H3015 - Kaputelefon Emos - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Színes videó kaputelefon
Márka	Emos
Modell	H3015 (LCD EM-10AHD)
Tápegység	230 V / 50 Hz AC bemenet, 12 V DC kimenet (adapter mellékelve)
Kijelző	10 colos színes LCD
Méretek (Monitor)	Kb. 250 × 170 × 30 mm
Súly (Monitor)	Kb. 500 g
Kamera bemenetek	2 ajtóegység (DOOR1, DOOR2) + 2 külső CCTV kamera (CAM1, CAM2)
Kaputelefon funkció	Igen, több monitor között (privát hívás)
Ajtózár vezérlés	Relé kimenet (NC/NO) elektromos zárhoz vagy kapuhoz
Felvétel	Kézi vagy automatikus (mozgásérzékelés) memóriakártyával
Memóriakártya támogatás	MicroSD kártya felvételekhez, képkerethez és egyéni csengőhangokhoz
Menü nyelvek	Többek között angol, cseh, szlovák, lengyel, magyar stb.
Képbeállítások	Fényerő, kontraszt, színhőmérséklet, zoom, nézet magasság
Csengőhang beállítások	Hangerő, időtartam, típus kiválasztása; egyéni csengőhang támogatott
Üzemmódok	Otthon, Ne zavarjanak, Nincs otthon
Mozgásérzékelés	Igen, ajtóegységeken és külső kamerákon
Riasztó bemenetek	Külső riasztó érzékelő (fehér vezeték a külső kamera csatlakozón)
Kilépés gomb	Kilépés gomb csatlakozó (narancssárga vezeték, GND-hez csatlakozik)
Digitális képkeret	Készenlétben órát vagy diavetítést jelenít meg memóriakártyáról
Hangszóró hangerő	Videó közben menüből állítható
Szerelés	Fali szerelés a mellékelt kerettel és csavarokkal
Kábelkövetelmények	FTP CAT.5/6 <20 m-ig, SYKFY 5×2×0.5 hosszabb távolságokhoz
Karbantartás	Húzza ki a tápellátást; törölje le nedves ruhával; ne használjon oldószereket
Biztonsági tanúsítványok	CE, RoHS, megfelel az EU irányelveknek

Gyakran ismételt kérdések - H3015 Emos

Miért nem kapcsol be a monitor?

Ellenőrizze a tápkábel csatlakozását a monitorhoz és a fali aljzathoz. Multiméterrel ellenőrizze, hogy a tápegység kimenete 12 V DC (±1 V). Ha hosszabbítókábelt használ, győződjön meg a helyes polaritásról.

Hogyan állíthatom be a kép fényerejét vagy kontrasztját?

Amíg a videókép aktív, tartsa lenyomva a ikont, és a nyílgombokkal állítsa be a fényerőt, kontrasztot vagy zoomot. A színhőmérséklethez tartsa lenyomva a ⚙️ ikont.

Csatlakoztathatok egynél több ajtókamerát?

Igen, a monitor két ajtóegységet (DOOR1, DOOR2) és két külső CCTV kamerát (CAM1, CAM2) támogat. Minden bemenet fel van tüntetve a monitor hátulján.

Hogyan állítsam be az automatikus felvételt?

Helyezzen be egy memóriakártyát. Lépjen a menübe: Ajtóegység vagy Külső CCTV kamerák, és engedélyezze az automatikus felvételt. Beállíthatja a felvétel időtartamát és a mozgásérzékelést is.

Mit tegyek, ha a kép nem tiszta?

Ideiglenesen csatlakoztassa a monitort és a kamerát egy rövid kábellel, hogy kizárja a falban lévő kábelhibát. Ezután ellenőrizze és állítsa be a képbeállításokat (fényerő, kontraszt, szín) a menüben.

Hogyan használjam a kaputelefon funkciót monitorok között?

Ha több monitor van telepítve eltérő azonosítókkal, nyomja meg a INTERCOM gombot a monitoron egy másik monitor hívásához. Győződjön meg arról, hogy minden monitor egyedi azonosítóval rendelkezik a Menü > Eszközazonosító beállítása menüpontban.

Használhatok hosszabb kábelt a kamera és a monitor között?

