Camila 233690000 - Styler Eta - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Hajegyenesítő / Hajformázó
Márka	Eta
Modell	Camila 233690000
Tömeg	0,25 kg
Feszültség	220–240 V (típustábla szerint)
Bemeneti teljesítmény	Lásd a típustáblát (jellemzően ~30-50 W)
Hőmérséklet tartomány	120 °C – 200 °C
Hőmérséklet beállítások	Állítható szabályzó automatikus hőmérséklet-fenntartással
Fűtőlemezek	Lekerekített élek göndörítéshez; anyag nincs megadva
Fűtési idő	Körülbelül 5 perc az előre beállított hőmérséklet eléréséhez
BE/KI kapcsoló	Igen, A1 gomb
Jelzőfény	Igen, jelzi a bekapcsolt állapotot
Kábel	Forgó csatlakozás az alján a kábel összegabalyodásának megelőzésére
Biztonsági jellemzők	Automatikus kikapcsolás nincs megadva; ajánlott kihúzni a konnektorból használaton kívül; FI relé védelme ajánlott
Vízvédelmi	Soha ne merítse vízbe; tartsa távol a víztől; húzza ki, ha vízbe esik
Alkalmas hajtípusok	Természetes, festett, szőkített; nem parókákhoz vagy vegyileg kezelt hajhoz
Karbantartás	Törölje át nedves ruhával; tárolja szárazon; ne használjon erős tisztítószereket
Javíthatóság	Csak szakszerviz végezhet belső javításokat; a nem megfelelő használatból eredő károk a garancia elvesztését vonják maguk után
Környezetvédelem	Ne dobja a háztartási hulladékba; hasznosítsa újra a kijelölt gyűjtőpontokon
Garancia	A tanúsítvány alapján; érvényes Cseh Köztársaság és Szlovák Köztársaság területén

Gyakran ismételt kérdések - Camila 233690000 Eta

Hogyan kapcsoljam be az Eta Camila hajegyenesítőt?

Nyomja meg a BE/KI gombot (A1). A jelzőfény kigyullad, és a lemezek elkezdenek melegedni az előre beállított hőmérsékletre (kb. 5 perc). A hőmérsékletet a szabályzóval (A2) állíthatja be 120°C és 200°C között.

Milyen hőmérsékletet használjak különböző hajtípusokhoz?

Vékony, szőkített vagy sérült hajhoz használjon alacsony hőmérsékletet (120–140°C). Normál és hullámos hajhoz használjon közepes hőmérsékletet (140–190°C). Erős, durva és göndör hajhoz használjon magas hőmérsékletet (190–200°C).

Használhatom a hajegyenesítőt nedves hajon?

Nem, a hajat meg kell mosni és megszárítani, vagy enyhén nedvesnek kell lennie. Soha ne használja vizes hajon, mert károsíthatja a hajat vagy a készüléket.

Hogyan tisztítsam a hajegyenesítőt?

Kapcsolja ki és húzza ki a készüléket, hagyja teljesen kihűlni. Törölje át a lemezeket és a házat egy puha, nedves ruhával. Ne használjon súrolószereket, és ne merítse vízbe.

Mit tegyek, ha a hajegyenesítő vízbe esik?

Ne nyúljon a vízbe! Azonnal húzza ki a hálózati kábelt a konnektorból, majd vegye ki a hajegyenesítőt. További használat előtt ellenőriztesse szakképzett szerviztechnikussal.

Használhatom a hajegyenesítőt a fürdőszobában?

Igen, de tartsa távol a víztől. Mindig húzza ki használat után, mert kikapcsolt állapotban is fennáll a veszély. További biztonság érdekében szereljen be egy 30 mA-nél nem nagyobb névleges áramerősségű FI relét.

Alkalmas a hajegyenesítő minden hajtípusra?

Alkalmas természetes, festett és szőkített hajra. Ne használja parókák, hajpántok vagy vegyi anyagokkal, például hajlakkkal kezelt haj esetén, mert a maradványok csökkenthetik a teljesítményt.

Hogyan göndöríthetem meg a hajam végét ezzel a hajegyenesítővel?

Miután befogott egy hajtincset, lassan csúsztassa a hajegyenesítőt a végek felé. A lemezek lekerekített éleinek köszönhetően enyhén felfelé vagy lefelé csavarhatja a hajegyenesítőt, hogy göndör végeket hozzon létre.

Mire terjed ki a garancia az Eta Camila hajegyenesítőre?

