SWM 3777 - FM adó SENCOR - Ingyenes használati útmutató

Típus	FM adó autóhoz
Márka	Sencor
Modell	SWM 3777
Bemeneti feszültség	DC 12V - 24V
FM frekvencia tartomány	87.5 MHz - 108.0 MHz
Bluetooth verzió	V4.2
Bluetooth hatótáv	Akár 5 m
Bluetooth adó teljesítmény	100 mW 2.4-2.4835 GHz-en
USB töltő port	DC 5V / 2,4A max.
Támogatott audio formátumok	MP3, WMA, AAC, WAV
Külső memória	Micro SD kártya / USB meghajtó
Üzemi hőmérséklet	-10°C és +40°C között
Funkciók	FM átvitel, Bluetooth streamelés, kihangosító hívás, USB töltés, média lejátszás
Kijelző	Digitális kijelző frekvenciához és feszültséghez
Kezelőszervek	Előző/Következő szám, Lejátszás/Szünet, frekvencia váltás
Telepítés	Dugja be az autó szivargyújtó aljzatába (12-24V)
Biztonság	Győződjön meg róla, hogy az autórádió ugyanazon a frekvencián legyen; ne helyezzen be vagy távolítson el adathordozót áram alatt
Karbantartás	Puha, száraz ruhával tisztítsa
Csomag tartalma	FM adó, felhasználói kézikönyv
Kompatibilitás	A legtöbb FM tunerrel rendelkező autórádióval működik

Gyakran ismételt kérdések - SWM 3777 SENCOR

Hogyan párosítsam a telefonomat Bluetooth-on keresztül?

Kapcsolja be a modulátort. Telefonján keressen Bluetooth-eszközöket, és válassza az 'SWM 3777' opciót. Ha jelszó szükséges, adja meg a '0000'-t. A kapcsolat létrejön, amikor az eszköz csatlakoztatottként jelenik meg.

Hogyan állítsam be az FM frekvenciát?

Hangolja az autórádiót egy szabad FM frekvenciára. Ezután nyomja meg a frekvenciaváltó gombot (6. szám) a modulátoron, amíg a frekvencia villogni nem kezd. Az előző/következő szám gombokkal (1. és 5. szám) állítsa be ugyanazt a frekvenciát. Nyomja meg újra a frekvencia gombot a megerősítéshez.

Tölthetem a telefonomat az adó használata közben?

Igen, a modulátor rendelkezik egy dedikált USB töltőporttal (2. szám), 2,4A kimenettel. Csatlakoztassa telefonja töltőkábelt a töltéshez, miközben a modulátor be van dugva az autó aljzatába.

Hogyan helyezzem be és vegyem ki a TF memóriakártyát?

Helyezze be a TF kártyát a nyílásba (7. szám) úgy, hogy az érintkezők a gombok felé nézzenek. Nyomja be finoman, amíg kattanást nem hall. Eltávolításhoz nyomja be a kártyát, amíg újra kattan, majd húzza ki.

Miért gyenge a hangminőség?

Győződjön meg róla, hogy a modulátoron lévő FM frekvencia pontosan megegyezik az autórádió frekvenciájával. Tartsa a modulátor és a csatlakoztatott eszköz közötti távolságot 5 méteren belül. Emellett az alacsonyabb minőségű tápkábelek interferenciát okozhatnak.

Hogyan szabályozzam a hangerőt?

Tartsa lenyomva az 'Előző szám' vagy 'Következő szám' gombot (1. és 5. szám) a modulátor hangerőének beállításához. Állítsa be a hangerőt az autórádión és a hordozható eszközön is az optimális szint érdekében.

Hogyan fogadjak telefonhívást?

Nyomja meg a 'Lejátszás/Szünet' gombot (6. szám) a bejövő hívás fogadásához. Nyomja meg újra a hívás befejezéséhez. Az elutasításhoz tartsa lenyomva ugyanazt a gombot. Kétszeri megnyomással hívja újra az utolsó számot.

Milyen audio formátumok támogatottak?

A modulátor támogatja az MP3, WMA, AAC és WAV formátumokat. A védett fájlok esetleg nem játszhatók le.

Miért nem működik az USB-meghajtóm?

