Intellisense Cervical - Fűtött takaró/párna IMETEC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Intellisense Cervical IMETEC

1. Hőmérséklet-jelző lámpák
2. Készenléti állapotot jelző lámpa
3. Hőmérséklet-szabályozó

4. ON/OFF gomb

5. Vezérlőegység csatlakozója

6. Elektromos melegítő csatlakozója
7. Termékcímke

MÜSZAKI ADATOK

TYPE R6701

220-240 V

50/60 Hz 110 W

TYPE R6703

220-240 V

50/60 Hz 110 W

TYPE R6706

220-240 V

50/60 Hz 110 W

Kedves Vásárlónk! Köszönjük, hogy termékünket választotta. Biztosak vagyunk abban, hogy meg lesz elégedve termékünk minőségével és megbízhatóságával, amelyet ügyfeleink megelégedését szem előtt tartva terveztünk és gyártottunk. Ez a használati útmutató megfelel az EN 82079 európai szabványnak.

TÁRGYMUTATÓ

Képes útmutató oldal 71

A készülék leírása oldal 71

Műszaki adatok oldal 71

Szimbólumok oldal 72

Fontos utasítások oldal 73

Használat

Tisztítás és karbantartás oldal 77

Az elektromos melegítő tárolása oldal 78

Hibaelhárítás oldal 79

Ártalmatlanítás oldal 79

Támogatás és garancia oldal 80

SZIMBÓLUMOK

	Védelmi osztály: II		Tilos
	Olvassa el figyelmesen a használati útmutatót		Fontos megjegyzés
	Figyelem		3 év alatti gyermekek NEM használhatják
	Ne szúrja át túvel		Ne használjon fehérítőt
	30°C-on mossa Vegyileg nem tiszítható
	Mosás legfeljebb 40°CCon, kímélő programmal (csak huzat)		Nem vasalható
	Szárítógépben kímélő programon, mérsékelt hőfokon szárítható

FONTOS UTASÍTÁSOK. ŐRIZZE MEG A KÉSŐBBI HASZNÁLATRA.

FIGYELEM! Utasítások és figyelmeztetések a biztonságos használat érdekében.

A készülék használata előtt olvassa el figyelmesen a használati utasításokat, főként a biztonsági figyelmeztetéseket és utasításokat, és ügyeljen azok betartására. Órizze meg ezt a kézikönyvet a képes útmutatóval együtt a későbbi hivatkozás érdekében. Amennyiben a készüléket átadja másoknak, mellékelje a teljes dokumentációt is.

i MEGJEGYZÉS: Ha gondja van a kézikönyv értelmezésével vagy kérdése merül fel, a készülék használata előtt forduljon munkatársainkhoz az utolsó oldalon jelzett címen.

i MEGJEGYZÉS: A gyengén látók a következő weboldalon tekinthetik meg jelen használati utasítás digitális verzióját: www.tenactagroup.com

- Kicsomagolás után győződjön meg arról, hogy a készülék sértetlen, a képes útmutatóban szereplő összes alkatrész benne van, és nincsenek rajta látható sérülések. Kétség esetén ne használja a készüléket, hanem forduljon a hivatalos szervizközponthoz.

FIGYELEM! Fulladásveszély.

Gyermekek ne játsszanak a csomagolással. A műanyag tasakot tartsa gyermekektől távol.

• A készülék kizárólag rendeltetésszerűen, vagyis háztartási célra melegítő párnaként használható. Minden ettől eltérő használat nem rendeltetésszerűnek minősül, ezért veszélyes
• Mielőtt csatlakoztatná a készüléket a hálózatra, ellenőrizze, hogy a készülék műszaki adatainál jelzett feszültség- és frekvenciaérték megegyezik-e az elektromos hálózat

jellemzőivel. Az értékek a terméken vagy a tápegységen (ha van) találhatók (lásd a termék részeit bemutató ábrát).

• A készülék 50 vagy 60 Hz-en automatikusan működik.
• A termék kizárólag a rajta feltüntetett típusú vezérlőegységgel működtethető.

Három év alatti gyermekek nem használhatják ezt a készüléket, mert nem képesek reagálni a túlmelegedésre.

