GZ-988 - Párásító Guzzanti - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Ultrahangos párásító
Párásító teljesítmény	30 W
Víztartály kapacitása	5 l
Maximális gőz kibocsátás	350 ml/h
Minimális üzemidő	14,2 h
Ajánlott helyiség terület	legfeljebb 60 m²
Zajszint	≤35 dB(A)
Ózon koncentráció	≤0,05 PPM
Kijelző	LED, hőmérséklet-, páratartalom- és időzítő kijelzés
Távirányító	Igen, hatótávolság legfeljebb 5 m
Gőzmelegítő funkció	Igen, meleg gőz előállítása
Ózon (negatív ionok) funkció	Igen, negatív ionok permetezése
Páratartalom szabályozási tartomány	45% – 90% RH
Időzítő (időkapcsoló)	1 – 12 óra
Vízzűrő	Nano-ezüst, kerámia golyók, kerámia szűrő
Automatikus kikapcsolás vízhiány esetén	Igen
Túlmelegedés elleni védelem	Igen
Karbantartás	Membrán és tartály heti tisztítása; vízcsere 2-3 naponta
Tápellátás feszültsége	220-240 V ~ 50 Hz

Gyakran ismételt kérdések - GZ-988 Guzzanti

Hogyan kapcsoljam be a Guzzanti GZ-988 párásítót?

Töltse meg a tartályt vízzel, zárja le a fedelet, helyezze a tartályt az alapra, csatlakoztassa az áramforráshoz, majd nyomja meg a Power gombot.

Mit jelentenek a távirányító gombjai?

Gombok: Power (be/ki), Mist Volume (gőz mennyiség), Ozone (ózon be/ki), Humidity (páratartalom beállítás), Timer (üzemidő beállítás).

Hogyan állítsam be a kívánt páratartalmat?

Nyomja meg a távirányítón vagy a panelen a Humidity gombot. Minden egyes megnyomás 5% RH-val növeli a páratartalmat a 45-90% RH tartományban. A beállított érték 5 másodpercig villog, majd megjelenik az aktuális páratartalom.

Miért jön fehér por a párásítóból?

A fehér por a kemény vízből származó kalcium lerakódás. Desztillált vagy szűrt víz használatát javasoljuk. Rendszeresen tisztítsa a membránt és a tartályt a lerakódás minimalizálása érdekében.

Hogyan tisztítsam meg a membránt a párásítóban?

Cseppentsen 5-10 csepp tisztítószert a membránra, várjon 2-5 percet, távolítsa el a lerakódást egy kefével, majd öblítse le tiszta vízzel.

Milyen gyakran kell cserélni a vizet a tartályban?

Javasoljuk a víz cseréjét 2-3 naponta a frissesség megőrzése és a baktériumok szaporodásának megakadályozása érdekében. Hosszabb használaton kívüli időszak esetén teljesen ürítse ki a tartályt.

Mit tegyek, ha a párásító nem termel gőzt?

Ellenőrizze, hogy van-e víz a tartályban, és hogy a biztonsági kapcsoló megfelelően be van-e nyomva. Ha továbbra sem működik, tisztítsa meg a membránt.

Használhatók illóolajok a párásítóban?

Nem, ne adjon hozzá semmilyen illatanyagot vagy vegyszert – ez károsíthatja a készüléket és érvénytelenítheti a garanciát.

Hogyan tisztítsam meg a kerámia szűrőt?

1000 liter víz felhasználása után vegye ki a szűrőt, helyezze fehér ecetbe 10 percre, majd öblítse le vízzel, szárítsa meg és tárolja száraz helyen.

Használható a párásító éjszaka?

Igen, a zajszint ≤35 dB, ami csendes. Beállíthatja az időzítőt a kívánt óraszámra (1-12 óra), és a készülék automatikusan kikapcsol.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GZ-988 Guzzanti

Záruka se nevztahuje.

