Robby BL105 - Skartovač dokumentov Eldom - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Elektrický mixér/strúhadlo
Model	Robby BL105
Značka	Eldom
Menovitý výkon	250 W
Napájanie	230 V ~ 50 Hz
Doba nepretržitej prevádzky	30 sekúnd
Požadovaná prestávka pred opätovným spustením	5 minút
Hlavné funkcie	Mletie, miešanie, šľahanie
Súčasťou balenia	Nástavec na mletie (4), šľahačka (5), mixovacia nádoba s nožom (6), nádoba s odmerkou (7)
Materiál čepele	Nerezová oceľ (ostrá)
Materiál puzdra	Plast
Rozmery (približne)	20 x 15 x 25 cm
Hmotnosť (približne)	1.2 kg
Bezpečnostné prvky	Ochrana proti preťaženiu, automatické vypnutie, varovania pre bezpečnosť detí
Spôsob čistenia	Utrite telo vlhkou handričkou; umývateľné časti umyte saponátom
Vhodné do umývačky riadu	Nie (nádoby nie sú vhodné)
Opraviteľnosť	Autorizované servisné strediská; nepôvodné diely sú zakázané
Záruka	Štandardná (čepele nie sú kryté ako spotrebný materiál)
Environmentálna zhoda	Recyklovateľné materiály; likvidujte na miestach zberu WEEE

Často kladené otázky - Robby BL105 Eldom

Aká je doba nepretržitej prevádzky pre Eldom Robby BL105?

Zariadenie môže pracovať nepretržite maximálne 30 sekúnd. Potom je potrebná prestávka aspoň 5 minút pred opätovným spustením.

Môžem mixovať horúce tekutiny týmto zariadením?

Nie, nemiešajte horúce výrobky. Príslušenstvo a nádoby nie sú určené na horúce jedlá a môžu sa poškodiť.

Ako mám čistiť mlynček a šľahačku?

Odpojte ich od motorovej jednotky. Umyte vodou a saponátom, ale neponárajte ich úplne do vody. Iba konce s nožom alebo metličkou môžu byť ponorené, ak sú oddelené.

Sú nádoby vhodné do umývačky riadu?

Nie, nádoby (6 a 7) nie sú vhodné do umývačiek riadu. Mali by sa umývať ručne jemným čistiacim prostriedkom.

Čo mám robiť, ak sa zariadenie zasekne?

Pred čistením ihneď odpojte zariadenie od napájania. Čepele sú veľmi ostré; manipulujte s nimi opatrne a až keď sa nože zastavia.

Môžem drviť ľad alebo mlieť kávové zrná týmto zariadením?

Nie, zariadenie nie je určené na drvenie ľadu, kostí, tvrdých výrobkov ani na mletie orechov, kávy a sušených strukovín. Mohlo by to poškodiť čepele.

Je šľahačka vhodná na niečo iné ako šľahanie vajec?

Nie, šľahačka je navrhnutá len na šľahanie vajec. Používanie na iné výrobky poškodí zariadenie.

Ako udržiavať zariadenie?

Pred čistením vždy odpojte od napájania. Motorovú jednotku utrite vlhkou handričkou. Nepoužívajte hrubé handričky ani špongie. Na čistenie oblasti noža použite malú kefku, nikdy holé ruky.

Čo je kryté zárukou?

Čepele (nôž na mletie a mixovací nôž) sú spotrebné diely a nie sú kryté zárukou. Ostatné časti zariadenia sú kryté štandardnými záručnými podmienkami.

Kde môžem dať zariadenie opraviť?

Opravy by mal vykonávať iba autorizovaný servis. Zoznam servisných stredísk je k dispozícii na webovej stránke Eldom (www.eldom.eu) a v balení produktu.

NÁVOD NA OBSLUHU Robby BL105 Eldom

1. pred prvým použitím sa zoznámte s celým obsahom tohto návodu,
2. napájací kábel pripojte do zásuvky s parametrami zhodnými s tými uvedenými v návode,
3. neponárajte kábel alebo zariadenie do vody,
4. nepoužívajte v exteriéri,
5. zariadenie nestavajte do blízkosti zdrojov tepla,
6. v blízkosti zariadenia neponechávajte deti bez dozoru,
7. toto zariadenie môže byť používané detmi vo veku minimálne 8 rokov a osobami so zníženými fyzickými a psychickými schopnosťami a osobami s nedostatkom skúseností a bez znalosti prístroja, pokial'bude zaistený dohl'ad alebo inštruktáž ohľadom používania zariadenia bezpečným spôsobom tak, aby boli zrozumiteľné s tým spojené riziká. So zariadením sa nesmú hrať deti. Deti bez dohl'adu nesmú vykonávať čistenie a údržbu zariadenia.
8. pred spustením zariadenia sa uistite, že sú všetky súčasti správne nainštalované,
9. nechytajte zariadenie mokrými rukami,
10. POZOR Existuje možnosť zranenia v dôsledku nesprávneho používania. Je nutné zachovať pri manipulácii s rezným ostrím a pri čistení opatrnosť,
11. zakaždým odpojte zariadenie od napájania, pokial'zariadenie zostane bez dohl'adu a pred zložením, rozložením alebo čistením,
12. zariadenie nepoužívajte na drvenie ľadu, kostí a iných tvrdých produktov alebo na mletie orechov, kávy a sušených strukovín,
13. nedrvte horúce produkty,

