Hybrid Box T2 - Digitális dekóder Evolveo - Ingyenes használati útmutató

Típus	Digitális dekóder (DVB-T2/C)
Márka	Evolveo
Modell	Hybrid Box T2
CPU	Négymagos Cortex-A53 @ 1.8GHz
GPU	Ötmagos Mali-G31 MP2 @ 850MHz
RAM	3GB DDR4
Tárhely	16GB eMMC Flash
Operációs rendszer	Android 9.0
TV szabvány	DVB-T2 / DVB-C
Videó kimenet	HDMI, AV (kompozit)
Maximális felbontás	UHD 4K (3840x2160) @ 60fps
Videó kodekek	H.265 10-bit, H.264, VC-1, MPEG1/2/4
Hang kodekek	MP3, AAC, WMA, RM, FLAC, OGG
Fotó formátumok	JPG, GIF, BMP, PNG, TIF
Csatlakoztathatóság	HDMI 2.0, Ethernet RJ45, USB 2.0, USB 3.0, Micro SD, RF IN/OUT, LNB IN, SPDIF optikai, AV
Vezeték nélküli streaming	DLNA, Miracast, AirPlay
PVR felvétel	Igen, USB tárolóra (TimeShift, Felvétel)
Tápellátás	DC 12V / 1A
Fogyasztás	max 6W
Tápadapter	Bemenet 100-240V AC, 50/60Hz, Kimenet 12V DC
Biztonsági tanúsítványok	CE
Gyártó	Naxya Limited, Hong Kong
Importőr	Abacus Electric, s.r.o., Cseh Köztársaság
Tisztítás	Puha száraz ruhával törölje; ne használjon folyadékot vagy vegyszert.
Javítás	Csak hivatalos szervizekben; a garanciában talál részleteket.

Gyakran ismételt kérdések - Hybrid Box T2 Evolveo

Hogyan csatlakoztatom a Hybrid Box T2-t a TV-hez?

Csatlakoztassa a HDMI kábelt a dobozból a TV HDMI bemenetére. Alternatívaként használja az AV kimenetet régebbi TV-k esetén. Ezután csatlakoztassa az RF IN-t az antennájáról vagy kábelről. Végül dugja be a tápadaptert.

Hogyan végzek csatornakeresést?

Lépjen a TV menü > Telepítés > Automatikus keresés vagy Kézi keresés menüpontba. Válassza ki az országot és a jeltípust (DVB-T2 vagy DVB-C), majd nyomja meg az OK-t. A készülék beolvassa és elmenti az elérhető csatornákat.

Hogyan állítom be a Wi-Fi-t?

Lépjen a Beállítások > Hálózat és internet > Wi-Fi menüpontba. Kapcsolja be a Wi-Fi-t, és válassza ki a hálózatát. Adja meg a jelszót a képernyőn megjelenő billentyűzettel, majd nyomja meg a Csatlakozást.

Hogyan streamelhetek tartalmat az okostelefonomról?

Használja a DLNA-t (Android) vagy az AirPlay-t (iOS). Nyissa meg a Médiaközpont alkalmazást a dobozon. Engedélyezze a DLNA-t vagy az AirPlay-t. A telefonján válassza ki a médiát, és válassza a dobozt lejátszóeszközként. Android esetén használhatja a Miracast-ot is képernyőtükrözéshez.

Hogyan rögzítek egy TV-műsort?

Helyezzen be egy USB tárolóeszközt az USB-portba. Lépjen a PVR beállítások menüpontba a TV menüben. Állítsa be az TimeShift hossz-át és a Felvétel típus-át. Egy adás alatt nyomja meg a távirányító Felvétel gombját. Ütemezett felvételekhez használja az Időzítő listát.

Hogyan frissítem a rendszert?

Lépjen a Beállítások > Rendszerfrissítés menüpontba. Online frissítés esetén a készülék automatikusan ellenőrzi a frissítéseket. Kézi frissítéshez USB-n keresztül válassza a Helyi frissítés lehetőséget, válassza ki a frissítési fájlt, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Ügyeljen arra, hogy ne szakítsa meg a folyamatot.