A garancia a gyártási vagy anyaghibákra vonatkozik normál háztartási használat mellett. Nem terjed ki a nem megfelelő használatból eredő károkra, mint például égési sérülések, tűz vagy hajkárosodás. A tanúsítvány csak a Cseh Köztársaság és a Szlovák Köztársaság területén érvényes.

Hogyan tároljam a hajegyenesítőt használat után?

Kapcsolja ki és húzza ki a készüléket, hagyja teljesen kihűlni. Száraz, biztonságos helyen, gyermekektől elzárva tárolja. Ne tekerje a kábelt a készülék körül a sérülések elkerülése érdekében.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Camila 233690000 Eta

Hajsimító • KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

H 16-20

Tisztelt Vevőnk! Köszönjük, hogy termékünket megvásárolta. Ezen készülék üzembehelyezése előtt kéjük, olvassa el nagyon figyelmesen annak használati utasítását és ezt az útmutatót a garanciajeggyel, a pénztári bizonylattal és lehetőség szerint a csomagoló anyagokkal és azok tartalmával együtt gondosan őrizze meg.

I. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS

- Első üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatót, tekintse meg az ábrákat és az útmutatót későbbi felhasználás céljaira gondosan őrizze meg. Az útmutató utasításait tekintse a készülék tartozékaként és juttassa el azt a készülék esetleges további felhasználójának.

- Soha ne használja a készüléket, ha sérült az erőátviteli kábele vagy a kábel villásdugója, ha hibásan működik, ha a földre ejtette és megsérült, vagy ha vízbe esett. Ilyen esetekben vigye a készüléket szakszervizbe, és ellenőriztesse le a biztonságosságát és helyes működését.

- A készüléket 8 éven felüli gyermekek, illetve csökkent fizikai, érzékelési vagy szellemi képességekkel rendelkező, vagy a készülék működtetésében járatlan személyek is használhatják, amennyiben ezt felügyelet mellett teszik, illetve ismerik a készülék biztonságos működtetésének módját és az azzal járó veszélyeket. A gyermek ne játszon a készülékkel! Felügyelet nélkül a gyermek nem végezheti el a készülék tisztítását, karbantartását!

- A hajsimítót nem szabad vízbe vagy más folyadékba meríteni és nem szabad azt fürdőkád, zuhanyozó, mosdó vagy egyéb víztartalmú edény közelében használni, beleértve a fürdőmedencét is. Ha ennek ellenére a hajsimító vízbe esik, ne vegye azt ki a vízből! Mindenekelőtt húzza ki annak elektromos villásdugóját a dugaszolóaljzatból és csak azután vegye ki a hajsimítót a vízből. Ilyen esetekben a készüléket adja át át szakszervizi vizsgálatokra, annak biztonságossága és helyes működése ellenőrzése céljából.

- Ha fürdőszobában használjuk a hajsimítót, akkor azt használat után ki kell kapcsolni az elektromos hálózatból a csatlakozódugója el. dugaszolóaljzatból történő kihúzásával, mivel a hajsimító nedves környezetben kikapcsolt állapota ellenére is veszélyt jelent.

- Ha a készülék csatlakozóvezetéke megsérül, akkor azt a gyártó cég, annak szervíz szakembere vagy hasonló minősítéssel rendelkező más személy cserélje ki, hogy elkerüljük ezzel veszélyes helyzet kialakulását.

- Kiegészítő védelemként javasoljuk a fürdőszoba elektromos áramkörébe áramvédőt (RCD) beépíteni, 30 mA-t nem meghaladó értékű névleges kioldóáram értékkel. Forduljon tanácsért revíziós, illetve elektromos szakemberhez.

- A tartozékok vagy hozáférhető részek kicserélése előtt, amelyek működés közben mozognak, beszerelés és szétszerelés előtt, tisztítás vagy karbantartás előtt, a készüléket kapcsolja ki és húzza ki a tápkábel dugójának kihúzásával az aljzatból!

- Mindig válassza le a készüléket az elektromos hálózatról, ha a készülék felügyelet nélkül marad, továbbá annak beszerelése, leszerelése vagy tisztítása előtt.

– Ellenőrizze, hogy a típustáblán levő feszültségérték megegyezik-e az Ön elektromos dugaszoló aljzatában levő feszültséggel. A csatlakozóvezeték villásdugóját csak a szabvány szerint helyesen bekötött és földelt dugaszolóaljzatba szabad becsatlakoztatni!

- A készüléket csak háztartási vagy ahhoz hasonló célokra szabad használni! Nem készült fodrászati szalonokban történő használatra vagy egyéb kommersz alkalmazásra!

