Silk-épil 7 7-041 - Epilátor BRAUN - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Silk-épil 7 7-041 BRAUN

A készülék használata előtt olvassa el a használati utasítást, és őrizze meg a jövőbeni használatra.

Figyelem!

• A keszulek biztonsagi erintesvedelmi torpefeszultsegű (SELV) tapegyseggel rendelkezik (6). Az aramutes elkerulese erdekeben ne cserelje vagy alakitsa at a keszulek alkateszeit.
• Kizárólag 492 típusú Braun tápegységet használjon.

A készülék fürdőszobában vagy zuhanyzóban is használható.

A készülék biztonsági okokból csak kábel nélküli módban használható.

- Soha ne nyissa fel a készüléket. Az újratölthető akkumulátorok kizárólag hivatalos Braun szerviz center által cserélhetők.

- A 8 évesnél idősebb gyermekek, illetve a csökkent fizikai, érzékelési vagy mentális képességekkel, vagy tapasztalat vagy tudás hiányával rendelkező személyek csak felügyelet mellett és csak akkor használhatják ezt a készüléket, ha tájékoztatták őket a biztonságos használatról, és megértették a lehetséges veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.

A tisztítást és karbantartást gyermekek nem végezhetik.

• Higiéniai okokból ne használja másokkal együtt a készüléket.
• A bekapcsolása után a készülék nem érintkezhet hajjal, szempillákkal, szalagokkal stb., nehogy sérülés lépjen fel, vagy a készülék eltömődjön vagy károsodjon.
• Ne használja szemölcsökön és pirszingeken.

Leírás

1 Masszázsgörgős fej
2 Epilátorfej
3 SmartLight jelzőfény
4 Be-/kikapcsoló gomb
5 Kioldógomb
6 Tápegység
7 Szükítőfej*
8 Borotvafej trimmelőkupakkal*
9 Börradírozó kefe védőkupakkal*
10 Masszázsfeltét*
11 Kefeadapter *

* nem jár minden modellhez

Töltés

- Töltse a készüléket 1 órán keresztül a tápegység (6) használatával. Használat előtt húzza ki a készüléket a konnektor-ból.

A SmartLight (3) jelzi a töltöttségi állapotot:

Villogó, fehér fény: a töltés folyamatban

Fehér fény: teljesen feltöltve

Sárga fény: alacsony töltöttség

Villogó, sárga fény: töltés szükséges

- A készülék a feltöltést követő 24 órában akár 40 percig is használható. Ha a SmartLight jelzőfény sárgán világít, vagy ha a motor teljesen leállt, töltse fel újból a készüléket.

- A készülék töltéséhez, használatához és tárolásához 15°C és 35°C közötti hömérséklet a legideálisabb.

Bekapcsolás

Nyomja meg a bekapcsológombot (4) 1-es sebességbe a bekapcsoláshoz. 2-es sebességhez nyomja meg a gombot még egyszer. A készülék kikapcsolásához nyomja meg a gombot még egyszer.

Utazózár

Az utazózár bekapcsolásához legalább 3 másodpercig tartsa lenyomva a be-/ kikapcsoló gombot. A zár aktiválásakor csipogó hang hallható. A zár kinyitásához tartsa 3-5 másodpercig lenyomva a gombot. A zár a készülék elektromos hálózat-hoz való csatlakoztatásakor is kinyitható.

A Epilálás

Győződjön meg arról, hogy az epilátorfej (2) tiszta. Modelltől függően helyezze fel az alábbi fejek egyikét:

Masszázsgörgős fej (1): a maximális komfortérzet érdekében

Szükítőfej (7): a fokozott hatékonyság érdekében

Száraz használat: A börfelületnek száraznak, zsiradék- vagy krémmentesnek kell lennie.

Nedves használat: Az epilátorfej optimális mozgásához fontos, hogy a bör kellően nedves legyen.

Epiláláskor mindig feszítse ki a kezelt börfelületet. Tartsa a készüléket a megfelelő szögben (90°) a börhöz képest, és a ször növekedésével ellentétes irányba mozgatva használja.

