MC0901 - Lézeres vízmérték DEDRA - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Lézeres vízszintező (keresztvonalas lézer)
Modell	MC0901
Márka	DEDRA
Lézerosztály	2. osztály, < 1 mW
Hullámhossz	635 nm (piros)
Pontosság	± 0,5 mm/m
Hatótávolság (vevővel)	akár 10 m (vevővel akár 30 m)
Önszintezés	Igen, automatikus (± 4° tartomány)
Tápellátás	2 x AA elem (nem része a csomagnak)
Üzemidő	kb. 20 óra (folyamatos üzem)
Állványmenet	1/4 hüvelyk
Védettségi fokozat	IP54 (por- és fröccsenővíz ellen védett)
Tömeg	kb. 300 g (elem nélkül)
Méretek (H x Sz x M)	kb. 100 x 60 x 80 mm
Szín	Sárga/Fekete
Tartozékok	Lézer, hordtáska, használati útmutató, céltábla
Tisztítás	Puha, száraz ruhával; ne használjon oldószert
Karbantartás	Hosszabb használaton kívüli időszakban vegye ki az elemeket
Biztonsági utasítások	Ne nézzen közvetlenül a sugárba; tartsa távol gyermekektől
Pótalkatrészek	Elemek, hordtáska (a gyártónál beszerezhető)
Javítás	Csak szakember által

Gyakran ismételt kérdések - MC0901 DEDRA

Hogyan kapcsoljam be az MC0901-et?

Miért villog a piros LED?

Milyen elemeket igényel az MC0901?

Kicserélhetem az állványmenetet?

Hogyan tisztítsam a lézerlencsét?

Vízálló a lézer?

Milyen biztonsági osztályba tartozik a lézer?

Miért mutat pontatlan vonalat a lézer?

Használhatom az MC0901-et távirányítóval?

Hol találom a használati útmutatót PDF formátumban?

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MC0901 DEDRA

Használati Utasítás Garanciajeggyel

Laser în cruce

Minden jog fenntartva. A jelen kiadvány szerzői jogokkal védve. A Használati Utasítás másolása vagy terjesztése egészében vagy részleteiben a Dedra Exim írásos engedélye nélkül tilos A Dedra Exim fenntartja magának a szerkezeti-műszaki, valamint komplettálási változtatások előzetes bejelentés nélküli bevezetésének jogát. Ezek a változások nem szolgálhatnak alapjául a termék reklamációjának. A használati utasítás a weboldalon elérhető www.dedra.pl.

HU

Kontaktai / Kontakts / Elérhetőség / Contact / Contacto / Contact / Contact / Kontakt

Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków

Tel. [phone] wew. 129, 165, fax [phone]

1. Képek és ábrák
2. A készülék leírása
3. A készülék rendeltetésszerű használata
4. A használat korlátozása
5. Müszaki adatok
6. Felkészülés a munkára
7. A készülék bekapcsolása
8. A készülék használata
9. Folyamatos karbantartás
10. Alkatrészek és tartozékok
11. Önhibaelhárítás
12. A készülék kompletizálása
13. Információ a felhasználóknak az elektromos és elektronikus eszközök ártalmallanításáról
14. Jótállási kártya

A megfelelőségi nyilatkozat a Dedra Exim Kft. cég székhelyén található.

Az általános biztonsági feltételeket külön útmutatásként csatolták az utasításokhoz. Az általános biztonsági feltételeket külön útmutatásként csatolták az utasításokhoz.

Szimbólummal jelölt összes FIGYELMEZTETÉST és az utasításokkal. Az alábbi figyelmeztelések és biztonsági utasítások be nem tartása áramütést, tüzet vagy súlyos sérülést okozhat.

Tartsa a figyelmeztetéseket és utasításokat jövői használatára.

2. A készülék leírása

A, B Ábra: 1. Lézer; 2. Kapcsoló; 3. Üzemmód retesz; 4. Az elemfedél reteszei; 5. Érintkező lemezek; 6. Elem aljzat

3. A készülék rendeltetésszerű használata

A készülék vízszintes és függőleges vonalak meghatározására szolgál beltéren és kültéren. A készülék olyan szintezőrendszerrrel rendelkezik, amely automatikusan beállítja a lézernyalábokat, hogy pontosan meghatározzák a függőlegest és a vízszintest.

