F6101 - Moedor de café IMETEC - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Moedor de Café Elétrico
Marca	Imetec
Modelo	F6101
Dimensões (aprox.)	12 x 12 x 20 cm
Peso	0.5 kg
Alimentação Elétrica	AC 220-240 V, 50/60 Hz
Consumo de Energia	150 W
Capacidade de Grãos	60 g
Material da Lâmina	Aço Inoxidável
Operação	Botão de pressão de um toque
Ajustes de Moagem	Velocidade única, tempo de moagem ajustável
Recursos de Segurança	Proteção contra superaquecimento, base antiderrapante
Limpeza	Tigela removível, limpe com pano úmido
Acessórios Incluídos	Escova de limpeza
Garantia	2 anos
Disponibilidade de Peças de Reposição	Contate o serviço Imetec

Perguntas frequentes - F6101 IMETEC

Como usar o moedor de café Imetec F6101?

Coloque a tampa na tigela, adicione grãos de café até a linha MÁX, pressione o botão para moer. Solte para parar. Não exceda 30 segundos de uso contínuo.

Posso moer outros ingredientes além de grãos de café?

Sim, você pode moer especiarias, nozes e ervas. Certifique-se de que os ingredientes estejam secos e limpos. Não moa itens duros como ossos ou gelo.

Como limpar o moedor?

Desligue o moedor da tomada. Limpe a tigela e a tampa com um pano úmido. Não mergulhe em água. Use a escova de limpeza para resíduos. Deixe secar completamente antes do próximo uso.

Por que o moedor para durante o uso?

O moedor tem proteção contra superaquecimento. Se parar, deixe esfriar por 5 minutos antes de reiniciar. Verifique se a tigela está bem fixada.

Qual é o tempo máximo de moagem?

Não opere o moedor por mais de 30 segundos continuamente. Permita um intervalo de 5 minutos entre os ciclos. Isso evita danos ao motor.

Posso moer grãos de café molhados?

Não, apenas grãos ou ingredientes secos. Itens molhados podem causar aglomeração e sobrecarga do motor. Certifique-se de que os grãos estejam à temperatura ambiente e secos.

Como obter uma moagem mais fina?

Moa por períodos mais longos (até 30 segundos). Para moagem grossa, pulse brevemente. Experimente o tempo para obter a consistência desejada.

O moedor é adequado para espresso?

Este moedor de lâminas produz partículas irregulares, não ideal para espresso. É melhor para café coado, prensa francesa ou percolador. Para espresso, considere um moedor de rebarbas.

O que devo fazer se o moedor não ligar?

Verifique se a tigela e a tampa estão alinhadas corretamente. Certifique-se de que o cabo de alimentação esteja conectado. Se ainda não funcionar, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente Imetec. Não tente reparar você mesmo.

Onde posso encontrar peças de reposição?

Peças de reposição como lâminas e tigelas estão disponíveis em centros de serviço autorizados Imetec. Consulte o manual para obter detalhes de contato.

MANUAL DE UTILIZADOR F6101 IMETEC

Instruções para o uso

Prezado cliente, IMETEC deseja agradecer-lhe por ter comprado este produto. Temos certeza que irá apreciar a qualidade e a confiabilidade deste aparelho, projetado e fabricado tendo em vista, em primeiro lugar, a satisfação do cliente. O presente manual de instruções foi redigido em conformidade com a norma europeia EN 62079.

ATENÇÃO! Instruções e avisos para um emprego seguro

Antes de utilizar o aparelho, ler atentamente as

instruções para o uso, em particular os avisos sobre a segurança, e respeitá-los. Conservar o presente manual, juntamente com o guia ilustrativo, por toda a duração de vida do aparelho para fins de consulta. No caso de ceder o aparelho a terceiros, entregar também toda a documentação.

Se ao ler este manual de instruções de uso algumas partes resultarem difíceis de entender, ou no caso de surgirem dúvidas, antes de utilizar o produto contactar a empresa junto à morada indicada na última página.

ÍNDICE

TABELA DE PROCESSAMENTO Pág. 17

LIMPEZA E MANUTENÇÃO Pág. 17

- Este aparelho pode ser utilizado por menores que já tenham mais de 8 anos de idade, pessoas com reduzidas capacidades físicas, sensoriais ou mentais ou pessoas não peritas,

PT

somente se previamente instruídas sobre o uso em segurança, e somente se informadas dos perigos associados ao aparelho ou supervisionadas por uma pessoa responsável pela sua segurança. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção do aparelho não podem ser efetuadas pelas crianças sem a supervisão de um adulto. Manter o aparelho e o cabo de alimentação fora do alcance de menores de 8 anos quando o aparelho estiver ligado ou em fase de arrefecimento.