Láb: A térdhajlat epilálásához tartsa a lábát egyenesen kinyújtva.

Érzékeny területek: Először tisztítsa és óvatosan szárítsa meg az érzékeny területeket, hogy eltávolítsa a testápoló termékek (például dezodor) maradványait. Használja az I. fokozatot.

54

A hónalj epilálásakor emelje fel a karját, és a készüléket különböző irányokból vezesse végig a börfelületen.

Tippek epiláláshoz

• Ha még soha nem használt epilátort, illetve ha hosszabb ideje nem epilált, eltarthat egy rövid ideig, mire a böre hoz-zászokik az epilátorhoz. Eleinte hetente végezze az epilálást, ami segithet a kelle-metlen érzés csökkentésében.
• Első alkalommal történő epiláláskor javasolt esti időszakra időzíteni az epilálást, hogy az esetlegesen fellépő bőrpír másnap reggelre elmúljon. Bőrnyugtatás céljából az epilálást követően hidratáló krém használata javasolt.
• Az epilálás könnyebb és kényelme-sebb, ha a szörszálak 0,5–3 mm hosz-szúságúak. Ha a szörszálak hosszab-bak lennének, javasoljuk, hogy először vágja rövidebbe azokat.
• Börradírozással elkerülheti a szörszá-lak benövését, és optimális feltételeket biztosít az epiláláshoz.

Az epilátorfej tisztítása

Használat után kapcsolja ki a készülé- ket, és tisztítsa meg az epilátorfejet:

Távolítsa el a feltétet (1, 7). A kefével tisz-títsa meg a csipeszeket, miközben kézzel forgatja a csipeszes hengert. Az epilátor-fej eltávolításához nyomja meg a kioldógombot (5). Óvatosan kocogtassa ki a szörszálakat a belsejéből.

Amennyiben alapos tisztítás szükséges, tartsa a készülék epilátorfejét meleg, folyó vízsugár alá. Vegye le az epilátorfejet, és a felesleges víz eltávolításához rázogassa meg. Szárítsa meg, mielőtt újra visszahelyezné.

Általános epilálási információk

A bör és a ször állapotától függően a szórtelenítésnek minden, a szört tövestől eltávolító módszere okozhat szörbenövést és irritációt (pl. a bör viszketését, kellemetlen

érzést vagy bepirosodást). Ez általános reakció, és gyorsan megszűnik, de erősebb lehet a szörnek tövestől az első néhány alkalommal való eltávolításakor, illetve érzékenyebb bör esetén. Ha 36 óra elteltével a bör még mindig az irritáció jeleit mutatja, forduljon orvoshoz. Általában a börreakció és a fájdalomérzet jelentősen csökken a Silk-épil ismételt használatával. Néhány esetben börgyulladás fordulhat elő, ha baktériumok jutnak be a börbe (pl. amikor csúsztatja a készüléket a börön). A fertőzés kockázatát minimálisra csökkenti, ha használat előtt alaposan megtisztítja az epilálófejet. Ha a készülék használatával kapcsolatban kétségei vannak, forduljon orvoshoz. A következő esetekben a készülék kizárólag orvosi konzultációt követően használható: ekcéma, sebek, gyulladásos börreakciók (például folliculitis (gennyes szörtüsző)) és visszér esetén, az anyajegyek körül, a bör csökkent immunitásakor, például diabetes mellitus, terhesség, Raynaud-betegség, hemofília, candida vagy immunodeficiencia miatt.