Tápegység: AC 127 - 250 V 50/60 Hz

Párásítási teljesítmény: 30 W

A víztartály térfogata: 5 l

Max. párakimenet: 350 ml/h

Min. üzemeltetési idő: 14.2 h

A helység nagysága: max. 60 m²

Zajszint: ≤35 dB (A)

Ózonkoncentráció: ≤0.05 PPM

LED kijelző/Távirányító

Power: a készülék be/kikapcsolása

Ozone: az ózon be/kikapcsolása

Humidity: a kívánt páratartalom beállítása 45% és 90% relatív páratartalom között

Max/Min: a páraszint beállítása; alacsony, közepes vagy magas

Timer: az időzítő beállítása 1 és 12 óra közötti üzemelési időszakra.

A távirányító használata:

1. A távirányító és a készülék közötti távolság nem haladhatja meg az 5 métert.
2. Amennyiben a távirányító rövid távolságból sem működik, ki kell cserélni benne az elemeket.
3. Ne engedje, hogy gyerekek játszanak a távirányítóval.

*Működési elv: Az ultrahangos párásító készülék nagyfrekvenciás elven működő ultrahang oszcillátort segítségével a vizet 1-5 um nagyságú, finom részecskére porlasztja. A szellőztető rendszer ezt a vizet kifújja a száraz levegőbe, ahol elpárolog, és biztosítja a kívánt páratartalmat. A finom, fényes pára látható a készülék párakivezetőjénél.

Funkciók

1. Nagy teljesítményű párásítás nagy kimenettel.
2. Alacsony energiafogyasztás; 85-90%-kal kevesebb, mint a hagyományos párásítók energiafogyasztása.
3. Hosszú élettartam.
4. A páraszint automatikus fenntartása, védelmi funkció vízhiány esetén.
5. Melegítési funkció: a melegítés gombjának megnyomásával a készülékből meleg pára áramlik. A gomb ismételt megnyomásával a funkció kikapcsolható.
6. Ózon (anionok): az Ozone (Anion) gomb megnyomásával ózonrészecskék (anionok) jutnak a levegőbe. A gomb ismételt megnyomásával az ózon (anion) funkció kikapcsolható.

Megfelelő páratartalom:

Mi a relatív páratartalom: a relatív páratartalom a levegőben található aktuális vízpára százalékaránya egy adott hömérsékleten és térben. Jele általában az %RH; mint pl. 45%RH. Az atmoszférikus levegő mindig tartalmaz vízpárát, melynek százaléka a meteorológiai tényezőktől függ. Minél magasabb a hömérséklet, annál több párat tud megtartani a levegő. Ezért használatos a „relatív páratartalom“ kifejezés. Ha a hideg levegőt télen kellemes hömérsékletre melegítjük, a páratartalom relatív százaléka csökken, ami azt jelenti, hogy csökken a relatív páratartalom. A kellemes és egészséges környezet fenntartásához a háztartásban szükséges a víz vagy a vízpára pótlása a helység levegőjébe – azaz a levegő párásítása.

- Ideális relatív páratartalom különböző szituációkban. Legmegfelelőbb RH emberek számára a 45-65%RH Ideális RH preventív és gyógyító célokra: 40-55%RH Számítógépek, telekommunikációs berendezések: 45-60%RH Bútorzat és hangszerek: 40-60%RH Könyvtárak, galériák, múzeumok: 40-60%RH