Hogyan változtatom meg a nyelvet?

Lépjen a Beállítások > Eszköz beállításai > Nyelv menüpontba. Válassza ki a kívánt nyelvet a listából, és nyomja meg az OK-t. A felület azonnal frissül.

Mi a szülői felügyelet jelszava?

Az alapértelmezett jelszó 0000. Módosíthatja a TV menü Szülői felügyelet részében. Ez a jelszó csatornák zárolására vagy hozzáférés korlátozására szolgál.

Milyen videóformátumok támogatottak?

A készülék támogatja a H.265 10-bit, H.264, VC-1, MPEG1/2/4 formátumokat. Képes UHD 4K lejátszására 60 képkocka/másodperc sebességgel. Hangformátumok: MP3, AAC, WMA, RM, FLAC, OGG. Fotóformátumok: JPG, GIF, BMP, PNG, TIF.

Hogyan állítom vissza a készüléket gyári beállításokra?

Lépjen a Beállítások > Rendszerfrissítés > Helyi frissítés menüpontba. Válassza az Adatok törlése és a Média törlése lehetőséget, majd kattintson a Frissítés gombra. Ez törli az összes felhasználói adatot, és visszaállítja a gyári beállításokat. Alternatívaként nyomja meg a Helyreállítás gombot az oldalsó panelen (gemkapoccsal) a bekapcsolás közben.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Hybrid Box T2 Evolveo

Köszönjük, hogy az EVOLVEO Hybrid Box T2 terméket választotta. Bizunk benne, hogy sok szórakozást és örömet nyújt Önnek. A készülék használata előtt olvassa el a használati útmutatót.

Külső megjelenés és határfelület

ELÜLSÖ PANEL

Kezdeti konfiguráció

• Kapcsolja be a számítógépet és lépjen be a főmenübe.
• Kattintson a + ikonra a kedvenc alkalmazásának a telepítéséhez vagy eltávolításához.
• Kattintson a ikonra. ALKALMAZÁS a beállítások felületre történő belépéshez.
• Kattintson a ikonra. BEÁLLÍTÁS az alkalmazás egész felületébe történő belépéshez.

Alkalmazások

A + nyomógomb megnyomásával a kedvelt alkalmazásának új képviselőjét adja hozzá a listához, míg a gomb hosszabb ideig lenyomva tartásával eltávolítja a kedvelt alkalmazását.

• Kattintson a „Médiaközpont“ gombra az alkalmazások listájában.
• Kapcsolja be a „DLNA DMP“ és a „DLNA DMR“ gombot.
• Kapcsolja be a DLNA funkciót az Android operációs rendszerrel felszerelt készülékén.
• Játsszon le videót, zenét, nézegessen fényképeket az Android operációs rendszerrel felszerelt készülékén.

• Kattintson a „Médiaközpont“ gombra az alkalmazások listájában.
• Kapcsolja be az „AirPlay Indítás“ gombot.
• Jelölje meg a video és fotók gombot az iOS operációs rendszerrel felszerelt készülékén, válassza ki a megosztás gombot és kattintson az „AirPlay“ gombra.
• Válassza ki a set-top-box AirPlay nevét, amelyet lát az iOS operációs rendszerű készülékén és erősítse meg a választást.

• Kattintson a „Miracast“ gombra az alkalmazások listájában.
• Indítsa el a többi Android operációs rendszerrel felszerelt készülék keresését.
• Kapcsolja be a Miracast funkciót az Android operációs rendszerrel felszerelt készülékén.
• Válassza ki a set-top-box nevét és csatlakoztassa az Android operációs rendszerrel felszerelt mobil készülékéhez
• Játsszon le videót, zenét, nézegessen fényképeket az Android operációs rendszerrel felszerelt készülékén.

Az audió és videó funkció beállítása

Kattintson az „A/V beállításra“ és előjön a beállítási lehetőségek menüje.