A készüléket építés-felújítási munkákban, amatór munkákban, lehet használni, miközben egyidejűleg megfelelnek a használati utasításban szereplő üzemeltetési feltételeknek és a megengedett üzemi körülményeknek.

4. A használat korlátozása

A készülék csak az alábbi „megengedett munkaviszonyoknak” megfelelően használható.

A mechanikai és elektromos szerkezetek jogosulatlan megváltoztatása, minden olyan módosítás, karbantartási tevékenység, amelyet a felhasználói kézikönyv nem írja le, jogellenesnek minősül, és a garanciajogokat azonnal érvénytelenítheti, a megfelelőségi nyilatkozat pedig válik érvénytelenné. A helytelen, vagy az üzemeltetési utasításnak nem megfelelő használat okoz azonnali garancia elvesztését.

⚠️ FIGYELEM Ne irányítsa a lézernyalábot emberekre vagy állatokra. Ne nézzen a lézersugárba.

A kezelőszervek használata, a kézikönyvben leírtakon kívüll beállítások vagy eljárások végrehajtása veszélyes sugárterhelés kitettséget okozhat.

Megengedett működési feltételek

Üzemi hömérséklet -10 ÷ 50 [°C]

1. Műszaki adatok

Modell	MC0901
Tápfeszültség: [V]	3 d.c. (2xAA)
Teljesítmény [mW]	0,9
Lézernyaláb osztály	II
A lézernyaláb teljesítménye [mW]	<1
Hullámhossz fali [nm]	635
A lézernyaláb színe	Vörös
Pontosság [mm/m]	3/10
A szintezés pontossága [°]	4
A nyaláb hatótávolsága [m]	20
Működési idő függő/szint/kereszt [h]	10 / 10 / 4
Üzemi hőmérséklet [°C]	-10 ÷ 50
Az állvány rögzítése ["]	1/4
Védettség	IP54
Tömeg [kg]	0,3

6. Felkészülés a munkára

! FIGYELEM

Minden előkészítési tevékenységet, a tápforrásról lecsatlakoztatott berendezésen végezzen.

Rögzítés fogantyú / állvány segítségével

A szintező készletében található egy mágneses univerzális tartó 1/4 collos menettel. A tartó tartalmaz két erős mágnest, ami lehetővé teszi a szintező felszerelését függőleges csőfelületekre vagy más mágneses anyagokra. A szintező a tartóhoz vagy az állványhoz történő rögzítéséhez csavarja a rögzítőcsavart az eszköz alján lévő 1/4"-es menetbe. Ne felejtse el előre beállítani a tartót / állványt úgy, hogy a szintező dőlése 4°-nál kisebb legyen.

Telepítés / elemcsere

Az MC0901 készüléket két LR6 AA 1,5 V-os elem táplálja. Ajánlott az alkali elemek használata. Az AA újratölthető elemek használata megengedettek.

Az elemek behelyezéséhez óvatosan feszítse meg a fedél reteszét (B ábra, 4), majd nyissa ki a csatlakozó fedelét. A fedél belsejében vannak az érintkező lemezek, melyek az elem ek polaritás helyes behelyezésének előlését tartalmazzák (B ábra, 5). Helyezze be az elemeket a jelzésnek megfelelő polaritással (B ábra, 6). Ezután zárja be a fedelet, amíg egy kattanást nem hall és rögzül az aljzat fedele.

7. A készülék bekapcsolása

! FIGYELEM

A berendezés üzembehelyezése előtt végezze el a „Felkészülés a munkára" fejezetben leírtakat.

A készülék bekapcsolásához, tolja el az üzemmód reteszét (A ábra, 3) a nyitott lakat helyzetbe vagy tartsa nyomva a kapcsoló gombját (A ábra, 2) 2 másodpercig. Ez a készülék bekapcsolását és lézernyalábok megjelenését eredményezi. A készülék kikapcsolásához tolja el az üzemmód reteszét a zárt lakat helyzetbe (A ábra, 3), majd tartsa nyomva a kapcsolót (B ábra, 2) 2 másodpercig.

