HRVC-MAI52DSBK - Robotporszívó Heinner - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Önürítő állomással rendelkező robotporszívó
Márka	Heinner
Modell	HRVC-MAI52DSBK
Akkumulátor	Li-ion 14.4 V, 5200 mAh
Töltőállomás	Önürítő dokkolóállomás
Navigációs technológia	Vonal lézer 3D érzékelés
Önürítő funkció	Automatikus porelszívás eldobható zacskóba
Felmosás funkció	Igen, automatikusan felemelhető felmosó szerelvénnyel és víztartállyal
Alkalmazás vezérlés	Igen, Wi-Fi-n (2.4 GHz) és Bluetooth-on keresztül
Méretek (kb.)	330 mm átmérő x 76 mm magasság
Súly (kb.)	3.5 kg
Teljesítményfelvétel (kb.)	40 W
Tisztítási módok	Teljes ház, zónatakarítás, ütemezett takarítás
Oldalkefék	2, színkódolt a telepítéshez
Fő kefe	Kivehető, mosható
Szűrő típusa	Hálós szűrő (mosható) + eldobható porzsák az állomáshoz
Érzékelők	Leesésgátló, szakadékérzékelő, szőnyegérzékelő, ütközésérzékelő
Lézerosztály	1. osztály (IEC 60825-1:2014)
Biztonság	Gyerekzár (alkalmazáson keresztül?), automatikus kikapcsolás, túlmelegedés elleni védelem
Zajszint (kb.)	60 dB
Akkumulátor csere	Csak szakember által
Tartozékok	Robot, önürítő állomás, oldalkefék, fő kefe, felmosó kendő, szűrő, porzsák, tisztítóeszköz

Gyakran ismételt kérdések - HRVC-MAI52DSBK Heinner

Hogyan működik az önürítő funkció?

Takarítás után a robot visszatér az állomásra, és az állomás automatikusan beszívja a szennyeződéseket a robot portartályából az állomáson belüli eldobható porzsákba. A zsák akár 30 napig is képes megtartani a szennyeződéseket (használattól függően).

Használhatom a robotporszívót az önürítő állomás nélkül?

Igen, manuálisan is kiürítheti a portartályt. A robotnak azonban az állomáson kell töltenie. Az önürítő funkció opcionális, és manuálisan is elindítható az alkalmazáson keresztül, vagy automatikusan a takarítás után.

Hogyan csatlakoztatom a robotot a Wi-Fi-hez?

Nyomja meg és tartsa lenyomva a ⚠ gombot 3 másodpercig, amíg a Wi-Fi jelzőfény villogni nem kezd. Ezután a Heinner alkalmazás segítségével kövesse a párosítási utasításokat. Győződjön meg róla, hogy telefonja 2,4 GHz-es Wi-Fi hálózatra van csatlakoztatva.

Hogyan használom a felmosás funkciót?

Töltse meg a víztartályt, rögzítse a felmosó kendőt a felmosó tartóra, és szerelje fel az egységet a robotra. A robot automatikusan felemeli a felmosót, ha szőnyeget érzékel (ha a szőnyegérzékelés aktív).

Mit tegyek, ha a robot elakad?

Távolítsa el azokat az akadályokat (kábelek, szőnyegek stb.), amelyek beakadhatnak a robotba. Ha az oldalkefe vagy a fő kefe elakadt, tisztítsa meg őket. Indítsa újra a robotot a bekapcsológomb megnyomásával.

Milyen gyakran kell tisztítanom a keféket és az érzékelőket?

Heti tisztítás javasolt a fő kefe, az oldalkefe és a hajtókerekek esetében. Az érzékelőket és a töltőérintkezőket hetente egy száraz ruhával óvatosan le kell törölni.

Hogyan cserélem ki az eldobható porzsákot az állomásban?

Nyissa ki az állomás fedelét, emelje ki a régi zsákot a fogantyúnál fogva, és dobja ki. Helyezzen be egy új zsákot, amíg a helyére nem kattan. Csukja le a fedelet. A jelzőfény megmutatja, hogy a zsák megfelelően van-e behelyezve vagy tele van.

A robot nem tér vissza az állomásra tölteni. Mit tehetek?

Ellenőrizze, hogy az állomás sík felületen van-e, és nincsenek akadályok előtte 1 m-re, illetve mindkét oldalán 0,5 m-re. Helyezze a robotot manuálisan 1 m-re az állomás elé, és nyomja meg a töltés gombot. Tisztítsa meg a töltőérintkezőket.

Be tudok ütemezni takarítási időpontokat?

Igen, a Heinner alkalmazáson keresztül. Beállíthat konkrét napokat és időpontokat a robot takarításának elindításához. Győződjön meg arról, hogy a robot nincs „Ne zavarjanak” üzemmódban az ütemezett időpontban.

Mit jelent a roboton a villogó piros jelzőfény?

A gyorsan villogó piros fény hibát jelez. Tekintse meg a hibaelhárítási részt. A lassan villogó piros fény azt jelenti, hogy a robot tölt. Az állandó piros fény készenlétet vagy a takarítás befejezését jelzi.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HRVC-MAI52DSBK Heinner

• 3D lineáris lézeres érzékelési technológia

• Automatikus porgyújtő rendszer

1. BEVEZETÓ

Kérjük, figyelmesen olvassa el az utasításokat, és őrizze meg a kézikönyvet későbbi tanulmányozás céljából.

A kézikönyv célja a készülék beszerelésével, használatával és karbantartásával kapcsolatos minden szükséges tudnivalót rendelkezésére bocsátani. A készülék helyes és biztonságos használata érdekében, kérjük, hogy beszerelés és használat előtt olvassa el figyelmesen a használati kézikönyvet.

2. AZ ÖN CSOMAGJÁNAK TARTALMA

→ Robotporszívó
→ Használati kézikönyv
→ Jótállási bizonylat

3. A BIZTONSÁGRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK

Általános információk

1. Ezt a készüléket 8 éven felüli gyermekek és szellemileg fogyatékos- sérült vagy tapasztalattal nem rendelkező emberek csak akkor használhatják, ha az értük felelős személy felügyeli őket, illetve előzetesen megértette velük a készülék biztonságos használatát.
   A gyermekeknek tilos játszani a készülékkel.
   A berendezés tisztítását és karbantartását gyerekek felnőttek felügyeletének hiányában nem végezhetik.
2. A készülék tisztítási vagy karbantartási munkálatainak elvégzése előtt húzza ki a dugaszt a fali csatlakozóból. Tisztítás vagy karbantartás előtt kapcsolja ki a készüléket.
3. A megrongálódott tápvezetéket cserélje ki a gyártónál vagy a gyártó képviselőjénél rendelkezésre álló sajátos vezetékre.
4. FIGYELMEZTETÉS: Az akkumulátor feltöltéséhez csak a készülékhez mellékelt levehető dokkoló állomást használja.
5. Ez a készülék akkumulátorokat tartalmaz, amelyeket csak szakképzett személyek cserélhetnek ki.
6. Ne helyezze a készüléket hő- vagy sugárzó források, illetve cigarettecsikkek közelébe. A következő tárgyakat szigorúan tilos porszívózni:
7. folyadékok, például víz és oldószerek;
8. mész, cementpor és egyéb, az építési munkákból származó por vagy maradványok;
9. hőtermelő tárgyak, például égő parázs és égetetlen cigarettecsikk;
10. éles tárgyak, például törött üveg;
11. gyúlékony vagy robbanásveszélyes szerek vagy anyagok, mint például benzin és alkoholtartalmú termékek.
12. A termék használata előtt kérjük, távolítsa el a törékeny tárgyakat (pl. poharak, lámpák stb.) és az oldalsó kefékbe, forgó kefékbe és meghajtó kerekekbe beakadható tárgyakat (pl. kábelek, függönyök és egyéb könnyen beakadható anyagok) a padlóról.

13. A robot használata, tisztítása vagy karbantartása során ügyeljen arra, hogy a haj ne akadjon bele a kerekekbe vagy a forgó kefékbe.