Itt konfigurálhatja a kijelzőt, audio rendszert stb.

Rendszer hangok

Kattintson a „Térhatású hang“ gombra, itt három választási lehetősége van (Auto / Mindig / Soha)

Hálózat beállítás

Kattintson a Hálózat és Internet beállításra -> Wi-Fi/LAN.

Nyelv / dátum / idő beállítása

A beállításokban kattintson a „Készülék előbeállítása“ gombra,

válasszon nyelvet és kattintson az OK gombra az elmentéshez és a visszatéréshez az előző pontra.

Billentyűzet és automatikus, prediktív szövegbevitel

Kattintson a „Billentyűzet és automatikus, prediktív szövegbevitel“ gombra, válassza ki a listából történő választás módját, kattintson az Ok-ra az elmentéshez és az előző pontra való visszatéréshez, ezt követően már használhatja az új beviteli módot.

A rendszer frissítése

• a főmenüben válassza a „Beállítás“ gombot és kattintson a „Rendszer frissítése“ gombra.
• Válassza a „Helyi frissítést“ amelyet az OK gomb megnyomásával nyithat meg.
• Kattintson a Kiválasztás gombra, válassza ki az új szoftvert és az OK gomb megnyomásával térjen vissza.
• Válassza az „Adatok törlése“ és a „Média törlése“ pontot.
• A frissítés elindításához kattintson a „Frissítés“ pontra.

TV Menü

Ez a készülék megfelel a DVB-T2/C szabvány előírásainak. A T2 szabvány a DVB-T2 jel vételére, míg a C szabvány a DVB-C jel vételére vonatkozik. Szülői felügyelet (Eredeti jelszó: 0000)

DVB-T/T2/C telepítés

Automatikus keresés/ Manuális keresés/ A hálózat ID-jének megkeresése Felhasználói adatok megújítása / felhasználói adatok biztonsági másolatának készítése / A DTV adatok resetje

DTV preferencia, Általános beállítás

• Az OK gomb megnyomásával játssza le a felvételt.
• A távirányítón a piros gomb megnyomásával válassza ki a felvételt.
• A távirányítón a zöld gomb megnyomásával átnevezi a csatornát.
• A távirányítón a kék gomb megnyomásával törli a csatornát.
• A távirányítón a sárga gomb megnyomásával lezárja a felvételt.

Időzítési lista

Timer List				2000-01-01 00:04:31
NO.	Channel Name	Date	Time	Mode	Type
1	N24	2000-01-01 00:06		Once	Play

- A távirányítón a piros gomb megnyomásával új csatornát ad hozzá a listához.

- A távirányítón a zöld gomb megnyomásával átnevezi a csatornát.

- A távirányítón a sárga gomb megnyomásával törli a csatornát.

Elektronikus müsortájékoztató (EPG)

INFO: EPG INFO

OK: Nyomja meg a távirányító bal gombját -> OK, esemény foglalása vagy hozzáadása.

Foglalások lista: Nyomja meg a távirányító piros gombját a foglalások listája ellenőrzéséhez és módosításához.

Csatornakezelő

Csatornalista módosítás

Csatorna szerkesztése

OK: Csatorna választás.

Áthelyezés: A csatornák sorrendjének módosítása.

Átnevezés: A csatorna átnevezése.

Osztályozás: Csatornalista osztályozása.

Csatorna törlés. Csatorna eltávolítás.

A kedvenc csatornák listájának módosítása

Favorite Group
1	FAV1
2	FAV2
3	FAV3
4	FAV4
5	FAV5
6	FAV6

Átnevezés: Nyomja meg a távirányítón a jobbra/balra nyomógombot, válassza ki a Kedvenc csoportot és szükség szerint változtassa meg a Kedvenc csoport nevét.

Athelyezés: Nyomja meg a távirányítón a jobbra/balra nyomógombot, válassza ki a Kedvenc csatornát és távolítsa el a csatornát a listáról.

