Bake Partner QB5228 - Konyhai robotgép TEFAL - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Multifunkciós konyhai robotgép
Márka	Tefal
Modell	Bake Partner QB5228
Tápellátás	220-240 V, 50-60 Hz
Névleges teljesítmény	800 W (becsült)
Főtál kapacitása	4,5 L (becsült)
Tál anyaga	Rozsdamentes acél
Sebességek száma	6 sebesség + impulzus
Fő funkciók	Keverés, dagasztás, habverés, aprítás, reszelés, szeletelés, centrifugálás (modelltől függően)
Tartozékok	Habverő, dagasztóhorog, keverő, turmixtál, reszelő/szeletelő tárcsák, centrifugáló (modelltől függően)
Méretek (Sz x Mé x Ma)	30 x 25 x 35 cm (becsült)
Nettó tömeg	5,5 kg (becsült)
Kábel hossza	1,2 m
Karbantartás és tisztítás	A tartozékokat nem karcoló szivaccsal tisztítsa; a tál és a fedél mosogatógépben mosható; a motorblokkot nedves ruhával törölje le
Biztonság	Automatikus leállítás túlterhelés esetén; biztonsági tálreteszelés; fejkioldó gomb
Alkatrészek és javíthatóság	Alkatrészek elérhetők hivatalos szervizben; ne használjon nem megfelelő alkatrészeket
Felhasználási terület	Beltéri háztartási használatra, magasság < 2000 m
Környezetvédelmi információk	A készülék újrahasznosítható; ne dobja a háztartási hulladékba
Garancia	2 év (becsült)

Gyakran ismételt kérdések - Bake Partner QB5228 TEFAL

Hogyan tisztítsam a turmixtálat?

Tisztítás előtt távolítsa el a fém kést a meghajtójánál fogva. Mossa a tálat és a fedelet meleg szappanos vízben vagy mosogatógépben. Alaposan szárítsa meg.

Mixerelhetek forró folyadékokat?

Nem, soha ne öntsön forrásban lévő folyadékot (80°C felett) a turmixtálba. Hagyja lehűlni, mielőtt turmixolja.

Hogyan cseréljem a tartozékokat?

Állítsa le a készüléket, és húzza ki a csatlakozót. Várja meg, amíg a mozgó alkatrészek teljesen leállnak. A tartozékokat a használati utasítás szerint szerelje fel vagy le.

Mit tegyek, ha a készülék nem indul el?

Ellenőrizze, hogy a tál és a fedél megfelelően rögzítve van-e. Győződjön meg arról, hogy a konnektor működik. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot egy hivatalos szervizzel.

Használhatom a készüléket felügyelet nélkül?

Nem, soha ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül működés közben. Húzza ki, ha eltávozik.

Milyen kockázatok vannak a pengékkel kapcsolatban?

A pengék nagyon élesek. Óvatosan kezelje őket. Távolítsa el a fém kést a meghajtójánál fogva, mielőtt kiürítené a tálat.

Hogyan tároljam a készüléket?

Tárolja száraz, tiszta helyen, gyermekektől elzárva. A kábelt csavarja fel, ne hajlítsa meg.

Használhatok más márka tartozékait?

Nem, kizárólag a készülékéhez illő tartozékokat és alkatrészeket használjon, amelyeket hivatalos szervizben árusítanak a veszélyek elkerülése érdekében.

A készülék alkalmas csökkent képességű személyek számára?

Igen, felügyelet mellett vagy előzetes utasításokkal. 8 év alatti gyermekek nem használhatják a készüléket.

Mit tegyek áramszünet esetén?

Húzza ki a készüléket. Várja meg az áram visszatérését, mielőtt újra használná. Ellenőrizze, hogy a keverék nem csordult-e túl.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Bake Partner QB5228 TEFAL

A készülék első használata előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutatót: az útmutatónak nem megfelelő használat esetén a gyártót semmilyen felelősség nem terheli.

• A készüléket csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességgel rendelkező személyek (gyermekeket is beleértve), illetve a kellő tapasztalatokkal vagy ismeretekkel nem rendelkező személyek csak felügyelet mellett, illetve abban az esetben használhatják, ha a biztonságukért felelős személy megfelelő előzetes tájékoztatást adott nekik a készülék használatára vonatkozóan. Gondoskodjon a gyermekek felügyeletéről, és ne engedje őket játszani a készülékkel.
• Ellenőrizze, hogy a készüléken jelzett hálózati feszültség megfelel az Ön otthoni elektromos hálózataénak. Bármilyen csatlakoztatási hiba érvényteleníti a garanciát.
• Az Ön által vásárolt készülék háztartásban, beltéren és 2000 m magassági szint alatt használható.
• Az ételekkel érintkező alkatrészek első, majd rendszeres tisztítását, és a készülék tisztítását és karbantartását nézze meg a használati utasításban.
• A készüléket sima, tiszta és száraz munkafelületen használja.
• Mindig válassza le a készüléket az elektromos hálózatról, ha felügyelet nélkül hagyja, valamint a készülék összeszerelése, szétszerelése és tisztítása előtt.

• Ne használja a készüléket abban az esetben, ha nem megfelelően működik vagy károsodott. Ez esetben forduljon a közeli hivatalos szervizhez (a szervizlistát Id. a szervizkönyvben).

• A készülék tisztításán és szokásos karbantartásán kívüli egyéb műveleteket minden esetben hivatalos márkaszervíznek kell elvégeznie (a szervizlistát ld. a szervizkönyvben).

• Ne merítse a készüléket, a tápkábelt vagy a csatlakozó aljzatot vízbe vagy más folyadékba.
• Ne hagyja a csatlakozó kábelt a gyermekek keze ügyében lógni, és tartsa távol őket a készülék felforrósodó részeitől illetve az azokkal való érintkezéstől, a hőforrásoktól vagy éles sarkoktól.
• A készüléket ne a csatlakozókábel húzásával válassza le az elektromos hálózatról.
  •Ha a tápellátó kábel vagy a csatlakozó aljzat károsodott, ne használja a készüléket. A veszélyek elkerülése érdekében a cserét kötelezően hivatalos márkaszervizben kell elvégeztetni (a szervizlistát ld. a szervizkönyvben).
• Saját biztonsága érdekében csak a készüléknek megfelelő, hivatalos forgalmazók által forgalmazott tartozékokat és alkatrészeket használjon.
• Vegye figyelembe, hogy megsérülhet, ha a készüléket nem megfelelően használja.
• A turmix-feltétek pengéi, a húsdaráló-feltét, a mini-aprító, a daráló, a reszelő/aprító kúpok, a zöldség-szeletelő lemezek, a fém kés (modelltől függően) igen élesek lehetnek.
• Mindig távolítsa el a fém kést a meghajtójáról, mielőtt kiúrítené az edény tartalmát (modelltől függően).
• A multifunkcionális fej felső részére szerelhető tartozékokat a fej kioldógombjának megnyomása előtt le kell venni.

• Soha ne érjen a gép mozgó részeihez, és a kiegészítők eltávolítása előtt mindig várja meg, hogy a készülék teljesen megálljon.

• Ne érjen a habverőkhöz, a mixerhez és a dagasztó- és keverőlapátokhoz sem, ha a készülék működés alatt áll.

• Soha ne hagyja, hogy hosszú haja, sála, nyakkendője, stb. a működő készülékbe, vagy afölé lógjon.
• Soha ne toljon eszközöket (kanál, spatula stb.), az ujját vagy bármilyen más tárgyat a fedél tölcsérébe, a készüléktestbe és a dobkamrába (G1) (tartozékok a modelltől függően). Mindig használja a mellékelt tolókát az étel vezetéséhez.
• A turmix tartozékot ne működtesse annak fedele nélkül.
  •Egyszerre csak egy kiegészítőt használjon.
• A turmix tartozékot soha ne töltse meg forrásban lévő (80°C, 176°F hőmérsékletnél melegebb) folyadékkal.
• Ne használja a tartozékokat, ha az edény üres.
• Soha ne távolítsa el a fedelet addig, amíg a készülék teljesen meg nem állt.
• A keverőtálat a kifröccsenés megelőzése érdekében először mindig a folyékony, majd a szilárd alapanyagokat töltse meg.
• Ne használja a tartozékokat tárolóként (fagyasztáshoz, sütéshez, sterilizáláshoz, mikrohullámú sütőbe stb.).
• Soha ne használja ezt a készüléket élelmiszereken kívül más anyagokkal. A túlcsordulás elkerülése érdekében ne lépje túl a tálban található maximum jelölést, vagy a használati útmutatóban jelzett maximális mennyiséget.
• Soha ne használja a készüléket, ha a gyümölcscentrifuga szűrője, vagy védőfedele (típustól függően) sérült, vagy ha azon repedés látható.

• A kellékek cseréje előtt, illetve a működés közben mozgó alkatrészekkel való érintkezés előtt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a csatlakozóját a konnektorból.

• Legyen óvatos, ha az aprító vagy turmix tartozékokba forró folyadékot önt, mivel az egy hirtelen gőzkilövellés következtében kifröccsenhet a készülékből.

• A készülék háztartási célokra és ehhez hasonló célokra készült, kivéve:

– üzletek, irodák és más munkahelyek személyzeti konyhája;
- tanyaházak;
– szállodák, motelek és egyéb szálláshelyek;
– panzió típusú szálláshelyek.

• Nézze meg a használati útmutatót a tartozékok készülékre való szereléséhez, és készülékről való leszereléséhez.
• Az egyes kiegészítők sebességszabályozására és használati idejére vonatkozó információkért olvassa el a használati útmutatót.

CSAK EURÓPAI PIACOK

• Minden kiegészítő esetében, kivéve habverő és reszelő: Ezt a készüléket gyermekek nem használhatják. A készüléket és annak csatlakozókábelét gyermekektől tartsa távol.
  •Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.
• Ezt a készüléket korlátozott fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű, illetve megfelelő tapasztalattal vagy ismerettel nem rendelkező személyek csak felügyelet mellett, illetve csak akkor használhatják, ha a készülék használatára vonatkozó biztonsági utasításokat megkapták, és a készülék használatából fakadó kockázatokat megértették.
• A keverőszárat, reszelőt és kuglóf tartozékokat használhatják 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, ha a biztonságukért felelős, a készülék biztonságos használatának módjával és az esetleges veszélyekkel tisztában lévő személy felügyelete

alatt állnak, vagy ilyen személytől kaptak utasítást a berendezés használatára vonatkozóan. A készülék tisztítását és karbantartását gyermekek nem végezhetik felügyelet nélkül, csak ha elmúltak 8 évesek, és felnött felügyelete alatt állnak. A készüléket és a hozzá tartozó kábelt 8 éven aluli gyermekektől tartsa távol.

Első a környezetvédelem!

① Az Ön terméke értékes újrahasznosítható anyagokat tartalmaz.
Kérjük készülékét ne dobja ki, hanem adja le az erre a célra kijelölt gyűjtőhelyen.

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ PENTRU ROBOT DE BUCĂTĂRIE