Győződjön meg róla, hogy az USB-meghajtó FAT32 formátumú. A 32 GB-nál nagyobb meghajtókat FAT32-re kell formázni. Néhány eszköz lehet, hogy nem kompatibilis. Helyezze be újra a meghajtót, vagy húzza ki és csatlakoztassa újra a modulátort.

Mi az üzemi feszültség?

A modulátor DC 12V-24V feszültséggel működik, alkalmas a szabványos autó szivargyújtó aljzatokhoz.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SWM 3777 SENCOR

1 Előző szám
2 USB-port töltéshez (2,4 A max.)
3 USB-port hordozható készülékhez
4 Kijelzőpanel
5 Következő zeneszám
6	Lejátszás/szünet/hívásfogadás/visszahívás/frek-venciaváltás
7 TF memóriakártya-rés

MÜKÖDÉSBE HELYEZÉS ÉS PÁROSÍTÁS FM RÁDIÓVAL

Az első használat előtt fi gyelmesen olvassa el az útmutatóban található biztonsági utasításokat. Csatlakoztassa a modulátort a szivargyújtó ajlazatba (12–24 V). A kijelzőpanelen az első megjelenített érték jelzi a feszültséget az autó fedélzeti hálózatában, például 12 V. Az autórádióban állítson be bármilyen üres frekvenciát, és ugyanazt a frekvenciát állítsa be a modulátorton is a "Frekvencia és mód módosítás" gomb megnyomásával (6.sz. a képen). A gomb megnyomása után a modulátor kijelzőjén megjelenő frekvenciaszám villogni fog, és a nyíl gombokkal (1. és 5. a képen) beállíthatja a kívánt frekvenciát, amely megegyezik az autórádió FM rádiójával. Nyomja meg és tartsa lenyomva a (1 vagy 5) gombot a kívánt frekvencia keresési sebességének növeléséhez.

PÁROSÍTÁS BLUETOOTHAL

A párosítandó Bluetooth-os hordozható eszközön (például mobiltelefonon) keresse meg a "SWM 3777" modulátor Bluetooth nevét, és indítsa el a párosítási folyamatot. Amenynyiben készüléke és a modulátor párosításakor jelszóra van szükség, használja a: „0000”.

Megjegyzés: A stabil Bluetooth kapcsolat érdekében a modulátor és a csatlakoztatott készülék között ne legyen 5 méternél nagyobb távolság.

Figyelmeztetés: Néhány csatlakoztatott készülék támogatja az egységes hangerőszabályozást. Ha valamelyik csatlakoztatott készülék ezt a funkciót nem támogatja, a hangerőszabályozás mindkét készüléken önállóan működik.

USB BEMENET TÖLTÉSHEZ

Ez a bemenet (a "Készülék leírása" ábrán az 2. sz.) hordozható eszközök csatlakoztatására és töltésére szolgál. A maximális USB-portterhelés 2,4 A.

Megjegyzés: A rosszabb minőségű töltőkábelek a csatlakoztatás során zavarhatják a lejátszást.

TF MEMÓRIAKÁRTYA BEHELYEZÉSE

Helyezze be a TF memóriakártyát a megfelelő nyílásba (a 7. ábrán), a kontaktusok a vezérlőgombok és a modulátor ki-jelzőjének irányában legyenek. Körömmel vagy más tompa tárgyal óvatosan nyomja be a TF memóriakártyát, amíg fi-noman kattan. A TF kártya eltávolításához óvatosan nyomja be a kártyát a modulátorba köröm vagy tompa tárgy segítségével, és a kártya kilazul. Eltávolítás közben óvatosan tartsa a TF memóriakártyát, hogy amikor kilazul a modulátorból, elkapja.

USB BEMENET A HORDOZHATÓ BERENDEZÉSEKRE ÉS A TF MEMÓRIAKÁRTYA LEJÁTSZÁSÁRA

Miután csatlakoztatta az USB flash meghajtót a lejátszani kívánt USB-porthoz (3. sz. a képen) vagy a memóriakártyát a megfelelő nyílásba (7. sz.), a modulátor észleli a készülék csatlakozását, és lejátssza a lejátszható MP3/WMA/FLAC/WAV számokat. Ha talál ilyet, kiválasztja az adott bemenetet, és elkezdi öket lejátszani. Használja az "Előző szám" vagy a "Következő szám" gombokat (1. és 5. a képen) a dalok kiválasztásához. A lejátszás szüneteltetéséhez/elindításához nyomja meg a "Lejátszás/Szünet" (6 sz. a képen) gombot.

