NXT60 ERGO - Babakocsi Emmaljunga - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Babakocsi
Márka	Emmaljunga
Modell	NXT60 ERGO
Nyitott méretek (H x Sz x M)	Kb. 100 x 60 x 110 cm
Összehajtott méretek (H x Sz x M)	Kb. 80 x 60 x 40 cm
Súly	Kb. 12 kg
Ajánlott életkor	Születéstől 22 kg-ig (kb. 4 év)
Maximális terhelhetőség	22 kg (ülés) + 5 kg (kosár)
Tápellátás	Nincs (kézi babakocsi)
Anyagok	Alumínium váz, poliészter szövet
Kerekek	4 terepkerék felfüggesztéssel
Fék	Lábbal működtethető rögzítőfék
Biztonsági heveder	5 pontos, állítható
Háttámla dőlésszöge	Több pozíció, fekvő helyzet
Tartozékok	Napvédő, tárolókosár, heveder
Fő funkciók	Kompakt összehajtható váz, forgatható kerekek, állítható tolókar
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa nedves ruhával és enyhe szappannal. Ne használjon oldószereket.
Biztonság	Megfelel az EN 1888:2018 szabványnak
Pótalkatrészek és javíthatóság	Elérhető az ügyfélszolgálaton vagy hivatalos viszonteladónál.
Általános információk	Többnyelvű használati utasítás (338 oldal) letölthető.

Gyakran ismételt kérdések - NXT60 ERGO Emmaljunga

Hogyan hajtsa össze az Emmaljunga NXT60 ERGO babakocsit?

A babakocsi összehajtásához engedje le a tolókart, húzza meg az ülés alatt található hajtogató fogantyút, és nyomja le a vázat, amíg be nem kattan. A részletes, képes lépésekért tekintse meg a használati utasítást.

Mekkora a maximális terhelés az ülésen?

Az ülés legfeljebb 22 kg-ot bír el, ami kb. 4 év. A tárolókosár legfeljebb 5 kg-ot bír el.

Hogyan állítsa be a biztonsági hevedert?

Az 5 pontos heveder beállításához csúsztassa a pántokat az állítócsatokba. Ügyeljen arra, hogy a vállpántok a gyermek vállmagasságában legyenek, és az öv jól illeszkedjen a csípőhöz.

Használható a babakocsi egyenetlen terepen?

Igen, az NXT60 ERGO terepkerekekkel és felfüggesztéssel rendelkezik, amelyek alkalmasak stabilizált utakra, fűre és kavicsra. Kerülje a rendkívül egyenetlen terepet.

Hogyan tisztítsa a babakocsit?

Használjon nedves ruhát enyhe szappannal a váz és a szövet tisztításához. Ne használjon erős tisztítószereket vagy mosógépet. Szárítsa levegőn.

Kompatibilis a babakocsi egy autósüléssel?

Az NXT60 ERGO modell kompatibilis lehet bizonyos Emmaljunga autósülésekkel, külön megvásárolható adapterek segítségével. Ellenőrizze a kompatibilitást a használati utasításban vagy a gyártónál.

Hogyan cserélje ki a sérült kereket?

A kerék eltávolításához nyomja meg a kerék közepén lévő kioldógombot, és húzza ki. Helyezze be az új kereket a tengely illesztésével, amíg kattanást nem hall. A pótkerék az ügyfélszolgálaton elérhető.

Mennyire dönthető hátra a háttámla?

A háttámla majdnem teljesen vízszintes helyzetbe dönthető (kb. 170°), hogy a gyermek kényelmesen alhasson.

Hogyan használja a rögzítőféket?

A rögzítőfék a hátsó tengelyen található. Nyomja le a pedált a lábával a kerekek rögzítéséhez. A feloldáshoz emelje fel a pedált.

Hol találok pótalkatrészeket?

A pótalkatrészek elérhetők az Emmaljunga hivatalos viszonteladójánál vagy az ügyfélszolgálaton keresztül. Megtekintheti a hivatalos weboldal pótalkatrész szekcióját is.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ NXT60 ERGO Emmaljunga