14. Ne használja ezt a terméket 2000 m feletti magasságban.

15. Vezeték nélküli hálózat: 2400-2483,5 MHz, PUTERE MAX.: 20 dBm,

MAX. BLUETOOTH TELJESÍTMÉNY: 10 dBm

A rádiófrekvenciás expozíciós követelményeknek való megfelelés érdekében a készülék működése során legalább 20 cm távolságot kell tartani a készülék antennája és a személyek között. A megfelelőség biztosítása érdekében nem ajánlott ennél kisebb távolságon belül használni.

1. 1. OSZTÁLYÚ LÉZERTERMÉK

LÁTHATATLAN LÉZERSUGÁRZÁS

(Megjegyzés: 1. osztályú lézer az IEC 60825-1:2014 szabvány szerint.)

Dokkoló állomásra vonatkozó figyelmeztetés

1. „FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK - ÖRIZZE MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT” és „VESZÉLY - A TÜZ VAGY ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN KÖRÜLTEKINTŐEN TARTSA BE AZ ALÁBBI UTASÍTÁSOKAT”.

2. Ezt a készüléket 8 éven felüli gyermekek és szellemileg fogyatékos- sérült vagy tapasztalattal nem rendelkező emberek csak akkor használhatják, ha az értük felelős személy felügyeli őket, illetve előzetesen megértette velük a készülék biztonságos használatát.

A gyermekeknek tilos játszani a készülékkel.

A berendezés tisztítását és karbantartását gyerekek felnőttek felügyeletének hiányában nem végezhetik.

1. A készülék tisztítási vagy karbantartási munkálatainak elvégzése előtt húzza ki a dugaszt a fali csatlakozóból. Tisztítás vagy karbantartás előtt kapcsolja ki a készüléket.

2. A megrongálódott tápvezetéket cserélje ki a gyártónál vagy a gyártó képviselőjénél rendelkezésre álló sajátos vezetékre.

3. A dokkoló állomás csak a jelen használati útmutatóban említett termékmodellel használható.

(Akkumulátor modell: Li-ion, CC 14,4 V, 5200 mAh)

A dokkoló állomás automatikusan megkezdi a töltést, miután a robotporszívó visszatér az állomáshoz.

1. Figyelmeztetés: Az akkumulátortöltő (dokkolóállomás/töltőállomás) nem alkalmas nem újratölthető akkumulátorok töltésére.

Akkumulátorra vonatkozó figyelmeztetések

1. Az akkumulátor eltávolítása előtt a terméket ki kell kapcsolni.

2. Kérjük, ne szerelje szét az akkumulátort önállóan.

3. Ha cserére van szükség, kérjük, forduljon az értékesítés után igénybe vehető szervizközponthoz.

4. A használt akkumulátor ártalmatlanítását a helyi törvényeknek és előírásoknak megfelelően kell elvégezni.

5. Ne szerelje szét, ne nyissa fel és ne vágja fel az akkumulátort.

6. Ne tegye ki az akkumulátorokat hőnek vagy tűznek. Kerülje a termék közvetlen napfényben való tárolását.

7. Ne rövidzárlatozza az akkumulátor csatlakozóit.

8. Ne tárolja az akkumulátorokat véletlenszerűen egy dobozban vagy fiókban, ahol rövidzárlat érheti őket egymással, vagy más fémtárgyakkal való érintkezés során.

9. Ne tegye ki az akkumulátorokat mechanikai ütésnek.

10. Kiömlés esetén ne hagyja, hogy a folyadék bőrrel vagy szemmel érintkezzen. Ha érintkezés történt, öblítse le az érintett területet bőséges mennyiségű vízzel, és forduljon orvoshoz.

11. Ne használjon más töltőt, csak a kifejezetten a készülék használatára szánt töltőt.

12. Ne használjon olyan akkumulátort, amelyet nem a készülékkel való használatra terveztek.

13. Ne használjon más gyártmányú, kapacitású, méretű vagy típusú akkumulátort a készülékben.

14. Tartsa az elemeket gyermekek elől elzárva.

15. Az akkumulátor lenyelése esetén azonnal kérjen orvosi segítséget.
16. Tartsa az elemeket tisztán és szárazon.
17. Ne hagyja az akkumulátort hosszú ideig töltőben, ha nem használja.
18. Hosszú tárolás után szükség lehet az akkumulátorok többszöri töltésére és lemerítésére a maximális teljesítmény eléréséhez.
19. Az akkumulátorok akkor teljesítenek a legjobban, ha normal szobahőmérsékleten (20 °C ± 5 °C) használják őket.
20. Órizze meg az eredeti termékdokumentációt a későbbi használatra.
21. Az akkumulátor visszafordíthatatlanul károsodhat, ha hosszabb ideig lemerítve hagyja. Javasoljuk, hogy az akkumulátort tárolás előtt megfelelően töltse fel.

4. A TERMÉK LEÍRÁSA

Kimeneti nyílás automatikus ürítéshez

Tartozékok

Oldalsó kefe

Egyszer használatos zsák

Szűrőháló

Felmosórongy (mop)

5. ÖSSZESZERELÉS

Az automatikus ürítéshez szükséges töltőállomás felszerelése

1. Helyezze az automatikus ürítésű töltőállomást a falhoz, sík felületre. Ha a szobában más robotporszívók töltőállomásai is vannak, kériük, tegve el azokat, mielött ezt az önürítő töltőállomást használná.
2. Helyezze az automatikus ürítésű töltőállomást olyan területre, ahol van vezeték nélküli jel, hogy biztosítsa a stabil hálózati kapcsolatot a robottal és az alkalmazás helyes működését.

Tárolja a felesleges kábelt a töltőállomás hátulján lévő helyiségben, hogy ne befolyásolja a robotporszívó helyes működését.

1. Nincs kitéve közvetlenül napfény hatásának.
2. Ne takarja le az önkiürítő töltőállomás jelátviteli területét matricákkal vagy más tárgyakkal.
3. Kerülje a töltőállomás szönyegre vagy puha felületre helyezését.
4. Győződión meg róla, hogy a töltési terület száraz.

A robotporszívó oldalkeféjének felszerelése

1. Ügyeljen arra, hogy az oldalkefe színe illeszkedjen a robotporszívó alján lévő nyíláshoz, majd nyomja az oldalkefét közvetlenül a megfelelő nyílásba. A megfelelő beszerelést egy hang jelzi, amely jelzi a rögzítést.

1. Az oldalsó kefe eltávolításához fordítsa a robotot fejjel lefelé, fogja meg mindkét kezével az oldalsó kefe gumibevonatú lábát (vigyázzon, hogy ne húzza erősen a sörteköteget), és húzza ki.

Bekapcsolás és töltés

A robotporszívó elindításához tartsa lenyomva a „” gombot 3 másodpercig. Miután a bekapcsolás jelzőfénye kigyulladt, helyezze a robotporszívót az automatikus ürítéses töltőállomáshoz az alábbi képen látható módon. Annak érdekében, hogy a robotporszívó mindig használatra kész legyen, tartsa feltöltve.

1. Ha kézzel helyezi be a robotporszívót a töltőállomásba, győződjön meg arról, hogy a töltőérintkezőkkel ellátott oldal belül helyezkedik el, valamint hogy a robot és a töltőállomás töltőérintkezői össze vannak kötve, hagyva némi távolságot a töltőállomás és a robot elülső védőütközője között.
2. Az első használat előtt győződjön meg arról, hogy a robotporszívó teljesen feltöltődött.
3. Ha a robotporszívó megfelelően dokkolva van, a roboton villog a tápellátás jelzője, és ezzel egyidejűleg a készülék hangjelzéssel jelzi, hogy a robotporszívó töltődik.

Javaslatok

Amint a robotporszívót kézzel behelyezzük a töltőállomásba, automatikusan elindul és csatlakozik a töltőállomáshoz.