- Retirar sempre a ficha da tomada de alimentação elétrica antes de efetuar a limpeza ou a manutenção e quando não se está a utilizar o aparelho.

- Se o cabo de alimentação estiver danificado deverá ser substituído por um cabo original fornecido por um centro de assistência técnica autorizado, de modo a prevenir qualquer risco.

- Após retirar o aparelho da sua embalagem, controlar a integridade do fornecimento, na base do desenho, e verificar a eventual presença de danos imputáveis ao transporte. No caso de dúvida, não utilizar o aparelho e consultar o serviço de assistência autorizado.

- O material da embalagem não é um brinquedo para crianças! Manter o invólucro plástico longe do alcance das crianças; perigo de asfixia!

- Antes de ligar o aparelho controlar que os dados da tensão de rede referidos na placa de identificação correspondam àqueles da rede elétrica disponível. A placa de identificação encontra-se no aparelho.

- O presente aparelho deve ser utilizado exclusivamente para a finalidade para a qual foi projetado, ou seja, como PICADORA para uso doméstico. Qualquer outro tipo de uso será considerado não conforme e, portanto, perigoso.

- NÃO utilizar o aparelho com as mãos ou pés húmidos ou molhados.

- NÃO puxar o cabo de alimentação do aparelho para tirar a ficha da tomada de corrente.

PT

• NÃO expor o aparelho à humidade ou à influência de agentes atmosféricos (chuva, sol).
• Em caso de falha ou mau funcionamento, desligar o aparelho, não tentar repará-lo e não violá-lo. Para as reparações necessárias, procurar somente os centros autorizados de assistência técnica.
• MUNCA se deve mergulhar o aparelho na água e ele nunca deve ser colocado em baixo da água da torneira.
• Aparelho NÃO é destinado para funcionar mediante um temporizador externo ou um sistema de comando à distância separado ou semelhantes.
• NÃO usar o aparelho nas proximidades de pias com água. Durante o uso, o aparelho deve ser colocado de modo que não possa cair na pia.
• NÃO o utilizar perto de planos de cocção. Prestar atenção para que o cabo não entre em contacto com superfícies quentes, incandescentes, chamas abertas, panelas e outros utensílios.
• MUNCA se deve tocar as partes em movimento.
• O não cumprimento das presentes instruções ou o uso inadequado do produto podem causar feridas.
• Prestar muita atenção ao manusear as lâminas cortantes (3), quando for retirado todo o conteúdo do recipiente (4) e durante a limpeza.
• NÃO colocar no forno de micro-ondas o recipiente (4) e a tampa anti-salpicos (2).
• Deixar arrefecer os alimentos quentes na temperatura ambiente (ou no máx a 40°C) antes de introduzi-los no recipiente (4).

LEGENDA DOS SÍMBOLOS

	Aviso Classe de proteção II
	Proibição

DESCRIÇÃO DO APARELHO E DOS ACESSÓRIOS

Observar a Figura [A] na secção das ilustrações para conferir o conteúdo da embalagem.

1. Tampa
2. Tampa anti-salpicos
3. Lâminas

4. Recipiente

5. Eixo

6. Sistema de segurança
7. Corpo do motor
8. Cabo de alimentação

LIMPEZA E HIGIENE PARA O PRIMEIRO USO

• Remover a embalagem do aparelho e também eventuais insertos ou etiquetas adesivas do produto.
• Lavar meticulosamente as partes amovíveis que entram em contacto com os alimentos: a tampa (1), a tampa anti-salpicos (2), as lâminas (3) e o recipiente (4) manualmente com água quente e detergente para louças ou em máquina de lavar louças, sem ultrapassar a temperatura de 55°C.
• Secar meticulosamente.

MONTAGEM

ATENÇÃO!

NÃO empurrar a tampa anti-salpicos (2) para dentro do recipiente (4), as lâminas (3) podem provocar danos [Fig. B].

• Posicionar o corpo do motor (7) sobre um plano horizontal.
• Inserir o recipiente (4) no corpo do motor (7) [Fig. C].
• Introduzir as lâminas (3) no eixo (5) [Fig. D].
• Inserir os ingredientes no recipiente (4).
• Apoiar a tampa anti-salpicos (2) dentro do recipiente (4) sem empurrá-la para baixo [Fig. E].
• Fechar o recipiente (4) com a tampa (1).
• Desenrolar completamente o cabo de alimentação (8).