Ez a termék megfelel az EN 1888-1:2018, EN1888-2:2018, EN 1466:2014 szabványoknak. A termék EU-n, EFTA országokon kívüli értékesítése, vagy marketingje nem engedélyezett. Kérjük, hogy a termék használata előtt látogasson el az www.emmaljunga.com weboldalra a használati útmutató legfrísebb változatának megtekintéséhez. FONTOS: HASZNÁLAT ELÖTT FIGYELMESEN OLVASSA EL AZ UTASÍTÁSOKAT ÉS ÓRIZZE MEG A JÖVÓBENI HIVATKOZÁSHOZ. Ha nem követi ezeket az utasításokat, akkor a gyermeke biztonsága esetleg veszélyben lehet. MINDÍG A MEGFELELŐ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓVAL EGYÜTT OLVASSA EL (tartóváz, babakocsi, ülés, tartozékok)

FIGYELMEZTETÉS

• Soha ne hagyja gyermekét felügyelet nélkül
• Ellenőrizze, hogy használat előtt minden rögzítő szerkezet be legyen kapcsolva
• A sérülések elkerülése végett, tartsa távol gyermekét a babakocsi összecsukásakor és széthajtásakor
• Ne engedje gyermekét játszani a termékkel
• Használjon biztonsági övet, amikor gyermeke már önállóan tud ülni
• Az ülés nem alkalmas 6 hónapnál fiatalabb gyermekek számára.
• Mindig használja a biztonsági felszerelést
• Használat előtt ellenőrizze, hogy a babakocsi váza vagy az ülőegység vagy az autósülés-csatlakozó megfelelően csatlakoztatva van
• Ez a termék nem alkalmas futáshoz

Figyelmeztetés az EN1888-1:2018 szerint

FIGYELMEZTETÉS

• A gyermek biztonsága az Ön felelőssége.
- A gyerekek biztonsági öveit minden esetben be kell cs atolni, és soha nem szabad őket felügyelet nélkül hagyni.
- A beállítások elvégzése során a gyereket nem szabad mozgó, forgó alkatrészek közelébe hagyni.
- A kocsit a felhasználójának rendszeres időközönként

karban kell tartania.

• A túlterhelés, a helytelen összecsukás, valamint a jóvá nem hagyott tartozékok használata a gyerek(e)/(ei) sérülés(ét)/(eit) okozhat(a)/(ják), és/vagy megrongálhat(ja)/(ják), valamint tönkreteheti a kocsit.
  • Tartsa távol a túztől.
• Olvassa el az utasításokat.

Ha az alváz a babakocsikosárral együtt keürl használatra:

FIGYELMEZTETÉS

• Soha ne használja a mózeskosarat a kosártartón.
• Ez a termék csak a segítség nélkül felülni nem tudó gyermek számára alkalmas.
• Csak szilárd, vízszintes és száraz felületen használja!

- Más gyermekeket ne engedjen játszani felügyelet nélkül a mózeskosár

- Ne használja, ha a babakocsikosár bármely része sérült, szakadt, vagy hiányzik.

- Csak a gyártő által biztosított, és jóváhagyott pótalkatrészeket használja.

- Legyen tisztában vele, hogy a nyílt láng, az erőteljes hőforrás, mint például a hősugárzók, a gáz melegítők a babakocsi közvetlen környezetében veszélyforrást jelenthetnek.

- A babakocsi megfogóit, és alját rendszeres időközönként ellenőrizni kell, hogy nincsenek-e rajta sérülések, vagy kopások.

- A babakocsi szállítása, vagy felemelése előtt állítsa a háttámaszt egyenes állásba.

- A babakocsi használatakor feltétlenül győződjön meg róla, hogy a gyerek feje alacsonyabban van mint a teste.

- A benne lévő matracra ne rakjon rá másik matracot.

- Győződjön meg róla, hogy az állítható fogantyú szállítási helyzetben van, még mielőtt megkísérelné a babakocsi szállítását

Figyelmeztetés az EN 1466:2014 szerint

FONTOS KOMPABILÍTÁSI UTASÍTÁSOK

Ha a pontos termék azonosítóra van szüksége, akkor ehhez egy matricát talál a tartóvázon/ülésen/babakocsin, amely tartalmazza a modell nevét, és sorozatszámát

ALVÁZ

A következőkkel kompatibilis: NXT Ergo ülés ^3.0 , NXT lapos ülés ^3.0 , NXT babakocsi ^3.0 , NXT babakocsi adapter, NXT kisgyerek roller, NXT oldaltáska. A kocsi csak egy (1) legfeljebb 22 kg súlyú gyerek szállítására alkalmas, akinek életkora nem haladja meg a 4 évet. A babakocsit csak az előírt számú gyerek szállítására használja. A bevásárló tálca legfeljebb 10 kg súlyú lehet. A nehezebb tárgyakat mindig a tálca közepére tegye. A babakocsi instabillá válhat, ha a tálcán a súly egyenletlenül fog elosztásra kerülni.

