztítása közben különösen óvatosan fogják meg a késeket (3).
• Apoharat (4) vagy a kifröccsenés gátló tetőt (2) a mikrohullámú sütőbe rakni TILOS.
• Mielőtt az élelmiszereket a edénybe (4) öntik, várják meg, hogy szobahőmérsékletűre (de legálább 40 °C-ra) lehüljenek.

JELMAGYARÁZAT

	Figyelmeztetés Védelmi osztály: II
	Tilos

A KÉSZÜLÉK ÉS A TARTOZÉKAINAK LEÍRÁSA

Nézzék meg a képek fejezetben szereplő Ábrát [A] a csomag tartalmának ellenőrzéséhez.

1. Fedél
2. Kifröccsenés gátló tető
3. Kések

4. Edény

5. Tengely

6. Biztonsági rendszer
7. Géptest
8. Vezeték

HIGIÉNIA ÉS TISZTÍTÁS AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

• Vegyék ki a készüléket a csomagolásból, és távolítsák el az esetleges betéteket vagy öntapadós címkéket.
• Mossák el alaposan az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő levehető részeket: a fedelet (1), a kifröccsenés gátló tetőt (2), a késeket (3) és a poharat (4) meleg mosogatószeres vízzel. Ezek az elemek mosatóak mosogatógépben is, 55°C-fok alatt.
  • Törlöljék szárazra.

ÖSSZESZERELÉS

FIGYELEM!

NE nyomja a kifröccsenés gátló tetőt (2) az edény belsejébe (4), a kések (3) megsérthetik [B Ábra].

• Helyezzék a géptestet (7) egy vízszintes felületre.
• Helyezzék fel a poharat (4) a motorházra (7) [C Ábra].
• Helyezzék a késeket (3) a tengelyre (5) [D Ábra].
- Öntsék az összetevőket az edénybe (4).
- Helyezzék a kifröccsenés gátló tetőt (2) az edény belsejébe (4), de ne nyomják le [E Ábra].
• A fedél (1) segítségével zárják le a poharat (4).
- Tekerjék le teljesen a tápvezetéket (8).

HASZNÁLAT

FIGYELEM!

• A készüléket NE használják folyamatosan 10 másodpercnél hosszabb ideig. Mielőtt a készüléket ismételten beindítanák, hagyják kihúlni.
• NEhagyják az élelmiszert az elkészítési időnél hosszabb ideig az edényben (4).
• NE helyezzenek a készülékbe 300 gr-nál nagyobb mennyiségű nyers húst.
• A készülékbe sajthéjat rakni TILOS, mert a motor károsodhat.
• A készüléket NE használják folyadékokkal.
  • A készüléket NE használják jéggel.
• NE használják a készüléket kizárólag száraz kenyérrel.
• A készülék biztonsági rendszere (6) nem engedi a készüléket bekapcsolni, ha a fedél (1) nyitva van.

A készülék összeszerelését követően, végezzék el az alábbi műveleteket:

• Csatlakoztassák a villásdugót (8) a hálózati csatlakozóba.
• A készülék bekapcsolásához, nyomják meg a készülék fedelét (1) [F Ábra].
• Az élelmiszerek aprítását követően várják meg, hogy a kések (3) teljesen megálljanak.
  • Húzzák ki a villásdugót (8) a hálózati csatlakozóból.
  • Vegyék le a fedelet (1).
  • Vegyék le a kifröccsenés gátló tetőt (2).
• Forgassák el a késeket (3), amíg le nem tudják őket húzni a tengelyről (5).
• Öntsék ki a kész ételt.

APRÍTÁSI TÁBLÁZAT

Élelmiszer nyers hús	parmezán jellegű sajt	petrezselyem hagyma répa zeller	magvak csokoládé
Mennyiség 300 g 180 g	12 g 200 g	180 g 100 g
Feldarabolt méret	1*1 cm 1*1 cm – 2*2 cm	m – 2*2 cm
Aprítási idő (sec)	12” 20”	5”	10”-es impulzusonként	5”-es impulzusonként

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

A használatot követően tisztítsák meg a készüléket.

• Mossák el alaposan a levehető részeket: a fedelet (1), a kifröccsenés gátló tetőt (2), a késeket (3) és a poharat (4) meleg mosogatószeres vízzel. Ezek az elemek mosatóak mosogatógépben is, 55°C-fok alatt.
  • Törlöljék szárazra.
  • A géptest (7) tisztításához használjanak jól kicsavart nedves rongyot.
  • Törlöljék szárazra.

PROBLÉMAMEGOLDÁS

Amennyiben az alábbiakban felsoroltak közül valamely probléma előfordul, kövessék az alábbiakat:

Probléma	Megoldás
A felaprított élelmiszer nem homogén	Dolgozzanak impulzusonként és ne folyamatosan.
	Várják meg, hogy a kések teljesen leálljanak (3). Vegyék le a fedelet (1), a kifröccsenés gátló tetőt (2), és keverjék össze az összetevőket egy lapáttal. Zárják vissza a készüléket, és folytassák az impulzusos aprítást.
	Az edényben (4) túl nagy mennyiségű élelmiszer van; vegyék ki a felesleges mennyiséget, és folytassák az aprítást.
A petrezselyem nincs jól felaprítva	Ismételjék meg az aprítást száraz petrezselyemmel.
A hús nincs jól megdarálva	Vágják fel a húst 1 cm-es kockákra, és távolítsák el a porcot. Ne rakjanak a készülékbe egyszerre 300 g-nál nagyobb mennyiséget.
Az edény az aprítássorán felemelkedik	Lehetséges, hogy ételdarabkák kerültek az edény (4) és a kések (3) közé. Ebben az esetben húzzák ki a tápvezetéket (8) a csatlakozóból, vegyék le a fedelet, és helyezzék vissza az edényt (4) a helyére. A fedél (1) segítségével zárják le az edényt (4), és folytassák az aprítást.

ÁRTALMATLANÍTÁS

A termék csomagolása újrafelhasználható anyagokból áll. Ezeket ártalmatlanítsák környezetbarát módon.

A készüléket hasznos élettartama végén a 2002/96/EK irányelv rendelkezéseinek megfelelően helyezzék hulladékba. A készülék újrahasznosítható elemei a környezetszennyezés elkerülése érdekében újrahasznosításra kerülnek. Bővebt felvilágosításért forduljanak a helyi hulladékhasznosító vállalathoz, vagy ahhoz az üzlethez, ahol a készüléket vásárolták.

SZERVIZ ÉS GARANCIA

Javítások vagy cserealkatrészek beszerzésének szükségessége esetén forduljanak az IMETEC asszisztencia szolgálatához az alábbi zöld számon vagy a honlapon található címen. A készülékre a gyártó garanciája érvényes.

További részletek a mellékelt garanciajegyen találhatók. A jelen használati, kezelési és karbantartási kézikönyvben foglalt utasítások be nem tartása a gyártói jótállás megszűnését vonja maga után.