B Borotválás

A borotvafej (8) gyorsan és jól leborotválja a lábat, a hónaljat és a bikinivonalat, emellett kontúrtrimmelést és a szőr 5 mm hosszúra trimmelését is lehetővé teszi. A borotvafejet csak száraz börön és 2. sebességen használja. Ne használja a borotvát sérült szitával.

a Borotválás: Válassza: «∅».
b Kontúrtrimmelés: Válassza: « θ».
c Ször 5 mm hosszúra trimmelése:

Válassza: 0« », és helyezze fel a trimmelőkupakot (I).

d Tisztítás:

Ütögesse a borotvaszitát (II) egy lapos felülethez. Ne tisztítsa kefével, mert ez a szita károsodását okozhatja.

e A borotva részeit rendszeresen, 3 havonta kenni kell.
f Cserélje ki a szitakeretet (II) és a vágóblokkot (III), ha a borotválási teljesítmény csökkenését tapasztalja.

C Testkezelések

A börradírozó kefe (9) használatával megelőzhető a szörszálak benövése, mivel a kefe eltávolítja az elhalt hámsejteket. Segít a jobb eredmény elérésében, ha epilálás előtt 1–2 nappal kezelést végez vele a börén.

A masszázsfeltét (10) segít szebbé varázsolni a bőrt. A hámlasztókefe/ masszázsfeltét külön-külön, heti rendszerességgel használható nedves börfelületen zuhanyzás közben, testradírral vagy tusfürdővel. Testápolóval vagy masszázsolajjal a masszázsfeltét ennél gyakrabban is alkalmazható.

Ha a fürdőkádban használja a készüléket, ne merítse teljesen a vízbe, mivel így nem lesz optimális az eredmény.

Használat

Csatlakoztassa a kefével (9) ellátott kefetartozékot (11). A böre felpuhításához a készüléket lassú, körkörös mozdulatokkal vezesse végig a börén. A készüléket ne nyomja sokáig egy adott börfelületre. A készüléket ne használja az arcán.

Tisztítás

Használat után öblítse le folyó víz alatt a kefét. Ha szükséges, folyékony szappannal alaposabban is lemoshatja a tartozékokat. A szilikonkupakot el kell távolítani a masszázsfeltétről (10) ahhoz, hogy meggyőződhessen arról, nem maradt benne víz. Tárolás előtt helyezze vissza a védőkupakot a bőrradírozó kefére.

Heti használat mellett a kefét 12 havonta ajánlott cserélni.

Ártalmatlanítás

A termékek akkumulátorokat és újrahasznosítható elektromos hulladékot tartalmaznak. A környezet védelme érdekében ne dobja a háztartási hulladékok közé, hanem a megfelelő gyűjtőpontokban adja le.

A tartalom előzetes értesítés nélkül módosulhat

Hrvatski

Molimo vas da prije uporabe uređaja pažljivo pročitate ove upute i sačuvate ih za buduće potrebe.

Upozorenje

• Uređaj ima napajanje s ugrađenim transformatorom (sigurnosno ekstra niski napon) (6).
  Nemojte mijenjati ili neovlašteno dirati neki njegov dio jer postoji opasnost od električnog udara.
• Koristiti isključivo s Braunovim priključnim kabelom tip 492 D-□-C
  • Ovaj je uređaj prikladan za korištenje u kadi ili pod tušem. Iz sigurno- snih razloga, u takvim uvjetima može raditi samo bez kabela.
• Ne otvarajte uređaj! Baterije koje se mogu puniti mogu zamijeniti samo ovlašteni Braun servisni centari.
• Ovaj uređaj mogu koristiti djeca starija od 8 godina te osobe sa smanjenim fizičkim, osjetilnim i mentalnim sposobnostima, kao i osobe koje nemaju prethodno dostatno iskustvo i znanje, pod uvjetom da su pod nadzorom osobe zadužene za njihovu sigurnost odnosno ako im je objašnjeno kako se uređaj koristi na siguran način tako da oni u potpunosti razumiju moguće rizike prilikom korištenja.

HU A garanciával, szervizzel, cserealkatrészekkel és további termékinformációkkal kapcsolatban a service.braun.com webhelyen tájékozódhat.

HR Informacije o jamstvu, servisu, zamjenskim dijelovima i dodatne informacije o proizvodu potražite na service.braun.com.

SI Za garancijo, servisiranje, nadomestne dele in dodatne informacije o izdelku glejte service.braun.com.