• A készüléket 3 és 8 év közötti gyermekek felügyelet mellett használhatják úgy, hogy azon mindvégig a legalacsonyabb hőmérséklet van beállítva (hőmérséklet: 1).
• A készüléket 8 éves vagy annál idősebb gyerekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező, illetve a megfelelő tapasztalattal vagy tudással nem rendelkező személyek csak felügyelet mellett használhatják, vagy csak akkor, ha a készülék biztonságos használatáról útmutatást kaptak, és tisztában vannak a készülék használatából eredő veszélyekkel. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A készülék tisztítását és karbantartását a felhasználónak kell elvégeznie; felügyelet nélkül hagyott gyermekek nem végezhetik el.
• A készüléket nem használhatják a hővel szemben érzéketlen személyek, illetve olyan veszélyeztetett személyek, akik nem képesek reagálni a túlmelegedésre.
• Ha a készülék vezetéke és vezérlőegysége nem megfelelően van elvezetve, a vezeték összegabalyodhat vagy megtörhet, a felhasználó megbotolhat benne vagy ráléphet. A felhasználónak gondoskodnia kell az elektromos vezetékek biztonságos elvezetéséről.
• Tisztítás és karbantartás előtt, illetve ha a készüléket nem használja, csatlakoztassa le azt a hálózatról.
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy nem látható-e kopás vagy sérülés a készüléken. Ha ilyesmit tapasztal, vagy ha a készüléket nem megfelelően használták, illetve az nem működik, ismételt bekapcsolása előtt forduljon hivatalos szervizközponthoz.

• Ha a tápkábel sérült, a vezérlőegység cseréje érdekében vigye a készüléket hivatalos szervizközpontba – így elkerülhetők a kockázatok.

• A készüléket nem kórházban történő, gyógyászati célú használatra tervezték.
  • Ha a termék nedves, NE használja.

NE SZÚRJA ÁT TÜVEL.

Ha hosszabb ideig használja a készüléket, NE lépje túl a folyamatos használathoz megadott hőmérsékleti szinteket. Ha a készüléket a folyamatos használathoz megadott hőmérsékletnél magasabb hőmérsékletre állítják és hosszabb ideig azon használják, a felhasználó égési vagy egyéb, hő okozta sérüléseket szenvedhet.

- A készülék tárolásakor hagyja lehúlni, mielőtt összecsukja.

FIGYELEM! NE hajtsa össze a készüléket úgy, hogy a tetejére bármit ráhelyez a tárolás során.

FIGYELEM! Kövesse az útmutató vonatkozó fejeze- teiben szereplő utasításokat a készülék tisztításával, karbantartásával és tárolásával kapcsolatban.

FIGYELEM! Az elektromos melegítő NEM érintkezhet közvetlenül a bőrrel.

• Krémek vagy gyógykenőcsök alkalmazása a készülék által leadott hővel kombinálva megnövelik a felületi égési sérülések veszélyét.
• A pacemakerrel rendelkező személyek NEM használhatják a készüléket.
• NE használja a készüléket, ha a vizes a keze, nedves a lába, vagy mezítláb van.
• dugót NE a tápkábelnél vagy a készüléknél fogva húzza ki a hálózati csatlakozóból.
• NE húzza vagy emelje meg a készüléket a tápkábelnél fogva.
• NE tegye ki a készüléket nedvességnek, az időjárás

hatásainak (esőnek, napsütésnek stb.), illetve szélsőséges hőmérsékletnek.

• Meghibásodás vagy rendellenes működés esetén kapcsolja ki és ne használja a készüléket. A javítás érdekében forduljon hivatalos szervizközponthoz.
• A készüléket nem érheti víz, egyéb folyadék, permet vagy göz. A tisztítást és karbantartást kizárólag a jelen útmutató vonatkozó fejezeteinek megfelelően végezze el.
• NE használja a készüléket állatok felmelegítésére.
• A készülék jellemzőit lásd a külső csomagoláson.

HASZNÁLAT

• A vezérlőegység csatlakozóját (5) csatlakoztassa az elektromos csatlakozójához (6) a kettő összekapcsolásához.
• Helyezze be az elektromos melegítőt a huzatba (MOD.1).
• Csatlakoztassa a dugót az aljzatba.
• Helyezze a készüléket a melegíteni kívánt testtájra (FIG. A, FIG. B).

A KÉSZÜLÉK BEKAPCSOLÁSA ÉS A MEGFELELŐ HÓMÉRSÉKLET BEÁLLÍTÁSA

A vezérlőegységet a következő hőmérsékleti szintekre lehet beállítani:

5: Gyors előmelegítési hőmérséklet

4-3-2: átlagos hőmérsékletek

1: hőmérséklet folytonos használathoz

• Kapcsolja be az elektromos melegítőt a BE/KI gombbal (4). A hőmérséklet automatikusan az 5-ös fokozatra áll, azaz az 5-ös fokozathoz tartozó lámpa (1) világít a vezérlőegységen.
• A melegítő gyors felfűtéséhez használja a maximális 5-ös hőmérs fokozatot. Ezután beállítható alacsonyabb hőmérsékleti szint az elérni kívánt hőmérséklet függvényében. A hőmérséklet módosításához nyomja meg é tartsa lenyomva a hőmérséklet-szabályozót (3) addig, amíg a vezérlőegységen ki nem gyullad a kívánt fokozathoz tartozó lámpa (1). Minél nagyobb a kiválasztott szám, annál magasabb a hőmérséklet.
• Ha az elektromos melegítőt hosszabb ideig használja, vagy előfordulhat, hogy elalszik a bekapcsolt melegítő mellett, használja az 1. hőmérsékleti szintet.

AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS FUNKCIÓ

• Az elektromos melegítő 3 órán keresztül biztosítja a hőt, majd automatikusan kikapcsol. A készenléti állapotot jelző lámpa (2) világítani kezd működés után, jelezve, hogy a készülék automatikusan kikapcsolt.
• A készülék visszakapcsolásához nyomja meg kétszer a BE/KI kapcsolót (4), és válassza ki ismét a kívánt hőmérsékletet.

KIKAPCSOLÁS

• Ha nem kívánja tovább használni az elektromos melegítőt, a kikapcsoláshoz nyomja meg a BE/KI kapcsolót (4).
• Húzza ki a csatlakozót a hálózati csatlakozóaljzatból.

TISZTÍTÁS ÉS ÁPOLÁS

Az elektromos melegítő és a huzat (MOD.1) mosható. A mosásra vonatkozó utasításokért vegye figyelembe a terméken szereplő mosási szimbólumokat és a huzaton lévő címkéket.

FIGYELEM! Tisztítás és karbantartás előtt mindig húzza ki a készüléket az elektromos hálózatból és a vezérlő csatlakozóját a készülékből.

MOSÁS ELÓTT

• Válassza le a vezérlőegység vezetékét a csatlakozóaljzatról.
• Vegye ki az elektromos melegítőt a huzatból (MOD.1).
• Válassza le az elektromos melegítő csatlakozóját (6) a vezérlőcsatlakozójáról (5).

AZ ELEKTROMOS MELEGÍTŐ TISZTÍTÁSA

GÉPI MOSÁS

• A melegítőt moshatja mosógépben 30 °C-os normal programon.
• Válasszon kímélő centrifugáló programot. NE végezzen kiegészítő centrifugálási ciklust.

GÉPI SZÁRÍTÁS

• A melegítő szárítógépben szárítható kímélő programmal, azonba szárítási program után levegőn kell hagyni teljesen megszáradni.
• A szárítási program végén vegye ki a melegítőt a szárítógépből, és igazítsa

az eredeti méretére.

- Mielőtt újra használná a melegítőt, hagyja teljesen megszáradni levegőn.

LEVEGÓN TÖRTÉNŐ SZÁRÍTÁS

- Fektesse az elektromos melegítőt vízszintesen a ruhaszáritóra, és hagyja teljesen megszáradni.

FIGYELEM! A melegítót kiterítve, csipesz használata nélkül szárítsa, nehogy megsérüljön. A száradáshoz terítse vízszintesen ruhaszárítóra úgy, hogy ne érje közvetlen napfény.

• NE vasalja ki az elektromos melegítőt.

- A huzatot moshatja mosógépben 40 °C-os kímélő programon.

SZÁRÍTÁS

• A huzatot száríthatja gépben kímélő programmal.
• Az elektromos melegítőt csak akkor tegye vissza a huzatba, teljesen megszáradt.
  • NE vasalja ki a huzatot.

AZ ELEKTROMOS MELEGÍTŐ TÁROLÁSA

Ha a készüléket nem használja, tárolja a következő módon:

• Várja meg, hogy a melegítő teljesen megszáradjon, ha kimosta.
• A jobb tárolás érdekében javasoljuk, hogy helyezze vissza elektromos melegítőt abba a csomagolásba, amelyben kapta.
• A készülék tárolásakor hagyja lehülni, mielött összecsukja.
• Helyezze a melegítőt egy száraz helyre.

Gyakran ellenőrizze, hogy nincsenek-e sérülésre, kopásra utaló jelek a készüléken és a tápkábelen. Ha ilyet tapasztal, vagy meghibásodás esetén forduljon egy hivatalos szakszervizhez.

HIBAELHÁRÍTÁS

A készülék a legszigorúbb szabványoknak megfelelően készült. Amennyiben tapasztal, kövesse a hibaelhárítási útmutatóban leírtakat. Ha így sem talál megoldást, csatlakoztassa szét a készüléket és juttassa el szevizközpontunkba biztonsági átvizsgálásra.