Figyelmeztetés: Tekintettel a piacon elérhető készülékek változatosságára nem garantálható, hogy minden média

kompatibilis és lejátszható. A csatlakoztatni kívánt memóriákat először próbálja ki, esetleg formázza FAT32 fájlrendszerre. A védett médiákat, állományokat vagy tartalmakat nem feltétlenül lehet lejátszani. Kipróbált és nem védett médiát és tartalmat játsszon le.

Megjegyzés: A pendrive-nál nagyobb energiaigényű médiát csak akkor csatlakoztasson, ha önálló tápellátással rendelkezik. 32 GB-nál nagyobb USB kártyát (pl. 64 GB) használat előtt formázza FAT32 fájlrendszerre, és próbálja ki, kompatibilis-e ezzel a készülékkel, és a készülék felismeri-e. Ha a készülék nem olvassa be a memóriát, noha tartalmaz lejátszható tartalmat, használjon másik vagy másfajta memóriát/médiát.

A LEJÁTSZOTT MÉDIA KIVÁLASZTÁSA

Ha bluetoothon keresztül csatlakoztatja a mobil eszközt a modulátorhoz, majd behelyez egy memóriakártyát vagy USB fl ash meghajtót, a zene automatikusan az utoljára behelyezett adathordozóról indul. A bejövő hívás megszakítja az aktív média lejátszását.

HÍVÁS

Ha a mobil telefon és a modulátor Bluetooth csatlakozáson keresztül van párosítva, a bejövő hívás megszakítja a lejátszott zenét és a „Lejátszás/Szünet“ 3. sz. a képen) gomb rövid megnyomásával a hívást fogadja/befejezi. A „Lejátszás/Szünet“ gomb hosszú megnyomásával a bejövő hívást elutasítsa. A „Lejátszás/Szünet“ gomb kétszeres rövid megnyomásával újra hívja az utolsó hívószámot.

HANGERŐSZABÁLYOZÁS

Nyomja meg és tartsa lenyomva az "Előző szám" vagy "Következő szám" gombot (4. és 6. sz. a képen) a lejátszási hangerő módosításához.

Megjegyzés: A végső lejátszási hangerőt a modulátor, az autórádió és a hordozható eszköz aktuális hangerőszintje befolyásolja. Az optimális hangerő beállításához előfordulhat, hogy mindegyik eszközön módosítani kell a szintet.

MÜSZAKI ADATOK

Bemeneti feszültség-tartomány: DC 12 V – 24 V

Zene formátum: MP3/WMA/FLAC/WAV

FM adó frekvenciája: 87,5 MHz – 108,0 MHz

USB töltöport: DC 5 V/2,4 A max.

Memória külső bővítése: Micro SD kártya /

USB meghajtó

Üzemi hömérséklet: -10 °C – +40 °C

A sugárzás hatótávolsága: Akár 5 m

Bluetooth: V4.2

A Bluetooth adókészülék

maximális teljesítménye:

frekvencia-tartomány

FIGYELMEZTETÉS

- A készülék üzemeltetési feszültsége 12 V \~ 24 V. A túl ma- gas vagy túl alacsony feszültség a készülék károsodását vagy meghibásodását okozhatja.

HU - 5

- Biztonsági okokból kérjük az USB fl ash lemezt vagy memóriakártyát mindig a készülék a kocsi cigarettegyújtóba csatlakoztatása előtt csatlakoztassa.

- Ez a készülék nem biztos, hogy minden USB fl ash lemezt vagy memóriakártyát támogat.

- Ha a készülék nem tudja olvasni az adatokat az USB fl ash lemezről vagy memóriakártyáról, kísérelje meg az USB fl ash lemezt/memóriakártyát újra beszúrni vagy a ké-szülék újra csatlakoztassa a kocsi cigarettagyújtójához. A gond továbbra is fennáll, használjon más USB fl ash le-mezt vagy memóriakártyát.