8. A készülék használata

Az MC0901 készülék 3 üzemmóddal rendelkezik:

- függöleges vonal

- vízszintes vonal

- keresztező vonalak

A készülék bekapcsolása után minden alkalommal a keresztező vonalak üzemmódban indul el. Az üzemmódváltáshoz nyomja meg a kapcsoló gombját (A ábra, 2).

Minden üzemmód aktív és blokkolt automatikus hiba szintező rendszer beállítással is működik.

Munkavégzés a automatikus hibaklegyenlítés módban

A készülék rendelkezik automatikus hibakiegyenlítés móddal 4° beállítási tartományig. Az automatikus kiegyenlítés üzemmód aktíválásához állítsa a készüléket egy sima, sík felületre, majd tolja el az üzemmód reteszét (A ábra, 3) a nyitott lakat helyzetbe. Az automatikus szintezés akkor fejeződik be, amikor a vonalak megszünnek mozogni.

Ha az automatikus szintezés nem lehetséges (például, ha a talaj egyenetlensége meghaladja a 4 ° -ot), és a lézernyaláb magas frekvencián villog, állílsa a készüléket egy sima felületre.

A szintező mechanizmus zárolási módja / ferdeség meghatározása

A szintező mechanizmus reteszelésének szükségessége esetén, tolja el az üzemmód reteszét (A ábra, 3) a zárt lakat helyzetbe. Ez a mechanizmus ingáljának biztonságos helyzetben történő megállítását eredményezi. Ennek az üzemmödnak a bekapcsolását az alacsony frekvencián villogó lézernyaláb jelzi. Ez az üzemmód használható a ferdeség meghatározására, mivel a nyalábok nincsenek kiegyenlítve.

9. Folyamatos karbantartás

FIGYELEM

Minden karbantartási tevékenységet, a tápforrásról lecsatlakoztatott berendezésen végezzen.

Tisztítás és karbantartás

A munkavégzés befejezése után minden alkalommal ellenőrizze a készülék állapotát. Tisztítsa meg, puha, nedves szövettel. Ne használjon mosogatószereket, sem oldószereket.

Szállítás és tárolás

A készülék szállításához minden alkalommal tolja át az üzemmód reteszél (A ábra, 3) a zárt lakat helyzetbe. Ez a mechanizmus ingájának biztonságos helyzetben történő megállítását eredményezi. Ezután kapcsolja ki a készüléket a kapcsolóval (A ábra, 2).

A készüléket az eredeti tartójában, nedvességtől távol, -20 °C és 70°C közötti hömérsékleten tárolja.

Ha az eszközt 30 napnál hosszabb ideig nem használja, akkor azt javasoljuk, hogy kivett a akkumulátorokkal tárolja a készüléket.

10. Alkatrészek és kiegészítők

Az értékesítésben elérhető tartozékok:

- állványok: MC0910, MC0911, MC0915

A pótalkatrészek és tartozékok beszerzése érdekében forduljon a Dedra Exim szervizhez. Az elérhetőségek megtalálhatók a kézikönyv első oldalán. Pótalkatrészek rendelésekor, kérjük, jelezze az adattáblán található a rész tételszámát és írja le a sérült részt, továbbá adja meg az eszköz vásárlásának hozzávetőleges időpontját.

A jótállási időszak alatt a javításokat a jótállási kártyában meghatározott feltételek szerint végzik. Kérjük, küldje el a hirdetett terméket javításra a vásárlás helyén (az eladó köteles elfogadni a bejelentett terméket), küldje el a legközelebbi lakóhelyre (weboldalak listája a www.dedra.pl címen), vagy küldje el a Dedra Exim központi szolgálatának. Kérjük, csatolja a kitöltött garanciális kártyát. A jótállási idő után a javítást a központi szolgálat végzi. A sérült terméket a szervizhez kell küldeni (a szállítási költségeket a felhasználó fedezi).

11. Önhibaelhárítás

! FIGYELEM

Az önjavítás megkisérlése előtt húzza ki a készüléket az áramforrásról.