Probléma Megoldás
A vezérlőegységen nem világítanak a LED-ek.	Ellenőrizze, hogy a vezérlőegység csatlakozója teljesen be van-e dugva az aljzatba. Ha a lámpák nem világítanak, húzza ki a vezér lőegység csatlakozóját az aljzatból, és küldje vissza a lepedőt a hivatalos műszaki ügyfélszolgálatnak.
A kék figyelmeztető lámpa villog.	Kapcsolja ki a vezérlőegységet, és húzza ki a csatlakozót az aljzatból. Ellenőrizze, hogy a vezérlőegység csatlakozója (6) teljesen be van-e dugva az elektromos melegítő csatlakozójába (5), majd csatlakoztassa ismét a csatlakozót az aljzatba. Ha a készenléti lámpa továbbra is villog, küldje vissza az elektromos melegítőt a hivatalos műszaki ügyfélszolgálatnak.
Az 1. hömérsékleti lámpa (1) villog.	Küldje vissza az elektromos melegítőt a hivatalos műszaki ügyfélszolgálatnak ellenőrzésre.
A terméket helytelenül használták vagy sérült.
A tápkábel vagy más belső vezeték megsérült.
A vezérlőegység megsérült.
A takaró anyagában lyukak, szakadások, vagy nem kisimítható gyűrődések vannak.

ÁRTALMATLANÍTÁS

A készülék csomagolása újrahasznosítható anyagokból készült. A csomagolást környezetvédelmi előírások szerint helyezze a hulladékba.

Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2012/19/EU irányelvnek megfelelően a terméken vagy annak csomagolásán látható áthúzott hulladékgyűjtő azt jelzi, hogy hasznos élettartama végén a terméket nem a háztartási hulladékba kell helyezni.

A felhasználónak az elektromos és elektronikus hulladékok újrahasznosítását v gyűjtőponton kell leadnia a készüléket. Vagy a kidobásra szánt készüléket átadh kereskedőnek egy új, egyenértékű készülék vásárlása esetén. A 25 cm-nél kisebb elektromos berendezések ingyenesen, vásárlási kötelezettség nélkül leadhatók ^2 nél 40gyohb alapterületű eladótérrel rendelkező műszaki áruházakban. A hulladék megfelelő szétválogatása a már nem használt készülék újrahasznosítási, feldolgozási és ártalmatlanítási célú visszaküldése előtt arra szolgál, hogy elkerülhetők legyenek a környezetre és az egészségre gyakorolt káros hatások és/vagy a készülék anyagának újrafeldolgozására.

TÁMOGATÁS ÉS GARANCIA

A termékre a szállítás dátumától számított két év garancia vonatkozik. A jótállási idő a nyugtán/ számlán feltüntetett időponttól kezdődik (ha jól olvasható) kivéve, ha a vásárl bizonyítani, hogy egy későbbi időpontban vette. A szállítás előtt már fennálló hibákat a gyártó garanciálisan, díjtalanul kijavítja, vagy kicseréli a készüléket, kivéve, ha az egyik megoldás aránytalanul nagyobb költséget jelent a másiknál. A vásárló a hiba felfedezésétől számított két hónapon belül köteles bejelenteni a meg nem felelést egy hivatalos szervizközpontnak.

A garancia nem terjed ki az összes olyan részre, amely hibás a következők miatt:

a. a szállítás során vagy leejtéskor keletkezett kár,
b. nem megfelelő üzembe helyezés vagy nem megfelelő elektromos hálózat,
c. jogosulatlan személy által végzett javítás vagy módosítás,
d. nem elegendő vagy nem megfelelő karbantartás vagy tisztítás,

e.a kopásnak kitett és/vagy fogyóeszköz alkatrészek és/vagy termékek, ideértve a használat és az eltelt idő miatti élettartam-csökkenést az akkumulátor esetén (ha van),

f. a használati útmutató utasításainak megszegése, hanyag vagy gondatlan használat,

g. túlságosan megcsavarodott/megtört kábel,

h. kihúzódott vagy elszakadt kábel,

i. használat közben megtört, meggyűrődött és/vagy elszakadt elektromos melegítő,

j. nem megfelelő mosás (pl. centrifugálás, kicsavarás, mosás bekapcsolt vezérlőegységgel stb.),

k. nyilvánvaló égésnyomok külső források miatt (cigaretta stb.),

I. visszahajlítás önmagába.

A fenti lista csupán példaként szolgál, és nem teljes, mivel ez a garancia nem vonatkozik olyan körülményekre, amelyek nem kapcsolódhatnak a készülék gyártási hibáihoz. A garancia nem vonatkozik a készülék helytelen használatára és arra sem, ha professzionális célra használják. A gyártó nem vállal felelősséget semmilyen olyan kárért, amely közvetlenül, vagy közvetve személyi sérülést, anyagi károkat vagy állatok sérülését okozhatja abból adódóan, hogy a készülék üzembe helyezésével, használatával és karbantartásával kapcsolatos „Útmutató és figyelmeztetések füzetben” szereplő utasításokat nem tartják be.

Ez nem vonatkozik az eladó szerződéses jótállási akcióira.

Szervizelés módja

A készülék javítását kizárólag hivatalos szervizközpont végezheti. A jótállás idő alatt a hibás készüléket a vásárlás vagy szállítás napját igazoló bizonylattal szervizközpontnak eljuttatni.

OPIS VÝROBKU