MO20MGW - Sütő GORENJE - Ingyenes használati útmutató

Típus	Szóló mikrohullámú sütő
Márka	Gorenje
Modell	MO20MGW
Méretek (Ma x Szé x Mé)	25.9 x 45.6 x 36.5 cm
Nettó tömeg	10.5 kg
Tápellátás	230 V ~ 50 Hz
Teljesítményfelvétel	1050 W
Mikrohullámú kimeneti teljesítmény	700 W
Űrtartalom	20 L
Vezérlés típusa	Mechanikus gombok és időzítő
Funkciók	Mikrohullám, Kiolvasztás, Automatikus főzési programok, Időzítő
Belső világítás	Igen
Forgótányér	Igen, üveg
Ajtó típusa	Oldalra nyíló fogantyúval
Tisztítás és karbantartás	Törölje át a belsőt nedves ruhával; ne használjon súrolószereket
Biztonsági funkciók	Gyerekzár, automatikus ajtóreteszelés, túlmelegedés elleni védelem
Pótalkatrészek elérhetősége	Elérhető a hivatalos Gorenje szervizközpontokon keresztül
Javíthatóság	Képzett technikusok által javítható; alkatrészlista a kézikönyvben
Garancia	2 év
Tanúsítványok	CE, RoHS

Gyakran ismételt kérdések - MO20MGW GORENJE

Hogyan telepítsem a MO20MGW mikrohullámú sütőt?

Helyezze a sütőt sík, stabil felületre, legalább 10 cm távolsággal a tetején és 5 cm mindkét oldalon a szellőzéshez. Ne blokkolja a szellőzőnyílásokat. Dugja be egy földelt konnektorba.

Használhatok fém edényeket ebben a mikrohullámú sütőben?

Nem, ne használjon fém edényeket, alufóliát vagy fém részekkel rendelkező eszközöket, mert szikrázást okozhatnak és károsíthatják a sütőt. Használjon mikrohullámú sütőben használható üveg, kerámia vagy műanyag edényeket.

Hogyan tisztítsam a mikrohullámú sütőt?

Húzza ki a sütőt, és törölje át a belsőt nedves ruhával. Makacs foltokhoz használjon enyhe tisztítószert. Ne használjon súrolószereket vagy dörzsszivacsot. A forgótányér mosható meleg szappanos vízben.

Mi az a gyerekzár funkció, és hogyan állítsam be?

A gyerekzár megakadályozza a véletlen működtetést. Aktiváláshoz tartsa lenyomva a Stop gombot 3 másodpercig, amíg egy hangjelzés nem hallható. Ismételje meg a deaktiváláshoz.

Hogyan olvasztok ki ételt a MO20MGW használatával?

Használja a kiolvasztó funkciót a kiolvasztási mód kiválasztásával és az élelmiszer súlyának megadásával. A sütő automatikusan beállítja a teljesítményt és az időt. Félidőben keverje meg vagy fordítsa meg az ételt az egyenletes felolvasztás érdekében.

Miért zajos a mikrohullámú sütőm működés közben?

Normál működési hangok közé tartozik a magnetron, a ventilátor és a forgótányér motorjának zúgása. Ha őrlő vagy csörgő hangot hall, ellenőrizze a forgótányér tartóját, és győződjön meg arról, hogy a sütő vízszintesen áll.

Mit tegyek, ha a mikrohullámú sütő nem indul el?

Először ellenőrizze, hogy a tápkábel biztonságosan be van-e dugva, és az ajtó teljesen be van-e zárva. Ha még mindig nem indul el, próbálja ki egy másik konnektorban. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a Gorenje szervizzel.

Használhatom a mikrohullámú sütőt forgótányér nélkül?

Nem, a forgótányérnak a helyén kell lennie az egyenletes sütéshez. Ha hiányzik vagy eltört, cserélje ki egy eredeti Gorenje forgótányérra, amely a szervizközpontokban kapható.

Hogyan állítsam be az időzítőt egyszerű melegítéshez?

Fordítsa a teljesítményszint gombot a kívánt beállításra (pl. HIGH), majd forgassa el az időzítő gombot a kívánt sütési időre (max. 35 perc). A sütő automatikusan elindul.

Hol találok pótalkatrészeket a Gorenje MO20MGW-hez?