- Az FM tuner frekvenciája a kocsiban azonos kell legyen a készülék frekvenciájával.

- Az USB fl ash lemezt vagy memóriakártyát ne húzza ki, se ne szúrja be, miközben a készülék a cigarettegyújtó-hoz van csatlakoztatva. Ha így akar tenni, előbb kapcsolja le a készüléket az aljzatról és tegye be/vegye ki a lemezt vagy kártyát azelőtt, hogy a készüléket újra áramforrásra kapcsolja.

- Ha az USB flash lemezen vagy memóriakártyán túl sok audio fájl van, a feldolgozásuk lassú lehet.

A UTASÍTÁSOK ÉS TÁJÉKOZTATÓ A HASZNÁLT CSOMAGOLÓANYAGOKRA VONATKOZÓAN

A használt csomagolóanyagokat az önkormányzat által kijelölt hulladéklerakó helyre helyezze el!

HASZNÁLT ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS BERENDEZÉSEK MEGSEMMISÍTÉSE

Ez a jelzés a terméken vagy a kísérő dokumentációban azt jelzi, hogy az elektromos vagy elektronikus termék nem dobható háztartási hulladék közé. A helyes megsemmisítéshez és újrafelhasználáshoz ezen termékeket kijelölt hulladékgyűjtő helyre adja le. Az EU országaiban vagy más európai országokban a termékek visszaválthatóak az eladóhelyen azonos új termék vásárlásánál. A termék helyes megsemmisítésével segít megelőzni az élőkörnyezetre és emberi egészségre kockázatos lehetséges veszélyek kialakulását amelyek a hulladék helytelen kezelésével adódhatnának. További részletekről érdeklődjön a helyi hatóságnál vagy a legközelebbi gyűjtőhelyen. Az ilyen fajta hulladék helytelen megsemmisítése a helyi előírásokkal összhangban bírsággal sújtható.

Vállalkozások számára a Európai Unióban

Ha meg akarja semmisíteni az elektromos vagy elektronikus berendezést, kérje a szükséges információkat az eladójától vgy beszállítójától.

Megsemmisítés Európai Unión kívüli országban

Ez a jelzés az Európai Unióban érvényes. Ha meg akarja semmisíteni a terméket, kérje a szükséges információkat a helyes megsemmisítésről a helyi hivataloktól vagy az eladójától.

A termék megfelel az EU követelményeinek.

A FAST ČR, a.s. igazolja, hogy a SWM 3777 típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek.

Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen: www.sencor.com weboldalon.

Változtatások a szövegben, kivitelben és műszaki jellemzők- ben előzetes fi gyelmeztetés nélkül történhetnek és minden módosításra vonatkozó jog fenntartva.

Az eredeti verzió cseh nyelvű.

A gyártó címe:

FAST ČR, a. s., U Sanitasu 1621, Říčany CZ-251 01

SENCOR®

HU Garanciális feltételek

A csomagolás nem tartalmaz garancialevelet.

A FAST Hungary Kft. (2310, Szigetszentmiklós, Kántor u. 10) mint a termék magyarországi importőre a jótállási jegyen feltüntetett típusú és gyártási számú készülékre jótállást biztosít a fogyasztók számára az alábbi feltételek szerint:

A termék gyártója: FAST ČR, a.s. (U Sanitasu 1621, Říčany u Prahy 251 01, Csehország, Prága)

A FAST Hungary Kft. a termékre a fogyasztó részére történő átadástól (vásárlástól), illetve ha az üzembe helyezést a forgalmazó vagy annak megbízottja végzi, az üzembe helyezéstől számított 24 hónapig tartó időtartamra vállal jótállást.

A jótállási igény a jótállási jeggyel, a vásárlástól (üzembe helyezéstől) számított 1 évig a terméket értékesítő forgalmazónál, illetve a jótállási jegyen feltüntetett hivatalos szerviznél közvetlenül is, míg a 13. hónaptól a 24. hónapig kizárólag a hivatalos szerviznél érvényesíthető.