Funkciók

A-1: Relatív páratartalom

1. A levegőben található vízpára százaléka adott hőmérsékleten és adott térben a relatív páratartalom, melynek jele rendszerint az %RH, mint pl. 45%RH. A levegőben több vagy kevesebb vízpára van. A vízpára mennyisége a levegőben váltakozó, a levegő hőmérsékletétől függően. Minél magasabb a hőmérséklet, annál több a levegőbe inhalált vízpára mennyisége.
2. Télen kintröl hideg levegő áramlik a helységbe, és bent megmelegszik. Ennek eredménye a relatív páratartalom csökkenése. Amennyiben szeretné fenntartani a helyes környező páratartalmat, növelni kell a levegőben levő pára mennyiségét. Erre szolgál a párásító készülék.
3. Különböző helységek optimális relatív páratartalma:
   Hálószoba, nappali: 45-64%RH
   Betegszoba: 40-55%RH
   PC, müszerek: 45-60%RH
   Helység zongorával: 40-60%RH
   Múzeum, koncertterem, könyvtár: 40-50%RH

A-2: Vízszűrő:

1. A műanyag rész NANO-EZÜST anyaggal van kombinálva, amely megsemmisíti a baktériumokat.
2. A kerámiagolyók a kemény víz lágyítására szolgálnak.
3. A kerámiaszűrő semlegesíti az állott víz szagát.

Biztonság:

Figyelmeztetés: Tartsa be az alábbi utasításokat, ellenkező esetben fennáll az elektromos áramütés veszélye.

1) Soha ne szerelje szét a készülék talpazatát egy szakképzett technikus felügyelete nélkül.
2) A megrongált tápkábelt a fennálló veszélyek elkerülése végett csak a gyártó, szerviztechnikus vagy más szakképzett személy cserélheti ki.
3) Ne tegyen illatosítót vagy vegyszereket a készülékbe.
4) Áramtalanítsa a készüléket, ha megtölti vízzel, és tisztítás előtt.
5) Tartsa távol a gyerekektől a tisztítószereket és a vegyszereket.

6) Ne módosítsa a készüléket a gyártó engedélye nélkül, mert ez veszélyes lehet.
7) Ha a működés folyamán szokatlan szag érződik a készülékből, azonnal kapcsolja ki, áramtalanítsa, és forduljon segítségért a legközelebbi szervizközponthoz.
8) Forduljon egy orvoshoz, ha tisztítás közben tisztítószer, vagy egyéb vegyszer jut a szemébe.
9) Működés folyamán soha ne érintse meg a vizet, vagy a tartályban levő egyéb összetevőket.
10) Soha ne kapcsolja be a készüléket, ha a tartályban nincs víz.
11) Vigyázzon, hogy ne karcolja meg a membránt.
12) Ne tisztítsa a membránt olyan tisztítószerekkel, vegyszerekkel, amelyek használatát a gyártó nem tanácsolja.
13) Vigyázzon, hogy ne kerüljön víz a talpazatra, mert ez megkárosíthatja annak részeit.
14) Melegítés esetén legyen óvatos a forró pára közelében.
15) Tisztítás és karbantartás előtt kapcsolja ki, és áramtalanítsa a készüléket.
16) A készüléket megfelelő tapasztalatok és ismeretek nélkül nem használhatják csökkentett fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű személyek, valamint gyerekek sem, amennyiben nem felügyel rájuk egy, a biztonságukért felelős személy.
17) Ne engedje, hogy gyerekek játszanak a készülékkel.
18) Csak beltéri használatra alkalmas.
19) Tisztítás és ápolás előtt kapcsolja le a készüléket az áramkörről.

A készülék használata:

1. Állítsa egy egyenes felületre a készüléket.
2. Töltsön vizet a tartályba, majd csavarja be a tartály fedelét.
3. Helyezze a tartályt a központi egységre.
4. Ellenőrizze, hogy a helyi hálózat paraméterei megegyeznek-e az adatlapon feltüntetett értékekkel, majd dugja a csatlakozódugót a fali aljzatba.

5. Kapcsolja be a készüléket; felvilágít a LED fény. A készülék működni kezd.

6. A „MAX“ vagy „MIN“ gomb megnyomásával beállítható a pára térfogata. A távirányítón csak a „MIST VOLUME“ gombot kell megnyomni.

7. Az „OZONE“gomb megnyomásával bekapcsolható az ózon-generátor. A LED kijelzón fákat ábrázoló ábra jelenik meg. A gomb ismételt megnyomásával a funkció kikapcsolható.
8. Konstans páratartalom: a „HUMIDITY“ gomb megnyomása előtt a LED kijelzőn az aktuális páratartalom látható. A páratartalom 45%RH és 90%RH között állítható be. A gomb egyszeri megnyomásával 5%RH-val emelkedik. Amikor eléri a 90%RH-t, a gomb ismételt megnyomásával visszajut a 45%RH-ra. A kívánt páratartalom beállítása után a készülék 5 másodpercig memorizálja a beállítást. 5 mp leteltével a LED kijelzőn az aktuális páratartalom lesz látható. Ha a beállított páratartalom alacsonyabb az aktuálisnál, a készülék alvás üzemmódra kapcsol. Ha a beállított páratartalom magasabb az aktuálisnál, bekapcsol a párásítási funkció.
9. Az időzítő beállítása: az időzítön 12 beállítás lehetséges: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 óra. A „TIMER“ gomb megnyomása után villogni kezd a „Timer“ a LED kijelzőn. Az időzítön a hátralevő idő látható, amely percenként csökkent. Például, ha 12 órára van beállítva az időzítő, egy perc múlva a LED kijelzőn 11:59 lesz látható.
10. Az automatikus páratartalom és az időzítő beállítása után a LED kijelzőn 40 másodperces időközökben váltakozik a hátralevő idő, a kívánt relatív páratartalom és az aktuális relatív páratartalom ábrázolása.

Használati útmutató

• Az első használat előtt: fél órával a bekapcsolás előtt helyezze a készüléket a helységbe, szobahömérsékleten. A készülék használatát 20°C-ig ajánljuk, 80%RH-nál alacsonyabb relatív páratartalom mellett.
• Használjon meleg vizet, melynek hőfoka nem haladja meg a 40°C-t.
• Ellenőrizze a víztartályt és annak tisztaságát.

Lépésröl lépésre:

1. Vegye ki a víztartályt a készülékből, nyissa ki a fedelét és töltse meg tiszta vízzel.
2. Zárja le a fedelet, és óvatosan helyezze vissza a víztartályt az alapegységbe.
3. Helyezze fel a fúvókát a víztartály felső részére.
4. Csatlakoztassa a készüléket az áramkörre; kapcsolja be (SOHA NE KAPCSOLJA BE A KÉSZÜLÉKET, HA A VÍZTARTÁLY ÜRES), felvilágít a fő jelzőfény. A készülék működni kezd.

A felléphető problémák megoldása

Hibás működés esetén először olvassa el figyelmesen az alábbi táblázatot:

Probléma Lehetséges ok Megoldás
Nem világít a tápegység jelzőfénye.	Nincs csatlakoztatva a tápegység.	Csatlakoztassa a tápegységet, kapcsolja be a készüléket.
A jelzőfény világít, de nem áramlik a pára.	Nincs víz a víztartályban.	Töltse meg a tartályt vízzel.
	Nagyon laza a biztonsági kapcsoló.	Nyomja a helyére a biztonsági kapcsolót.
Szokatlan szag.	Új készülék.	Vegye ki a tartályt, nyissa ki a fedelét, és szellőztesse 12 órán keresztül egy hűvös helyen.
	Szennyezett víz, vagy hosszabb szünetelés.	Tisztítsa ki a tartályt, és töltse meg tiszta vízzel.
Világít a fény, de a készülék nem működik.	Túl sok víz a víztartályban.	Öntsön ki egy kevés vizet a tartályból, majd zárja le szorosan a fedelet.

Túl kevés a kiáramló pára.	Túl sok vízkő. Tisztítsa meg a membránt.
	A víz nagyon piszkos, vagy túl sokáig volt a víztartályban.
Szokatlan zaj.	Rezgések a víztároló tartályban, ha kevés benne a víz.
	A készülék egyenetlen felületen áll.
A fúvóka körül pára áramlik.	Rés van a fúvóka és a víztartály között.

