Robby BL105 - Iratmegsemmisítő Eldom - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Elektromos turmixgép/aprítógép
Modell	Robby BL105
Márka	Eldom
Névleges teljesítmény	250 W
Hálózati feszültség	230 V ~ 50 Hz
Folyamatos üzemidő	30 másodperc
Szükséges szünet az újraindítás előtt	5 perc
Fő funkciók	Darálás, keverés, habverés
Tartozékok	Daráló tartozék (4), habverőfej (5), keverőedény késekkel (6), mérőskálás edény (7)
Penge anyaga	Rozsdamentes acél (éles)
Ház anyaga	Műanyag
Méretek (kb.)	20 x 15 x 25 cm
Súly (kb.)	1,2 kg
Biztonsági funkciók	Túlterhelés elleni védelem, automatikus leállás, gyermekbiztonsági figyelmeztetések
Tisztítási mód	Törölje le a testet nedves ruhával; a levehető részeket mosogatószeres vízzel mossa
Mosogatógépben mosható	Nem (az edények nem alkalmasak)
Javíthatóság	Engedélyezett szervizközpontok; nem eredeti alkatrészek használata tilos
Garancia	Szabvány (a pengék fogyóeszközként nem tartoznak a garancia alá)
Környezetvédelmi megfelelés	Újrahasznosítható anyagok; WEEE gyűjtőpontokon helyezze el

Gyakran ismételt kérdések - Robby BL105 Eldom

Mi a folyamatos üzemidő az Eldom Robby BL105 készüléknél?

A készülék folyamatosan maximum 30 másodpercig üzemeltethető. Ezt követően legalább 5 perc szünet szükséges az újraindítás előtt.

Keverhetek forró folyadékot ezzel a készülékkel?

Nem, ne keverjen forró termékeket. A tartozékok és edények nem forró ételekhez készültek, és megsérülhetnek.

Hogyan tisztítsam a darálót és a habverőfejet?

Válassza le őket a motoros egységről. Mossa őket vízzel és mosogatószerrel, de ne merítse teljesen vízbe. Csak a késes vagy habverős végek meríthetők vízbe, ha le vannak választva.

Az edények mosogatógépben moshatók?

Nem, az edények (6 és 7) nem alkalmasak mosogatógépre. Kézzel, enyhe mosószerrel kell mosni.

Mit tegyek, ha a készülék elakad?

Tisztítás előtt azonnal húzza ki a készüléket. A pengék nagyon élesek; óvatosan kezelje, és csak akkor, amikor a kések megálltak.

Zúzhatok jeget vagy őrölhetek kávébabot ezzel a készülékkel?

Nem, a készülék nem alkalmas jég, csontok, kemény termékek zúzására, valamint dió, kávé és száraz hüvelyesek őrlésére. Ez károsíthatja a pengéket.

A habverőfej alkalmas másra is, mint tojás felverésére?

Nem, a habverőfej kizárólag tojás felverésére készült. Más termékekhez használva károsíthatja a készüléket.

Hogyan karbantartsam a készüléket?

Tisztítás előtt mindig húzza ki a hálózatból. Törölje le a motoros egységet nedves ruhával. Ne használjon durva rongyot vagy szivacsot. Használjon kis kefét a késes terület tisztításához, soha ne puszta kézzel.

Mire terjed ki a garancia?

A pengék (darálókés és keverőkés) fogyóeszközök, és nem tartoznak a garancia alá. A készülék többi része a szabványos garanciális feltételek szerint van lefedve.

Hol javíttathatom meg a készüléket?

A javítást csak engedélyezett szerviz végezheti. A szervizközpontok listája elérhető az Eldom weboldalán (www.eldom.eu) és a termék csomagolásában.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Robby BL105 Eldom

1. az első használat előtt gondosan olvassa el a használati útmutatót,
2. a tápkábelt kizárólag a műszaki leírásban megadott paraméterű hálózati feszültségre szabad rákapcsolni,
3. ne merítse vízbe se a készüléket se a tápkábelét,
4. tilos a készüléket szabad ég alatt használni,
5. soha ne helyezze hőforrás közelébe,
6. gyermekek felügyelet nélkül nem tartózkodhatnak a készülék közelében,
7. ezt a készüléket 8 éves és idősebb gyerekek, illetve csökkent fizikai, érzékszervi vagy értelmi képességű, illetve kellő tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek csak akkor használhatják, ha közben felügyelik őket vagy a készülék biztonságos használatára megtanították őket és megértették a kapcsolódó veszélyeket. A gyerekek nem játszhatnak a készülékkel. A tisztítást és karbantartást nem végezhetik gyerekek felügyelet nélkül.
8. bizonyosodjon meg róla, hogy minden rész megfelelően van összeszerelve, mielőtt bekapcsolná a készüléket,
9. ne nyúljon a készülékhez vizes kézzel,
10. VIGYÁZAT. Akészüléknem megfelelő használatabalesetveszéllyel járhat. Tisztításkor óvatosan járjon el a pengékkel,
11. használat után és a tisztítás, karbantartás, illetve összeszerelés előtt, vagy ha felügyelet nélkül hagyja húzza ki a konnektorból,
12. tilos a készüléket jég, csont és más kemény termék aprításához vagy dió, kávébab és más szárított babszerű élelmiszerek örléséhez használni,
13. ne aprítson vele forró ételeket,
14. a készüléket kizárólag a csomagolásban csatolt aprítóvéggel szabad használni,
15. az aprítóvég pengéje (4) alulról nincs védve – járjon el rendkívül