ÜLÉS

A következőkkel kompatibilis: NXT90 ^3.0 tartóváz, NXT60 ^3.0 tartóváz, NXT iker tartóváz ^3.0 .

Az ülés nem alkalmas 6 hónaposnál fiatalabb, 4 évesnél idősebb gyerekek számára, illetve a gyerek súlya legfeljebb 22 kg lehet.

Ezt az ülést mindaddig ne használja, amíg a gyerek nem fog tudni magától ülni.

BABAKOCSI

A következőkkel kompatibilis: NXT90 ^3.0 tartóváz, NXT60 ^3.0 tartóváz, NXT iker tartóváz ^3.0 .

A babakocsi / babakocsi kosár (tartozék) csak egy 0-6 hónap közötti gyerek szállítására használható.

Ez a babakocsi olyan gyerek számára alkalmas, aki még nem tud önállóan felülni, megfordulni, nem tudja magát a kezeivel, és a térdeivel eltolni. A gyerek maximális súlya: 9kg.

TARTOZÉKOK

Kérjük, hogy csak jóváhagyott tartozékokat használjon, pl. NXT kisgyerek roller, Go kettős adapter, vagy NXT autósülés adapter. Kisgyerek roller: A kisgyerek roller használatakor a gyerek maximális súlya a babakocsin/sport babakocsin legfeljebb 20 kg lehet.

NXT oldaltáska: Max. terhelhetőség 2 kg.

Pelenkázó táska: Max. terhelhetőség 2 kg.

Fontos információk - FIGYELMEZTETÉS

• Amennyiben ezen használati útmutató bármely része nem egyértelmű vagy ha információkra van szüksége, akkor kérjük hogy vegye fel a kapcsolatot az Emmaljunga hivatalos viszonteladójával, aki segíteni fog Önnek.

- Ne végezzen módosítást a terméken mivel az veszélyeztetheti a

gyermeke biztonságát. A gyártó SEMMILYEN felelősséget sem vállal azért, ha a termék módosításra kerül.

- Ne tegyen tárgyakat a fedőrészre. Soha ne használja a fedőrész nélkül a babakocsit.

- Ne szállítson a megengedettnél több gyereket, vagy csomagot a babakocsin.

- A sport babakocsit/babakocsit csak szállítási célokra tervezték. Soha ne használja a babakocsit gyerekágyként.

- Ne álljon, valamint ne üljön rá a lábtámaszra. A lábtámasz csak egy (1) gyerek lábának, vagy lábfejének megtámasztására szolgál. Bármilyen más jellegű használat súlyos sérüléseket okozhat. A lábtámasz maximális teherbíró képessége 3 kg.

- A sport babakocsira/babakocsira (pl. A megfogóra, a háttámaszra, vagy a babakocsi oldalaira) helyezett bármilyen más súly hatással lesz a babakocsi stabilítására. Ne használjon jóvá nem hagyott tartozékokat.

- A mózeskosárba ne helyezzen bele további matracokat. Csak eredeti Emmaljunga matracot használjon, amelyet a termék kiszállítási csomagja tartalmaz.

- A bevásárló tálcán lévő tárgyaknak nem szabad túlnyúlniuk az oldalakon, amivel azok ez esetben beleakadhatnak a kerékküllőkbe.

- Az ülést, vagy a babakocsit NEM szabad autós ülésként használni.

- A tartóvázzal együtt használ autós ülésekkel szemben ez a babakocsi nem helyettesíti a kiságyat, vagy a gyerekágyat. Ha a gyermekének alvásra van szüksége, akkor akkor a megfelelő helyre kell lefektetni, mint például egy kiságyba, vagy gyerekágyba.

- Sóha ne kísérelje meg a babakocsit/gyerekkocsit maga mögött húzni. A babakocsi/gyerekkocsi saját magától elfordulhat, amely biztonsági kockázatot jelent, ha nem figyelmes, és nem óvatos.

- Soha ne használja a babakocsit/sport babakocsit lépcsőkön lefelé, vagy felfelé tolva. Minden esetben használjon liftet, ha a szintekre kell feljutnia, vagy onnan lejutnia. Ha nem tudja elkerülni a lépcsőket, vagy a lépcsősorokat, akkor feltétlenül vegye ki a gyermekét a babakocsiból/sport babakocsiból, mivel ez esetben sem a babakocsiban/sport babakocsiban sem pedig annak közelében sem lehet gyerek.