Jótállási jegy hiányában a fogyasztói szerződés megkötését bizonyítottnak kell tekinteni, ha a fogyasztó bemutatja a termék ellenértékének megfi zetését hitelt érdemlően igazoló bizonylatot. Mindezek érdekében kérjük tisztelt Vásárlóinkat, hogy őrizzék meg a fi zetési bizonylatot is. A jótállási időn belüli meghibásodás esetén a fogyasztó (i) elsősorban - választása szerint - a hibás termék díjmentes kijavítását vagy kicserélését követelheti, kivéve, ha a választott igény teljesítése lehetetlen, vagy ha az a jótállásra kötelezettnek a másik igény teljesítésével összehasonlítva aránytalan többletköltséget eredményezne, (ii) ha sem kijavításra, sem kicserélésre nincs joga, vagy ha a kötelezett a kijavítást, illetve kicserélést nem vállalata, vagy e kötelezettségének megfelelő határidőn belül, a fogyasztónak okozott jelentős kényelmetlenség nélkül nem tud eleget tenni, a fogyasztó - választása szerint -

megfelelő árleszállítást igényelhet vagy elállhat a szerződéstől. Jelentéktelen hiba miatt elállásnak nincs helye.

A 151/2003. (IX.22.) Kormányrendeletben meghatározott tartós fogyasztási cikk meghibásodása miatt a vásárlástól (üzembe helyezéstől) számított három munkanapon belül érvényesített csereigény esetén a forgalmazó nem hivatkozhat aránytalan többletköltségre, hanem a forgalmazó köteles a tartós fogyasztási cikket kicserélni, feltéve, hogy a meghibásodás a rendeltetésszerű használatot akadályozza. Kijavítás esetén a fogyasztási cikkbe csak új alkatrész kerülhet beépítésre. A jótállásra kötelezett törekszik arra, hogy a kijavítás vagy kicserélés 15 napon belül megtörténjen. A rögzített bekötésű, illetve a 10kg-nál súlyosabb, vagy tömegközlekedési eszközön kézi csomagként nem szállítható fogyasztási cikket az üzemeltetés helyén kell megjavítani. Ha a javítás az üzemeltetés helyén nem végezhető el, a le- és felszerelésről, valamint az el - és visszaszállításról a jótállás kötelezettje gondoskodik. Nem számít bele a jótállási időbe a kijavítási időnek az a része, amely alatt a fogyasztó a terméket nem tudja rendeltetésszerűen használni. A jótállási idő a terméknek vagy jelentősebb részének kicserélése (kijavítása) esetén a kicserélt (kijavított) termékre (termékrészre), valamint a kijavítás következményeként jelentkező hiba tekintetében újból kezdődik.

Nem érvényesíthető a jótállási igény, ha jótállásra kötelezett bizonyítja, hogy a hiba oka a termék fogyasztó részére való átadását követően keletkezett, így például ha a hibát ■ nem rendeltetésszerű használat, használati útmutató fi gyelmen kívül hagyása, helytelen szállítás vagy tárolás, leejtés, rongálás, elemi kár, készüléken kívülálló ok (pl. hálózati feszültség megengedettnél nagyobb ingadozása) ■ illetéktelen átalakítás, beavatkozás, nem a hivatalos szerviz által végzett javítás ■ fogyasztó feladatát képező karbantartási munkák elmulasztása okozta. A jótállás a fogyasztó törvényből eredő jogait nem érinti.

A kereskedő tölti ki.

Megnevezés:

Tipus:

Gyárlási szám:

A termék azonosításra alkalmas részeinek meghatározása (amennyiben alkalmazhaló): ____

Vásárlást igazoló bizonylal száma:

A vásárlás (uzembe helyezés) időponlja: 20 ..... hó .....nap.

Kereskedő bélyegzője:

Javítás esetén a szer viz tölti k i.

A jótállási igény bejelentésének időpontja:

Javításra átvétel időpontja:

Hiba oka:

Javitás módja:

A termék fogyasztó részére való visszaadásának időpontja:

A jótállás – kijavítás időtartamával meghosszabbított – új határideje: ____

Szerviz pecsétje

Tisztelt Fogyasztól

Köszönjük, hogy termékünkel választotta. Cégünk és szervizünk elérhetősége:

FAST Hungary Kft. 2310, Szigetszentmiklós, Kántor u. 10. Tel.: [phone]

Fax: [phone], E-mail: [e-mail]