óvatosan használata közben,

1. ne nyúljon a bekapcsolt készülék aprítóvég pengéjéhez (4). Kikapcsolás után, ha kihúzta a konnektorból, csak akkor nyúljon a pengékhez, ha már nem mozognak,
2. ne használja a készüléket megrongálódott pengével,
3. ne lépje túl a megengedetett megszakítás nélküli időkorlátot
4. ne használja, ha a tápkábel meghibásodott, a készülék leesett, vagy más módon rongálódott. A készüléket kizárólag engedélyezett márkaszervizben szabad javítani, ezek listáját a melléklet tartalmazza, illetve a www.eldom.eu oldalon lehet őket megtalálni,
5. bármilyen újítás, illetve nem eredeti alkatrész használata tilos és a készülék használatának biztonságát veszélyezteti.
6. az Eldom Sp. z o. o. nem vállal felelősséget a készülék nem megfelelő használatából származó károkért.

KÖRNYEZETVÉDELEM

• a készülék olyan anyagokból készült, amelyek újra használhatók, vagy feldolgozhatók,
• az elhasználódott készüléket adja le az elektromos és elektronikus berendezések begyűjtésére szakosodott veszélyes hulladékgyűjtő- és újrahasznosító telepen.

Az aprítókés egy üzemeltetési tartozék és nem tartozik a garancia hatálya alá.

HU

HASZNÁLATI úTMUTATÓ

BOTMIXER BL105

eldom

MÜSZAKI ADATOK

• teljesítmény: 250 W
• tápfeszültség: 230V\~50Hz
• folyamatos működtetés: 30 másodperc
• üzemszünet: 5 perc

áltALánOS LEÍRás

1. Sebességszabályozó
2. Bekapcsoló
3. Motorház
4. Aprítórúd
5. Habverő
6. Aprítópenge tartály
7. További keverőtál

Első használat előtt minden alkatrészt, a meghajtóegység kivételével, gondosan mosson meg és szárítson meg (lásd:

TISZTÍTáS és KARBANTARTÁS).

A keverőtál (7) egyedül segédeszköz, alakja segít megakadályozni, hogy az élelmiszer kifröcsögjön, pl. habveréskor a tojás.

A habverő (5) kizárólag tojáshab felverésére szolgál. A habverő más élelmiszerhez történő használata tönkreteheti a készüléket.

A sebességszabályozó (1) segítségével lehet szabályozni a sebességfokozatot. A készülék a kapcsoló (2) megnyomásával és lenyomva tartásával kezdi meg a munkáját.

Az aprító addig dolgozik, amíg a kapcsoló le van nyomva (2). A feldolgozott terméktől függően a sebességszabályozó (1) segítségével kiválaszthatja a megfelelő fordulatszámot.

Tilos a készüléket jég, csont és más kemény termék aprításához vagy dió, kávébab és más szárított babszerű élelmiszerek örléséhez használni. Amennyiben a készülék beakad, tisztítás előtt kapcsolja le a hálózati feszültségről.

Az aprítóvég (4) és a tartályban lévő aprítópenge (6) nagyon éles. Kizárólag akkor érjen hozzájuk, ha a készülék kivan kapcsolva és már nem mozognak. Az élek kopóalkatrészek, a természetes elhasználódásuk miatt a garancia rájuk nem vonatkozik.

Mindig tartsa be a készülék megengedett munkaidejét. Ennek a munkaidőnek a be nem tartása, illetve a szükséges szünetek mellőzése visszafordíthatatlanul tönkretehetik a motort.

Amennyiben a készülék beakad, tisztítás előtt kapcsolja le a hálózati feszültségről.

A kellékek és a tartályok nem alkalmasak forró ételek készítésére.

Amennyiben a készülék fordulatszáma lelassul keverés vagy habverés közben, úgy szakítsa meg a munkáját és lehetőség szerint hígítsa fel a megmunkált terméket.

A KÉSZÜLÉK RÉSZEI

1. ábra – az aprító felhelyezése
2. ábra – a habverő felhelyezése
3. ábra – a mixer tartály felhelyezése

graph TD
    A["1. ábra 2."] --> B["3"]
    B --> C["4"]
    C --> D["5"]
    D --> E["6"]
    E --> F["7"]
    F --> G["8"]
    G --> H["9"]
    H --> I["10"]

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Tisztítás előtt kapcsolja le a készüléket a hálózati feszültségről. Tilos a készüléket vízbe meríteni. A meghajtóegységet (3) törölje meg nedves törlőkendővel.

Az aprítóvéget (4) és a habverőt (5) le lehet venni a meghajtóegységről (3), így könnyen tisztíthatóak. Tisztításukhoz használjon vizet és egy kevés mosogatószert. Ügyeljen arra, hogy ne merítse őket teljesen vízbe, kizárólag az élelmiszerrel érintkező véget szabad vízbe tenni.

A tartályokat (6, 7) mosogatógépben is moshatja, valamint használhatja tárolóként akár hűtőgépben is. Ha az aprítóvéget (4) és a habverőt (5) teljesen vízbe meríti, a végek lecsiszolódhatak, ami a garancia elvesztésével járhat.

Ne tisztítsa a pengét szabad kézzel, használjon szivacsot. Tilos a készüléket érdes felületű törlőkendőkkel vagy szivaccsal tisztítani, ezzel ugyanis tönkreteheti a gépet.