- Soha ne használja a babakocsit/sport babakocsit mozgólépcsőkön.

• Ezt a terméket soha ne használja erős szélben, vagy viharban.
• Kérjük vegye figyelembe, hogy a vonat, és a metróállomásokon az elhaladó szerelvények miatt hirtelen légnyomásváltozás történhet (szél, vagy vákuum). Soha ne hagyja a terméket sineken, anélkül hogy. Mindkét keze a megfogón lenne, mivel csak a fék használata nem elégséges ahhoz, hogy a babakocsi biztonságosan a helyén maradjon.

- Ne haladjon át sínken a babakocsival, amikor abban benne van a gyerek. A kerekek elakadhatnak!

- Amikor tömegközlekedéssel (busz, metró, vonat, stb.) szállítja, akkor nem elég csak a rögzítrőféket bbehúzni. A babakocsi esetlegesen olyan helyzeteknek (hirtelen fékezés, kanyarok és bukkanók az úton, gyorsítás, stb.) is ki lehet téve, amelyekre a jelenlegi EN1888-as szabvány szerint nem került tesztelésre. Kövesse a babakocsi tömegközlekedéssel való biztonságos szállítására vonatkozó utasításokat, amelyeket a tömegközlekedést biztosító cégeknek biztosítaniuk kell.

- A termék orvosi célra nem használható. A termék az EN1888/EN1466-os szabvány szerint került megtervezésre, és legyártásra. Ha a gyermek szállításával kapcsolatosan speciális kellékekre van szükség, akkor a szállítással kapcsolatosan konzultáljon az orvosával.

Parkolás /Összecsukás / Tárolás

• Ha a babakocsi/sport babakocsi áll, akkor mindig húzza be a féket.
• A féket mindig be kell húzni, amikor a gyermekét éppen berakja, vagy kiemeli a babakocsiból.
• Soha ne állítsa a babakocsit dombra, vagy egyenletlen felületre.
• A babakocsi összecsukása előtt mindig vegye ki a gyereket belőle.
• Győződjön meg róla, hogy a babakocsi/sport babakocsi beállításakor a mozgó/forgó alkatrészek közelében nem tartózkodik gyerek.
• Ha nem használja, akkor tárolja a babakocsit/sport babakocsit a gyerek elől elzárva.
• Ha a kerekek linóleummal, vagy más műanyaggal érintkeznek, akkor elszíneződést okozhatnak. Minden esetben használjon kerék védőt, ha a babakocsi/sport babakocsi érzékeny felületen kerül leállításra.

Ápolás, karbantartás, pótalkatrészek

• Kövesse az ápolási és a karbantartási utasításokat.
• Soha ne használja a terméket, ha annak akár egy részegysége is hibás, vagy sérült.
• Használat előtt ellenőrízze, hogy az összes zipzár be van-e húzva, illetve az összes patent be van-e kapcsolva.
• Csak eredeti a gyártó által biztosított, és jóváhagyott pótalkatrészeket használja.
• A gyártó által jóvá nem hágyott tartozékokat, vagy pótalkatrészeket nem szabad használni.
• A felfújt kerékgumit engedélyezett mennyiségű PAH poliaromás szénhidrogént tartalmaznak. A kereket csak óvatosan kezelje, és csak szakemberek által végeztesse el azok javítatását, vagy cseréjét. Soha ne hagyja, hogy a gyerekek játszanak a babakocsival/sport babakocsival, vagy kerekekkel.

Általános

Az ezen használati útmutatóban szereplő utasítások, és iránymutatások nem biztos, hogy az összes esetlegesen bekövetkező, és előre nem látható helyzetre vonatkoznak. Meg kell érteni, hogy a józan ész, és az óvatosság olyan tényezők, amelyek nem építhetőek be a termékbe. Ezek figyelembe vétele a babakocist kezelő, és használó személy felelősségi körébe tartoznak. Fontos, hogy ezeket az utasításokat az összes a babakocsit, és annak tartozékait kezelő személy megértse, és kövesse. Minden esetben tájékoztassa, és lássa el utasításokkal a babakocsit, és a tartozékokat használó személyt, még akkor is, ha azok csak rövid ideig kerülnek használatra. Győződjön meg róla, hogy az összes felhasználó rendelkezik a szükséges fizikai képességgel és tapasztalattal a kocsi kezeléséhez.

MIKILVÆGAR ÖRYGGISUPPLÝSINGAR

Pessi vara samræmist stödlunum EN 1888-1:2018, EN1888-2:2018 og EN 1466:2014.