EMPREGO

ATENÇÃO!

• NÃO superar o tempo de uso de 10 minutos. Deixar o aparelho arrefecer antes que reinicie a funcionar.
• NÃO deixar o alimento no interior do recipiente (4) além do tempo necessário para a sua preparação.
• NÃO inserir mais de 300 gramas de carne crua.
• NAO introduzir cascas de queijo, pois o motor pode sofrer danos.
• NAO utilizar o aparelho com ingredientes líquidos.
  • NUNCA utilizar o aparelho com gelo.
• NUNCA utilizar o aparelho somente com pão seco.

- O sistema de segurança (6) impede o funcionamento do aparelho quando a tampa (1) está aberta.

Após efetuar as operações de montagem, seguir as instruções abaixo:

• Inserir a ficha do cabo de alimentação (8) na tomada da rede elétrica.
• Pressionar a tampa (1) para acionar o aparelho [Fig. F].
• Após terminar o processamento dos alimentos, aguardar a paragem completa das lâminas (3).
• Tirar a ficha do cabo de alimentação (8) da tomada da rede elétrica.
  • Levantar a tampa (1).
  • Tirar a tampa anti-salpicos (2).
• Extrair as lâminas (3) rodando-as até que desengatem do eixo (5).
• Retirar todo o preparado.

TABELA DE PROCESSAMENTO

Alimento carne	crua	queijo maturado tipo Grana	salsinha cebolas cenouras aipo	frutos secos	chocolate
Quantidade 300 g	180 g 12	g 200 g 180 g 1	00 g
Dimensão de corte	1*1 cm 1*	1 cm – 2*2 cm –	2*2 cm
Segundos de processamento	12”	20”	5”	10” por impulsos	5” por impulsos

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Após a operação de uso, efetuar a limpeza do aparelho.

• Lavar meticulosamente as partes amovíveis: a tampa (1), a tampa anti-salpicos (2), as lâminas (3) e o recipiente (4) manualmente com água quente e detergente para louças ou em máquina de lavar louças, sem ultrapassar a temperatura de 55°C.
• Secar meticulosamente.
• Limpar o corpo do motor (7) com um pano húmido e bem torcido.
• Secar meticulosamente.

Se ocorrer um destes problemas abaixo indicados, adotar a solução proposta:

Problema	Solução
Os alimentos não são triturados de modo uniforme	Trabalhar por impulsos e não de modo contínuo.
	Aguardar a paragem completa das lâminas (3). Remover a tampa (1), a tampa anti-salpicos (2) e misturar novamente os ingredientes com um espátula. Fechar novamente e retomar o processamento por impulsos.
	O recipiente (4) foi abastecido com excesso de ingredientes; remover os ingredientes em excesso e continuar o processamento.
A salsinha não está bem triturada	Repetir a operação utilizando salsinha seca.
A carne não está bem triturada	Picar a carne em pedaços de 1 cm de cada lado, eliminando as cartilagens. Não ultrapassar a quantidade máxima de 300 g.
O recipiente levanta durante o processamento	É possível que partes de alimentos estejam colocadas entre o recipiente (4) e as lâminas (3). Nesse caso, tirar a ficha do cabo de alimentação (8) da tomada da rede elétrica, remover a tampa e reposicionar o recipiente (4) no seu alojamento. Fechar o recipiente (4) com a tampa (1) e retomar o processamento.

ELIMINAÇÃO

A embalagem do produto é constituída por materiais recicláveis. Eliminá-la em conformidade com as normas de tutela ambiental.

O aparelho em desuso deve ser eliminado em conformidade com os termos da norma europeia 2002/96/CE. Os materiais recicláveis contidos no aparelho devem ser recuperados para evitar a degradação ambiental. Para ulteriores informações, dirigir-se ao órgão de eliminação local ou ao revendedor do aparelho.

Para as reparações ou a compra de peças sobressalentes, dirigir-se ao serviço autorizado de assistência aos clientes IMETEC, contactando o número gratuito abaixo referido ou consultando o sitio na internet. O aparelho é coberto pela garantia do fabricante.

Para os detalhes, consultar a folha de garantia anexada. A inobservância das instruções contidas neste manual para o uso, cuidado e manutenção do produto fazem declinar o direito à garantia do fabricante.