Pótalkatrészek, mint a forgótányér, üveglap és biztosítékok, a hivatalos Gorenje szervizközpontokból rendelhetők. Használja a kézikönyvben felsorolt alkatrészszámokat.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MO20MGW GORENJE

HU Használati utasítás....52

RO Instructiuni de utilizare 61

Az utasításokat olvassuk át figyelmesen és örizzük meg!

Specifikáció

Energia-felhasználás....230V\~50Hz,1200W
Kimeneti teljesítmény....700W
Grill-égő....900W
Működési frekvencia: 2450MHz
Külső méretek: 452mm(Sz) X 262mm(M) X 335mm(M)
A sütötér (belső) méretei:....315mm(Sz) X 198mm(M) X 297mm(M)
Sütö-ürtartalom:....20 liter
Tömeg csomagolás nélkül:......Kb. 12,5 kg
Zajkibocsátás: Lc < 58 dB(A)

A készülék a hulladék elektromos és elektronikus felszerelésekről szóló 2002/96/EC (WEEE) direktívának megfelelően jelölve van.

A direktíva meghatározza a hulladék elektromos és elektronikus felszerelések gyűjtésével és kezelésével kapcsolatos, az Európai Unióban érvényes követelményeket.

Mielőtt szerelőt hívnánk

1. Ha a sütő egyáltalán nem működik, ha a kijelzőn semmi nem jelenik meg, vagy ha a kijelző kikapcsol:
   a) Ellenőrizzük, hogy a sütő megfelelően csatlakoztatva van-e az elektromos hálózathoz. Ha nincs, húzzuk ki a villásdugót a konnektorból, várjunk 10 másodpercet és dugjuk be újból.
   b) Ellenőrizzük, hogy az elektromos hálózatban nem égett-e ki egy biztosíték, illetve hogy a főbiztosítéknál nem szakadt-e meg az áram-ellátás. Ha a biztosítékokon nem látható semmilyen hiba, próbáljuk ki a villásdugót valamilyen más készülékkel.

2. Ha a mikrohullámú sütő nem melegít, azaz nem ad le mikrohullámú energiát:

a) Ellenőrizzük, hogy a programozó óra megfelelően van-e beállítva.

b) Ellenőrizzük, hogy az ajtó megfelelően be van-e csukva. Ha nincs, nem fog mikrohullámú energia felszabadulni.

Ha a fenti tanácsok segítségével sem tudtuk elhárítani a hibát, vegyük fel a kapcsolatot a legközelebbi szakszervizzel.

Megjegyzés:

A készülék kizárólag a háztartásban való használatra készült, ételek és italok elekromágneses energia segítségével történő melegítésére. A készüléket csak zárt térben használjuk.

Rádió-zavarok (interferencia)

A mikrohullámú sütő vételi zavarokat okozhat a rádió- és televízió-készülékeknél, valamint hasonló szerkezeteknél. Amennyiben ilyen jellegű zavar (interferencia) lép fel, azt a következő módokon lehet elhárítani vagy csökkenteni:

a) Tisztítsuk meg a sütő ajtaját és tömítéseinek felületét.
b) Helyezzük a rádió- vagy televízió-készüléket minél messzebb a sütötől.

c) A rádió- illetve televízió-készülékhez használjunk megfelelően elhelyezett antennát, amely a jelek erős vételét teszi lehetővé.

Elhelyezés

1. Ellenőrizzük, hogy az ajtó belső részéről eltávolítottunk-e minden csomagolóanyagot.

2. A csomagolás eltávolításakor vizsgáljuk meg a sütőt, nem láthatóak-e rajta sérülések, például:

3. lógó ajtó,

4. sérült ajtó,
5. horpadások vagy lyukak az ajtó üvegében (ablakában), valamint a kijelzőn,
6. horpadások a sütő belsejében.

Ha a fenti sérülések bármelyikét észleljük, ne használjuk a sütőt.

1. A mikrohullámú sütő tömege körülbelül 12,5 kg. Olyan vízszintes felületen helyezzük el, amely elég erős ahhoz, hogy megtartsa a sütót.
2. A sütöt hő- és pára-forrásoktól távol helyezzük el.
3. Ne tegyünk semmit a sütöre.
4. A megfelelő szellőzés biztosítása érdekében a sütő két oldalán legalább 20 cm, fölötte pedig legalább 30 cm rés kell hogy legyen.
5. Ne távolítsuk el a forgó alátét hajtótengelyét.
6. Mint minden más készülék esetében, itt is gondos felügyeletre van szükség, ha a sütöt gyerekek használják.
7. A konnektor, amelyikbe a készüléket csatlakoztatjuk, könnyen elérhető kell, hogy legyen.

A konnektor mindig legyen könnyen hozzáférhető azért, hogy a dugó veszély esetén könnyen kihúzható legyen. Másik lehetőségként az elektromos hálózatba szabályszerűen beépített kapcsolóval lehetővé kell tenni a sütő lekapcsolását a hálózatról. A berendezést egy megfelelően telepített, földelt dugóval csatlakoztassa egyfázisú 230V/50 Hz váltakozó áramra.

FIGYELMEZTETÉS! A KÉSZÜLÉKET VÉDŐFÖLDELÉSSEL KELL ELLÁTNI! A gyártó semmilyen felelősséget nem vállal, ha ezt a biztonsági előírást nem tartják be.

1. A sütőnek 1,2 kVA bemeneti teljesítményre van szüksége. A sütő elhelyezésekor javasolt szerelővel vagy megfelelő szakemberrel konzultálni.

FIGYELEM: A sütő saját védelemmel, 250V, 10A biztosítékkal rendelkezik.

Fontos biztonsági utasítások

Soha ne érintsük meg főző, sütő vagy melegítésre használt áztartási készülékek felületét, mert azok működés közben lforrósodnak! Gondoskodjunk arról, hogy a kisgyerekek egfelelő távolságra legyenek a működő készülékektől.

Égésveszély!

Mikrohullámok forrása/magasfeszültség! Tilos a készülék fedelének eltávolítása.

FIGYELMEZTETÉS!

A készülék, és annak hozzáférhető részei a használat során felforrósodhatnak.

Ügyeljen, hogy a készülék fűtőelemeit ne érintse meg.

A 8 évnél fiatalabb gyermekeket tartsa távol a készüléktől, vagy biztosítsa folyamatos felügyeletüket. 8 évnél idősebb gyerekek, csökkent fizikai-, értelmi-, vagy mentális képességű személyek, illetve megfelelő tapasztalatokkal és ismeretekkel nem rendelkező személyek felügyelet mellett, vagy akkor használhatják a készüléket, ha annak biztonságos üzemeltetéséről útmutatást kaptak, és a kapcsolódó kockázatokat megértették.

Figyelni kell a gyermekekre, hogy ne játszanak a készülékkel.

A készülék tisztítását és felhasználói karbantartását 8 évnél idosebb gyerekek végezhetik, de csak felügyelet mellett.

Gondoskodjon arról, hogy 8 évesnél fiatalabb gyermekek ne férjenek hozzá a készülékhez és annak csatlakozókábeléhez.

• FIGYELEM: Amikor a készülék kombinált üzemmódban működik, a keletkező igen magas hőmérsékletek miatt a gyerekek csak felnőttek gondos felügyelete mellett használhatják a készüléket (csak a grill funkcióval rendelkező készülékek esetében).
• FIGYELEM: Ha az ajtó, vagy annak tömítései megsérültek, a készüléket nem szabad használni mindaddig, amíg a sérüléseket a szerelő ki nem javította.
• FIGYELEM: Minden olyan javítás vagy szerelés, amelyet nem a szakszerviz végez, és amely során eltávolításra kerül a mikrohullámokkal szembeni védelmet szolgáló fedél, veszélyes és kockázatos.
• FIGYELEM: folyadékokat vagy más ételeket ne melegítsünk zárt edényekben vagy lezárt csomagolásban, mert ezek könnyen felrobbanhatnak.
• FIGYELEM: Gyerekek csak abban az esetben használhatják a készüléket szülői felügyelet nélkül, ha megfelelő tanácsokkal láttuk el őket ahhoz, hogy biztonságosan használják a sütőt és megértsék a nem megfelelő használattal járó veszélyeket.
• Ne távolítsuk el s sütő lábait és ne fedjük be a szellőző nyílásokat.
• Csak mikrohullámú sütőben való használatra alkalmas eszközöket használjunk.
• Ha műanyag, vagy papír edényekben vagy csomagolásban melegítünk ételeket, felügyeljük a folyamatot, mivel az ilyen csomagolás, illetve edény kigyulladhat.
• A füstöt észlelünk, kapcsoljuk ki a készüléket, húzzuk ki a villásdugót a konnektorból, a sütő ajtaját pedig hagyjuk becsukva, hogy elfojtsuk az esetleges lángokat.
• A italt melegítünk a mikrohullámú sütőben, bizonyos idő elteltével az felforrhat és kifuthat, ezért ilyen esetekben legyünk különösen elővigyázatosak.
• Az égésveszély elkerülése érdekében használat előtt keverjük fel vagy rázzuk össze a bébiételes üvegek tartalmát, valamint ellenőrizzük azok hőfokát.
• A mikrohullámú sütőben ne melegítsünk héjas tojásokat, vagy egész fött tojásokat, mert azok könnyen felrobbanhatnak, azt követően is, hogy a sütőben való melegítést már befejeztük.
• Az ajtó, a tömítések, illetve sütő belső felületének tisztításához használjunk kímélő (nem súroló) tisztítószereket. Ezeket szivaccsal vagy puha ruhával vigyük fel a felületekre.

• A sütőt tisztítsuk rendszeresen és távolítsuk el az esetleges ételmaradékokat.

• A sütőt nem tartjuk karban és nem tisztítjuk rendszeresen, a felületei elhasználódhatnak, ami negatív hatással van a készülék élettartamára és megnöveli a veszélyek kockázatát a sütő használata során.

• Ha a csatlakozó kábel sérült, azt a veszélyek elkerülése érdekében csak a gyártó, vagy a szakszerviz, illetve megfelelően képzett szakember cserélheti ki.
• Ha a hálózati kábel meghibásodott, a kockázatok elkerülése érdekében Gorenje szakszervizben, vagy hivatalos szakszervizben ki kell cserélni. A készülék működtetésében járatlan személyek, gyerekek, nem beszámítható személyek felügyelet nélkül soha ne használják a készüléket. Vigyázzon, hogy a gyerekek ne játszanak a készülékkel.

- Működés közben soha ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül.

- Ne hagyja a hálózati kábelt az asztal vagy a munkalap széle alá lógni.

- A veszélyes helyzetek elkerülése érdekében a készüléket ne csatlakoztassa külső időzítőkapcsolóra, vagy távvezérlőrendszerre.

- Ne próbálja saját maga kicserélni a sütő lámpáját, és ne engedje meg más a szervizközpont által nem felhatalmazott személynek sem.

- FIGYELMEZTETÉS: Ne használjon általános forgalomban lévő tisztítószereket, göztisztító berendezést, éles eszközöket, durva tisztítószereket, semmiféle nátriumhidroxid tartalmú szert vagy súroló eszközt a mikrohullámú sütő egyetlen részének tisztításához sem.

Az általános használatra vonatkozó biztonsági utasítások

A folytatásban kerülnek felsorolásra azok a szabályok és biztonsági intézkedések, amelyeket – hasonlóan más készülékek használatához – be kell tartani ahhoz, hogy a sütő biztonságosan és hatékonyan működjön:

1. A sütő működése közben az üveglap, a henger karjai, az összekötő és a henger tartója mindig legyenek a helyükön.
2. A sütöt ételkészítésen kívül semmilyen más célra ne használjuk: ne szárítsunk benne ruhát, papírt vagy más tárgyat és ne használjuk sterilizálásra.
3. Üres állapotban soha ne kapcsoljuk be a sütőt, mert ezzel kárt okozhatunk benne.
4. Ne tároljunk semmit a sütő belsejében, pl. papírt, szakácskönyveket, stb.
5. Ne készítsünk a sütőben olyan ételt, amely membrán-réteggel van bevonva: pl. tojássárgája, burgonya, csirkemáj, stb., úgy, hogy előzetesen nem szúrjuk át a membránt több helyen villával.
6. Ne tegyünk semmilyen tárgyakat a sütő külső részén található nyílásokba.
7. Soha ne távolítsuk el a sütő részeit, pl. a lábakat, a reteszt, a csavarokat, stb.
8. Ne készítsünk ételt közvetlenül az üveglapon. Mielőtt az ételt a sütőbe helyeznénk, tegyük megfelelő edénybe vagy hasonló segédeszközre.

FONTOS: A mikrohullámú sütöben nem használhatók a következő konyhai eszközök:

• Ne használjunk fém edényeket, vagy fém füllel rendelkező edényeket.
• Ne használjunk fém szegéllyel ellátott edényeket.
• Ne használjunk papírral bevont fém huzalokat a műanyag zacskók lezárására.
• Ne használjunk melaminból készült edényeket, mivel azok olyan anyagot tartalmaznak, amely magába szívja a mikrohullámú energiát. Ennek következtében az edény szétrepedhet vagy megéghet, emellett pedig a melegítés / főzés lassabb lesz.
• Ne használjunk olyan edényeket, amelyek nem rendelkeznek megfelelő bevonattal mikrohullámú sütőben való használatra. Ugyanígy ne használjunk lefedett, füles csészéket.
• Ne készítsünk ételt, illetve italt olyan edényben, amely felül összeszükül (pl. üvegpalack), mert az melegítés közben megrepedhet.

• Ne használjunk hagyományos hómérőket a húsokhoz vagy édességekhez. Csak olyan hómérőket használjunk, amelyek alkalmasak mikrohullámú sütőben való használatra.

• A mikrohullámú sütőhöz való segédeszközöket csak gyártójuk utasításainak megfelelően használjuk.

• Ne próbáljunk a mikrohullámú sütőben kirántani ételeket.

• Ügyeljünk arra, hogy a mikrohullámú sütőben csak a folyadék melegedjen fel, és ne az edény is, amelyben van. Lehetséges, hogy azután, hogy eltávolítottuk a fedelet, az edényben lévő folyadékból pára csapódik ki, vagy cseppek fröccsennek ki belőle akkor is, ha maga a fedél nem forró.

• Használat előtt mindig ellenőrizzük az étel hőmérsékletét, különösen, ha gyerekeknek szeretnénk adni. Javasolt az ételt/italt nem azonnal elfogyasztani a sütőből való kivétel után, hanem néhány percig állni hagyni és lehetőség szerint felkeverni, hogy a hőmérséklet egyenletesen eloszoljon benne.

• Az olyan étel, ami zsír és víz keverékét tartalmazza, pl. leves-alap, a sütő kikapcsolása után maradjon körülbelül 30-60 másodpercig még a sütőben. Ezáltal lehetővé válik, hogy a keverék leülepedjen és megelőzhetjük azt, hogy buborékok képződjenek, amikor kanállal a folyadékba nyúlunk, vagy amikor beledobjuk a leveskockát.
• Az ételkészítés során ügyeljünk arra, hogy egyes étel-típusok, pl. karácsonyi puding, lekvár vagy darált hús, nagyon gyorsan felmelegszenek. Amikor nagy zsír- vagy cukortartalmú ételt melegítünk vagy főzünk, ne használjunk műanyag edényt.
• A mikrohullámú sütőben való ételkészítés során használt segédeszközök erősen felmelegedhetnek, mivel az étel hőt ad le. Ez különösen érvényes abban az esetben, ha az edény teteje és fülei műanyag fedővel vannak bevonva, vagy műanyag bevonattal rendelkeznek. Az ilyen edényekhez szükséges lehet konyhai kesztyű használata.
• A sütő belsejében esetlegesen fellépő tüzveszély csökkentése érdekében:

a) ügyeljünk arra, hogy ne főzzük az ételeket túl hosszú ideig. Felügyeljük a melegítés folyamatát, ha a sütőben papír, műanyag vagy más gyúlékony anyagból készült segédeszközök vannak.
b) Mielött a zacskót a sütőbe tesszük, távolítsuk el az azt lezáráfémhuzalokat.
c) Ha a sütőben lévő tárgy kigyullad, hagyjuk zárva a sütő ajtaját, kapcsoljuk ki a készüléket, húzzuk ki a villásdugót a konnektorból, vagy kapcsoljuk ki a biztosíték-tábla fő biztosítékát.

VEZÉRLÓ PANEL

1 - Ajtózár
2 - Sütö ablak
3 - Szellőzönyílások vagy
4 - szellőző ventilátor
5 - Üvegtányér-gyűrű
6 - Vezérlő panel

A vezérlő panel két funkció-gombból áll: az egyik az időzítésre, a másik a teljesítmény-fokozat beállítására szolgál.

POWER/LEVEL (A TELJESÍTMÉNY-FOKOZAT BEÁLLÍTÁSA)

Ez a funkció-gomb a teljesítmény-fokozat beállítására szolgál – a sütés megkezdésekor ez az első lépés.

TIMER KNOB (AZ IDŐTARTAM BEÁLLÍTÁSA)

A gomb segítségével állíthatjuk be a kívánt működési időt – maximum 30 percig. A folyamat megszakításához a gombot forgassuk el balra vagy nyomjuk meg az ajtónyitó gombot. Ha a folyamatot az ajtó kinyitásával szakítjuk meg, az ajtó bezárást követően az folytatódik.

Sütés mikrohullámon

Mikrohullámú sütés esetében öt teljesítmény-fokozat közül választhatunk. A teljesítményt a gomb óramutató járásával megegyező irányba történő elforgatásával növelhetjük. A teljesítmény-fokozatok az alábbiak:

	Kimeneti teljesítmény	Leírás
1	18%	Low
2	36	Defrost
3	58	Med
4	81	M. High
5	100	High

Grill

Ha a teljesítmény-beállító gombot elforgatjuk az óramutató járásával megegyező irányba, a legmagasabb mikrohullámú teljesítmény-fokozaton túlra, a grill működési módhoz érünk, amely különösen hasznos vékony hússzeletek, steak, kebab, kolbász vagy csirke sütéséhez. Hasznos akkor is, ha melegszendvicset vagy gratinírozott ételeket készítünk.

Kombinált üzemmód

Ahogyan a neve is mutatja, ez a működési mód a mikrohullámot a grillel kombinálja. Amint az alábbi táblázatban is látható, ebben az üzemmódban a mikrohullám és a grill három különböző kombinációja lehetséges. Ezek különösen megfelelőek bizonyos ételek elkészítésére, illetve egyes konyhai műveletek elvégzésére – valamint az ételek ropogósra sütésére.

A következő táblázat a kombinált üzemmód 3 különböző beállítását mutatja:

Program	Mikrohullám időtartama	Grillezés időtartama	Alkalmas:
Combi.1	30%	70%	Hal, burgonya, gratin
Combi.2	49%	51%	Puding, omlett, sült burgonya
Combi.3	67%	33%	Szárnyas

MÜKÖDÉS

Egy sütési program beállításához:

Helyezzük az ételt a sütőbe és csukjuk be az ajtaját.

A teljesítmény, vagy a sütési funkció beállításához forgassuk el a Power/Level gombot.

A működés időtartamát a Time gomb segítségével állíthatjuk be.

MEGJEGYZÉS:

Amint az időbeállító gombot elfogatjuk, a sütő működésbe lép.

2 percnél rövidebb időtartam beállításához forgassuk el a gombot 2 percen túlra, majd forgassuk vissza a megfelelő időtartamra.

FIGYELEM: AZ IDŐBEÁLLÍTÓ GOMBOT MINDIG FORGASSUK VISSZA NULLA POZÍCIÓBA, ha az ételt a beállított időtartam eltelte előtt kivesszük a sütőből, vagy ha a sütőt nem használjuk. A készüléket működés közben az ajtónyitó gomb megnyomásával vagy az ajtó fogantyúval történő kinyitásával állíthatjuk le.

Hogyan működik a mikrohullámú sütő?

A hullámok magas frekvenciájú elektromágneses hullámok; a belölük felszabaduló energia teszi lehetővé az ételek melegítését vagy főzését úgy, hogy azok formája vagy színe közben nem változik. A mikrohullámú sütő segítségével kiolvaszthatunk, melegíthetünk, főzhetünk.

A MÚKÖDÉS ALAPELVE

1. Amikor az étel forog a forgótányékon, az elektromágnes (magnetron) által kibocsátott sugarak egyenletesen oszlanak el; így a hő egyenletesen oszlik el az ételben.
2. Az étel körülbelül 1 ujjnyi (2,5 cm) mélységig szívja magába a sugarakat. A főzés ezt követően úgy folytatódik, hogy a hő tovább terjed az étel belsejében.

3. A főzési idő az étel típusától és tulajdonságaitól függ:

4. mennyiség és sürüség,

5. víz- illetve nedvesség-tartalom,
6. kezdeti höfok (hütött élelmiszer).

Mivel az étel közepe a hő terjedésével fő, a főzés azt követően is folytatódik, ha az ételt már kivettük a sütőből. Ezért tartsuk be az ételeknek a receptekben és a jelen füzetben feltüntetett pihentetési idejét, mivel így biztosíthatjuk:

• az étel egyenletes főzését, a közepében is,
• az egyenletes höfokot az étel egészében.

Annak ellenőrzése, hogy a sütő megfelelően működik-e

1. Helyezzünk egy edényben vizet a forgótányérra.
2. A teljesítmény-fokozat beállító gombot állítsuk a maximális beállításra.
3. Az időbeállító gombot állítsuk 4-5 percre. Eközben a sütő csatlakoztatva kell, hogy legyen az elektromos hálózatra. A forgótányérnak a helyén kell lennie. Ha nem maximális teljesítményfokozatot választunk ki, tovább fog tartani, amíg a víz felforr.

Mit tegyünk, ha kétségeink vagy nehézségeink vannak?

Ha az alábbi nehézségek bármelyike bekövetkezik, próbáljuk a javasolt módon elhárítani. A következők természetes jelenségek:

- lecsapódott nedvesség a sütő belsejében,

• levegő-áramlás a sütő ajtaja körül és a készülék házának közelében,
• fény-visszaverődés az ajtó és a készülék házának közelében,
• pára áramlik ki az ajtó közeléből vagy a szellőző nyíláson keresztül.

• Ha elforgatjuk az időbeállító gombot, a sütő nem kapcsol be. Be van zárva az ajtó?
- Az étel egyáltalán nem fött meg. Megfelelő főzési időt állítottunk be? Be van zárva az ajtó? Túlterheltük az elektromos hálózatot és ezért kiégett a biztosíték vagy bekapcsolt az árammegszakító berendezés.
- Az étel túlfött vagy nem fött meg rendesen. Megfelelő főzési időt állítottunk be? Megfelelő teljesítmény-fokozatot állítottunk be?
- A sütő belsejében szikrák képződnek. Fém diszítésű vagy fém szegélyű edényt használtunk? Villát vagy más fém eszközt hagytunk a sütőben? Alufólia érintkeik a sütő falaival?

Gyors használati útmutató

ÉTELEK KIOLVASZTÁSA

A kiolvasztás funkció lehetővé teszi húsok, szárnyasok, halak kiolvasztását. Helyezzük a fagyasztott élelmiszert a forgótányér közepére és csukjuk be a sütő ajtaját.

1. A teljesítmény-fokozat beállító gombot forgassuk »DEFROST« (kiolvasztás) pozícióba, ami a közepes (Medium) és közepesen alacsony (Medium Low) fokozatok között található.
2. A főzési idő beállítása gomb elforgatásával állítsuk be a kívánt időtartamot.

FÓZÉS / MELEGÍTÉS

A következő folyamat az ételek főzésének és melegítésének folyamatát mutatja be. MINDIG ellenőrizzük a főzési beállításokat, mielőtt működés közben magára hagynánk a sütőt. Helyezzük az ételt a forgótányér közepére, majd csukjuk be a sütő ajtaját.

1. A teljesítmény-fokozat beállító gombot állítsuk a legmagasabb fokozatra (high-maximális teljesítmény: 700 Watt).
2. Az idő-beállító gomb segítségével állítsuk be a főzés időtartamát. A sütő belső világítása ekkor bekapcsol, a forgótányér pedig forogni kezd.
3. Főzés közben a teljesítmény-beállító gomb elforgatásával megváltoztathatjuk a teljesítmény-fokozatot.

A főzés leállítása

1. A főzés ideiglenes leállításához (megszakításához):
2. nyissuk ki a sütő ajtaját és a főzés leáll, a főzés folytatásához csukjuk be a sütő ajtaját.
3. A főzés végleges leállítása: forgassuk az idő-beállító gombot a nullára.

Főzési segédeszköz	Használatra alkalmas	Megjegyzés
Alufólia	Óvatosan	Használhatunk kisebb darabokat, az étel egyes részeinek védelmére, hogy ne égjenek meg. Ha túl sok fóliát használunk, vagy ha túl közel kerül a falhoz, szikraképződés jelentkezhet.
Pirítótál	Igen	Ne melegítsük 8 percnél tovább.
Porcelán és agyag edények	Igen	Általában alkalmasak, ha nincs rajtuk fém díszítés.
Egyszer használatos karton és műanyag dobozok	Igen	Egyes fagyasztott élelmiszerek is ilyen csomagolásban vannak.
Félkész ételek csomagolása - polisztirén edények	Igen	Melegítésre megfelelő, de túlmelegedés esetén a polisztirén megolvadhat.
Papír zacskók / újság	Nem	Megéghet.
Ujrafeldolgozott papír és fém csomagolás	Nem	Szikrázást okozhat.
Üveg csomagolás – hőálló edények	Igen	Megfelelőek, ha nincs rajtuk fém díszítés.
Vékony üveg edények és poharak	Igen	Gyors melegítés esetén az érzékeny üveg eltörhet.
Beföttes üvegek	Igen	Távolítsuk el a fedelét, csak melegítésre alkalmas.
Fém edények	Nem	Szikrázást és tüzet okozhatnak.
Fagyasztózacskók fém zárral	Nem	Szikrázást és tüzet okozhatnak.
Papír tányérok és poharak, papírszalvéta és törlő	Óvatosan	Rövidebb főzési idő esetén, vagy melegítésre alkalmas. Használható a túlzott nedvesség-tartalom felszívására is.
Ujrafeldolgozott papír	Nem	Szikrázást okozhat
Műanyag edények	Igen	A hőálló edények használhatók leginkább. Más műanyagok megrepedhetnek vagy elszíneződhetnek. NE HASZNÁLJUNK MELAMIN EDÉNYEKET.
PVC fólia	Igen	A nedvesség megtartására alkalmas. Nem érhet az ételhez, óvatosan távolítsuk el.
Fagyasztó tasakok	Óvatosan	Csak abban az esetben, ha sütőben használhatók, nem lehetnek légzáróak, mindig szurkájuk át villával.
Viaszos vagy zsírpapír	Igen	A spriccelés megelőzésére vagy a nedvesség megtartására.

A mikrohullámú sütő tisztítása

A zsír és az ételmaradék lerakódásának megelőzésére rendszeresen tisztítsuk meg a mikorhullámú sütő következő részeit:

• belső és külső felületét,
• az ajtót és az ajtó tömítéseit,
• a forgótányért és a görgős gyűrűt.

Mindig győződjünk meg arról, hogy az ajtó tömítései tiszták és hogy az ajtó jól záródik.

1. A sütő külső felületeit puha rongy és kis tisztítószerrel kevert meleg víz segítségével tisztítsuk.
2. Távolítsuk el az esetleges zsírcseppeket vagy foltokat a sütő belső felületéről és a görgős gyűrűről egy, kímélő tisztítószeres oldatba áztatott ronggyal, mossuk le és szárítsuk meg.
3. A megszáradt ételmeradékok felpuhítására és a kellemetlen szagok eltávolítására helyezzünk egy edényben higított citromlevet a forgótányérra és melegítsük 10 percig maximális fokozaton.
4. Az üveg forgótányért mosogatógépben is tisztíthatjuk; mosogassuk el, amikor szükségesnek látjuk.

Ne öntsünk vizet a szellőzőnyílásokba. Soha ne használjunk erős tisztítószereket vagy kémiai oldószereket. Különösen ügyeljünk az ajtó tömítéseinek tisztítására; győződjünk meg róla, hogy nem gyült fel rajtuk szennyeződés, ami akadályozná az ajtó megfelelő záródását.

Környezetvédelem

A feleslegessé vált készülék szelektív hulladékként kezelendő. Kérjük, hivatalos újrahasznosító gyűjtőhelyen adja le, így hozzájárul a környezet védelméhez.

Jótállás és szerviz

Ha információra van szüksége, vagy forduljon az adott ország Gorenje vevőszolgálatához (a telefonszámot megtalálja a világszerte érvényes garancialevélen). Ha országában nem működik vevőszolgálat, forduljon a Gorenje helyi szaküzletéhez vagy a Gorenje háztartási kisgépek és szépségápolási termékek üzletágának vevőszolgálatához.

Csak személyes használatra!

A mikrohullámú sütésre vonaktkozó további javaslatokat és hasznos tanácsokat olvashatnak a következő honlapon:

http://www.gorenje.hu

A

gorenje

SOK ÖRÖMET KÍVÁN ÖNNEK A MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ HASZNÁLATA SORÁN