Igen, 20 m feletti távolságokhoz használjon SYKFY 5×2×0.5 kábelt. 100 m feletti távolságokhoz koaxiális kábel ajánlott. A maximális távolságokról a vezeték átmérője alapján a kézikönyvben tájékozódhat.

Hogyan tisztítsam a monitort?

Először húzza ki a monitort a tápellátásból. Használjon enyhén nedves puha ruhát. Ne használjon oldószereket, tisztítószereket, és ne merítse vízbe.

Mit csinál a 'Digitális képkeret' mód?

Készenléti állapotban a monitor órát vagy a memóriakártyán lévő képek diavetítését jelenítheti meg. Tárolja a képeket a memóriakártya DigitalFrame mappájában, és engedélyezze a funkciót a menüben.

Hogyan állítsam vissza a gyári beállításokat?

Lépjen a menübe: Rendszerbeállítások, és válassza a Gyári beállítások visszaállítása lehetőséget. Ez törli az összes egyéni beállítást és felvételt.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ H3015 Emos

HU | Színes videotelefon

Biztonsági utasítások és figyelmeztetések

Olvassa el a használati útmutatót, mielőtt használatba venné az eszközt.

Kövesse az útmutatóban található biztonsági utasításokat.

A termék megfelelő használat esetén hosszú évekig hibátlanul működik.

• A termék használata előtt olvassa el figyelmesen a használati útmutatót.
• Ne helyezze a készüléket rezgésnek vagy rázkódásnak kitett helyre, mivel ezek károsíthatják a terméket.
• Óvja a terméket a túlzott erőhatástól, ütésektől, portól, magas hőmérséklettől, csapadéktól és páratartalomtól, mivel ezek hibás működéshez, az elemek élettartamának csökkenéséhez vagy a műanyag részek deformálódásához vezethetnek.
• Ne helyezzen a készülékre nyílt lánggal járó tárgyakat (pl. égő gyertyát).

- Ne takarja el és ne helyezzen tárgyakat a termék szellőzőnyílásaiba.

- Ha sérült a tápkábel vagy a csatlakozódugó, valamint ha a dugó nem megfelelően illeszkedik a csatlakozóaljzatba, ne használja a terméket. Ellenkező esetben áramütést szenvedhet, vagy rövidzárlat nyomán keletkező tüzet okozhat.

- Ne lépje túl a bemeneti feszültséget és ne használjon a terméken feltüntetettől eltérő értékű feszültséget. Győződjön meg arról, hogy a terméken feltüntetett feszültség megegyezik az Ön területén alkalmazott hálózati feszültséggel.

- Ne kísérelje meg a készülék szétszerelését, javítását vagy módosítását. Bízza a javítást arra a kereskedésre, ahol a készüléket vásárolta.

- Ne módosítsa a termék belső elektromos áramköreit – ezzel károsíthatja a készüléket, illetve a garancia automatikusan érvényét veszti.

- Ne cseréljen ki semmilyen alkatrészt nem eredeti pótalkatrészre.

• A termék tisztításához használjon enyhén nedves, puha rongyot. Ne használjon oldószert vagy tisztítószert – ezek megkarcolhatják a műanyag részeket, és korróziót okozhatnak az elektromos áramkörökben.
• Ne merítse a terméket vízbe vagy egyéb folyadékba.
• Ne hagyja a készüléket és annak tápkábelét olyan helyen, ahol gyermekek hozzáférhetnek. Ezt a terméket mozgásukban korlátozott, valamint érzékelésükben vagy mentálisan csökkent képességű személyek csak felügyelet mellett használhatják, valamint abban az esetben, ha tájékoztatást kaptak a termék biztonságos használatával, illetve az előforduló veszélyhelyzetekkel kapcsolatban.
• Ne hagyja a terméket felügyelet nélkül működni. Minden esetben húzza ki a tápcsatlakozót, ha felügyelet nélkül hagyja a terméket.