Ápolás

Amennyiben a víz túl kemény, tehát nagyon sok kalciumot és magnéziumot tartalmaz, „fehér port”, és vízkőlerakódást okozhat a víztartály és a membrán felületén. A vízkő meggátolja a membrán helyes működését.

Ajánlatunk:

1) Használjon hideg, vagy desztillált vizet.
2) Minden héten tisztítsa meg a membránt, a víztartályt és a talpazatot.
3) Gyakran cserélje ki vizet, hogy friss maradjon.
4) Ha hosszabb ideig nem használja majd a készüléket, öntse ki a vizet, és tisztítsa meg az egységet.
5) Tárolás előtt tisztítsa meg az egész készüléket, és gondosan szárítsa meg valamennyi részét.

A szűrőrendszer használata

1. 1000 liter víz felhasználása után tisztítsa meg és aktiválja a kerámiagolyókat.
2. Vegye ki a szűrőrendszert a víztároló fedeléből.
3. Mártsa a szűrőrendszert 10 percre fehér színű ecetbe.
4. Vegye ki szürörendszert az ecetböl; rázza ki, és öblítse le tiszta vízzel.
5. Szárítsa meg. Csomagolja egy zacskóba. Tárolja egy száraz, sötét helyen.

A membrán tisztítása

A- Csepegtessen 5-10 csepp tisztítószert a membrán felületére, majd várjon 2-5 percig.
B- Egy kefével távolítsa el a vízkövet a felületről.
C- Öblítse le tiszta vízzel a membránt.

Az alapzat tisztítása

1) Tisztítsa meg az alapzatot egy puha törlőronggyal és némi tisztítószerrel.
2) Ha a biztonsági kapcsolót vízkő fedi, cseppentsen némi tisztítószert a vízköre, és távolítsa el az egy kefével.
3) Öblítse le tiszta vízzel.

LIKVIDÁLÁS: A készülék nem likvidálható a háztartásbeli hulladékkal együtt; le kell adni a helyi, felhatalmazott gyűjtőtelepen.

Információk a használt elektromos készülékek likvidálásáról (magánháztartások)

Ez az ikon a készüléken vagy a mellékelt iratokon arra figyelmeztet, hogy az elektrikus és elektronikus készülékek nem likvidálhatók a háztartási hulladékkal együtt.

A helyes feldolgozás, újítás és recikláció érdekében kérjük, szállítsa az ilyen készüléket egy megfelelő gyűjtőhelyre, ahol ingyen leadható. Néhány országban ezek a készülékek az eladónál is leadhatók, amennyiben egy új, hasonló terméket vásárol ott. A termékek helyes likvidálása értékes nyersanyagokat spórolhat meg, és megelőzheti az emberi egészségre és a környezetre való negatív kihatásokat, amelyek a hulladék helytelen likvidálása esetében következhetnek be. A helyi hivatal részletes információkkal szolgálhat a legközelebbi gyűjtőhelyet illetően.

A helytelen likvidálás az érvényes szabályok értelmében büntetendő.

Jogi személyek az EU keretén belül

Amennyiben használt elektrikus és elektromos készülékeket szeretne likvidálni, forduljon részletes információkért a helyi eladóhoz vagy közvetítőhöz.

Információk a likvidálásról az EU tagállamokon kívül

Ez az ikon csak az Európai Unióban érvényes. Amennyiben likvidálni szeretné ezt a készüléket, forduljon a helyi hivatalhoz vagy az eladóhoz, és kérjen töle információkat a termék helyes likvidálásáról.

Tehnični podatki

Model: HUM-LE502

Napajanje: AC 127 - 250 V 50/60 Hz

Moč vlaženja: 30 W