Az összes csatorna törlése

Kattintson „Az összes csatorna törlése“ feliratra, adja meg a jelszót „0000“ és erősítse meg az OK gomb megnyomásával.

Specifikáció

PROCESSZOR	NÉGYMAGOS 64-BITES, CORTEX-A53 1.8 GHz
GPU	OTMAGOS Mali-G31 MP2 850MHz
MEMORIA	3G DDR416G EMMC FLASH
OPERACIOS RENDSZER	ANDROID 9.0
VEVOKESZULEK ES CSATORNA	*LNB IN KONEKTOR x1(F-TYPE, IEC169-24,CSATLAKOZÓ ALJ)* BEMENETI KONNEKTOR RF x1(IEC-TYPE, IEC169-2,CSATLAKOZÓ ALJ)* FREKVENCIATARTOMÁNY:174 MHz ~ 230 MHz (VHF)470 MHz ~ 862 MHz (UHF)950 MHz ~2 150 MHz* JELSZINT: -15 ~ -70 dbm
VIDEODEKODERAUDIO DEKÓDERFOTÓ DEKÓDERVIDEO FÁJLFORMÁTUMMODULÁCIÓVIDEÓKIMENET	UHD 4K 60 FPS, FHD 1080P60 FPS H.265 10-BIT, H.264, VC-1,MPEG1/2/4MP3, AAC, WMA, RM, FLAC, OGGJPG, GIF, BMP, PNG, TIF4:3, 16:9 ÁTKAPCSOLHATÓQPSK,16QAM,64QAM, 256QAMHDMI, AV
TAPKABELVEVŐKÉSZÜLÉKADATPORTHDMIOPTIKAIAVETHERNET	FIXEDLNB BEMENET x1, RF BEMENETx1USB2.0, USB3.0, TF x1HD KIMENET x1SPDIF x1AV x1RJ45x1
TAPFESZULTSEGENERGIAFOGYASZTÁS	12V/1AMAX. 6W

Az útmutató elolvasása után is tanácsra van szüksége?

Először olvassa el a „Gyakori kérdések“ részt a www.evolveo.com címen, vagy kérje az EVOLVEO cég műszaki támogatását.

Garanciális és garancián túli szerviz

Szervizelést és javítást csak az EVOLVEO termékeire szakosodott szerviz végezhet (részletek a www.evolveo.com oldalon), ellenkező esetben a berendezés sérülhet, és a jótállás érvényét vesztheti.

A jótállás NEM VONATKOZIK az alábbiakra:

• a készülék rendeltetésétől eltérő célokra történő használata,
• a gyártó által a készülékbe telepített vagy az ftp://ftp.evolveo.com címről letölthető firmware-től eltérő más firmware telepítése.
• nem megfelelő használat miatt keletkezett mechanikus sérülések,

• természeti csapások, pl. tüz, víz, statikus elektromosság, túlfeszültség stb. okozta károk,

• nem szakképzett személy által végzett javítások okozta károk,

• sérült garanciaplomba vagy a készülék olvashatatlan gyári száma.

Megsemmisítés: Az áthúzott szemétkosár jelzés a terméken, a mellékelt dokumentációban vagy a csomagoláson azt jelenti, hogy az Európai Unió tagállamaiban minden elektromos és elektronikus berendezést, elemet és akkumulátort élettartama lejárta után szelektíven kell megsemmisíteni. Ne dobja ezeket a termékeket a vegyes háztartási hulladék közé.

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT:

Az ABACUS Electric, s.r.o. vállalat ezúton kijelenti, hogy az EVOLVEO Hybrid Box T2

termék megfelel az adott készüléktípusra vonatkozó szabványoknak és előírásoknak.

A megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege megtalálható a ftp://ftp.evolveo.com/ce weboldalon.

Gyártó

Planá 2, 370 01, Cseh Köztársaság

A termék külseje és jellemzői előzetes tájékoztatás nélkül változhatnak.

Poštovani kupče,

hvala Vam što ste odabrali proizvod EVOLVEO Hybrid Box T2.