A szállítási csomag tartalma

1× videomonitor

1× szerelőkeret a videomonitor részére

1× tápegység

rögzítőcsavar

Csatlakozó vezetékek

A videomonitor müszaki leírása

lásd az 1. ábrát

1 – mikrofon	6 – 1-2 kamera képének előhívása, CCTV 1-2 kamera
2 – kézi felvétel indítása/leállítása, navigálás a menüben	7 – tolókapu aktiválása
3 – menü, kiválasztás nyugtázása	8 – ajtózár aktiválása
4 – kézi képrögzítés, navigálás a menüben	9 – beszél/letesz
5 – belső hívás

Csatlakozókapcsok leírása

lásd az 3. ábrát

Ajtóra szerelhető kameraegység

1 – piros – 12 V	6 – kék – közös (COM) relé érintkező
2 – fehér – audio	7 – barna – normal helyzetben nyitott (NO) relé-érintkező
3 – fekete – TEST	8 – narancs – kilépés gomb (a TEST kapocshoz csatlakozik)
4 – sárga – video
5 – zöld – normal helyzetben zárt (NC) relé-érintkező

Külső CCTV kamera

1 – piros – 12 V	3 – fekete – TEST
2 – fehér – riasztás	4 – sárga – videoó

Felszerelés

A monitor helyének kiválasztása

A készülék felszerelési helyének kiválasztásakor vegye figyelembe, hogy kábelekre lehet szükség. Javasoljuk, hogy a ké- szüléket szemmagasságban helyezze el.

A rögzítőkeret felszerelése a videomonitor alá

Helyezze a keretet a kiválasztott helyre, jelölje be a csavarok helyét a nyílásokon keresztül, majd fúrjon lyukakat a falba. Ügyeljen arra, hogy a keret közepén elegendő hely maradjon a monitor kábeleinek (kamerakábel, tápvezeték). Rögzítse a tartót a csavarok segítségével.

A vezetékek csatlakoztatása

Csatlakoztassa az ajtóra szerelhető kameraegységeket vagy a kiegészítő CCTV kamerákat a monitorhoz, a kamerák vezetékeit a monitor megfelelően felcímkézett kapcsaihoz csatlakoztatva – DOOR 1, DOOR 2, CAM 1, CAM 2

A monitor felakasztása

Óvatosan nyomja a monitort a tartókeretre úgy, hogy a fülek bepattanjanak a monitor hátulján lévő nyílásokba. Ezután tolja a monitort kissé lefelé a rögzítéshez.

A készülék csatlakoztatása a táphálózathoz

A tápegységet a készüléknek megfelelő 230 V/50 Hz-es elektromos hálózathoz kell csatlakoztatni. Csatlakoztassa a tápegység kimeneti csatlakozóját a videomonitor hátulján levő, erre kijelölt csatlakozóaljzatba.

Több monitor használata a rendszerben

Ha a rendszer több monitort tartalmaz, mindegyikhez egy saját azonosítót kell rendelni.

Menü - Ⓑ - Set device ID (Eszközazonosító beállítása)

Az összekötő kábelek paraméterei

20 m alatti távolságnál használjon jó minőségű, árnyékolt FTP CAT.5 kábelt (optimális esetben CAT.6-ot). 20 m feletti távolságnál SYKFY 5 × 2 × 0,5 vagy 10 × 2 × 0,5 kábelt javasolunk. Nagyobb keresztmetszet eléréséhez a vezetékeket duplán vagy triplán is használhatja.

A kábelek végleges átmérőinek táblázata:

Kábelmag átmérője [mm] Távolság [m]
0,5 20
0,65 50
0,8 70
1 115

Alapkiépítés esetén nem szükséges koaxiális kábelt használni a videoközvetítés átviteléhez.

Koaxiális kábelt csak 100 m távolság felett érdemes használni.

Nagy távolságon föld alatt vezetett kábel esetén javasoljuk TCEPKPFLE kategóriájú kommunikációs kábel használatát.

A készülék alapszintű kezelése

A hívás fogadásához nyomja meg ezt a gombot a monitoron:

Az ajtóra szerelhető kameraegység és a zárt láncú TV-kamera képének megjelenítéséhez nyomja meg az alábbi gombot:

Az UNLOCK gombbal nyithatja ki az ajtót vagy a kaput

Zoom beállítása:

Ezt bekapcsolt képernyővel, a szimbólumot hosszan lenyomva, majd a nyilakkal navigálva tudjuk megtenni.