- Nedves kézzel ne dugja be a csatlakozóvezeték villásdugóját az elektromos dugaszolóaljzatba és ne húzza ki azt a dugaszolóaljzatból a csatlakozóvezetéknél fogva!

– Ne hagyja a készüléket bekapcsolt állapotban felügyelet nélkül!

- Ne helyezze a hajsimító készüléket forró hőforrásokra (pl. kályhára, tűzhelyre, radiátorra stb.).

- A készülék egyetlen része sem érintkezhet höre érzékeny testrészekkel (pl. szem, fül, nyak stb.).

– Óvatosan kezelje azt, hogy ne történhessen sérülés (pl. égési sérülés).

- Amennyiben a hajsimítót előzőleg alacsony hőmérsékleten tárolta, hagyja azt szobahőmérsékletre felmelegedni, ekkor a műanyagból készült alkatrészek megtartják eredeti mechanikai szilárdságukat.

- A hajsimitót nem szabad parókákra, hajpótlókra vagy műhajakra alkalmazni.

- Ne használja vegyi úton kezelt hajra (pl. lakkozott, keményített stb.), mivel a vegyi anyagok a simítólapok felületére történő tapadásakor bekövetkezhet annak hőátadása csökkenése.

- Ne helyezze a forró hajsimítót puha és gyulladékony felületekre (pl. ágyra, törülközőre, ágyhuzatra, szőnyegre), mivel a készülék forró részei kárt okozhatnak azokban.

– A készülék kezelése közben ügyeljen arra, hogy a csatlakozó vezeték ne kerüljön érintkezésbe sem a forró készüléklapokkal sem más hőforrásokkal.

- Használat után a hajsimítót azonnal kapcsolja ki, válassza le az el. hálózatról és hagyja lehülni. Ezután azt biztonságos, száraz helyen, gyermekektől és nem önjogú személyektől elzárva tárolja.

- Ne csavarja rá a csatlakozó vezetéket a készülékre, meghosszabbítja ezzel a csatlakozó vezeték élettartamát.

- A csatlakozó vezetéket nem szabad éles vagy forró tárgyakkal, nyílt lánggal megrongálni, nem szabad azt vízbe meríteni sem éles peremeken áthajlítani.

– Az esetleges vezetékhosszabbító használatakor fontos, hogy az ép legyen és megfeleljen az érvényes szabványoknak.

• Akadályozza meg azt, hogy a csatlakozó kábel szabadon függjön a munkalap szélén átnyúlva, ahol ahhoz gyermekek hozzáférhetnek.
  – Ellenőrizze rendszeresen a készülék csatlakozóvezetéke állapotát.
• A készüléket ne használja más célokra, mint amire az készült és amit ezen utasítás leírása tartalmaz!
  – Gyártócég nem vállal felelősséget a készülék és annak tartozékai helytelen kezeléséért (pl. tűzeset, égési sérülés, hajkárosodás stb.) és nem garanciaköteles a fenti biztonsági figyelmezetések be nem tartása esetén.

II. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA

A1 – bekapcsoló/kikapcsoló kapcsoló A4 – fütőlapok

A2 – hőmérsékletszabályozó A5 – a csatlakozó vezeték forgócsuklója

A3 – jelzőlámpa A6 – csatlakozó vezeték

III. KEZELÉSI UTASÍTÁSOK

Távolítsa el az összes csomagolóanyagot, vegye ki abból a hajsimítót és tartozékait.

Helyezze a hajsimítót megfelelően síma felületre (lásd az I. BIZTONSÁGI

FIGYELMEZTETÉS c. bekezdést). Nyomja be a csatlakozó vezeték A6 jelű villásdugóját az el. dugaszolóaljzatba. Nyomja meg az A1 jelű nyomógombot. A hajsimító melegedni kezd az előre beállított hőmérsékletre (körülbelül 5 perc). Ha változtatni kívánja a hőmérsékletet akkor az A2 jelű hőmérsékletszabályozóval állítsa be a kívánt hőmérsékletet (120 – 200 °C közötti értékre) a haj típusa szerint.

Várjon egy kicsit, amíg az A4 jelű lapok a beállított hőmérsékletre felmelegszenek. A hőmérséklet ezután automatikusan ezen az értéket követi majd. A vasaló végeit összezárt pozícióban tilos kézzel megfogni! Szükséges az égési sérülés elkerülése érdekében nagyon vigyázni!