Környezeti követelmények

A robotporszívó használata előtt győződjön meg arról, hogy a tisztítandó területen nincsenek olyan tárgyak, amelyek beakadhatnak/belegabalyodhatnak a robotporszívóba (például kábelek, kemény tárgyak, fémszögek, szemüvegek és egyéb éles tárgyak), illetve olyan tárgyak, amelyeket a robotporszívó megránthat vagy feldönthet (például törékeny, értékes és veszélyes tárgyak, amelyek leeshetnek), hogy elkerülje az esetleges személyi sérüléseket vagy anyagi károkat.

A víztartály előkészítése

Ha a padlómosó funkciót kívánja használni, töltse fel a víztartályt vízzel.

Bluetooth kapcsolat - Robot és töltőállomás

Amikor a robot készenléti állapotban van, és a töltőállomás csatlakoztatva van a tápegységhez, nyomja meg és tartsa lenyomva egyszerre 3 másodpercig a „” és „” gombokat a Bluetooth kapcsolat funkció aktiválásához, így a töltőállomás automatikusan csatlakozik a robothoz.

A termék kézi használata

Bekapcsolás

Nyomja meg a „gombot ahhoz, hogy kezdje el az egész házat kitakarítani.

A takarítás megszakítása

Nyomja meg a „” gombot a takarítás megszakításához.

A takarítás folytatása

Nyomja meg röviden a robotporszívón lévő „” gombot a takarítás folyatásához.

A készülék kikapcsolása

Nyomja meg és tartsa lenyomva a „gombot a készülék kikapcsolásához.

Helyhez kötött takarítás

Amikor a robotporszívó készenléti állapotban van, nyomja meg a „gombot a helyhez kötött tisztítás megkezdéséhez.

Újratöltés

1. Ha a porszívó takarítás után aktiválja az újratöltési funkciót, a dokkoló gomb piros jelzőfénye világít; ha a porszívó az akkumulátor lemerülése miatt aktiválja az újratöltési funkciót, a dokkoló gomb piros jelzőfénye villogni kezd.

2. Amikor a robotporszívó készenléti állapotban van, nyomja meg a „ ” gombot, így a robotporszívó megkezdi a feltöltést.

Amikor a robotporszívó takarít, a „gomb megnyomásával leállíthatja a takarítást. Az újratöltés

megkezdéséhez nyomja meg a „” gombot.

1. Különleges helyzetekben (pl. az akkumulátor lemerülése, a robotporszívó elakadása stb.) előfordulhat, hogy a robotporszívó nem képes automatikusan feltöltődni. Kérjük, kézzel helyezze vissza a robotporszívót a töltőállomásra a feltöltés érdekében.

Megjegyzések

1. Amikor a robotporszívó hibát jelez, a bekapcsolás jelzőfénye gyorsan villog. A hibajelzés kikapcsolásához
   nyomja meg röviden a „ ” gombot vagy a „ ” gombot.
2. Ha az akkumulátor töltöttsége túl alacsony, a tisztítási folyamat nem indulhat el. Kérjük, használat előtt töltse fel.
3. A takarítási művelet során, ha az akkumulátor túlságosan lemerül, a robotporszívó automatikusan feltölti magát, és amikor teljesen feltöltődött, visszatér arra a helyre, ahol a takarítás megszakadt, hogy folytassa a műveletet.
4. Amikor a robotporszívó töltődik, a teljesítményjelző lassan villog; amikor a töltés befejeződött, a teljesítményjelző világít.
5. A robotporszívó alvó üzemmódba kapcsol, ha több mint 10 percig készenléti állapotban marad. Készenléti állapotban bármelyik gomb megnyomásával úira bekapcsolhatia a robotporszívót.
6. A robotporszívó nem kapcsolható ki, ha feltöltés alatt van. Kikapcsolás előtt vegye ki a robotporszívót az önürítéses töltőállomásból.
7. Ezt a terméket kizárólag beltéri használatra tervezték. Ne használja a készüléket szabad ég alatt.
8. Ne helyezze a robotporszívót vízbe. Ez károsíthatja a készüléket, rövidzárlatot okozhat.