Probléma	Ok	Megoldás
A készülék nem működik	Rosszul behelyezettelemek	Ellenőrizze és javítsa ki az elemek helyzetét (vegye figyelembe a polaritásokat)
	Nincsenek elemek	Tegyen elemeket az elemaljizatba
	Lemerült elemek	Cserélje ki az elemeket újakra

12. A készülék kompletizálása

1. MC0901 készülékmodell – 1 db, 2. mágneses tartó – 1 db, 3. tok – 1 db, 4. elem, 1 készlet

13. Információ a felhasználóknak az elektromos éselektronikus berendezések hulladékkezeléséről

(háztartásokra vonatkozó tájékoztatás)

A bemutatott, termékeken vagy a hozzájuk csatolt dokumentación szereplő szimbólum arról tájékoztat, hogy az üzemképtelen elektromos vagy elektronikus berendezéseket nem szabad a háztartási szeméttel

együtt kidobni. Hulladékkezelésuk, újrafelhasználásuk vagy elemeik hasznosítása során a követendő eljárás a berendezés speciális gyűjtőponton történő leadása, ahol dljmentesen átvételre kerül. Az elhasznált készülékek gyűjtőpontjainak elhelyezkedéséről a helyi hatóságok adnak tájékoztatást, pl. internetes oldalaikon.

A berendezés helyes hulladékkezelése lehetővé teszi értékes erőforrások megőrzését és az egészségre és a környezetre kifejtett negatív hatás elkerülését, melyeket a nem megfelelő hulladékkezelés veszélyeztethet.

A szabályszerűtlen hulladékkezelés a megfelelő helyi szabályokban meghatározott bírságok kiszabásával jár.

Felhasználók az Európai Unió országaiban

Elektromos vagy elektronikus berendezés kidobásának szükségessége esetén kérjük lépjenek kapcsolatba a legközelebbi eladási ponttal vagy szállítóval, aki további tájékoztatást nyújt.

Hulladékkezelés az Európai Unión kívüli országokban

Ez a szimbólum csak az Európai Unió országaira vonatkozik.

A jelen termék kidobásának szükségessége esetén kérjük kapcsolatba lépni a helyi hatóságokkal vagy az eladóval a helyes eljárásra vonatkozó tájékoztalásért.

Garanciajegy

Keresztlézer

Katalógusszám: MC901 Gyártási tétel száma: ......

(a továbbiakban: Termék)

A termék vásárlásának dátuma: ......

Az eladó pecsétje

Dátum és az eladó aláírása: ......

A felhasználó nyilatkozata:

Igazolom, hogy tájékoztalásra kerültem a garanciális feltételekről, valamint a Kezelési ütmutatóban és a Garanciajegyben leírt utasítások be nem tartásából eredő következményekről. A jelen garanciális feltételekkel megismerkedtem, amit aláírásommal igazolok:

......

kelt és helye

......

a Felhasználó aláírása

I. A termékért felelős

1. Kezes - DEDRA EXIM sp. z o.o., székhelye Pruszków, címe: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, KRS 0000062517, Varsó fővárosi Körzeti Bíróság Varsóban; az Országos Bírósági Nyilvántartás XIII Gazdasági Osztálya, adószáma: 527-020-49-33, törzstöke: 100 980.00 zł.

2. A jelen Garanciajegyben meghatározott feltételekkel a Kezes garanciát nyújt a Kezes forgalmazásából származó Termékre.

3. A garanciából eredő felelősség kizárólagosan a Termékben a Felhasználónak való átadás pillanatában rejlő hibákra vonatkozik.

4. A garancia címén a Felhasználó jogosult a Termék díjmentes megjavítására, amennyiben a hiba a garanciális időszak során kelentkezik. A Termék megjavításának módja (a javítás módszere) a Kezes döntésétől függ. Amennyiben a Kezes megállapítása szerint ni lehetőség a megjavításra, a Kezes fenntartja magának a jogot a hibás alkatrész vagy az egész Termék hibátlanra cseréléséhez, a Termék árának csökkentéséhez, vagy a szerződéstől történő elálláshoz.

5. Azzal a Felhasználóval szemben, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szerint, a Kezes jelen garanciából eredő és/vagy a garancia megkötésével és teljesítésével kapcsolatos kártérítési felelőssége, a jogi clímtöl függetlenül, a hibás Termék értékének összegére korlátozódik.