A készüléket annak használata után kapcsolja ki az A1 nyomógomb megnyomásával, majd ezt követően húzza ki a csatlakozó vezeték A6 jelű villásdugóját az el. dugaszolóaljzatból és tárolás előtt hagyja lehülni a készüléket.

A hömérséklet és a haj típusa

Alacsony hőmérséklet (120 – 140 °C) – puha, színtelenített vagy sérült hajra, Közepes hőmérséklet (140 – 190 °C) – normális és hullámos hajra, Magas hőmérséklet (190 – 200 °C) – erősszálú, kemény és göndör hajra.

A haj simítása

A hajsimítót frissen mosott és szárított vagy enyhén nedves hajra használja, soha ne vizes hajra. Használatbavétel előtt a simítót fésülje át, hogy tiszta legyen. Először az alsó hajréteg kezelését kezdje. Hajkezelés közben a lapok közé ne helyezzen túl vastag hajtincset. A hajtincseket kb. 5 cm szélességben válassza el és helyezze azokat a nyitott hajsimítóba. Ezt követően zárja le a hajsimítót és lassan húzza azt a hajgyökerektől haladva a hajszálak vége felé. A hajszálak végeit a lapok ívelt szélei mentén felfelé vagy lefelé csavarhatja. Az eljárást ismételje a teljes frizura elkészüléséig. A végleges frizura kialakítása előtt hagyja lehűlni a hajat.

IV. KARBANTARTÁS

Minden egyes karbantartás előtt kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a csatlakozódugót az el. dugaszolóaljzatból és hagyja a készüléket kihülni! Ne használjon karcos és agresszív tisztítószereket! A felületet puha, nedves ruhadarabbal törölje le. A lehült hajsimitót biztonságos, száraz helyen, gyermekektől és nem önjogú személyektől elzárva tárolja.

V. ÖKOLÓGIA

Amennyiben a méretek lehetővé teszik, a készülék valamennyi darabján fel vannak tüntetve a csomagolóanyagok, komponensek és tartozékok gyártására használt anyagok jelei, továbbá azok újrahasznosítására vonatkozó jelzések. A terméken vagy annak kísérő dokumentációjában feltüntetett jelzések azt jelentik, hogy az elektromos és elektronikus termékeket nem szabad a háztartási hulladékokkal együtt ártalmatlanítani. A helyes ártalmatlanítás céljából adja le azokat az arra kijelölt hulladékgyűjtő helyeken, ahol azokat ingyenesen veszik át. A termékek helyes ártalmatlanításával értékes természeti forrásokat segít megőrizni és megelőzi azok nem megfelelő ártalmatlanításból következő potenciálisan negatív hatásait a környezetre és az emberi egészségre. További részleteket kérjen a helyi önkormányzattól vagy a legközelebbi hulladékgyűjtő helyen. Ezen hulladék anyagok helytelen ártalmatlanítása néhány ország előírásai szerint pénzbírsággal is járhat. Amennyiben a készüléket véglegesen kiselejtezi, javasoljuk annak csatlakozóvezetéke elektromos hálózatról történő lekapcsolásakor a csatlakozóvezetéket levágni, ezzel a készülék használhatatlanná válik.

Terjedelmesebb jellegű karbantartást vagy olyan karbantartást, ami a készülék belső részébe történő beavatkozást igényli, csak szakszerviz végezhet!

A gyártói utasítások be nem tartása a garancia kötelezettségek megszűnését vonja maga után!

VI. MÜSZAKI ADATOK

Feszültség (V) a feszültségérték a termék adattábláján található Teljesítményfelvétel (W) értéke az adattáblán található Tömege kb. (kg) 0,25

Elektromágneses kompatibilitás szempontjából a termék megfelel a termékekkel szemben támasztott műszaki követelményekről szóló 2004/108/ES sz. európai tanácsi irányelvnek, elektromos biztonság szempontjából pedig a 2006/95/ES sz. európai tanácsi irányelvének.

A gyártó fenntartja magának a jogot a standard kivitellel szembeni lényegtelen, a termék működését nem befolyásoló eltérések alkalmazására.

DO NOT IMMERSE IN WATER – Soha ne merítse vízbe. TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY. Fulladásveszély. A PE zacskót gyermekektől távol tartsa. A zacskó nem játékszer.

GYÁRTJA: ETA a.s., Zelený pruh 95/97, 147 00 Praha 4-Bráník, Cseh Köztársaság.

Ne használja a készüléket fürdőkád, zuhanyozó, mosdó vagy más vízzel telt edény közelében.