Automatikus ürítési funkció

a) Válassza ki az automatikus tisztítási funkciót az alkalmazáson keresztül.
b) A robotporszívó a tisztítás után automatikusan visszatér az állomáshoz automatikus ürítés érdekébe.
c) Nyomja meg a dokkoló gombot (a két töltés közötti időköznek több mint 5 percnek kell lennie) az automatikus ürítés elindításához.

Robotporszívó gombok

Művelet	Gomb
Nyomja meg röviden	Bekapcsolás/Leállítás/Újraindítás	Vissza a töltőállomásra	Helyhez kötött tisztítás megkezdése
Nyomja meg és tartsa lenyomva 3 másodpercig	A készülék kikapcsolása	/	A párosítás engedélyezése a vezeték nélküli hálózaton belül

Robotporszívó állapotjelzők

Jelzőfény		Állapot	Szükséges műveletek
	A készenléti jelző világít	Készenléti állapotban/Tisztítás folyamatban/Tisztítási folyamat befejeződött és az újratöltés folyamatban van.	/
	Készenléti jelző kikapcsolt állapotban van	A robotporszívó kikapcsolt vagy nyugalmi állapotba került.	/
	A készenléti jelző gyorsan villog	A robot hibát észlelt.	Lásd a „Gyakori problémák” című részt
	A készenléti jelző lassan villog	A robotporszívó töltődik.	/
[06Z3]	iros újratöltési jelzőfény világít	Az akkumulátor nincs lemerülve, és az újratöltés folyamatban van.	/
[8ZX4]	iros újratöltési jelzőfény villog	Az akkumulátor nincs lemerülve, és az újratöltés folyamatban van.	/
[T54W]	Vi-Fi jelzőfény világít	A robot aktiválta a lokalizált tisztítási funkciót.	/
[24YX]	Vi-Fi jelzőfény gyorsan villog	A robotporszívó csatlakozik a hálózathoz.	/
	Vi-Fi jelzőfény lassan villog	A robotporszívó a hálózattal való konfigurációra vár.	/

Az automatikus ürítéses töltőállomás állapotjelzői

Jelzőfény	Állapot	Szükséges műveletek
A külső kör alakú jelzőfény világít.	Az automatikus ürítéses töltőállomás be van kapcsolva.	/
A külső kör alakú jelzőfény kialszik.	Az automatikus ürítéses töltőállomás ki van kapcsolva.	/
A jelzőfények az óramutató járásával ellentétesen gyulladnak ki.	Az automatikus ürítés folyamatban van.	/
A robot szimbólum a helyzetjelző sávban világít.	A robotporszívó a töltőállomáson van.	/
A robot szimbólum a helyzetjelző sávban kikapcsolt állapotban van.	A robotporszívó nincs a töltőállomáson.	/
A zó világít	Az egyszer használatos gyűjtőzsák megtelt.	Kérjük, cserélje ki az egyszer használatos gyűjtőzsákot egy újjal.
A zó villog	A porgyűjtő csatorna eltömődött.	Kérjük, tisztítsa meg a porgyűjtő csatornát.
A zó világít	Az automatikus ürítés folyamatban van.	/
A zó világít	Az egyszer használatos gyűjtőzsák nincs megfelelően beszerelve.	Kérjük, helyezze be újra az egyszer használatos gyűjtőzsákot.
A zó villog	Nyitva van a fedél.	Kérjük, csukja be a fedelet.

7. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

A portartály/víztartály karbantartása

1. Vegye ki a portartályt.

Nyomja meg és tartsa lenyomva a portartály kioldó gombot két ujjával, és húzza hátrafelé a tartályt a kivételhez.

1. Nyissa ki a portartály fedelét, és vegye ki a szűrőegységet.

1. Tisztítsa meg a portartályt, a szűrőegységet és a szűrőelemet. A tisztítás és a teljes száradás után szerelje be az összes tartozékot, zárja be a hátsó fedelet, és ellenőrizze, hogy a felszerelés megfelelő-e (mind a portartály, mind a szűrőegység vízzel mosható).