14. zariadenie možno užívať iba s dodaným originálnym mixovacím nástavcom (4),

15. nôž mixovacieho nástavca (4) je v spodnej časti odkrytý - dbajte na potrebnú opatrnost,

16. nedotýkajte sa noža mixovacieho nástavca, ked'je zariadenie zapnuté, a po odpojení od siete sa ho môžete dotknúť až potom, čo sa zastaví,
17. zariadenie nemožno používať s poškodeným nožom,
18. neprekračujte prípustný čas neprerušovanej práce zariadenia,
19. nepoužívajte, pokiaľ je napájací kábel poškodený, pokiaľ bolo zariadenie vystavené pádu alebo bolo iným spôsobom poškodené. Opravu zariadenia je nutné zveriť autorizovanému servisu; zoznam servisov v prílohe alebo na stránkach www.eldom.eu,
20. všetky úpravy alebo použitia neoriginálnych náhradných dielov alebo súčastí zariadenia sú zakázané a ohrozujú bezpečnosť používania,
21. firma Eldom Sp. z o. o. nenesie zodpovednosť za prípadné škody vzniknuté v dôsledku nesprávneho používania zariadenia.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

• zariadenie je zbudované z materiálov, ktoré môžu byť odovzdané na opätovné spracovanie alebo recykláciu,
• zariadenie je treba odovzdať v príslušnom stredisku, ktoré sa zaoberá zberom a recykláciou elektrických a elektronických zariadení,

Nôž tyčového mixéra je prevádzkovou súčastou a záruka sa ho netýka.

SK

NáVOD NA OBSLUHU

RUCNÝ MIXÉR BL105

eldom

TECHNICKé úDAJE

• výkon: 250W
• napájacie napätie: 230V \~ 50Hz
• maximálna doba nepretržitej práce zariadenia: 30 sekúnd
• čas prestávky pred opätovným použitím: 5 minút

VŠEOBECNÝ POPIS

1. Nastavenie rýchlosti
2. Zapínač
3. Korpus
4. Drviaca koncovka
5. Metla
6. Nádoba so sekacím nožom
7. Doplňujúca nádoba s odmerkou

Pred prvým použitím všetky diely okrem korpusu dôkladne umyte a osušte (vid: ČISTENIE A úDRŽBA).

Velká nádoba (7) slúži len ako pomocná nádoba a jej tvar obmedzuje možnosť striekania, napr. pri šlahaní vajec.

Metla (5) slúži len na šlahanie vajec. Používanie metly na iné produkty povedie k poškodeniu zariadenia. Regulátorom (1) nastavte pracovnú rýchlost zariadenia. Zariadenie začína pracovať po stlačení a podržaní tlačidla (2).

Sekáčik pracuje tak dlho, ako dlho je stlačené tlačidlo (2). V závislosti na spracovávaných produktoch vyberte regulátorom (1) nízke alebo vysoké otáčky.

Zariadenie nepoužívajte na drvenie ľadu, kostí a iných tvrdých produktov alebo na mletie orechov, kávy a sušených strukovín. Pokiaľ sa zariadenie zasekne, odpojte ho pred vyčistením od siete.

Nôž sekáčika (4) a sekajúci nôž v nádobe (6) sú veľmi ostré. Možno sa ich dotýkat, len keď je zariadenie odpojené od siete a až potom, čo sa zastaví. Nože sú spotrebné diely, ktoré podliehajú bežnému opotrebovaniu a nevztahuje sa na nich záruka.

Dodržujte čas neprerušovanej práce zariadenia. Presiahnutie pracovného času a absencia dostatočných prestávok v práci zariadenia môžu viest' k nevratnému poškodeniu motora. V prípade zablokovania zariadenia ho pred čistením odpojte od siete.

Príslušenstvo a nádoby nie sú prispôsobené na prípravu horúcich pokrmov.

Pokial'zariadenie počas mixovania alebo šlahania spomaluje, prerušte prácu a v rámci možností rozriedte mixovaný alebo šlahaný produkt.

ZLOŽENIE ZARIADENIA

Než pristúpite k čisteniu, odpojte zariadenie od siete. Zariadenie je zakázané ponárať do vody. Korpus (3) možno utierať vlhkou handričkou.

Umývajte ich vo vode s prídavkom prípravku na umývanie riadu. Sekáčik a metlu neponárajte celé do vody. Ponorit možno len koncovku s nožom sekáčika a koncovku metly.

Nádoby (6, 7) nie sú vhodné na umývanie v umývačke riadu a na uchovávanie produktov v chladničke. Celkové ponorenie sekáčika (4) alebo metly (5) do vody môže viest' k poškodeniu koncoviek a k strate záruky.

Nečistite zariadenie ostrými drsnými handričkami alebo hubkami, pretože tak môžete zariadenie poškodit.

BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK