7185 Silk-épil 7 - Borotva BRAUN - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Epilátor / Borotva
Márka	Braun
Modell	7185 Silk-épil 7
Tápellátás	Integrált biztonsági extra alacsony feszültségű (SELV) hálózati kábel
Sebességbeállítások	2 sebesség: I (extra kímélő) és II (extra hatékony)
Csipeszek száma	40 csipesz Close-Grip technológiával
SmartLight	Beépített lámpa a jobb láthatóságért
Masszázsrendszer	Nagy frekvenciájú masszázsrendszer a kímélő epilálásért
Tartozék sapkák	EfficiencyPro sapka (gyors epilálás), Hónalj sapka (opcionális)
Epilálófej	Forgófej 40 csipesszel, tisztításhoz eltávolítható
Vízálló	Igen, alkalmas folyó víz alatti tisztításra (kihúzva)
Tisztítási módszer	Kefe tisztítás alkohollal vagy öblítés folyó víz alatt
Biztonsági jellemzők	Tisztítás előtt húzza ki a hálózatból; a zárógombok megakadályozzák a véletlen bekapcsolást; nem megosztásra
Garancia	2 év a vásárlás dátumától
Ajánlott szőrhossz	2–5 mm az optimális epiláláshoz
Használati területek	Lábak, hónalj, bikini vonal
Bőr alkalmazkodása	A kezdeti kellemetlenség csökken az ismételt használattal; kerülje az irritáló anyagokat epilálás után

Gyakran ismételt kérdések - 7185 Silk-épil 7 BRAUN

Milyen hosszú legyen a szőr epilálás előtt?

Az optimális szőrhossz 2–5 mm. Hosszabb szőr esetén először borotválkozzon, és 1–2 hét múlva epiláljon, amikor a visszanövő szőr rövid.

Használhatom ezt az epilátort zuhanyzás vagy fürdés közben?

A Braun Silk-épil 7 alkalmas folyó víz alatti tisztításra, de nem nedves használatra tervezték áram alatt. Mindig húzza ki a hálózatból, mielőtt a fejet vízzel tisztítaná. A legjobb eredmény érdekében száraz bőrön epiláljon.

Hogyan tisztítsam az epilálófejet?

Először húzza ki a készüléket. Vegye le a sapkát, és tisztítsa meg a csipeszeket a alkoholba mártott kefével. Alternatívaként öblítse le a fejet folyó víz alatt, rázza le a felesleges vizet, és hagyja teljesen megszáradni, mielőtt visszahelyezi.

Mi okozza a bőrirritációt, és hogyan csökkenthető?

A kezdeti irritáció (pír, viszketés) normális, és csökken az ismételt használattal. A minimalizálás érdekében este epiláljon, utána használjon hidratálót, és győződjön meg arról, hogy a bőr tiszta és száraz a használat előtt. Ha az irritáció 36 órán túl is fennáll, forduljon orvoshoz.

Használhatom az epilátort az arcomon?

Nem, ez az epilátor csak lábakra, hónaljra és bikini vonalra való. Ne használja arcon vagy fejbőrön a sérülések elkerülése érdekében.

Hogyan cserélem a sapkát vagy a fejet?

Sapka csere: nyomja meg az oldalsó bordákat, és húzza le. Az epilálófej cseréje: nyomja meg a kioldógombot (5), és vegye le. Rögzítse az új sapkát vagy fejet a helyére kattintva.

Mi az a 'smartlight', és mikor kapcsol be?

A smartlight egy beépített LED, amely automatikusan megvilágítja az epilálási területet, amikor a készülék be van kapcsolva. Javítja a láthatóságot a pontos szőrtelenítés érdekében.

Hogyan működik a nagy frekvenciájú masszázsrendszer?

A masszázsrendszer pulzáló mozgást hoz létre, amely stimulálja és ellazítja a bőrt epilálás közben, csökkentve a kellemetlenséget és kímélőbb élményt nyújtva.

Mit tegyek, ha a készülék elakad?

Kapcsolja ki és húzza ki a készüléket. Vegye le a sapkát, és távolítson el minden szőrt vagy szennyeződést a csipeszekről. Alaposan tisztítsa meg, és győződjön meg arról, hogy a fej szabadon forog, mielőtt használná.

Van garancia?

Igen, a Braun 2 év garanciát vállal a vásárlás dátumától számítva, amely az anyag- vagy gyártási hibákra vonatkozik. Őrizze meg a vásárlási bizonylatot, és szükség esetén lépjen kapcsolatba egy hivatalos Braun Szervizközponttal.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 7185 Silk-épil 7 BRAUN

Termékeinket a legmagasabb minőségi, funkcionalitás és formatervezői elvárások kielégítésére terveztük. Reméljük, örömét leli majd új Braun Silk-épil 7 készülékében!

A használat megkezdése előtt, kérjük olvassa végig figyelmesen a használati útmutatót, és szükség esetére őrizze meg azt!

A Braun Silk-épil 7 készüléket úgy tervezték, hogy annak segítségével a nem kívánt szőrszálak eltávolítása gyors, kíméletes és egyszerű legyen. Az epilátor-rendszer a szőrszálakat gyökerüknél fogva távolítja el, és hetekre simává varázsolja a bőrt. Mivel az újranövő szőrszálak lágyak és puhák, nem alakul ki újból erős sörte.

Figyelem!

• Higiéniai okokból, ne ossza meg készülékét másokkal!
• A készüléket egy különleges csatlakozókábellel láttuk el, integrált, kisfeszültségű biztonsági rendszerrel. Semmilyen alkatrészét ne cserélje vagy alakítsa át, ellenkező esetben áramütés veszélye áll fenn!
• A készülék alkalmas vízsugár alatt történő tisztításra. Figyelmeztetés: Bármely epilátor fej vízzel történő tisztításának megkezdése előtt, távolítsa el a készüléket az elektromos hálózatból
• A készüléket mozgássérültek, szellemi vagy értelmi fogyatékosságban szenvedő gyermekek vagy személyek, – kizárólag a biztonságukért felelős felügyelet mellett használják! Javasoljuk, hogy a terméket gyermekektől elzárva tartsa! Általában javasoljuk, hogy a készüléket tartsa gyermekek által nem hozzáférhető helyen!
• Veszély illetve baleset, – továbbá az elzáródás és alkatrészek sérülésének megakadályozása érdekében, a készülék

bekapcsolt állapotban, soha ne kerüljön kontaktusba a fejen lévő hajjal, szemöldökkel vagy szempillával!

- Soha ne használja az epilátor fejet (2) sapka nélkül!

Általános tudnivalók az epilálásról

Minden, a szőrszál gyökerétől fogva történő szőrtelenítési eljárás eredményezhet befelé növő szőrszálakat és bőrirritációt (pl. viszketést, kellemetlen érzést, bőrpírt) – függően a bőr érzékenységétől és a szőrszálak erősségétől. Ezek, mind természetes reakciók, melyeknek rövid idő alatt meg kell szűnniük, de érzékeny bőr esetében erősebbek lehetnek az első pár alkalommal.

Amennyiben 36 óra elteltével még mindig észlelhető bőrirritáció, javasoljuk hogy forduljon szakorvoshoz! Általában a bőrreakciók és a fájdalomérzet a Silk-épil többszöri használata során jelentősen csökkennek.

Néhány esetben, ha kórokozó jut a bőrbe, gyulladás alakulhat ki. (például a készülék bőrrel való érintkezése során). Az epilátor fej alapos tisztítása minden egyes epilálás előtt, csökkenti a fertőzés kockázatát.

Ha a készülék használatával kapcsolatosan bármilyen kérdése merülne fel, kérje ki szakorvosa véleményét! Az alábbi esetek fennállásánál a készüléket csak bőrgyógyásszal történő egyeztetés után kezdje el használni:

• ekcéma, sebes bőr, gyulladásos bőrreakció pl. folliculitis (gennyes szőrtüszőgyulladás), visszértágulat, szemölcsök, a bőr csökkent ellenállóképessége pl. cukorbetegség, terhesség, Raynaud-kór, vérzékenység, kandida vagy immunrendszer-elégtelenség.

Néhány hasznos tanács

Amennyiben még soha nem használt epilátort vagy hosszabb ideje nem végzett epilálást, valószínűleg kis időbe telik, míg bőre hozzászokik a művelethez. Ennek bekövetkeztével az elején tapasztalt kellemetlen érzés a rendszeres használattal jelentősen csökken.

Könnyebb és kényelmesebb az epilálás, ha a szőrszál hossza 2–5 mm között van. Ha a szőrszálak ennél hosszabbak, javasoljuk, hogy először borotválja le azokat, majd 1–2 hét elteltével az újranövő szálak már epilálhatóak lesznek.

Első alkalommal javasolt az epilálást az esti órákban végezni, hogy az esetleges bőrpirosodás reggelre megszűnjön. Az epilálás után használjon hidratáló krémet a bőr megnyugtatásához!

Előfordulhat, hogy az egészen vékony szálú szőrszál újranövéskor befelé nő. Masszírozó, illetve hámlasztó krém rendszeres használatával (pl. zuhanyzás után) ez a folyamat megakadályozható, mivel a gyengéd dörzsölés eltávolítja a felső hámréteget, így a szőrszál át tud bújni a bőrfelületen.

Termékleírás

1a Nagy Frekvenciájú Masszírozó Rendszer 1b EfficiencyPro sapka 2 Epilátor fej 3 «smartlight» 4 Lezáró-gombos kapcsoló (4a) 5 Kioldógomb 6 Különleges csatlakozókábel 7 Kiegészítő a hónaljhoz és egyéb érzékeny területekhez (nem minden modell esetében)

Előkészületek az epiláláshoz

- Az epilálandó bőrfelület legyen száraz, és krém ill. olajmentes!

• Használat előtt győződjön meg róla, hogy az epilátor fej tiszta!
• Minden esetben győződjön meg arról, hogy az epilátor fejre (2) felhelyezte valamelyik sapkát!
• A sapka cseréjéhez nyomja be a sapka két oldalán elhelyezkedő bordázatot, és emelje le a sapkát!
• Az epilátor fej cseréjéhez nyomja meg a kioldó gombot! (5).

Hogyan epiláljunk

Az epilátorfej (2) új termékjellemzője az ún. «Close-Grip» Technológia, amely különleges hatékonyságot biztosít - főként a rövid szőrszálak esetében: a 40 csipesz olyan szoros kontaktusban érintkezik a bőrfelülettel, hogy még a rövid szőrszálakat is képes eltávolítani. A billenőfejnek köszönhetően tökéletesen illeszkedik a test kontúrjához, a maximális alaposságért.

A Nagy Frekvenciájú Masszírozó Rendszer (1a) gyengéden masszírozza a bőrt a gyengéd epilálás érdekében.

A gyorsan végezhető epiláláshoz tervezett EfficiencyPro epilálósapka (1b) biztosítja a bőrrel történő maximális kontaktust, és a csipeszeket mindvégig optimális pozícióban tartja.

1 A készülék üzembe helyezése

- Nyomja be a zárógombot, és a kívánt sebességfokozat kiválasztásához fordítsa el a kapcsolót az óramutató járásával megegyező irányba!

«I» = extra kíméletes

«II» = extra hatékony

- A készülék beindításával egyidejűleg, a «smartlight» világítani kezd. Ez a fénycsóva, még gyengébb látási kondíciók mellett is nappali fénynek

megfelelő feltételeket teremt az epiláláshoz, és megvilágítja még a legvékonyabb szőrszálakat is, biztosítva ezzel a még jobb irányíthatóságot és hatékonyságot.

2 A használatról általában

• Epilálás közben mindig feszítse ki a bőrt!
• Győződjön meg arról, hogy a masszázs-görgő-sor folyamatosan bőrkontaktusban van!
• A billenő fej automatikusan követi a test vonalait.
• Vezesse végig a készüléket nyomás nélkül egy lassú, de folyamatos mozdulatsorral a szőr növekedési irányával ellentétesen, a kapcsológomb irányában! Mivel a szőrszálak növekedési iránya különböző lehet, ezért az optimális eredmény eléréséhez, célszerű a készüléket több irányból is végigvezetni a bőrön. A még gyengédebb epilálás érdekében, a masszázsgörgők pulzáló mozgása stimulálja, és megnyugtatja a bőrt.
• Amennyiben már hozzászokott az epilálás érzéséhez és szeretné a műveletet gyorsabban végezni, cserélje ki a masszírozó rendszert (1a) az EfficiencyPro sapkára! (1b)

3 A lábak epilálása

Az epilálást az alsó lábszáron kezdje, és innen haladjon fölfelé! A térdhajlat epilálásánál tartsa lábait egyenesen, és kinyújtva!

4 A hónalj és a bikinivonal epilálása

A hónalj és a bikinivonal szörtelenítésére külön kifejlesztett hónalj-epiláló sapka (7) áll rendelkezésre, amely választható kiegészítőként az epilátorfejre (2) csatlakoztatható.

Kérjük, ügyeljen arra, hogy különösen a kezdeti időszakban ezek a területek érzékenyek lehetnek. Ezért javasoljuk, hogy az epilátort az «l» fokozaton használja!

Többszöri használat után, ez a fájdalomérzet jelentősen csökken.

A művelet kényelmesebbé tétele érdekében, az epilálást az ehhez ideális szőrhosszúság mellett (2–5 mm) végezze! Epilálás előtt alaposan tisztítsa meg a bőrfelületet, eltávolítva ezzel minden szennyeződést (pl. dezodorok maradványait)! A hónalj epilálása közben tartsa a karját felfelé, hogy a bőr feszes legyen, és a készüléket több irányból is vezesse végig az epilálandó felületen! Mivel az epilálást követően bőre érzékenyebb lehet, ezért ekkor kerülje az irritáló anyagok, mint pl. dezodorok vagy alkohol használatát!

5 Az epilátor fej tisztítása

Minden egyes használat befejezése után, húzza ki a készüléket a hálózatból! A rendszeres tisztítás még jobb teljesítményt eredményez.

a Tisztítás kefével

Távolítsa el a sapkát, és seperje ki a kefével!

Az epilátor fej hátsó oldaláról indulva, alkoholba mártott kefével tisztítsa meg alaposan a csipeszeket! A művelet közben forgassa a csipeszsort manuálisan! Ez a tisztítási módszer biztosítja a leghigiénikusabb körülményeket az epilátor fej számára.

b Tisztítás vízsugár alatt

Minden egyes vízben történő használatot követően tisztítsa meg a készüléket vízsugár alatt!

Távolítsa el a sapkát! Tartsa a készülék epilátor fej részét vízsugár alá! Ezt

követően nyomja meg a kioldó gombot, (6) és vegye le az epilátor fejet! Alaposan rázza ki az epilátorfejet és a készüléket egyaránt, és győződjön meg arról hogy, az esetleg bennrekedt víz kicsöpög! Mielőtt újra felhelyezné az epilátor fejet a készülékre, győződjön meg arról, hogy mindkét alkatrész tökéletesen száraz!

A hálózattal kapcsolatos előírásokhoz, kérjük tekintse meg a különleges csatlakozókábelen feltüntetett információkat!

A különleges csatlakozókábel automatikusan alkalmazkodik bármely gyengeáramú hálózathoz.

A környezetszennyezés elkerülése érdekében arra kérjük, hogy a készülék hasznos élettartalma végén ne dobja azt a háztartási szemétbe. A működésképtelen készüléket leadhatja a Braun szervizközpontban, vagy az országa szabályainak megfelelő módon dobja a hulladékgyűjtőbe.

A változtatás joga fenntartva.

Garancia

A Braun – ismerve termékei megbízhatóságát, készülékeire két év garanciát vállal, azzal a megkötéssel, hogy a jótállási igényt a készülék csomagolásában található Jótállási Nyilatkozatban feltüntetett Braun márkaszervizekben lehet érvényesíteni.

A garancia hatálya alól kivételt képeznek azok a meghibásodások, amelyek a készülék szakszerűtlen, vagy nem rendeltetésszerű használatára vezethetők vissza, valamint azok az apróbb hibák, amelyek a készülék értékét, vagy használhatóságát nem befolyásolják.

A garancia nem vonatkozik a gyorsan kopó, rendszeresen cserélendő tartozékokra (pl. Borotvaszita, kés, stb.)

A jótállási igény érvényesítésére vonatkozó részletes tájékoztató a készülék csomago-lásában található.

Hrvatski

Naši su proizvodi oblikovani tako da zadovoljavaju najviše standarde kvalitete, funkcionalnosti i dizajna. Nadamo se da ćete i Vi u potpunosti uživati u upotrebi svojeg Braun Silk-épil 7 epilatora.