1. Az optimális szűrés biztosítása érdekében ajánlott a szűrőháló rendszeres tisztítása és cseréje.

A tisztítókefe használata:

1. Vágja le a főkefében összegubancolódott szórszálakat a pengével.

2. Távolítsa el a levágott szört a kefével.

Főkefe karbantartása

Heti tisztítás ajánlott.

Helyezze a robotporszívót fejjel lefelé, tegye a kezét a főkefe fedőlapjának tetején lévő horonyra, nyomja lefelé a főkefe fedőlapjának lecsatolásához és a lemez eltávolításához, majd emelje fel a főkefét a jobb oldalról, hogy eltávolíthassa.

1. Tisztítsa meg a főkefét és annak fedőlapját a tisztítókefével vagy egy puha ruhával.

1. Mossa ki a főkefét vízzel, és hagyja megszáradni.

1. A tisztítás után helyezze vissza a főkefe burkolatának zárófedelét. Szerelje be a főkefe testet a főkefe házába az ábrán látható irányban.

Oldalsó kefe tisztítása

Heti tisztítás ajánlott.

1. Vegye le az oldalsó kefét.

1. Távolítsa el a port az oldalsó keféről.

Hajtókerék tisztítása

Heti tisztítás ajánlott.

Fordítsa előre-hátra a meghajtó kereket az idegen testek eltávolítása érdekében - távolítsa el és szedje le a szőrszálakat vagy idegen testeket a tisztítószerszámmal vagy egy puha rongy segítségével.

A felmosó szerkezet tisztítása

1. Válassza le a felmosó egységet és tisztítsa meg azt.

1. Vegye le a felmosórongyot a tartójáról.

1. Öblítse le a felmosórongyot vízzel és hagyja megszáradni, majd helyezze vissza a tiszta felmosórongyot a tartójába, és rögzítse a felmosóegységet a robothoz.

A szenzor és a töltőérintkezők tisztítása

Heti tisztítás ajánlott.

Óvatosan törölje le az szenzort egy puha, száraz ruhával, hogy eltávolítsa a port a felületéről.

A megfelelő töltés biztosítása érdekében óvatosan törölje át a töltőérintkezőket puha, száraz ruhával.

Az automatikus ürítéses töltőállomásban található egyszer használatos zsák cseréje

Havi tisztítás ajánlott.

1. Távolítsa el a használt egyszer használatos gyűjtőzsákot.

1. Törölje le a szűrőhálót.

1. Szerelje fel az új egyszer használatos gyűjtőzsákot.

1. Csukja be automatikus ürítéses töltőállomás fedelét.

A készülék használata során hibák és meghibásodások fordulhatnak elő. Az alábbi táblázat a hibaelhárításhoz vagy a hiba elhárításához szükséges okokat és lehetséges megoldásokat tartalmazza. Javasoljuk, hogy figyelmesen olvassa el az alábbi táblázatban szereplő információkat, hogy időt és pénzt takarítson meg, amelyre egy javítóközpont hívása esetén szükség lehet.