A nézet magasságának beállítása, bekapcsolt zoom funkcióval:

Ezt bekapcsolt képernyővel, a szimbólumot hosszan lenyomva, majd a nyilakkal navigálva tudjuk megtenni.

Eszközmenü

– Rendszerbeállítások

Idő, dátum, nyelv beállítása, visszaállítás a gyári beállításokra

– Ajtóra rögzített egység

Automatikus felvétel beállítása, videofelvétel időtartama, relécsatlakozás, mozgás érzékelése

- Külső CCTV kamerák

Riasztások beállítása, videofelvétel időtartama, riasztásérzékelők és mozgásérzékelés a másodlagos CCTV kamerákon

A monitorok közötti privát beszélgetéshez nyomja meg az INTERCOM gombot

Hívás közben manuális aktiválhatja a videofelvevőt vagy fényképfelvételt készíthet

Lépjen be a menübe:

Hangszóró hangerejének beállítása

A beállítás módosításához nyomja le a gombot, és állít-sa be az értéket a nyilakkal, amíg a videokép aktívvá válik

A kép fényerejének beállítása:

Ezt bekapcsolt képernyővel, a szimbólumot hosszan lenyomva, majd a nyilakkal navigálva tudjuk megtenni.

A kép kontrasztjának beállítása:

Ezt bekapcsolt képernyővel, a szimbólumot hosszan lenyomva, majd a nyilakkal navigálva tudjuk megtenni.

A kép színének beállítása:

Ezt bekapcsolt képernyővel, a szimbólumot hosszan lenyomva, majd a nyilakkal navigálva tudjuk megtenni.

– Csengőhang beállítása

A csengőhang időzítése, időtartama és hangereje, csengőhang-típus kiválasztása. Saját csengőhangot is beállíthat egy memóriakártyáról. A memóriakártyán a csengőhang-fájlokat a Ring mappában kell tárolni.

– Felvételek lejátszása

A felvételek lejátszása, illetve böngészés az ajtóra rögzített egységek és CCTV kamerák által készített fényképek között. Ezen funkciók használatához helyezzen be egy memóriakártyát!

- Memóriakártya

Böngészés a memóriakártyán tárolt fájlok között

- Digitális képkeret

Az LCD-kijelző várakozási üzemmódjának beállítása. Megjeleníti az órát, vagy a memóriakártyán tárolt képeket. A memóriakártyán a fájlokat a DigitalFrame mappában kell tárolni.

Az eszköz karbantartása

A készülék nem igényel folyamatos karbantartást. Javasoljuk, hogy a készülék állapotától függően időnként törölje le egy nedves ronggyal.

Figyelem!

Tisztítás előtt a készüléket ki kell húzni az elektromos hálózatból!

GYIK

A készülék nem működik

Ellenőrizze a kábeleket és a tápegység hálózathoz való csatlakozását.

Ha hosszabbítókábelt használ a tápkábelhez, ellenőrizze a helyes polaritást. Mérje meg a tápfeszültséget egy multiméterrel.

A csatlakozó kimeneti feszültségének 12 V DC (+/- 1 V)-nak kell lennie.

A kép/hang nem tiszta, a készülék nem szól

Vegye le a monitort vagy az ajtóra szerelt kameraegységet, és egy rövid vezetékkel csatlakoztassa, hogy kizárja annak a lehetőségét, hogy a vételt megzavarja egy hibás vezeték a házban.

Ezután ellenőrizze a kép- és hangbeállításokat (fényerő, kontraszt, szín, hangerő).

Az elektromos készülékeket ne dobja a vegyes háztartási hulladék közé, használja a szelektív hulladékgyűjtő helyeket. A gyűjtőhelyekre vonatkozó aktuális információkért forduljon a helyi hivatalokhoz. Ha az elektromos készülékek a hulladéktárolókba kerülnek, veszélyes anyagok szivároghatnak a talajvízbe, melyek így bejuthatnak a táplálékláncba

és veszélyeztethetik az Ön egészségét és kényelmét.

Az EMOS spol. s r. o. kijelenti, hogy az LCD EM-10AHD (H3015) megfelel az irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A készülék az EU teljes területén használható. A megfelelőségi nyilatkozat letölthető az alábbi honlapról: http://www.emos.eu/download.

SI | Barvni videofon

Varnostna navodila in opozorila