II. Garanciális időszak:

A garanciával rendelkező alkatrészek	A garanciális védelem időtartama
Keresztlézer	24 hónap, a Termék vásárlásának napjától számítva a jelen Garanciajegyen megjelölve
Mágneses tartó, elemek, tok	Garanciával nem rendelkező alkatrészek.

III. A garancia alkalmazásának feltételei

1. A Felhasználó felmutatja a Termék kitöltött Garanciajegyét és valószínűsíti a Termék vásárlásának körülményeit, pl. felmutatva a pénztár blokkot, számlát, stb. A reklamáció hatékony lebonyolításának érdekében ajánlott, hogy a Felhasználó a reklamált Termékkel együtt adja át a Kezelési útmutatóban leírt készlet tartalmát.

2. A Felhasználó betartja a Kezelési útmutatóban és a Garanciajegyen feltüntetett utasításokat.

3. A garancia csak a Magyar Köztársaság és az EU területén érvényes.

4. A garancia nem terjed ki a Termék következő okokból keletkező meghibásodásaira:

a A Felhasználó nem tartotta be a Kezelési útmutatóban meghalározolt, különösen a megfelelő használatra, karbantartásra és tisztításra vonatkozó feltételeket; A Felhasználó a Kezelési útmutatónak nem megfelelő tisztító és karbantartó szereket alkalmazott;

b. A Felhasználó nem megfelelő módon tárolja és szállítja a Terméket;

c. A Felhasználó önállóan, a Kezessel való egyeztetés nélkül módosította és/vagy átalakította a Terméket;

d. A Felhasználó a Kezelési útmutatónak nem megfelelő üzemeltetési anyagokat használt a Termékhez.

1. Az a Felhasználó, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szerint, elveszíti a jelen garanciából eredő jogait, ha a Terméken:

- a szériaszámok, dátum jelölések és a típuscímkék a Felhasználó által eltávolításra, kicserélésre vagy megrongálásra kerültek

- a plombák a Felhasználó által megrongálásra kerültek, vagy a Felhasználó beavatkozásának nyomait viselik.

1. Figyelem! A Termék mindennapos kezelésével kapcsolatos, többek között a Kezelési útmutatóból eredő műveleteket a Felhasználó saját hatáskörébe és saját költségére végzi el

IV. Reklamációs eljárás

1. A Termék helytelen működésének észrevételekor, a reklamáció bejelentése előtt ellenőrizze, hogy a Kezelési útmutatóban meghatározott valamennyi művelet a megfelelő módon került végrehajtásra.

2. Ajánlott a reklamációt haladéktalanul bejelenteni, a legjobb a Termék hibája észrevételétől számított 7 napon belül. Az a Felhasználó, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szerint, elveszíti a jelen garanciából eredő jogait, ha nem jelenti be 7 napon belül a reklamációt.

3. A reklamációs bejelentés megtehető a Termék vásárlásának helyén, a garanciális szervizben, vagy írásban az alábbi címen: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.

4. A Felhasználó a reklamációt a www.dedra.pl weboldalon található úrlap segítségével jelentheti be. („Garanciális reklamáció bejelentési úrlap“).

5. Az egyes országok szerviz címei a www.dedra.pl weboldalon elérhetőek. Amennyiben az adott országban nincs garanciális szerviz, a reklamációs bejelentést ajánljuk a következő címre küldeni: DEDRA-EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Lengyelország).

6. A Felhasználó biztonságára való tekintettel a hibás Termék használata tilos.

7. Figyelem!!! A hibás Termék veszélyes a Felhasználó egészségére és életére

8. A garanciából eredő kötelezettségek ellátására a reklamált Terméknek a Felhasználó általi leadásának napjától számított 14 munkanapon belül kerül sor.

9. A terméket reklamációra küldése előtt ajánlott megtisztítani. Ajánlott a reklamált terméket gondosan bebiztosítani a szállítási károk elkerülése érdekében (ajánlott a reklamált Terméket az eredeti csomagolásban elküldeni). 10. A garanciális időszak meghosszabbításra kerül azzal az idővel, mely alatt a Felhasználó a Termék meghibásodásából eredően nem tudta az használni.

A garancia nem zárja ki, nem korlátozza és nem függeszti fel a Felhasználó eladott termékek hibáira vonatkozó kezességi szabályokból eredő jogait.

RO Cuprinsul