Probléma	Lehetséges okok	Megoldás
A robotporszívó nem tõlthető fel.	A robotporszívó nem érintkezik a terhelési érintkezőkkel.	Helyezze a robotporszívót 1 m-re a töltőalap elé, és nyomja meg a töltés gombot.
A robotporszívó nem megy vissza töltés céljából.	A töltőállomás helytelenül van elhelyezve.	Helyezze a feltöltő állomást egyenletes, akadálymentes felületre.
A robotporszívó elakadt.	A robotporszívó a padlón lévő tárgyakba (például kábelekbe) gabalyodott/elakadt.	Kérjük, távolítsa el a földön szétszórt kábeleket és tárgyakat.
	Az oldalkefe/főkefe eltömődött, és a porszívó nem tud normálisan mozogni.	Távolítsa el a fő/oldalsó kefe elakadását okozó tárgyakat, helyezze a robotot a padlóra, és folytassa a használatot.
	A robotporszívó útját akadályok állják el.	Távolítsa el az akadályokat, és folytassa a takarítást, vagy állítson be tiltott területeket az alkalmazással.
A tisztítási folyamat nem fejeződött be, de a robotporszívó visszatér a feltöltés céljából.	A porszívó akkumulátorának töltöttségi szintje alacsony.	Hagyja, hogy a porszívó visszatérjen feltöltésre.
A készülék nem a programozott módon tisztít.	Az ütemtervezést törölték.	Állítsa vissza az ütemtervezést.
	A porszívó aktiválta a „Ne zavarjon” funkciót.	Tiltsa le a „Ne zavarjon” funkciót, vagy állítsa be a „Ne zavarjon” funkció időintervallumot.
A robotporszívó nem működik.	A bal/jobb oldali kerék fel van függesztve.	Tegye a robotporszívót a padlóra, és kapcsolja be.
A robotporszívó hátrafelé mozog.	A navigációs modul védőburkolata blokkolva van.	Óvatosan ütögesse meg a védőburkolatot a por eltávolításához.
	Egy akadály áll a porszívó előtt.	Távolítsa el az akadályt.
	Az ütköző zárolva van.	Óvatosan ütögesse meg az ütközót a por eltávolításához.
	A szélső szenzorokon por gyült össze.	Távolítsa el a szenzorok felületén felgyülemlett port.
A robotporszívó nem ad ki hangjelzéseket.	A hang elnémult.	Növelje a hangerősséget.
	A porszívó aktiválta a „Ne zavarjon” funkciót.	Kapcsolja ki a „Ne zavarjon” funkciót.
Az alkalmazás azt jelzi, hogy nincs kapcsolat.	A telefon nincs megfelelően csatlakoztatva a hálózathoz.	Csatlakoztassa újra a telefont a hálózathoz.
	A router nem működik megfelelően.	Indítsa újra a routert.
	A robotporszívó nincs bekapcsolva.	Indítsa el a robotot.
	A hálózat törlődött.	Adjon hozzá új eszközöket az alkalmazáshoz.
	A vezeték nélküli hálózat jelszava vagy a hálózat megváltozott.	Állítsa vissza a hálózatot a „gomb 3 másodpercig történő nyomva tartásával. Adja hozzá újra a készüléket a telefonon található utasításokat követve.
Az alkalmazás késleltetve reagál a parancsokra.	A vezeték nélküli hálózati jel gyenge.	A felhasználók számának csökkentése érdekében indítsa újra a routert. Ellenőrizze a telefon beállításait.
	Nem megfelelő a hálózati sávszélesség.	Bővítse a hálózati sávszélességet.
Miután a robotporszívó visszatér a töltőállomáshoz az automatikus ürítés céljából, az automatikus ürítési folyamat nem indul el automatikusan.	Az egyszer használatos gyűjtőzsák megtelt.	Az automatikus ürítésű töltőállomás fedele nincs lezárva.Az egyszer használatos gyűjtőzsák nincs behelyezve a készülék aljába.
	Cserélje ki az egyszer használatos gyűjtőzsákot egy újjal.	Csukja be a fedelet.Helyezze az egyszer használatos gyűjtőzsákot a készülék aljába.

A hulladékok környezetfelelős eltávolítása

Segíthet a környezet védelmében!

Kérjük, tartsa be a helyi rendelkezéseket: a nem működő elektromos berendezéseket a használt elektromos hulladékokat gyűjtő központba szolgáltassa be.

A HEINNER a Network One Distribution SRL(KFT) társaság által bejegyzett védjegy. A többi márkajelzés és a termékek megnevezése kereskedelmi vagy az illető birtoklók által bejegyzett márkanevek.

A leírtak egyetlen része sem használható fel semmilyen formában, még lefordított, átalakított változatban sem, a NETWORK ONE DISTRIBUTION előzetes beleegyezése nélkül. Copyright © 2013 Network One Distribution. Minden jog fenntartva.

www.heinner.com, http://www.nod.ro

A terméket az Európai Közösség előírásainak és jogszabályainak megfelelően tervezték és gyártották.

Importör: Network One Distribution

Marcel Iancu utca, 3-5 szám, Bukarest (Bucureşti), România

Tel: [phone], www.heinner.com, www.nod.ro